Hwuuu…
Le sanglot lointain de quelqu'un résonna, familier.
Était-ce une banshee qui pleurait encore ?
Les voix qui s'élevaient étaient tout de même assez différentes d'une seule.
Hwuuuuu…
« Tu peux arrêter. »
Ah, ce n'était qu'un rêve ?
Une pièce sombre devint lentement plus nette. J'avais déjà vu cette pièce.
Alors que l'obscurité m'entourant se retirait peu à peu, j'aperçus une femme en pleurs, debout devant un balcon et frottant la paume de sa main contre sa poitrine. Un homme s'approchait d'elle.
Je ne distinguais pas leurs visages, mais un étrange sentiment de familiarité me submergea. La pensée d'avoir déjà croisé ce couple quelque part d'autre me traversa l'esprit.
Ah, c'est vrai. J'avais déjà fait un rêve comme celui-ci une fois.
Oui, en un autre lieu, à une autre époque, cette femme avait souri avec méchanceté, et cet homme…
« N'est-il pas temps d'arrêter ton mauvais numéro d'actrice ? »
La femme cessa ses gémissements. « Et si je n'en ai pas envie ? »
« Ah, tu me rends vraiment dingue. »
« Comme prévu, ça ne marche pas sur toi. » Je ne pouvais pas le voir, mais je sentis la femme ricaner. « Tu es vraiment agaçant, tu sais ? »
La tristesse qui l'accablait s'évanouit en un instant, quelque chose de menaçant apparut sur ses traits à la place. Je ne voyais toujours pas à quoi elle ressemblait, mais je sentis l'agressivité qui émanait d'elle résonner et se loger dans mes os.
L'homme qui la dominait semblait furieux. « Tu as transformé le banquet de la cour en un putain de spectacle de cirque. Tu n'as donc aucune honte ? »
« Cette fille le cherchait bien. Qu'est-ce que tu voulais que je fasse ? »
« Tu t'es battue avec elle juste parce qu'elle t'a posé une question ? Pourquoi ne pas te chercher noise avec le monde entier, tant que tu y es ? »
« Tu n'étais même pas là, alors qu'est-ce que tu en sais ? Ah, c'est ta petite sœur qui t'a dit, c'est ça ? Bien sûr, elle a encore choisi son camp. Elle fait toujours ça. »
La femme eut un rire amer, l'air devint sombre.
« Fais attention à ce que tu dis. »
« Oh, ne nie pas, tu sais que c'est vrai. Et si je ne fais pas attention ? Tu vas me frapper ? Ne plaisante même pas, parce qu'on sait tous les deux que tu ne le feras pas. »
Je commençai à m'inquiéter un peu pour la femme.
Elle visait délibérément les points faibles de son adversaire, sa rage avait déjà atteint son point de rupture. Les respirations rauques qu'il tirait étaient le seul son audible dans cette pièce sombre et vide.
« T'es une putain de garce. »
« Et t'es vachement beau, » elle se pâma, le ridicule mais aussi l'honnêteté mielaient sa douce voix.
« Considère ça comme un honneur alors, si tu es prête à l'admettre. »
« Haha ! Un honneur ? Toi ? »
« Tu as quelque chose à redire ? Dis-le, puisque je suis ton soi-disant mari. »
« Je suis insatisfaite de ton existence même. »
« Moi aussi, je suis insatisfait de ton existence, femme maléfique ! »
L'ambiance était étrange.
Ils se disputaient sérieusement, mais ils ne pouvaient pas non plus détacher leurs yeux l'un de l'autre.
On aurait dit que l'un d'eux allait se retourner d'une minute à l'autre, claquant la porte s'ils ne s'étaient pas déjà mis à s'échanger des coups avant cela. À la place, c'était la distance entre eux qui diminuait, quelque chose que je ne parvenais pas à définir réchauffant la pièce désolée.
Ils étaient maintenant presque poitrine contre poitrine.
« Alors, ce doit être au moins mon apparence qui ne te déplaît pas, ma femme. »
« Ne te flatte pas. Ça m'est juste sorti comme ça, ça ne voulait rien dire. Il y a une putain de tripotée d'hommes bien plus attirants et bien plus beaux que toi dans ma ville natale. »
« Qu'est-ce que tu fous ici, alors ? Dépêche-toi de rentrer chez toi. »
« T'es un putain de con. »
« Les couples se ressemblent, non ? » L'homme se rapprocha, comme s'il restait encore de l'espace entre eux. « Va la voir demain et présente tes excuses. »
« Seulement si tu ne participes pas au putain de Match. »
« Hors de question ! »
« Alors moi non plus ! »
Haleta de frustration et bougeant vivement, la femme passa ses doigts dans les cheveux de l'homme et enfonça ses ongles dans sa nuque, l'attirant vers elle. Il ne restait plus rien qui les séparait.
L'homme faisait le double de sa taille, mais il se laissa faire.
Je ne pus m'empêcher de me demander où j'étais, qui étaient ces gens, et pourquoi j'étais là, tandis que j'assistais à la scène de l'étreinte passionnée de l'homme et de la femme.
La pièce froide se réchauffait depuis un moment déjà, et les sons de respirations lourdes et de baisers désespérés emplissaient la chambre obscure. La seule source de lumière provenait de la lune qui pleuvait sur le couple s'agrippant l'un à l'autre et se dévorant goulûment.
C'était romantique, pourtant macabre. Triste, sans espoir et misérable tout à la fois.
Les yeux de la femme se tournèrent vers moi.
Elle n'aurait pas pu me voir. Je n'étais qu'un fantôme dans ce rêve, après tout. Quelqu'un de l'extérieur qui regarde à l'intérieur. Je n'étais pas vraiment là.
Mais d'une manière ou d'une autre, cette femme me sourit — un sourire dépourvu de sens, triste.
Quelque chose en moi se brisa et se fracassa en morceaux. Le visage que je n'avais pas pu voir auparavant devint enfin net.
La femme, c'était moi.
Rudbeckia de Borgia, c'est toi… C'est moi.
Alors, cet homme, c'est…
J'aurais voulu vérifier, voir, comprendre, mais c'était comme si quelqu'un m'avait pétrifiée. Je ne pouvais pas bouger. Je ne pouvais pas parler. Je ne pouvais pas l'appeler.
La lune vacilla et pâlit, et la pièce plongea dans l'obscurité. L'homme et la femme disparurent et je me perdis dans les ombres de cette pièce vide et désolée.
Une lumière blanche éclatante frappant mes yeux me fit tressaillir, j'essayai de cligner des paupières pour la chasser.
La première chose qui me vint fut la sensation lourde dans ma tête. J'essayai de lever la main, mais elle retomba sur le lit où j'étais étendue comme un bloc de béton.
Où suis-je ? Qui m'a amenée ici ? Qu'est-ce qui s'est passé à la fin…
Tâtonnant à travers les fragments brisés de mes souvenirs tandis que je me réveillais lentement, je tournai les yeux vers ma droite, la sensation du bras de quelqu'un d'autre sous moi me réveillant brutalement.
J'avais envie de pleurer.
J'étais débordée de joie de le voir sain et sauf, allongé à côté de moi, on aurait dit qu'il n'avait pas traversé l'enfer et son retour, mais aucun mot ne sortait de ma gorge sèche.
Je le regardais simplement, l'absorbant, mes yeux ne laissant aucune partie de son visage intacte. Il en fit de même.
Il avait l'air misérable, cependant.
J'essayai de bouger ma main faible et de passer mes doigts dans sa mèche, le mouvement me vidant de toute mon énergie, mais mon désir était plus fort que tout le reste à cet instant.
« Pourquoi… » Sa voix était basse et rauque, à peine un chuchotement dans la brise douce. « Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? »
Je ne pensais pas vraiment à grand-chose. J'avais l'impression que ça n'avait pas vraiment d'importance, rien de tout ça.
Tout ce que j'avais fait dans ma vie précédente et tout ce que j'avais fait dans cette vie, tout défilait sous mes yeux, comme un film bloqué en boucle dans ma tête.
J'avais l'impression d'être une étrangère dans mon propre corps en y pensant.
Alors, tout comme lui, la voix avec laquelle je lui répondis était basse et rauque elle aussi, un chuchotement que j'exhalai. « Parce que je pensais que tu changerais. »
« Quoi… ? »
« Je… Je suis brisée depuis longtemps. Je n'ai jamais vraiment été moi. Tout ce que j'étais n'était qu'une illusion. Une fois qu'elle s'est brisée, tout le monde a changé. Ça a toujours été comme ça. »
C'était quelque chose que je savais très bien, quelque chose qui s'était révélé à moi maintes et maintes fois.
Combien mes parents adoptifs avaient été déçus de moi une fois qu'ils avaient réalisé que je n'étais pas ce qu'ils voulaient que je sois. Quand mon frère en avait eu assez de mes sanglots et de mes supplications et de mes effondrements, quand je n'étais pas la sœur parfaite, toujours composée et digne du nom de famille comme il s'attendait à ce que je sois.
« Ça a toujours été comme ça… ? »
« Toujours. »
Un muscle tressaillit dans sa mâchoire et ses lèvres se retroussèrent en un rictus méchant. Je savais que ce n'était pas moi qu'il visait. « Tous les gens autour de toi étaient donc aveugles et stupides ? »
« Enfin… Je suis déjà dans une situation où je suis détestée sans rien faire. Je n'arrive pas à gagner, apparemment. »
Je parcourus le contour de son œil avec mon doigt engourdi, doucement d'abord jusqu'à ce que j'appuie fort sur l'os de sa joue, me demandant si cela lui déplaisait.
Même après avoir sorti une blague aussi idiote, Izek continua de me fixer avec ce même regard brisé dans ses yeux fatigués.
Son autre bras était libre, il aurait pu m'enlacer pleinement, m'envelopper de sa chaleur, mais il ne bougea pas.
Alors je bougeai à sa place, passant mon propre bras autour de son large torse et enfouissant ma tête dans la jonction où son épaule et son cou se rejoignaient, respirant son parfum masculin.
Je ne comprenais pas pourquoi ma tête me semblait si lourde.
J'avais fait un rêve, mais je ne m'en souvenais pas du tout.
« Iz, ne me regarde pas comme ça. Parce que ce n'est pas de ta faute. Ce n'est pas toujours tout à propos de toi, tu sais ? »
Cet homme arrogant qui souffre du syndrome du personnage principal, je te jure.
J'essayais de plaisanter pour alléger cet atmosphère solennelle, mais Izek n'en avait cure.
« Je ne suis ni aveugle ni stupide. Je savais. Je le sais depuis un moment. »
Je savais qu'il le saurait au moins un peu, mais l'entendre sortir de sa propre bouche me fit encore trembler d'anxiété. Des larmes involontaires montèrent, mais j'essayai de les cligner des yeux.
« La nuit où nous sommes devenus un couple ? »
« Non. Avant ça. »
« Vraiment ? Depuis quand ? »
« Les écuries. »
Sa grande main tripotait mes cheveux en désordre, enroulant de petites mèches autour de ses doigts calleux.
Ah, je vois… « C'était si évident que ça ? »
« Oui. Tu ne t'en es pas rendue compte ? »
« Pas du tout. »
« C'était tellement évident. »
En claquant sur son torse dur, je soufflai : « Ne te moque pas de moi. Si c'était si évident, pourquoi n'as-tu rien dit ? »
« Je pensais que tu me quitterais. »
J'arrêtai de respirer.
Relevant la tête pour le regarder comme il faut, mes yeux tremblants et nageant dans les larmes, Izek avait déjà replié l'autre bras sur son visage.
Comme s'il essayait de se cacher.
« Si j'essayais de creuser ce que tu essayais si désespérément de cacher… » Sa voix se brisa, tout comme mon cœur. « Je pensais que tu arrêterais de faire semblant de m'aimer et que tu disparaîtrais quelque part. »
J'aurais voulu écarter son bras, je voulais le voir, mais je ne pouvais pas respirer et je ne savais pas quoi dire.
« Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé comme ça, alors j'ai juste essayé de tout découvrir par moi-même. Il n'y avait rien de particulier, mais je pensais que je saurais avec certitude pendant ce festival… Après avoir rencontré le cardinal Valentino. »
Son menton tremblait-il ou n'était-ce que mon imagination ?
« Mais je ne pouvais plus te voir comme toi-même quand tu étais à côté de lui. Tu… Tu étais comme une personne complètement différente. Une femme qui n'était ni anxieuse ni en train d'essayer de cacher quelque chose. Tu ne faisais que sourire, comme si c'était normal. Tu n'as jamais souri comme ça avec moi. »
C'était tout à fait normal que mes talents d'actrice brillent le plus quand j'étais avec Cesare ! Parce que j'avais eu affaire à un grand frère comme lui toute ma vie ! Parce que des hommes comme eux étaient ceux devant qui je ne pouvais pas m'effondrer, quoi qu'il arrive !
Mais je n'avais jamais été avec un homme comme Izek auparavant. Quand j'étais avec lui, je n'avais pas besoin de jouer. Plus maintenant.
« Je… Iz, tu savais que je faisais semblant de t'aimer ? »
Bien sûr, je faisais semblant autrefois, mais ce n'est plus vrai maintenant !
Il n'avait toujours pas retiré son bras.
Il soupira en nous relevant tous les deux éventuellement, le son amer en pesant lourd dans l'air. « Tu avais peur de moi dès le début. »
« Dès le début ? Non, ce n'est pas… »
« Tu me regardais toujours comme si j'étais la Mort en personne, venue prendre ton âme. Ton mari est un paladin, tu sais. Tu ne peux pas être un paladin et un idiot incapable de faire la différence entre la peur et l'amour. »
C'est parce que tu allais définitivement être la Mort qui prendrait mon âme, toi, le personnage principal !
La partie la plus effrayante, c'est que tous ceux à qui je le demanderais seraient d'accord avec moi sur le fait que mon mari est la Mort ! Certainement tout le monde serait d'accord, aucun doute là-dessus !
Oh, j'allais devenir dingue. Il mentait, non ? Je ne pouvais même pas tout lui expliquer.
« Alors, tu le savais parce que tu n'es pas un idiot ? »
« Non, j'étais quand même un idiot. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Sa grande main s'étendit sur ma joue, me maintenant immobile un moment, et il effleura mon œil brillant de son pouce d'une manière qui m'était devenue si familière.
« Je ne voulais pas que tu me quittes, alors j'ai été stupide. Même si tu essayais de le cacher, je voulais quand même tout savoir. »