« Que signifie exactement être à l'avant-garde de l'exploration ? »
Dans toute organisation, les chefs incompétents ont tendance à donner des ordres vagues, puis à dire à leurs subordonnés de se débrouiller pour le reste.
Comme les ordres sont flous, ils laissent leurs subordonnés dans une situation contradictoire où ils ne peuvent ni faire ceci ni faire cela.
Si les choses tournent bien, le chef s'attribue le mérite ; si elles tournent mal, la faute retombe sur l'incompétence des subordonnés.
Je ne veux pas être comme ça, donc je dois donner des instructions très détaillées.
Au minimum, je veux m'assurer que si quelque chose tourne mal, personne ne pourra blâmer les instructions que j'ai données.
« Votre travail consistera à rassembler toutes les informations liées à la mission, à apprendre et à organiser la langue et la culture locales », expliquai-je.
L'Empire britannique, célèbre pour sa capacité à coloniser, a tout de même rencontré des difficultés par manque de compréhension et d'informations sur les cultures locales.
Les problèmes mineurs au début de la conquête peuvent être pardonnés, mais l'utilisation de graisse de porc ou de bœuf pour fabriquer le papier qui recouvrait les cartouches, ce qui a déclenché la rébellion des cipayes, était vraiment une erreur d'ignorance.
En conséquence, la Compagnie des Indes orientales, qui agissait de facto comme le gouvernement indien, a failli s'effondrer à cause d'une telle erreur.
L'histoire existe pour nous aider à éviter de répéter ces erreurs stupides.
En tant que titulaire d'un master en histoire occidentale, je ne peux pas me permettre de commettre une telle erreur.
« Parlez-vous de la culture des païens ? »
« Oui. Cela peut sembler trivial, mais c'est très important. Par exemple… »
Il y a ici des gens qui étaient autrefois adeptes du mahabadisme et qui se sont convertis pour diverses raisons.
Je devrais les utiliser comme exemple pour expliquer.
« Bien que rare, certains païens se repentent parfois et se convertissent à la foi de Deus, n'est-ce pas ? Après leur conversion, ils évitent souvent de manger du porc. Savez-vous pourquoi ? »
« Je n'en suis pas sûr. »
« C'est parce que les païens, les mahabadistes, considèrent le porc comme un aliment impur. C'est la même idée que dans l'Ancien Testament. »
L'islam et le judaïsme considèrent les porcs comme des animaux impurs et en interdisent la consommation.
Quand les gens ont entendu cela pour la première fois, il a dû être difficile de comprendre pourquoi ils ne pouvaient pas manger du porc, délicieux et abordable.
Mais quand on comprend le raisonnement, cela devient clair.
Les sangliers sont relativement propres comparés aux autres animaux sauvages, mais les porcs domestiques ont l'habitude de se rouler dans la boue ou la saleté pour faire baisser leur température corporelle.
Cette habitude fait s'accumuler des parasites sur leur corps, les rendant sales, et comparés aux poules, les porcs sont aussi moins efficaces, car ils ne fournissent rien d'autre que de la viande, contrairement aux vaches ou aux moutons.
Cette croyance empêche les classes inférieures d'y toucher, assurant une utilisation plus efficace des ressources.
« Même après s'être convertis, ils ne peuvent pas abandonner leurs vieilles coutumes. »
« Fiat, les gens auprès de qui vous prêcherez sont ce genre de gens. Et si l'on regarde les débuts de la foi en Deus, n'ont-ils pas aussi fait des compromis pour convaincre les païens ? »
Dans toute église de Deus, on trouve une icône ou une peinture religieuse accrochée quelque part.
Normalement, ils n'auraient pas dû créer de telles choses, mais les gens auprès de qui ils prêchaient ne pouvaient pas survivre sans de tels symboles.
Alors, ils ont fait des compromis et ont créé des icônes et des images religieuses.
« C'est vrai. »
« Les gens de la partie occidentale de l'Ifriqiya accordent notamment une grande importance à leurs ancêtres. »
Lors de ma dernière visite à la Confédération Masaï, ils organisaient un service commémoratif chaque semaine...
Bien qu'on l'appelât service commémoratif, comme les personnes honorées étaient décédées depuis longtemps, l'atmosphère n'était pas lugubre comme lors d'un enterrement.
La messe ne durait que dix minutes, et ensuite, ils se rassemblaient autour d'un feu de joie et faisaient la fête ensemble.
« Donc, les missionnaires envoyés en Ifriqiya, plus précisément ceux de la Confédération Masaï, organisent une prière et une messe pour leurs ancêtres une fois par semaine. »
En entendant que j'avais déjà envoyé un missionnaire, Fiat ne put cacher sa surprise.
« Avez-vous déjà envoyé des missionnaires ? »
« Oui, j'ai déjà établi des colonies en Sayfriqiya. Pour être honnête, cette émission d'actions fait partie du plan. »
Si les actions et l'audit avaient existé, j'aurais certainement été arrêté.
Sous des lois strictes, j'aurais été condamné à mort par décapitation.
Mais l'Empire de Toscane n'a aucune loi commerciale ni éthique de gestion digne de ce nom.
« Tant que vous n'offensez pas les hauts placés et que vous ne détournez pas l'argent des autres, tout le reste peut être pardonné. »
Quel monde merveilleux pour les affaires !
« Le problème, cependant, c'est qu'en ce moment, nous ne faisons que du travail missionnaire. Nous n'avons pas réussi à rassembler d'informations sur la langue, la culture et les usages en Ifriqiya. Sans cela, il sera un peu difficile de placer la région sous mon contrôle. »
Comprendre la culture, la langue et l'histoire est incroyablement important.
Hernán Cortés, qui a conquis les Aztèques, en est un exemple parfait.
Pour le dire simplement, c'était comme un personnage fou d'un roman *isekai* sud-américain, semant le chaos dans la civilisation locale.
Après avoir conquis l'Empire aztèque, il s'est immédiatement attaché à en comprendre la culture.
Il ne cherchait pas à poursuivre le multiculturalisme comme moi.
Au lieu de cela, il a implanté le catholicisme sur leurs terres, tentant d'unifier l'Amérique du Sud et l'Espagne sous une seule culture et une seule religion.
« C'est vrai. »
« Les gens de la partie occidentale de l'Ifriqiya, où vous irez, accordent une grande importance à leurs ancêtres. »
Lors de ma dernière visite à la Confédération Masaï, ils organisaient un service commémoratif hebdomadaire...
Bien que ce ne fût pas sombre comme un enterrement, c'était plus une réunion communautaire.
« Donc, le missionnaire que nous avons envoyé en Ifriqiya organise des prières et des messes hebdomadaires pour leurs ancêtres. »
Quand je lui ai dit qu'un missionnaire avait déjà été envoyé, Fiat afficha une expression de surprise.
« Ont-ils déjà commencé le travail missionnaire ? »
« Oui, j'ai déjà établi des colonies en Sayfriqiya. Cette émission d'actions fait partie du plan global. »
S'il y avait eu des réglementations sur les actions et des lois sur l'audit, j'aurais été arrêté.
Sous des lois strictes, j'aurais été condamné à mort par décapitation.
Mais dans l'Empire de Toscane, il n'existe pas de telles lois commerciales ni d'éthique.
« Tant que vous n'offensez pas les hauts fonctionnaires et que vous ne détournez pas d'argent, tout le reste peut être pardonné. »
Quel monde merveilleux pour les affaires !
« Le problème, c'est qu'en ce moment nous ne faisons que du travail missionnaire. Nous n'avons pas rassemblé d'informations sur les langues, les cultures et les spécificités de la vie en Ifriqiya. Sans cela, il sera difficile de placer la région sous mon contrôle. »