Zhu Yan se retourna et bondit en arrière, s'abattant sur le dos du Boss avec un bruit sourd.
[Se plaindre] avait fonctionné.
Un Boss de niveau 5 n'aurait pas été totalement vidé, mais ses forces faiblissant, tout son corps fut plaqué au sol comme une motte d'argile.
Un bruit massif résonna dans l'espace. Zhu Yan n'eut pas le temps de se soucier de Yang Zhanbai ; il plaça la lame du couteau de table contre le dos de son cœur.
« C'est fait », chuchota-t-il, son cœur s'emballant et sa respiration devenant lourde.
Ce Boss était très dangereux ; il devait absolument le vider un peu plus avec [Se plaindre].
« Espèce d'ingrat. J'ai apporté ta nourriture dans le hall d'entrée, ce qui veut dire que tu es au menu toi aussi. »
Le Boss ne parla pas. Sa tête était écrasée contre les carreaux, et ses orbites recommencèrent à pourrir.
Il avait déjà vu le « Capitaine » — juste un monstre de bas niveau avec un appétit vorace et rien de spécial.
Pourquoi était-il devenu si fort soudainement ?
Non seulement il était devenu bien plus intelligent, mais il parvenait aussi à le maîtriser facilement !
Il pouvait sentir la pointe acérée du couteau pressée contre son dos —
Si le « Capitaine » le voulait, cette chose pouvait absolument le transpercer de part en part.
Le Boss était rempli d'un ressentiment venimeux.
Merde.
Qu'importe la raison, une fois hors de danger, il tuerait le Capitaine immédiatement !
« Calme-toi, frérot. » Le Boss leva les mains de façon très humaine, dans un geste de reddition. « Paix, paix et amour. »
Zhu Yan resta sans voix.
Frérot, c'est facile à dire.
Mais tes orbites pourrissent jusqu'à ta bouche !
« Paix mon cul. » Il ne put retenir son envie de répliquer. « On est en plein combat, bordel, qu'est-ce que tu aimes ! Lève-toi et ramène-moi des joueurs ! »
Près du bar.
Pendant que les deux créatures terrifiantes se battaient, Yang Zhanbai explora rapidement son côté du hall !
Il avait entendu une partie de la conversation avant que ces deux trucs ne se mettent à se battre.
Il ne savait pas ce qu'était la « chose intéressante » mentionnée par le « Capitaine », mais au vu de l'évolution de la situation, le Boss n'approuvait pas vraiment cette « chose intéressante ».
Battez-vous, battez-vous, ce serait mieux si l'un des deux crevait.
Yang Zhanbai les encouragea avec délectation dans son for intérieur tout en se dirigeant rapidement vers l'autre côté du hall.
On voyait d'un bout à l'autre d'ici. Mis à part la cage dorée par laquelle ils étaient arrivés, il ne semblait pas y avoir d'autre sortie.
Yang Zhanbai se blottit dans un coin, l'esprit en ébullition.
C'était la nuit maintenant. Selon les règles, les créatures terrifiantes pouvaient attaquer les joueurs.
C'était trop dangereux.
Il avait à l'origine prévu de s'enfuir, suivant le principe que sauver sa vie était la chose la plus importante.
Ce plan étant ruiné, il ne pouvait que se préparer à affronter deux — ou un — monstre.
Yang Zhanbai fixa intensément le bar, une idée se formant immédiatement dans son esprit.
Des bruits de froissements vinrent de derrière le bar en marbre, puis les cheveux du Boss, dressés comme des aiguilles d'acier, apparurent lentement dans son champ de vision.
Tout à l'heure, il avait utilisé l'identité de [Chasseur] pour tromper le « Capitaine ».
Le « Capitaine » ne l'avait pas blessé. Cela voulait-il dire que les créatures terrifiantes ne pouvaient pas faire de mal à un [Chasseur] ?
Si c'était le cas, alors il pouvait naturellement utiliser le titre de [Chasseur] pour les tromper à nouveau !
Yang Zhanbai ricana et resserra sa prise sur le couteau dans sa main.
Sous la lumière pâle, le Boss se leva —
Contrairement à ce qu'avait imaginé Yang Zhanbai, il leva en fait les mains bien haut en signe de reddition, et juste derrière lui se tenait le « Capitaine », son visage plein de mort et sa peau d'un vert maladif !
Putain.
Le cœur de Yang Zhanbai trembla légèrement.
Ce « Capitaine » était-il vraiment aussi fort ?
Zhu Yan contrôla la force de sa main ; le couteau de table ne fit que transpercer à peine les vêtements du Boss, reposant froidement contre sa chair.
« Dépêche-toi », l'exhorta-t-il d'une voix basse. « Utilise des informations pour l'appâter pour qu'il fasse descendre plus de nourriture. »
Obtenir de la nourriture était un prétexte ; partager des informations était plus important.
Mais le Boss ne comprit pas. Il dirigea ce visage, dont la moitié avait complètement pourri, vers Yang Zhanbai.
« Yo frérot », dit-il d'un ton bizarre. « Je vais pas tourner autour du pot avec toi. On vend de la [Joie Frissonnante] ici, à 300 Pièces d'Os la bouteille. »
C'est quoi ce bordel ?
Zhu Yan fixa l'arrière de la tête du Boss, choqué.
La substance là-haut qui perturbait le cerveau des gens était-elle en fait de la [Joie Frissonnante] ?
Alors pourquoi ses symptômes de manque étaient-ils bien moins graves que ceux de ses camarades qui avaient mangé les en-cas, alors qu'il avait fusionné avec la [Joie Frissonnante] ?
« Si vous achetez cinq bouteilles, vous pouvez obtenir la clé du niveau suivant de ma part. »
« Une fois au niveau suivant, vous pourrez rencontrer le Loup Alpha. »
Le Boss ricana de manière cryptique et fit un mouvement de poignet.
Avec ce mouvement, une grappe de clés dorées apparut soudain dans le creux de son auriculaire, scintillant sous la lumière.
« Qu'est-ce que vous en dites ? Ce que je vends est une version concentrée, spécialement conçue, de [Joie Frissonnante]. Le [Frisson] qui induit la peur ne représente qu'un tout petit pourcentage, tandis que la [Joie] qui induit le bonheur en représente un énorme. Ça vaut vraiment le coup. »
« Si vous voulez quelque chose avec plus de punch, on a aussi une version 1:1 des deux. »
Merde.
Il y a des ratios pour ça ?
Les yeux de Zhu Yan s'écarquillèrent.
Alors quel était le ratio de la [Joie Frissonnante] dans son corps ?
Non, ce n'était pas le point principal pour l'instant.
Zhu Yan mit ses questions de côté un instant et jeta un coup d'œil aux clés accrochées au doigt du Boss.
Les clés sont ici, alors où est la serrure ?
Il devait trouver un moyen de lui soutirer !
De l'autre côté du bar.
Yang Zhanbai fixait également intensément la grappe de clés, réfléchissant rapidement.
300 Pièces d'Os la bouteille, cinq bouteilles feraient 1500 Pièces d'Os. Ce devait être la condition pour passer le deuxième niveau.
Il n'avait pas un sou.
Cependant, peu lui importait de passer le niveau ou non.
Car l'annonce avait dit que que ce soit le [Loup Alpha] ou le [Chasseur], tant qu'ils en tuaient un, ils pouvaient obtenir ces précieuses 48 heures.
L'un était une créature terrifiante, l'autre un traître humain qui avait fait défection au [Paradis du Carnaval].
À ses yeux, il n'y avait aucune différence entre les deux !
Si le [Chasseur] était aussi un joueur, alors il n'avait qu'à retourner en surface et le faire sortir.
Et selon l'annonce, le niveau du [Chasseur] était 0, ce qui était dans la portée de ses capacités.
Le Boss venait de dire qu'ils pouvaient rencontrer le [Loup Alpha] au niveau suivant. Cette voie menait à la fin consistant à tuer le [Loup Alpha].
C'était bien plus difficile que de tuer le [Chasseur] —
Pourquoi devait-il perdre du temps ici ?
Selon l'annonce, le [Chasseur], dont la mission était de « moissonner des vies humaines », ne se cacherait probablement pas ici pendant le « grand moment » de la nuit.
Yang Zhanbai regarda le Boss et le « Capitaine » derrière le bar, un ricanement moqueur se dessinant sur ses lèvres.
Il comprit enfin.
Ce niveau entier était un piège massif conçu pour leur faire perdre du temps !
« Patron, votre [Joie Frissonnante] est vraiment une bonne affaire. »
Yang Zhanbai ne savait pas ce qu'était la [Joie Frissonnante], mais cela ne l'empêcha pas de faire semblant.
Il ne prévoyait pas d'acheter cette [Joie Frissonnante], mais il devait trouver un moyen de faire en sorte que le Boss le laisse repartir de son plein gré.
« Mais mon niveau est bas, et je n'ai pas autant d'argent. » Yang Zhanbai était très honnête, jetant un coup d'œil au « Capitaine » qui contrôlait le Boss.
Le « Capitaine » était celui qui avait vraiment le dernier mot.
Et les goûts tordus du « Capitaine » étaient évidemment plus prononcés ; il semblait se soucier davantage de comment jouer avec sa nourriture.
« Mais je suis un Chasseur. Nous sommes du même côté, et j'ai un moyen de vous apporter plus de nourriture. »
Putain de merde !
Zhu Yan fut si terrifié qu'il pressa rapidement le tranchant de sa lame un peu plus près, hurlant intérieurement.
Les Chasseurs n'ont pas le droit d'être ici, frérot !
Je suis le putain de Chasseur, alors pourriez-vous arrêter de voler mon titre comme ça ?!
Yang Zhanbai n'entendait pas les pensées intérieures de Zhu Yan ; il trouvait juste son idée absolument géniale.
« ... La méthode sera assez intéressante aussi. Elle ne vous décevra absolument pas, Capitaine. »