Des flots de sang chaud s'abattirent au sol et formèrent une flaque visqueuse. Lidornn s'effondra et me fixa en crachant du sang.
« Ne crois pas que c'est fini. »
Il me dévisagea sans perdre son sang-froid, même trempé de douleur.
« Je ne suis que du bois de chauffage qui a allumé un petit feu. J'ai brûlé jusqu'à la cendre maintenant, mais mon rôle est terminé. »
« Ton rôle est… quoi ? »
Je lui demandai doucement. Le Prince de la Rébellion sourit faiblement, comme une peinture trop diluée.
« Je me suis jeté dans le feu du conflit. Maintenant que j'ai consumé entièrement, les autres feux commenceront. »
La respiration rauque du loup s'était arrêtée.
< Votre niveau a augmenté de un ! >
< Votre niveau a augmenté de un ! >
< Votre niveau a augmenté de un ! >
< Votre niveau a augmenté de un ! >
…
…
.
Dès que sa respiration cessa, des rayons de lumière enveloppèrent mon corps, et pendant ce temps, la fumée noire s'élevant de son cadavre se condensa en une seule sphère.
Était-ce vraiment juste une quête banale ? Je réfléchis un moment. Pourtant, la joie de constater que l'instant de douleur et de désespoir avait enfin pris fin était venue. C'était le moment où l'égoïsme du joueur que Lidornn avait mentionné à plusieurs reprises brillait vraiment pour se révéler.
Khea s'avança prudemment vers moi. Par instinct, je m'emportai contre elle et hurlai.
« Pourquoi as-tu fait ça !? »
À mes mots, Khea me regarda simplement sans rien dire. On aurait dit qu'elle m'avait gravé dans ses yeux verts, puis elle ouvrit doucement la bouche.
« Il fallait que je prenne au moins ce risque pour vaincre le "Loup Blanc de Logis". »
« S'il te plaît, ne refais jamais ça… »
Avant que je ne finisse ma phrase, elle se blottit silencieusement contre mon épaule. Au terme de cette bataille, en ce lieu où il n'y avait que du fer et du sang, le parfum de pétales séchés qui émanait d'elle apaisa mon cœur un instant.
« S'il te plaît, arrêtons-nous et contentons-nous de prier pour sa paix pour l'instant. »
Sur la suggestion de Khea, je fermai la bouche et me tournai vers le visage de Lidornn, qui semblait avoir enfin trouvé le repos.
Ruminer en silence les mots qui traversaient mon esprit, laissant derrière moi une tristesse inexplicable, Khea et moi repartîmes.
* * *
Dans toutes les communautés de Circuit comme <Circuit Master> et <Circuit Gallery>, le dernier combat du "Prince de la Rébellion" qui eut lieu sur le continent d'Asparagan devint un sujet de discussion pour tant de gens que les serveurs web s'effondrèrent.
L'apparition du "navire doré" survenu soudainement marqua le début de ces débats.
[Général] C'est forcément un PNJ lol [13]
[Y'a aucune chance que quelqu'un qui possède un navire comme ça soit un joueur. J'ai cherché les prix des dirigeables avant et même le cristal flottant le moins cher coûtait 500 000 or.]
[Il a raison vu que même les plus grosses entreprises louent encore des dirigeables. Il n'y a pas une seule entreprise qui a acheté un dirigeable, donc ce navire doré doit appartenir à un PNJ.]
[J'ai vraiment vu ce navire doré apparaître au port d'Asparagan XD. Je sirotais un smoothie fraise et j'ai failli me cramer les yeux lmao.]
[Imaginez-vous faire voler votre récompense de quête par un PNJ, LMAO ! Vous vous êtes fait détruire par des PNJ et vous avez pris une claque en plein crâne par un PNJ à la fin HAHA ! Bande d'idiots lol.]
Le premier sujet concernait les affirmations selon lesquelles le propriétaire du navire doré ne serait pas un joueur.
[Général] Je l'ai vu moi-même et c'était un joueur. [31]
[Je suis membre d'une des guildes parties en raid. J'ai vu 4-5 personnes descendre du navire doré, et c'était évident que c'était un groupe de joueurs.]
[Comme c'est dégoûtant de votre part de parler sans même avoir participé au combat. Tous ceux qui sont descendus du navire doré sont des joueurs. J'ai vu un Archer hurler des noms de compétences pendant la bataille. J'ai aussi vu le joueur à l'épée à deux mains devenir fou sur le champ de bataille. Tout a pris feu d'un coup donc j'ai pas pu rester jusqu'au bout. Bref, vu leur façon de parler et de bouger, c'était clairement des joueurs.]
[Beaucoup de guerriers de clavier qui débarquent, beurk ! Tout ce que vous avez fait c'était vous planquer dans les coins et prier pour qu'on termine la quête à votre place pendant qu'on risquait notre vie. Et maintenant vous avez l'audace de dire que c'est le PNJ qui l'a fait pour nous ? Vous êtes des cons.]
Alors que les témoignages vivants de vrais participants continuaient, les réactions précédentes s'apaisèrent. Mais bientôt, les fils de Circuit furent complètement embrouillés par les messages suivants.
[La seule raison pour laquelle vous avez pu tenter le raid c'est parce que vous avez intégré des guildes haut de gamme en vous tirant la bourre comme des dingues LMAO. Au passage, deux temples sont tombés parce que vous cherchiez tous l'occasion de faire le last-hit, vous le savez ça ?]
[XD Honnêtement, faut ptet réévaluer la guilde Rose Holic qui a tenté ce raid en premier. Toutes les autres guildes ne cherchaient qu'à last-hit après que Rose Holic se soit fait écraser en raid.]
[C'est quoi ce délire ? Pourquoi vous sortez la guilde RH de nulle part ? T'es Guardman lui-même ou quoi ? De l'autopromo ?]
[Honnêtement, le navire doré est venu pour last-hit aussi, non ?]
[En fait ouais. Le last-hitter last-hit à la fin.]
[Last-hitter mon cul. Vous avez pas entendu les autres dire qu'il a fait du 1v100 au combat ? Je vois trop de guerriers de clavier ici.]
[Yo, mais s'il est vraiment joueur, ça veut dire qu'il y a un joueur sur un niveau complètement différent des autres… Combien il a mis dans le jeu… ? Il doit être ultra riche ou un truc du genre.]
[Merci la distribution des récompenses pour que le last-hitter ne prenne pas tout.]
[Pas last-hitter, connard.]
[Pourquoi t'es si énervé ? T'es le last-hitter ?]
[RIP, Lidornn.]
[Vous connaissez l'histoire de Lidornn ? Honnêtement, j'aurais fait pareil à sa place. Bref, je vais déchiqueter tous les joueurs trolls qui croisent mon chemin.]
[Appuyez sur X pour rendre hommage à Lidornn.]
[Je pige pas pourquoi vous vous disputez. Tout ça a commencé à cause de joueurs trolls. Putain de trolls, je les tuerai tous quand je les verrai.]
Le lendemain, avant que cette patate chaude n'ait même refroidi, c'était trois jours en temps de <Circuit>, <Lid Tel>, un groupe anti-joueurs apparu soudainement non seulement dans l'Empire de Logis mais aussi dans les pays voisins, commença à se rassembler rapidement.
Ils se réunirent avec une seule volonté : graver profondément et croire aux affirmations de Lidornn et éradiquer complètement les joueurs. En conséquence, d'innombrables joueurs innocents commencèrent à subir des dommages.
De son côté, la Tour de Magie, la "Tour Blanche", annonça la "Magie du Stigmate" qui permet à quiconque, PNJ ou joueur, d'identifier un "joueur troll".
Les joueurs ayant commis des crimes graves renaquirent sous forme de quêtes de prime à la guilde de l'information.
Avec les trois facteurs que sont le ressentiment de Lidornn et de Lid Tel, la magie du stigmate et la chasse aux primes, de nombreux joueurs commencèrent à traquer les joueurs trolls sans pitié.
Les joueurs qui trollaient ouvertement durent choisir entre se cacher ou quitter le jeu lui-même.
C'était littéralement un "patch sanction anti-troll" en réalité virtuelle. Inversement, ce fut une splendide réussite accomplie par Lidornn en jouant brillamment le rôle de "déclencheur de conflit".
Deux semaines s'écoulèrent dans le jeu. Dans le monde réel, ce n'était que quatre jours. Les temples détruits par Lidornn et sa cavalerie étaient en reconstruction grâce au soutien actif de la Famille Impériale d'Asparagan.
La plupart des joueurs actuels étaient réticents à sortir sur le terrain. S'ils mouraient maintenant, il leur faudrait beaucoup de temps avant de pouvoir se reconnecter.
De même, la valeur des soigneurs comme les prêtres monta en flèche, et leur cote explosa.
Asparagan avait retrouvé sa vie normale, peu de temps après l'incident avec Lidornn.
La seule différence d'avant était qu'il n'était plus possible de prendre le SkyLord pour aller à Asparagan.
C'était trop lourd d'amarrer le SkyLord, déjà célèbre dans la communauté de Circuit, au port d'Asparagan.
« Mose ! »
Devant les immenses portes d'Asparagan, j'entendis une voix familière. Khea s'avançait vers moi en agitant la main au loin.
Vêtue de sa chemise en lin à col large bordée de rouge, de leggings en cuir mat moulants et de bottes en cuir, elle s'approchait avec un sourire frais.
« T'es prêt ? »
Elle tenait des paniers dans les mains. Ayant rapidement récupéré l'un des paniers, je me rendis au Sanctuaire avec Khea en utilisant la Pierre de Portail.
Puis nous montâmes à bord du SkyLord que j'avais ancré quelque part près du Sanctuaire.
« Ceci dit, c'est inattendu. J'aurais jamais cru qu'on irait voir ta ville natale si vite, Khea. »
« Bah, y'a eu plein de trucs. Et on y va juste pour le fun de toute façon. »
L'atmosphère lourde qui régnait entre Khea et moi depuis la quête de Lidornn devenait gênante et embarrassante, d'autant plus qu'on n'avait ni le facétieux Guile, ni l'Épéiste fiable, ni la vive et perçante Sharan pour détendre l'atmosphère.
Au bout d'un moment, les émotions lourdes commencèrent à s'adoucir un peu, et à mesure que le jour où les autres pourraient se reconnecter approchait, la conversation entre elle et moi devint plus fréquente.
Ce que j'appris ici, c'est que mes émotions violentes s'étaient apaisées et solidifiées comme le calme après une tempête violente.
Puis Khea me proposa d'aller dans sa ville natale avec elle, et j'acceptai son offre.
Dès que nous atteignîmes la grande salle du SkyLord, Khea me tendit quelques vêtements avec un petit sourire.
« Euh, c'est quoi ça ? »
« T'en as pas marre de porter tout le temps les mêmes fringues ? »
Je ne pus cacher mon embarras face à sa question. Maintenant que j'y pense, je ne faisais pas vraiment attention aux vêtements que je porte dans ce monde.
Et à cause de ça, quand je ne portais pas d'armure, je portais encore les vêtements que j'avais depuis le tutoriel en jeu.
Chemise en cuir usée, pantalon en cuir effiloché, chaussures en cuir, ces trucs me semblaient faire partie de mon corps maintenant.
« Mets-les. On porte cette tenue dans ma ville natale. »
À sa demande, j'entrai dans une petite pièce et dépliai les vêtements qu'elle m'avait achetés.
[Chemise en lin style Azharus]
Classe : Haut
Rang : Normal
Historique : Le point charme de cette chemise en lin est que son col est très large comparé aux autres vêtements. Parfois, défaire un bouton de plus que d'habitude peut envoyer un message plus fort que cent mots, ce qui peut résoudre beaucoup de problèmes. Plus vous défaites de boutons, moins vous avez besoin de mots. – Fashionista d'Azharus, Lubid –
Ce pantalon en cuir et ces bottes ressemblaient sûrement à des articles qu'on trouve dans un magasin de vêtements classique, mais cette chemise en lin avait un design qui la faisait vraiment ressortir. Le design semblait pouvoir exister dans le monde réel aussi.
Après avoir enfilé les vêtements qu'elle m'avait donnés, je ressortis et tombai sur Khea qui me dévisageait de haut en bas plusieurs fois.
« Tu comptes me mater encore longtemps… ? »
Elle grinça à ma réplique.
« Probablement longtemps, je pense ? Honnêtement, t'avais l'air d'un vagabond à Posteville. Mais oh surprise ! T'es en fait une personne, pas un vagabond ! »
« Quoi ?! »
À ma question, elle rit en se cambrant comme un arc, son rire caractéristique.
« Bref, ça nous prendra au moins plus d'une journée pour atteindre Azharus. Tu comptes faire "ça" aujourd'hui aussi ? »
« Ouais. J'ai l'impression qu'il faut que j m'y habitue au plus vite. »
Elle me regarda et demanda avec un sourire, encore marquée par son rire, et en entendant ma réponse, elle hocha 조용히 la tête.
« Alors je vais lire quelques livres. »
Khea prit un livre intitulé « Lang, le continent de l'Est » et entra dans l'une des nombreuses pièces du navire.
Je me demande quand tout a commencé. Quand j'ai soudainement eu l'impression qu'il y avait un mur invisible entre elle et moi.
À ce moment où nous recommencions à nous parler après l'incident Lidornn, chaque fois que j'essayais de restaurer la relation comme avant, ce mur invisible apparaissait entre nous.
***
Reaper Scans
[Traducteur – Dawn]
[Relecteur – Karane]
Rejoignez notre Discord pour les mises à jour ! https://discord.gg/reapercomics
***
Je me dirigeai vers l'escalier en colimaçon menant au pont inférieur. Puis Elsha apparut.
« Mose, mon maître. Allez-vous refaire "ça" ? »
« Oui. Peux-tu préparer ? »
« Comme tu le souhaites. »
Un instant plus tard, j'atteignis un grand espace ouvert situé au pont le plus bas du navire. Je bougeai pour m'échauffer après avoir retiré mes bottes en cuir.
J'avais inspecté chaque pièce et recoin densément agencés du SkyLord pendant les deux dernières semaines.
Et parmi tous, j'avais réalisé que le pont le plus bas était un espace de stockage pour les bagages, donc un espace très vaste était prévu.
Et j'utilise cet espace de manière assez efficace, mais différemment de sa destination initiale.
« Le mana qui était précédemment soutenu sur le champ de bataille est maintenant presque épuisé. Il semble que ce sera aussi le dernier jour pour cet entraînement. Je vais maintenant lancer un sort de renforcement sur le mur intérieur du pont le plus bas. »
Je levai légèrement ma main gauche pendant qu'Elsha finissait de parler. Et bientôt, une épée apparut sur mon bras gauche avec de la fumée noire.
C'était Sharma.
À l'origine, c'était un objet que je devais invoquer en prononçant son nom, mais ce n'était plus le cas pour l'instant.
Puis je levai prudemment mon bras droit. Un grognement s'échappa de mes lèvres closes alors que le poids s'abattait soudain sur mon épaule droite.
Après un certain temps, une autre épée apparut avec de la fumée noire. Une épée longue aux inscriptions en relief entre le corps argenté de sa lame était l'épée qui était apparue au bout des doigts de Lidornn.
« Go'h »
Je fermai lentement les yeux, et les mots que je peinais à faire sortir de ma bouche eurent une résonance profonde, comme l'écho d'une voix venue des tréfonds d'une montagne.
Dès que j'eus fini mon mot, les deux épées apparues sur mes deux bras s'élancèrent vers l'avant à grande vitesse.
Un bruit sinistre des deux lames fendant l'air remplit la soute. Pendant ce temps, Sharma, qui avait été projetée vers l'avant, revint vers moi après avoir décrit une large courbe ascendante. Et j'attrapai le manche de Sharma qui volait vers moi.
« Hop ! »
Après avoir enchaîné plusieurs techniques d'épée en un instant avec Sharma, je projetai Sharma de toutes mes forces vers l'avant. Puis j'attrapai le manche de l'épée de Lidornn qui revenait vers moi.
Et à cet instant,
Crash !
Quand j'attrapai le manche, je roulai au sol, entraîné par l'épée. Je fusillai du regard l'épée de Lidornn hors de contrôle.
« Release. »
J'ouvris doucement la bouche. Dès que j'eus fini de parler, les deux épées disparurent en fumée.
« Inventaire. »
J'ouvris mon inventaire et fixai l'objet nouvellement acquis.
La maîtrise était essentielle pour utiliser pleinement cet objet qui possédait une capacité hors norme issue du noyau de Lidornn.
[11 Épées Gravées – Korma]
Classe : Épée longue
Rang : Légendaire
Fabricant : Lavoger
Poids : 9,8 kg
Attaque à une main : 654 – 671
Attaque à deux mains : 881 – 968
Force + 31
Vitalité + 24
Vitesse + 38
Intelligence + 28
Lorsque la gravure est terminée, l'épée disparaît et est automatiquement gravée sur le bras actif du porteur.
Lorsque la gravure est terminée, "Invocation Gravée" est automatiquement apprise, et lorsque cette compétence est activée, l'épée est automatiquement invoquée autour du porteur.
Effet de Set : 2 / 11
–
– Épée Gravée Korma
–
–
–
–
–
–
– Épée Gravée Sharma
–
–
Effet de Set 2 (Korma & Sharma)
– Toutes les compétences "Invocation Gravée" existantes sont supprimées, et la méthode d'invocation devient "Invocation Volontaire".
– Acquisition d'une compétence active : "Go'h"
– La puissance d'attaque des Épées Gravées augmente de 8 %.
Historique : Comme l'une des 11 Épées Gravées forgées par Lavoger, Korma finit par être remise au Royaume de Logis à l'issue de la "Guerre de Cent Ans". Cette épée a le pouvoir de contrôler toutes les autres Épées Gravées. Si l'invocateur a assez de puissance magique, elle peut être invoquée à distance plutôt qu'au corps à corps. Par conséquent, ceux qui tournent leur lame contre le maître de Korma sont souvent décapités sans même un procès. Korma, le jockey de toutes les autres Épées Gravées, est la deuxième épée parmi ses 11 autres Épées Gravées.
L'objet légendaire obtenu de Lidornn n'était autre que l'"Épée Gravée". Cette insaisissable Épée Gravée était celle qui avait vaincu mes camarades, Guile et l'Épéiste, en un instant.
Cette redoutable épée avait une capacité plus grande que je ne l'attendais. Si elle était bien utilisée, il était clair qu'il serait possible de lancer une tactique plus audacieuse et plus grande qu'avant.
Cependant, cet objet n'était pas aussi facile à manier que le set d'Attoria. Tout comme la compétence "Fureur Solaire" qui accorde une grande puissance mais peut risquer ma vie en un instant, Korma s'est vu dotée d'une nouvelle compétence.
[Go'h]
compétence active
Niveau de compétence : 1 (23 / 100)
MP consommé : 43
Un "ordre runique" qui peut commander "Korma", le jockey parmi les Épées Gravées. Activation au moment où il est prononcé.
Tire toutes les Épées Gravées vers la cible entrée dans le champ de vision depuis une distance allant jusqu'à 400 m.
Chaque Épée Gravée tirée inflige 180 % de dégâts supplémentaires basés sur son ATQ d'arme.
C'était une magie qui tirait toutes les épées gravées que j'avais comme des flèches. La puissance de cette compétence, qui tirait à une vitesse que mes yeux pouvaient à peine suivre rien qu'en mémorisant une seule lettre, dépassait mon évaluation.
Cependant, contrairement à Sharma qui bougeait librement selon mon regard, essayer de suivre la vitesse de Korma des yeux faillit me faire exploser les yeux. Sans parler du poids de la lame elle-même, trop lourd pour être réceptionné à la vitesse à laquelle elle volait.
Cela devait être dû à mon inexpérience, comme en témoignait mon faible niveau de compétence. Heureusement, plus j'utilise la compétence, plus ma maîtrise et mon niveau de compétence augmentent. C'est pour ça que je m'entraînais dans la soute.
Si je devais choisir un moment où j'ai le plus ressenti mon impuissance dans le combat sanglant contre Lidornn, c'était quand Khea était en danger. Dans une situation où je pourrais avoir d'autres personnes de ce monde comme camarades comme Khea à l'avenir, il me fallait au moins une capacité pour les protéger dans une situation risquée.
Je remontai à l'étage après avoir dépensé tout le mana qu'il me restait. J'eus envie de profiter de la vue du ciel nocturne qui défilait au-delà du hublot du navire.
Le SkyLord volait à travers une rivière d'étoiles incomparable à celle de la vie réelle. Je fixai Khea qui dormait sur la chaise près du hublot.
Ses livres gisaient sur le sol de la cabine.
Je la regardai tandis que de nombreuses pensées me traversaient l'esprit. Puis je sortis une épaisse couverture et la posai sur elle.
Je m'assis à côté d'elle et regardai à nouveau le ciel nocturne qui s'écoulait paisiblement.