Les nuages sillonnaient le ciel en tous sens pour le remplir, et la pluie s'abattait sans hésitation.
Un violent orage et le vent soufflant depuis les profondeurs des nuages au-dessus du continent magique « Olu », situé au nord, provoquaient des éclairs multicolores.
Sous le ciel zébré d'éclairs, à travers l'herbe qui secouait la tête comme folle, de nombreux joueurs avançaient prudemment dans une formation équilibrée.
« Putain, ces éclairs me font mal aux yeux ! »
« Chut ! »
À peine un joueur s'était-il plaint des nuages d'orage provoquant les éclairs multicolores qu'il se fit tancer de gauche et de droite.
« Cette quête a été donnée à tous les joueurs, donc les récompenses doivent être incroyables, non ? »
Néanmoins, certains murmuraient encore, persuadés que le tonnerre intense et le bruit des gouttes tombant du ciel sombre couvriraient leurs voix.
« Notre groupe de raid est probablement le plus rapide pour l'instant. »
« J'espère qu'on en finira vite et qu'on touchera nos récompenses. »
Tous dans le groupe affichaient des expressions hardies et confiantes. Tous vêtus de robes et d'armures trempées, une épée sanglante à la main, ou un bâton, ou une masse.
Chacun portait un symbole brodé sur l'épaule : une rose et une épée. Ce symbole était,
« Bon. C'est exactement ce que les gens de la Guilde de l'information nous ont dit. On va les croiser très bientôt, alors tenez-vous prêts. »
La marque de la guilde que cet homme qui parle vient de fonder, avec sa mâchoire carrée, ses pommettes saillantes et ses yeux marron clair comme l'écorce d'un arbre.
Il pleuvait à verse, et toute sa belle coupe mohawk s'était affaissée, recouvrant une grande partie de son visage. Pourtant, cela ne suffisait pas tout à fait à cacher son beau visage aux traits épais.
« Maître de guilde, nous sommes arrivés au point. »
Une joueuse se tenant à côté de lui lui chuchota précipitamment.
« Bien, dites à tout le monde d'utiliser leur boule de cristal. »
Sur l'ordre du Maître de guilde, de nombreux joueurs au sein des formations de part et d'autre de lui, cachés dans le champ de roseaux, sortirent une boule de cristal. Le Maître de guilde commença à chuchoter dans la sienne.
« Nous, la Guilde « Rose Holic », serons les premiers à accomplir la quête « Prince de la Rébellion ». Tous, préparez-vous à recevoir vos récompenses ! »
Un murmure s'éleva de partout. C'était une guilde de taille moyenne nommée <Rose Holic>, dirigée par un utilisateur au surnom de « Guardman ».
Le Maître de guilde, « Guardman », était un joueur puissant figurant dans le top 30 du classement approuvé par la Guilde de l'information.
Et sous sa direction charismatique, une formation de 240 membres de Rose Holic se tenait là, sur ce champ, prêts et n'attendant que son ordre.
Guardman possédait lui aussi une classe rare, tout comme Mose. La classe spécialisée dans le tanking nommée « Défenseur d'Écailles » lui conférait la capacité de se spécialiser dans les escarmouches plutôt que dans les duels, et elle avait une synergie explosive avec les membres de haut niveau de <Rose Holic>, dont le niveau moyen frôlait 55.
Le fait que la guilde <Rose Holic> ait remporté d'innombrables victoires dans les guerres de guildes, sous la direction charismatique de Guardman, était le facteur qui rendait tous les présents si confiants.
Cette guilde, <Rose Holic>, n'était pas une guilde d'entreprise, mais une guilde purement constituée de joueurs.
Et ils furent les premiers à entrer et à se jeter dans cet événement gigantesque.
Après le bruit vorace de la pluie et les éclairs occasionnels zébrant le ciel, la femme aux cheveux blancs en tête de la formation de gauche attrapa l'arc qu'elle portait dans le dos et fronça ses yeux dorés.
« Ils arrivent… ! Tous, en position ! »
Et à peine eut-elle fini de parler,
Clap !
Un cri strident retentit depuis les nuages. L'éclair fut si intense que les précédents pâlissaient en comparaison, les alentours devinrent plus lumineux en un instant.
Grâce à l'éclair intense, tel un flash d'appareil photo, les membres de la guilde <Rose Holic> purent confirmer l'existence de l'autre camp pendant une fraction de seconde.
Leur nombre n'était pas très important. Une quarantaine, une cinquantaine, impossible de savoir comment ils étaient armés. Cependant, comme ils étaient tous à cheval, il faudrait environ cinq membres de guilde par soldat.
Tout était déjà calculé dans la tête de Guardman. Bientôt, il enfila sans hésiter le casque boueux qu'il avait posé au sol.
Il baissa complètement la visière pendante devant le casque pour couvrir son visage, puis se redressa.
« Allons-y ! Faisons-leur la peau ! »
La voix rugissante de Guardman, qui couvrait les centaines ou milliers de gouttes de pluie s'écrasant au sol, résonna à travers le terrain.
Et un instant plus tard,
« Uryaaaah ! »
« Yaaaaah ! »
Les membres de guilde se tenant à gauche et à droite de Guardman crièrent d'excitation et se levèrent d'un seul mouvement.
« Tanks devant ! Melee DPS juste derrière ! Dispersez-les en attirant et en étalant l'aggro ! »
Ils bougèrent avec l'efficacité de soldats parfaitement entraînés.
« Allez, on les a, les gars ! »
Un ordre de charge jaillit de la bouche de Guardman, qui transformait son sang bouillant en esprit de combat pour la bataille à venir, et à cet instant.
[ Guardman a utilisé « Force de Bouclier ». Tous les membres du groupe équipés d'un bouclier dans un rayon de 200m gagneront 80% de défense supplémentaire. ]
Une phrase en police bleue traversa le champ de vision de Guardman.
Et voilà, ainsi le « Mur des Lamentations » et la « défense absolue » de <Rose Holic> furent complétés et amenés sur le champ de bataille.
Après cela, des dizaines de cordes d'arc furent tendues simultanément sous la direction de la femme aux cheveux blancs.
« Les voilà ! »
À peine le son s'était-il tu que le bruit de sabots lourds résonna au loin.
D- D- D- D-
D'abord, il frappa les oreilles des membres de la guilde <Rose Holic>, mais peu après, il fit trembler leurs corps d'un fort grondement venu de la terre.
« Essayez-nous, fils de putes ! »
« Allez ! Allez ! »
« Ils ne fonceront pas sur ce bouclier ! Ils se diviseront en deux et attaqueront notre ligne arrière ! C'est là que nos melee DPS devront exploser pour les disperser ! »
« Ah, Hyung ! T'as déjà dit ça je ne sais combien de fois ! »
« C'est que notre Maître de guilde ne nous fait pas confiance ? »
Il y avait des joueurs enivrés d'excitation, des joueurs qui planifiaient jusqu'au bout et dessinaient la progression de la bataille, des joueurs qui prenaient ça à la légère comme si de rien n'était, et des joueurs encore insouciants.
Les membres de la guilde <Rose Holic> étaient prêts à affronter la cavalerie qui fonçait.
Contrairement à l'attente de Guardman, qui prévoyait que la cavalerie se diviserait en deux pour contourner le mur de boucliers, elle chargea droit devant.
Guardman, voyant une telle situation, sourit doucement.
« Des idiots, si vous chargez comme ça, c'est fini pour vous… »
Cependant, l'expression de Guardman se tordit bientôt comme un poisson séché.
Une cavalerie de cinquante hommes et un homme menant la charge, portant une cuirasse noir de jais, surgirent à l'avant. Au moment où Guardman réalisa ce qui était inscrit au-dessus de la tête de l'homme de tête,
« Putain… »
Un murmure de désespoir lui échappa.
<Niv. 144 Lidornn>
Avec ces mots brûlant de flammes rouges, le Prince de la Rébellion Lidornn mena ses cinquante cavaliers et fonça vers le mur de boucliers.
La charge acérée de la cavalerie pulvérisa complètement le mur de boucliers.
Crash— !
« Ah… Aaaargh ! »
Le cri du joueur projeté par les puissants chevaux de guerre marqua le début de ce massacre.
« Kourgh ! »
Les hurlements des joueurs transpercés par les lances dans la poitrine, sans avoir pu ramasser le bouclier qui s'était effondré en un instant, résonnèrent sur le champ de bataille.
« Reprenez vos positions ! Tanks, reprenez vos boucliers et rejoignez l'arrière-garde ! »
Guardman s'empressa de tenter de réparer le mur de boucliers effondré et de récupérer les membres de guilde encore en vie. Cependant, Lidornn avait déjà taillé en pièces des douzaines d'archers et de soigneurs dans l'arrière-garde après avoir percé rapidement le mur de boucliers.
« Qu'est-ce que c'est que ce bordel ! »
À peine un membre de guilde, l'esprit complètement brisé, avait-il quitté sa position qu'une ombre noire, rapide comme le vent, passa juste à côté de lui.
La tête du joueur vola dans les airs pendant quelques secondes avant d'atteindre le sol. Son corps s'évapora dans un flash de lumière.
La cavalerie, qui avait rapidement percé la formation de la Guilde <Rose Holic>, fit demi-tour pour faire face à la guilde une fois de plus. Guardman rassembla les membres de guilde en essayant désespérément de reconstruire le mur de boucliers une fois de plus.
« Tenez le plus longtemps possible ! »
« Ces salauds, comment osent-ils faire ça à Berre ! »
« J'ai mal ! Je suis blessé ! Putain, ça fait mal ! Il me faut des soins ! »
« Potion ! Où sont mes potions ! »
Guardman mordit ses lèvres tandis que le chaos ahurissant dévorait le champ de bataille.
La difficulté de la quête de classe S dépassait l'imagination de quiconque.
Même le niveau d'un simple soldat était d'au moins 80 !
Fort de l'expérience de combat qu'il avait accumulée jusqu'ici, Guardman parvint instantanément à la conclusion que cette quête était impossible à réussir dès le départ. Il avait pris la décision réaliste et logique d'apporter cette information à la Guilde de l'information afin de former un groupe de raid bien plus important.
« Il faut battre en retraite. »
La voix calme de Guardman résonna à travers le champ de bataille. Le chaos se calma un peu, et les membres de guilde commencèrent à préparer leur retraite en hâte.
« Certains d'entre vous pourraient mourir, je suis vraiment désolé. »
« C'est pas ta faute, mec ! Putain ! Qui aurait pu imaginer que ce serait si difficile ! »
« Je partirai le dernier, filez ! »
« Qu'est-ce que tu dis ! Laissez les membres de bas niveau partir en premier pendant qu'on tient le plus longtemps possible ! »
Tous étaient prêts à battre en retraite, et alors qu'ils s'apprêtaient à se mettre en formation, un cavalier en cuirasse noire s'arrêta devant eux.
Lidornn.
C'était le Prince de la Rébellion. Ses yeux bleus brillaient dans le casque façonné comme un bec de griffon noir.
Il resta silencieux et cligna des yeux deux fois, puis leva son poing droit vers le ciel et dit :
« Charge. »
Et à peine eut-il prononcé ce seul mot,
Guardman vit le changement dans la fenêtre de quête apparue sur le côté droit de son champ de vision et serra les dents si fort que ses gencives se mirent à saigner.
[ Quête Coopérative à Grande Échelle ]
[ Prince de la Rébellion ]
Difficulté : S
Vaincre Lidornn le Prince de la Rébellion et la Cavalerie des Griffons Noirs qu'il mène.
Lidornn : 0 / 1
Cavalerie des Griffons Noirs : 0 / 2870
Et un instant plus tard,
Des lumières commencèrent à apparaître une par une autour des membres de la guilde <Rose Holic>.
Et bientôt, des centaines de lumières entouraient les membres de guilde de toutes parts. Et au son des sabots faisant trembler la terre et le ciel, les membres de la guilde <Rose Holic>, Guardman y compris, furent engloutis dans les ténèbres.
***
Reaper Scans
[Traducteur – Dawn]
[Relecteur – Karane]
Rejoignez notre Discord pour les mises à jour ! https://discord.gg/reapercomics
***
Je me réveillai de mon sommeil et jetai un coup d'œil autour de moi. Je me réveillai au bruit des gouttes de pluie frappant la vitre et pensai un instant être encore connecté au jeu.
Cependant, j'étais dans ma petite chambre louée quand je regardai autour de moi, et ce n'est qu'alors que je réalisai qu'il pleuvait aussi dans la vraie vie.
Je laissai échapper un rire vide, surpris d'être confus sur une partie aussi absurde de la vie que je n'avais pas anticipée.
Je n'arrivais pas à chasser le visage de Khea de mon esprit depuis hier. Son iris émeraude brillant et charmeur, et ses yeux acérés qui s'inclinent ou se relèvent selon ses émotions, persistaient dans ma tête comme une rémanence.
Elle et moi avions dîné dans le SkyLord, riant et discutant toute la nuit. La plupart étaient des histoires d'entraînements intenses au Sanctuary.
Après avoir discuté un moment, elle décida de rester dans l'une des cabines à l'intérieur du navire SkyLord, comme je le lui avais suggéré.
Je devais me dépêcher de me préparer pour me connecter. Néanmoins, cette fois, je préparai le petit-déjeuner avec sincérité. J'avais beaucoup de pensées. Maintenant que j'ai gagné beaucoup d'argent. Arrêtons de faire comme si je vivais dans la misère.
Ce que je devais faire, c'était trouver une marge dans <Circuit>, et quand j'atteindrai cet objectif, je quitterai cette chambre.
Je grillai du jambon, fis des œufs au plat, et même une soupe au kimchi, et allumai la chaîne Circuit sur mon téléphone. Au moment où je mis une cuillerée de riz dans ma bouche,
J'entendis quelque chose d'incroyable sur la chaîne.
– Oui, comme vous pouvez le voir en ce moment, le temple de Toika et le temple de Mejis sous lui sont complètement brûlés, ne laissant derrière eux que de la fumée noire. Les deux temples sont les endroits où les joueurs revivent quand ils perdent la vie après 7 jours. Après la destruction des temples, de nombreux joueurs souffrent de divers malus qui n'existaient pas avant cet incident.
– Pourriez-vous nous dire en détail ce que font ces malus ?
– Premièrement, les joueurs qui sont morts près des temples en ruine ont une pénalité accrue de 21 jours de temps de réapparition au lieu de 7 jours. Nous donnerons des informations plus détaillées dès que nous recevrons des mises à jour.
– Merci, la reporter Kim MiJu. Ensuite, c'est l'événement à très grande échelle organisé dans <Circuit>. Nous vous apportons les dernières nouvelles sur le Prince de la Rébellion.
Nous avons reçu des nouvelles actualisées sur la guilde <Rose Holic>. Ce sont eux qui sont partis les premiers pour cet événement et qui ont été complètement anéantis.
Juste après la bataille, le Prince Lidornn a mené sa cavalerie et attaqué Toika et les temples de Mejis.
La présentatrice fit une pause un instant et redressa sa posture.
– L'étincelle déclenchée par les actions ignorantes d'un très petit nombre d'utilisateurs, les soi-disant joueurs trolls, est devenue un incendie de grande ampleur. Chacune des grandes guildes a exprimé son intention de résoudre l'événement en solidarité les unes avec les autres. Il y a à la fois beaucoup d'attentes et d'inquiétudes quant à la façon dont cela se terminera. Avec cela, nous terminons les informations d'aujourd'hui.
Pendant que la présentatrice concluait la session d'informations, j'avalai ma nourriture. Et dès que je finis mon repas, je me levai de ma chaise et me dirigeai vers le connecteur en toute hâte.