Très calme. Très paisible.
|
-------------------------------------------
Q : « Comment entretenez-vous le jardin ? »
R : « On l'arrose. On lui donne de la lumière. On lui chante. On attend. »
-------------------------------------------
J'ai bu de l'eau. Chaque fois qu'un cri déchirait ma gorge.
J'ai absorbé de la lumière. Jusqu'à ce que l'éclat du fragment de lumière que j'avais trouvé dans le labyrinthe s'éteigne.
J'ai chanté. Parce que chanter cette chanson n'apporte pas d'eau salée à mes yeux.
==========================
𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁 𝙴𝚅𝙴𝚁𝚈 𝙰𝙽𝙶𝙴𝙻 𝙸𝚂 𝚃𝙴𝚁𝚁𝙾𝚁
==========================
J'ai attendu.
Attendu, et continué d'attendre. Sans fin en vue.
Jusqu'à ce que la graine en moi grandisse.
-
(Si ça continue comme ça, tu devrais t'en sortir sans problème...... Le labyrinthe était honnêtement ce qui semblait le plus dur, et tu l'as traversé si vite......)
(C'est ça ? Je crois que j'ai eu de la chance. J'ai joué à pas mal de jeux de navigation avant.)
(Oh ! J'ai une question. Comme l'a dit Yu-han-nim, si réussir les jeux ici donne une vie en plus comme les cœurs dans les vrais jeux, est-ce que tout le monde jouerait ? Et toi, unni ?)
(Euh, hum...... Je sais pas. J'aurais peur de gâcher la vie que j'ai déjà pour tenter d'en avoir une de plus...... En plus, j'ai à peine joué à des jeux. Tout au plus un jeu de cartes...... ?)
|
« Ça commence à ressembler à du simple travail répétitif à ce stade. »
« Une fois qu'on a l'habitude de ce genre, ça devient effectivement ce genre de corvée...... C'est ça qui fait le charme, en fait...... »
Même avec le jeu qui accélère le temps de lui-même, l'ennui était inévitable pour le joueur comme pour le spectateur.
Le frisson de la navigation avait disparu. Les monstres et pièges qui surgissaient de temps en temps n'étaient que fastidieux.
-------------------------------------------
Q : « Y a-t-il un moyen de le faire pousser plus vite ? »
R : « Si vous avez de la chance, vous pourriez trouver de l'engrais quelque part. »
-------------------------------------------
Alors j'ai nourri le personnage d'engrais.
Le monstre ressemblant à un Minotaure, avec deux cornes blanches de chaque côté de la tête.
Plus il mangeait, plus il grandissait.
-
Je sens quelque chose de vivant en moi.
Quelque chose dont je ne peux nommer la nature, qui se nourrit de mon sang et grandit.
C'est ce qui me fait le plus peur.
Pas que j'ignore ce qui arrivera quand la graine aura fini de pousser. Ce qui me fait peur, c'est que j'ignore encore ce que cette chose en moi est.
Qu'un inconnu vive à l'intérieur de mon corps.
Je veux m'ouvrir la poitrine et l'arracher.
Je veux déchirer mon ventre et l'en tirer.
J'ai hurlé, griffant le mur.
Non.
Ce n'est pas une interaction qui m'est permise.
|
(Euh, Hosoo...... ? Modérateur-nim ?)
(Oui, Lee Na-hyun-nim. Je suis le modérateur. Appelez-moi « Hosoo ».)
(Je me disais, si je joue à un jeu, peut-être celui-là...... Ça irait ?)
(Ce jeu n'apporte pas de choses heureuses quand on gagne. Ce jeu n'apporte pas de choses tristes quand on perd.)
(Ah, vraiment ? Je suppose que celui-là ne compte pas alors !)
(Donc tous ces jeux de société ne sont pas des jeux de Labyrinthe après tout.)
(Il semble que non. Ceci dit, c'est bien qu'on ait pu vérifier, je suppose. Représentant-nim, vous pensez jouer à quelque chose...... ?)
(Si je joue, je resterai sur un jeu de société. Pour les jeux contre les machines, je suis...... juste pas fait pour ça.)
-
-------------------------------------------
Q : « L'arbre a fui. Que faire ? »
R : « Le reprendre. L'élaguer. L'apaiser. »
-------------------------------------------
Si j'essaie de fuir, je me ramènerai moi-même par un simple bouton (non), j'élaguerai mes membres (c'est pas nécessaire), et j'attendrai de me calmer tout seul (je fuirai pas de toute façon).
Ça va.
Je sais que je finirai par comprendre.
Moi-même.
|
Je sens l'écart entre mes deux flux de conscience scindés se creuser lentement.
L'impression que les perceptions et pensées de chaque côté ne sont plus pleinement partagées.
Connectés par un unique bouton, pourtant déconnectés.
Non. Ce pourrait être une illusion.
Même ce sentiment pourrait être une hallucination que j'ai construite.
Ce pourrait être comme ça parce que je le veux.
Moi.
......Moi ?
Qui suis-je. Qu'est-ce que je suis. Moi ? Suis-je moi. Qui est moi. Cette chose dehors, qui me contrôle ? Cette chose dedans, incapable de faire un pas sans moi ? Est-ce que cette chose c'est moi aussi. Qui est cette chose. Qu'est-ce que cette chose.
Cette chose ne ressemble pas à une « personne ». Plus maintenant.
-
(Lee Na-hyun-nim. Voulez-vous jouer à True Stories ?)
(Non non non ! Je regardais juste. Je joue pas maintenant ! Mais attendez, ce jeu s'appelle pas normalement Dark Stories ?)
(Je ne suis pas bien sûr. C'est True Stories, un jeu que j'ai fait moi-même.)
(Ah, ah, c'est vrai......)
(Hé, Na-hyun-ssi. Donc c'est quel genre de jeu ?)
(Ah. Vous avez déjà entendu parler du jeu de la soupe de tortue ?)
|
¿en fait je le savais depuis le début que c'étaient pas des cornes c'étaient des côtes je savais depuis le début de qui était la morsure je savais depuis le tout début que c'était une personne mais tu sais quoi tu sais quoi en fait je suis content à chaque fois que je le mange tu le sais tu sais que tout est vrai ?
-
Le temps s'écoule comme l'éternité.
Je pense à l'éternité.
Je connais un être qui vit éternellement.
Quelqu'un qui serait encore en vie bien après ma mort.
Non.
Une femme qui ne permettrait même pas ma mort, qui continuerait à vivre et à m'arracher des morceaux pour toujours.
C'est pour ça que j'avais l'impression de survivre éternellement moi aussi. Moi aussi. Avec elle.
Comme si je ne pourrais jamais lui échapper. Même adulte.
Il fallait que je tue cette femme.
|
J'avais raison.
J'avais tort.
Cette femme ne meurt jamais.
Elle continue de mourir éternellement. En moi.
Il y a trop de choses vivantes en moi.
-
Ça bouge. Je te dis que ça bouge. Ça bouge. J'ai dit que ça bouge.
|
Parasite.
Pourquoi est-ce que je devrais nourrir et élever un truc comme toi ?
Maintenant je suis censé m'occuper du gosse d'un autre, en plus ?
Qu'est-ce que j'ai fait de si mal ?
Tu n'as même pas pitié de moi ?
-
Très calme. Très paisible.
Et c'est insupportable.
Le silence n'est pas quelque chose qui m'est permis.
Trop de sons me parviennent aux oreilles.
Les voix de gens que je ne reverrai jamais.
Leurs voix, qui m'accusent.
Ma voix, qui me maudit.
Je n'ai pas le droit de répondre.
Parce que tout ce qu'ils disent est vrai.
|
Ce qui grandit en moi continue d'enfler.
Mon corps est lourd. Mon cœur est étrangement léger.
Comme si cette chose dévorait pas mon corps mais mon esprit.
Quelle brave petite chose.
-
Je suis en vie.
J'ai l'impression d'être mort.
Depuis très, très longtemps.
Avant même de rater une marche dans l'escalier de secours de l'immeuble Jaelae. Avant même d'être récompensé pour avoir gardé le silence sur ce que je savais de cette ville. Avant même de brûler la tante et l'oncle. Avant même de gravir une montagne d'hiver en t-shirt et jean. Avant même de jeter ses cendres dans un drain de salle de bain. Avant même de me tenir à un feu rouge, vide et immobile. Avant même que la voiture nous emportant à trois ne se renverse.
Encore plus loin. Beaucoup plus loin.
Avant même de pousser mon premier cri.
D'un point impossiblement loin dans le passé, et impossiblement loin dans le futur, les deux. Jusqu'à maintenant.
J'ai l'impression d'être en train de mourir depuis toujours.
|
Mon corps ne m'appartient pas.
Mais mon esprit m'appartient, à moi seul.
Mon cœur. Mes pensées.
Je suis libre. Du moins dans ma tête. Même si c'est pas nécessairement une bonne chose.
-------------------------------------------
Q : « Je suis perdu. Comment retrouver mon chemin ? »
R : « <𝚛𝚘𝚘𝚝> vous posera une question. Donnez la bonne réponse. »
-------------------------------------------
Je suis perdu, je marmonnais pour moi-même.
Chaque fois que j'entrais dans le labyrinthe pour ramasser de nouveaux fragments de lumière et de l'engrais.
À présent, je connais assez bien la structure du labyrinthe pour m'y déplacer les yeux bandés.
Je suis perdu. Aidez-moi à retrouver mon chemin.
L'instant où je pensais ça, le traqueur semblable à une ombre apparaissait sans faille et posait sa question.
==========================
<𝚛𝚘𝚘𝚝> 𝚆𝙷𝙾 𝙰𝚁𝙴 𝚈𝙾𝚄
==========================
Et Seon Yu-han devait donner la bonne réponse.
Bien sûr, ne pas donner la bonne réponse ne me ferait pas tuer ou blesser par root.
Ça m'emmènerait juste quelque part de sombre, ce qui pourrait être son chez-soi ou quelque chose, où rien n'était visible, et me tenait là parfaitement immobile comme une décoration pendant la journée entière avant de me rejeter au milieu du labyrinthe.
==========================
<𝚈𝙾𝚄> 𝙴𝚃𝙴𝚁𝙽𝙸𝚃𝚈
==========================
Seon Yu-han n'avait toujours pas donné la bonne réponse.
Psyché. Éros. Aphrodite. Apollon. Cygne. Jardinier. Jardin. Terre. Racine. Graine. Branche. Tige. Feuille. Fruit. Arbre. Daphné. Âme. Amour. Beauté. Soleil. Dieu. Ange. Terreur. Chagrin. Chant. Mère. Père. Parent. Passé. Hyeonje. Futur. Infini. Éternité.......
Tout ça pouvait servir de réponse à « qui vous étiez. »
Mais rien de ça ne pouvait servir de réponse à « qui vous êtes. »
Seon Yu-han ne sait pas.
Je crois que je commence à savoir.
Ce n'est que dans l'instant où j'ai compris la différence que j'ai pu enfin l'accepter.
Que je ne reviendrai jamais.
Que je ne peux pas quitter ce jardin.
Nous sommes déjà devenus bien trop différents l'un de l'autre.
Ce jeu finira un jour.
Et quand ce sera le cas, je finirai aussi.
-
Très calme. Très paisible.
Je ne suis pas seul.
|
J'ai hâte de te rencontrer.
-
JevaisletuerJevaisletuerMeursMeursJevaisletuerNonJedevraispasPourquoijeferaisdeschosesbiennespourluiNonMeursMeursetrecommenceencoretarbéJeterceputaindejeuconetrouveautrechosearrêtedefairecommesitunessaissapasTusalauddeblattevousleconnaissezaussiNonimportcommentvousm'enfermezicietplantezunmonstreendansmoiriençapénitencenepeutmêmepasafortevaleuràmasouffrance.
|
C'est bon.
Parce que je comprends.
Toi.
-
|
-
|
-
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.
Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct. Correct.-
Un an s'est écoulé.