2e bataillon, 3e régiment, 9e division, Empire de Toscane.
De nouveaux officiers et sous-officiers y furent affectés.
D'ordinaire, il n'y a pas de grande cérémonie d'accueil pour le simple transfert de quelques officiers ou sous-officiers.
Aujourd'hui, le commandant de bataillon, exceptionnellement, rassembla toutes les troupes pour une présentation spéciale.
Un simple soldat de ce bataillon, Mato, interrogea son chef de section.
« Qu'est-ce qui se passe aujourd'hui, chef ? »
« J'en sais rien, gamin. Si je le savais, je serais officier, pas chef de section à faire le gamin ? »
« Non, je demandais juste. »
« Espèce de gamin. Hé, de mon temps, un p'tit soldat osait même pas regarder son chef dans les yeux. »
Bien sûr, comme souvent quand il s'agit de « son temps », quand le chef de section était simple soldat, il ne daignait même pas poser de questions à son propre chef.
Il ne le regardait même pas dans les yeux.
Pourtant, dès qu'un soldat devient sergent, sa vie d'avant lui paraît un enfer, et sa vie actuelle un paradis.
Alors le chef de section croyait vraiment que sa vie militaire avait été un million de fois plus dure que celle de Mato.
« Bataillon, au garde-à-vous ! »
À ces mots, tous les soldats se redressèrent et se mirent au garde-à-vous.
« À compter d'aujourd'hui, des aumôniers militaires ont été affectés à toutes les unités du pays. Sa Majesté l'Empereur les a désignés pour résider dans chaque compagnie afin d'écouter vos soucis et d'entendre vos confessions. C'est la grâce de Sa Majesté que de pouvoir trouver du réconfort dans votre cœur par votre foi en Deus tout en menant votre dure vie militaire. »
Les soldats, Mato compris, furent assez émus.
Sa Majesté l'Empereur pensait à eux et envoyait même un prêtre pour entendre leurs confessions.
Même manger du riz à moitié pourri dans l'armée était devenu totalement normal, et après leur libération, ils devaient trouver du travail en usine ou ailleurs, sans y être exploités, avec des standards de salaires fixés et un suivi détaillé.
Même pour ceux qui vivaient comme serfs, de nouvelles méthodes agricoles comme la méthode Sa-yun et des baisses d'impôts leur permettaient de vivre en humains, et cela suffit.
« C'est l'Empereur qui a tout fait. »
« En outre, je vous apprendrai personnellement à lire et à écrire tous les samedis, ainsi que la grâce de Sa Majesté l'Empereur. À ma droite, l'aumônier de bataillon, le lieutenant Marco Polo. Voici les aumôniers affectés aux compagnies : le sergent Cannavaro de la 1re compagnie, le sergent Grosso de la 2e compagnie, le sergent Rusconi de la 3e compagnie et le sergent Garneo de la 4e compagnie. Après la dissolution du bataillon, les aumôniers commenceront leur enseignement au niveau de la compagnie. »
À ces mots, les soldats, Mato en tête, se dispersèrent immédiatement.
Et tous se rendirent sur le champ de parade pour recevoir l'enseignement du nouvel aumônier.
Le champ de parade n'était qu'un espace vide avec un grand tableau noir dressé là...
Tous se sentirent bien à l'idée de pouvoir apprendre à lire et à écrire sans payer.
« Je suis le sergent Cannavaro, qui poursuivrai la vie de compagnie avec vous à la 1re compagnie. Aujourd'hui, j'expliquerai brièvement la grâce de Sa Majesté l'Empereur et la mission qu'il a reçue de Dieu. »
Bien que l'aumônier fût un prêtre, ceux qui avaient reçu le grade de « sous-officier » n'étaient que des curés de quartier ou des missionnaires itinérants rassemblés à la hâte.
Ils ne connaissaient donc pas grand-chose à la théologie, mais avant de venir ici, ils avaient mémorisé l'entraînement physique de base et la version « entraînement pratique théologique du droit divin des rois » écrite par Fabio.
« Sa Majesté l'Empereur veille sur vous. Il a introduit le système du secteur privé développé par les Rothschild dans tout le pays et a réduit les impôts, donnant aux serfs un peu d'espoir pour l'avenir. Il a aussi empêché les ouvriers d'être surmenés. »
Dans un pays moderne au XXIe siècle, si le président regardait le peuple de haut, les gens réagiraient : « Quoi ? Il leur a donné un bol de médoc ? »
Mais les soldats ici ont toujours considéré l'empereur comme le représentant de Dieu.
De plus, ils ont vu et vécu en temps réel que leur vie s'améliorait grâce à la grâce de l'empereur.
Si j'exagère un peu, même dans la vie quotidienne, le simple mot « empereur » vous donne un frisson d'excitation.
Et comme c'était dit par un prêtre respecté, c'était facile à entendre pour Mato.
« Votre Majesté a fait cela parce que Deus vous l'a ordonné. Vous devez nourrir mes brebis. Pour accomplir fidèlement cette mission, Sa Majesté a personnellement goûté les repas des pauvres et séjourné là où ils séjournaient. Et il a décidé de consoler leur peine. »
L'Empereur n'avait jamais entendu la voix de Deus.
Fabio avait emmené l'Empereur voir de ses propres yeux comment vivaient les serfs, et l'avait averti que s'ils étaient exploités dans cet environnement, ils se rebelleraient.
C'est pourquoi il avait pris des mesures comme la baisse des impôts et fait de son mieux pour stabiliser les conditions de vie du peuple.
Cependant, les faits ne sont pas amusants, et les faits légèrement romancés le sont davantage.
Les « enseignements » que Fabio avait personnellement écrits et relus étaient légèrement embellis, tout comme le Roman des Trois Royaumes.
Parmi les soldats qui entendirent cette histoire intéressante et accrocheuse, beaucoup commencèrent à avoir des larmes aux yeux.
Le soldat Mato en était.
Quand il était jeune, ou avant d'entrer dans l'armée, sa grande sœur et son grand frère étaient morts faute de quoi manger.
Il y a quatre ans, mon père a dû vendre ma quatrième sœur à un lupanar de peur que sa famille ne meure de faim.
C'était chose normale dans l'empire jusqu'alors.
Peu de temps avant, des gens qui avaient fait de mauvaises farces, parlé de leurs soucis, et parfois bagarré, étaient tués ou vendus. C'était le quotidien de l'empire.
Cependant, Sa Majesté l'Empereur a réduit les impôts à un moment donné et a largement diffusé la méthode Sa-yun pour soulager leurs souffrances.
Quand les impôts ont baissé, ma mère et mon père ont pleuré, disant que si les impôts avaient baissé un peu plus vite, ils n'auraient pas perdu ces enfants.
Mais maintenant, ils étaient reconnaissants de pouvoir nourrir l'espoir au lieu d'un tel quotidien terrible.
« Tout ça grâce à Sa Majesté. Et Sa Majesté l'a fait parce que Deus le voulait tout entier. »
Dans son cœur et celui de tous, la loyauté envers l'Empereur et la dévotion à Deus grandirent rapidement.
« Mais si vous avez reçu quelque chose, vous devez savoir comment le rendre. Deus ne veut pas que vous soyez ingrats. »
Mato approuva fortement ces mots.
Si vous avez reçu quelque chose, vous devez le rendre.
Cependant, comment pouvons-nous rendre la faveur de Sa Majesté et la grâce de Deus ?
« Deus utilise Sa Majesté comme un outil pour accomplir sa volonté. Cependant, Sa Majesté n'est finalement qu'une personne. Les officiers, bureaucrates et nobles l'aident, mais cela ne suffit pas. Vous devez l'aider. Donnez le meilleur de vous-même à l'entraînement, battez-vous en risquant votre vie à la guerre, et travaillez avec diligence et payez vos impôts après votre libération. Alors Deus vous donnera de la force et vous utilisera comme un outil pour protéger vos vies paisibles, comme maintenant. »
Mato jura.
Si la guerre éclate un jour, ou même si elle n'éclate pas, il rendra la faveur de l'Empereur à l'avenir.
Les autres avaient des pensées similaires.
« Certains peuvent se moquer de vous et vous traiter de soldats minables. Mais c'est faux. Vous êtes déjà dévoués à Sa Majesté et à Deus. Vos positions sont différentes de celles des officiers et sous-officiers. Alors soyez fiers. Vous pouvez en être fiers. »
C'était la première fois que les soldats entendaient de tels mots.
On s'était moqué d'eux comme soldats, mais il s'avérait qu'ils pouvaient aussi être fiers du travail qui leur avait été confié.
Il semblait dénué de sens de monter la garde jusqu'au cœur de la nuit et de travailler dur du matin au soir, s'entraîner et travailler dur.
Tout cela était sujet de fierté.
C'était un service et un devoir envers l'Empereur qui les protégeait et les enrichissait.
« Nous en restons là pour aujourd'hui. Si vous avez des soucis, venez à la confession. »
Après le cours, les soldats regagnèrent les casernes.
**
Un invité non invité vint trouver le soldat Mato et sa section, de retour aux casernes.
« Hé, chef de section. »
« Sergent, partez ! »
« Le chef de peloton organise un repas de compagnie, alors si vous avez mis de côté votre solde, apportez un peu. C'est un denier d'argent par section. »
Un denier d'argent, c'est vingt jours de salaire pour un ouvrier en ville.
C'était une dépense douloureuse pour des soldats qui ne touchaient même pas beaucoup de solde dans l'armée.
Mais c'est l'armée, alors si vous devez critiquer, vous devez critiquer.
Sinon, le chef de peloton trouvera des défauts à tout ou vous engueulera ouvertement, vous laissant le corps et l'esprit en miettes.
« Compris ! »
Le soldat Mato maudit intérieurement en entendant ça.
Ils disaient que c'était un repas de compagnie, mais vu que chaque section sortait un denier d'argent, il était évident qu'ils prévoyaient de le claquer entre les cuisses d'une prostituée.
« Un bâtard pire qu'un chien. »
Mais s'il faut critiquer, on n'a pas le choix.
Et à ce moment-là, l'aumônier militaire Cannavaro, qui passait par là, assista à la scène.
« ... Non, qu'est-ce que vous faites ? »
« Oh, monsieur l'aumônier. C'est rien. Le chef de peloton a demandé aux soldats de cotiser pour le repas. »
« Vous êtes dans votre bon sens, adjoint de peloton ? Les soldats sont aussi de précieuses personnes qui accomplissent l'œuvre de Sa Majesté l'Empereur. Vous croyez que les racketter, c'est bien ? »
« Non, mais c'était l'ordre du chef de peloton. Et tout le monde fait ça... »
« Je vous dénoncerai au tribunal militaire par l'intermédiaire de l'aumônier de bataillon. »
Le sergent gela sur place à ces mots.
Racketter un peu d'argent les soldats, tout le monde le fait, mais le tribunal militaire ?
« ... C'est quoi ça... »
« Traiter les soldats de Sa Majesté l'Empereur avec négligence, c'est insulter Sa Majesté l'Empereur. Discipliner les soldats qui ne suivent pas les ordres à l'entraînement ou négligent leurs devoirs selon la procédure. Nous ne pouvons pas interférer avec la punition de ceux qui ont eu un comportement insignifiant. Cependant, est-ce vraiment pour Sa Majesté de racketter les soldats ? »
« Écoute, toi... »
« Ça m'arrange. Dénoncer de telles atrocités m'aidera à être promu. »
Cannavaro rendit l'argent à chaque soldat, y compris au chef de section.
Mato versa des larmes en reprenant l'argent.
Dans une armée célèbre pour son absurdité, il y avait un prêtre envoyé par Sa Majesté l'Empereur qui se souciait vraiment de lui.
Son cœur, négligé toute sa vie, se remplit d'émotion.
« Les autres peuvent vous ignorer, soldats. Cependant, Sa Majesté prend soin de vous tous. Alors donnez le meilleur de vous-même dans votre service. »
Et deux semaines plus tard, le sergent qui était chef de peloton et adjoint de peloton fut radié des cadres avec déshonneur.
En un mot, sa vie était ruinée.
Dans les légions à travers l'empire, des acclamations de « Vive Sa Majesté l'Empereur » éclatèrent.