Il existe un concept appelé le dilemme du prisonnier.
Il implique deux criminels enfermés et poussés à avouer.
Si l'un avoue tandis que l'autre reste silencieux, le silencieux supporte l'intégralité de la peine de l'autre.
Si aucun n'avoue, les crimes ne sont pas prouvés, ce qui entraîne une peine très légère. Si les deux avouent, ils sont punis équitablement — un dilemme classique.
Théoriquement, le meilleur résultat est que les deux restent silencieux, mais dans la réalité, des situations similaires mènent souvent les deux à avouer.
« Pourquoi ? Parce que, comme l'exécutif face à moi, ils ne peuvent pas se faire confiance. »
« Soyez précis. »
L'exécutif, un directeur de notre guilde des épices, continua de parler comme s'il avait un moteur dans la bouche.
« Comme vous le savez, baron Médicis, le commerce des épices implique de traiter avec des infidèles, en particulier ceux issus de puissantes familles de marchands, n'est-ce pas ? »
Bien qu'il les désignât comme de puissantes familles de marchands, la famille Alchini, qui nous fournit les marchandises, est la famille du gouverneur d'une grande ville.
Pour être précis, la fille de la famille Alchini est devenue une concubine du gouverneur.
Depuis qu'ils ont établi une relation avec un haut fonctionnaire, ils peuvent essentiellement être considérés comme des nobles.
« En bref, même s'ils sont des infidèles, on ne peut pas les sous-estimer. »
« Ainsi, nous devons soigneusement satisfaire leurs hauts fonctionnaires. Sinon, on ne sait jamais quand le commerce pourrait s'arrêter. »
Généralement, l'acheteur a le dessus, tandis que le vendeur est en position de faiblesse.
Cependant, le commerce des épices est virtuellement monopolisé par la famille Alchini, et l'acheter garantit un profit.
Ainsi, la famille Alchini devient la partie dominante dans la transaction.
Tandis qu'ils peuvent simplement refuser de vendre, ces familles de marchands qui achètent des épices risquent de perdre à la fois leur crédit et leur argent si leur commerce est interrompu.
« C'est pour cela que j'ai été si contrarié quand le commerce du sucre a été coupé. »
« Tout comme nous favorisons les esclaves sexuelles infidèles à la peau brune, elles préfèrent grandement les beautés à la peau blanche. Ainsi, à chaque échange, nous livrons un nombre prédéfini de femmes. »
Je n'avais pas moi-même pratiqué de telles transactions quand je commerçais.
Néanmoins, il semble que j'aie pu bâtir une bonne relation avec la famille Alchini, peut-être parce qu'ils ont envoyé un homme direct de la famille Médicis.
Ou peut-être était-ce parce qu'ils ont vu mon potentiel et ont fait des concessions.
C'est vraiment un monde sale et effroyable.
Alors que les droits humains n'existent pas sur le continent albanais, n'est-ce pas un peu trop ?
« Bien sûr, quand nous commerçons des épices, l'échange d'esclaves sexuelles n'arrive pas souvent. Cependant, si nous l'omettons systématiquement, ils deviennent réticents. »
« Est-ce parce que c'est un commerce profitable que nous l'omettons ? »
« Oui, exactement. Tandis qu'acheter des femmes serfs et de pauvres filles de Toscane nous coûte de la nourriture, du logement et de l'éducation, les profits peuvent atteindre près de 30 fois ce que nous dépensons. Inversement, quand nous vendons des esclaves sexuelles sultaniennes, nous faisons aussi ce genre de profit. »
Je comprends maintenant pourquoi le commandant des chevaliers de Deus voulait me faire de tels cadeaux.
Les nobles tirent fierté à exhiber des objets rares, et parmi eux, exhiber une beauté arabe vêtue d'une tenue de servante à leurs invités est quelque chose qu'ils font pour se vanter.
Même si ce n'est pas une monture comme celle que chevauchait Lü Bu ou des trésors de niveau Excalibur, cela leur permet encore d'étaler leurs précieux biens.
« En plus de satisfaire leurs désirs de conquête par l'usage pratique ? Les plaisirs doivent être au-delà de l'imagination. »
En raison de mes souvenirs d'avant ma réincarnation, je suis dégoûté émotionnellement, mais rationnellement, je comprends pourquoi ces transactions doivent avoir lieu.
Les humains, sachant qu'ils peuvent tuer des dizaines de milliers d'autres pour le profit, sont une espèce qui s'engage volontiers dans la guerre.
« Les profits mentionnés ici sont des estimations minimales. Quand on vend une femme laide, le profit est de 30 fois ; pour un joli minois, il monte jusqu'à 100 fois. Le prix le plus élevé enregistré suffisait à acheter un titre de baron. »
« Prêter à intérêt par usure et imposer des "intérêts impayables" à des villes qui ont des beautés leur permet de mener des transactions. »
L'exécutif ne montrait aucun signe de culpabilité.
« Oui, parce que c'est profitable. »
Si je n'avais pas acheté Chloé, elle aurait probablement été vendue selon cette méthode.
Et ils auraient probablement battu le record du prix de transaction le plus élevé.
Je dis cela non pas parce que je suis partial, mais parce que même le duc de Visconti, âgé de plus de soixante ans, a écarquillé les yeux devant Chloé.
Ce duc vit entouré de beautés qui rivaliseraient avec un groupe d'idoles — quel spectacle !
« Quelle était l'ampleur de tout cela ? »
« Bien que nous ne soyons pas les seuls impliqués dans la traite d'esclaves, notre guilde en vend environ deux mille par an à leur encontre. Ils achètent et vendent à une échelle similaire. »
Puisqu'ils disent ne pas être les seuls à le faire, il est probable que si l'on inclut les échanges par d'autres routes, les chiffres puissent aisément atteindre des dizaines de milliers.
« N'est-ce pas environ sept millions d'Africains qui ont été vendus comme esclaves ? »
C'est le chiffre qui a été officiellement recensé, et si l'on y inclut les non-officiels, ce serait au moins quatre à cinq fois ce montant.
C'est probablement ainsi que les transactions se sont déroulées.
« Bien sûr, puisque la traite d'esclaves est illégale, nous avons offert des cadeaux appropriés aux hauts fonctionnaires pour la rendre "invisible". »
En ne laissant aucune trace écrite et en cachant les preuves, ils affirmaient n'avoir payé aucun impôt.
D'ailleurs, si l'on compare ce commerce à celui de la cocaïne en Corée, c'est fondamentalement la même chose.
« Ne pas payer d'impôts là-dessus est la partie la plus inhabituelle. »
« De plus, nous avons modifié les entrepôts pour éviter la douane en entrant au port. Nous n'avons pas payé d'impôts sur 30 à 40 % de nos importations. En outre, 70 % des profits générés par notre guilde étaient donnés aux grands marchands, y compris la famille Médicis. »
Albert, ce petit bâtard, a failli devenir un oiseau.
Tu devrais comprendre que tu vis bien grâce à ton père et ton frère.
Je laisse passer cette fois-ci.
Je ne serais pas surpris qu'Albert finisse mort, mais qu'adviendrait-il si les retombées m'éclaboussaient ?
Il est clair qu'il serait pris par le duc de Visconti ou l'Empereur et garanti une position d'esclave à vie ou héréditaire.
« Tous deux me broieraient sans doute comme le roi Sejong avec Heo Yi. »
« Nous avons aussi collaboré avec les Pirates de la Barbe Rouge pour couler les navires de concurrents ou d'ennemis en les qualifiant "d'actions infidèles". C'est écrit dans les livres de comptes, mais quand il est question d'acheter une tonne de poivre/sel, les coûts anormalement élevés coïncident avec ces moments où nous avons collaboré avec les pirates infidèles. »
Quelle manœuvre ingénieuse.
Si je les prenais sur ce fait, les marchands impliqués essaieraient sûrement de me tuer.
Avec la traite d'esclaves et l'évasion fiscale seules, je pourrais détruire cette guilde...
« La guilde Médicis et les autres marchands verront que ma clémence ici est une dette qu'ils me doivent. »
En les menaçant et en ne montrant que les circonstances suffisantes, je pourrais recevoir une pile de gratitude de leur part.
Peut-être, avec l'aide de la guilde Médicis, qui n'a d'autre choix que de me soutenir, je pourrais percer le plafond de verre d'être marchand.
« Comme c'est fascinant. Vraiment fascinant. C'est une organisation criminelle de premier plan dans l'empire. »
Des applaudissements suivirent naturellement.
Ce n'est pas un compliment vide.
Même les yakuza, les triades et la mafia en apprendraient une belle de la part de ces types.
Est-ce pour cela qu'on dit qu'il faut apprendre de l'ancien pour comprendre le nouveau ?
Dès le début, je n'avais aucune intention d'épargner les dirigeants de la guilde des épices et le maître de guilde qui m'avaient touché, mais je peux maintenant les éliminer sans hésiter.
« Très bien. »
L'exécutif baissa immédiatement la tête et se mit à supplier.
« J'ai une femme comme un ours et un enfant comme un lapin. S'il vous plaît ! S'il vous plaît, protégez ma vie et ma fortune ! Si vous m'épargnez, je quitterai ce pays ! »
...Non, tu vas mourir.
Mais il ne ferait pas de mal d'extraire plus d'informations utiles de lui.
De plus, il y a quelque chose de particulièrement pathétique chez une personne qui pense pouvoir survivre pour réaliser plus tard qu'elle est condamnée.
« Je suppose que vous vous êtes préparé à un coup dur pour ma guilde, donc vous deviez être prêt. »
« Voici du papier, un stylo et de l'encre. Écrivez tout ce qui vous vient à l'esprit. Je ne vous retirerai pas vos menottes. »
L'essentiel maintenant est de leur donner un faux espoir.
Leur offrir une "bouée de sauvetage" qu'ils croient pouvoir saisir, pour la leur couper plus tard, est la meilleure forme de vengeance.
En quittant la pièce, je mentionnai distraitement que j'allais interroger les prisonniers de l'autre pièce, y compris le maître de guilde.
Au même moment, la porte se referma derrière moi.
Alors que je m'éloignais de cette pièce, Andante demanda.
« Puisque le juge Mancini et le Duc vous soutiennent, quelques-uns d'entre eux pourraient probablement être acquittés. N'est-ce pas aller trop loin ? Peu importe l'importance de cette enquête... »
Je secouai la tête.
« Une fois qu'une personne pense être déjà morte, elle mourra sûrement ; elle a tendance à abandonner l'espoir et à essayer de garder sa loyauté. Elle pense que c'est le seul moyen de protéger sa famille. »
En entendant mes mots, les yeux du juge Andante s'écarquillèrent.
« Mais il n'y a personne au monde qui veuille mourir. Alors si vous leur jetez une lueur d'espoir de survie, ils trahiront leurs complices juste pour vivre. Surtout ces sales types. »
Pendant les enquêtes, la police se voit accorder divers pouvoirs.
Elle a le droit de faire pression sur les individus en déclarant que s'ils n'avouent pas maintenant, leur peine sera alourdie.
Même si cela contrevient légèrement à la loi, elle possède le droit d'employer des "mensonges blancs" pour faire progresser l'enquête.
C'est son travail de mener l'enquête dans la bonne direction, mais dans certains commissariats, ces pouvoirs sont détournés pour enterrer des vies.
« C'est relativement courant. »
C'est pourquoi les cabinets d'avocats conseillent toujours que si vous devez subir un interrogatoire de police, vous devriez d'abord engager un avocat.
Même si cela coûte une fortune, c'est infiniment mieux que de voir sa vie ruinée à cause d'une mauvaise réponse.
Pour ma part, je mens à ceux qui méritent vraiment de mourir, donc je n'ai aucun scrupule à ce sujet.
« Tu es vraiment une créature méprisable. »