Effectivement, tout comme l'avait dit le blond dans le dortoir, les créatures d'horreur n'étaient absolument pas aussi simples qu'il l'avait imaginé !
Qin Yang leva les yeux vers l'énorme boursouflure au cou du crapaud, si terrifié qu'il ne savait même plus comment ramper pour s'enfuir.
Ce n'était absolument pas une instance à tâche du genre « aider la grenouille à trouver le [Chasseur] » !
C'était vraiment parfait.
Il voulait juste trouver un [Chasseur] !
Sous l'effet d'une peur extrême, les pupilles de Qin Yang se dilatèrent légèrement, et il n'osa pas détourner le regard du crapaud.
Il sentit une forte odeur d'urine provenir de ses compagnons derrière lui.
« Grâce... grâce pour nos vies... » La voix était déjà teintée de sanglots. « Nous... nous voulions seulement vous aider ! »
Zhu Yan s'écarta rapidement un peu plus de ces joueurs.
Sa main serrait toujours fermement ce « cœur ».
Et à quelques pas de lui, le patron du supermarché conservait un sourire raide et froid.
Cependant, les muscles autour de ses yeux tombaient de manière innaturelle, rendant ces globes oculaires gris ternes encore plus froids.
Zhu Yan remarqua sa salive qui couillait en longs fils, tachant ses vêtements.
Cela signifiait probablement que sa patience touchait à sa fin, prêt à se mettre à festoyer à tout moment.
Mais Zhu Yan devait encore demander le Mot de passe de Transformation de l'étage où se trouvait [Les Nouilles Braisées de Tante Jin].
S'il demandait directement, le patron le soupçonnerait probablement de tenter de fuir et l'attaquerait sur-le-champ.
S'il ne demandait pas directement, il ne pouvait qu'essayer de son mieux... essayer d'attirer l'intérêt du patron du supermarché et gagner du temps...
La respiration de Zhu Yan devint très légère et superficielle, mais son cœur battait à tout rompre.
Il pouvait sentir que l'aura du patron était légèrement plus faible que celle du crapaud.
Mais cela ne servait à rien, car la force de l'autre partie restait bien au-dessus de la sienne ; il ne pouvait pas le battre.
Tout à l'heure, ce patron de supermarché l'avait démasqué, disant qu'il faisait du chantage.
Et qu'en était-il de cette créature d'horreur elle-même ?
Serait-elle intéressée par l'argent ?
« J'ai poursuivi le [Chasseur] jusqu'ici. »
Zhu Yan'ouvrit la bouche et mentit sans effort, son regard allant et venant entre les statues et le patron du supermarché.
« Il a trompé l'honorable Monsieur Grenouille et a volé le fragment qu'il avait tant peiné à garder ! »
« De plus, je suis absolument certain qu'il est venu à cet étage. »
Le niveau du patron du supermarché n'était pas bas, au moins plus élevé que celui de Tante Jin.
S'il savait ce qu'était le « fragment », alors c'était définitivement une nouvelle sensationnelle qui pourrait attirer son attention !
Zhu Yan attendit nerveusement.
Une seconde.
Deux secondes.
« Fragment ? »
Effectivement.
Ces statues étaient probablement de trop bas niveau et ne montraient toujours aucune réaction.
Mais les muscles autour des yeux du patron se tendirent à nouveau, s'amoncelant en un sourire inquiet.
« Tu es sûr que c'est le fragment gardé ?! Hé hé hé hé... Ça devient intéressant. »
Évidemment, cela l'intéressait beaucoup.
Zhu Yan serra légèrement le cœur dans sa main, et les statues tremblèrent à l'unisson.
« Mon seigneur ! Mon seigneur, laissez-nous partir ! »
Le patron du supermarché, lui, roula ses yeux gris vitreux et fixa le visage de Zhu Yan.
« Qu'est-ce que tu sais d'autre ? »
C'était une percée. Il pouvait manipuler les statues, et maintenant il avait trouvé le point d'intérêt du patron.
Il se demanda s'il était possible d'utiliser cela pour attirer le patron ailleurs.
Tant que le patron n'était pas là, il pourrait interroger les statues librement.
Zhu Yan avala difficilement.
De toute façon, son dortoir était à cet étage.
Et s'il réutilisait son vieux tour, se cachait dans le dortoir, et faisait croire au patron du supermarché qu'il s'était réellement enfui ?
En y ajoutant un peu de diversion, pourrait-il attirer le patron du supermarché vers un autre étage ?
En y pensant, Zhu Yan, arborant ce visage de crapaud laid, tira un sourire flippant.
« Je sais aussi que le maudit [Chasseur] a réussi à obtenir la localisation du second fragment ! »
« Il y a une existence de niveau supérieur qui fournit des informations à ce [Chasseur] ! »
« Je sais où il pourrait aller — s'il n'est pas à cet étage, alors il est très probable qu'il soit là-bas ! »
Cette phrase avait le potentiel de révéler sa vraie identité.
Parce que Zhu Yan faisait semblant d'être un crapaud, et le vrai crapaud connaissait probablement tous les commandes d'étage.
Le vrai crapaud ne perdrait probablement pas son temps à interroger comme ça.
Zhu Yan resserra sa prise sur le cœur des statues dans sa main, s'assurant qu'elles ne feraient pas de bêtises.
Ce n'est qu'alors qu'il continua lentement à parler.
« C'est dommage. Ma capacité de pistage et les informations que j'ai obtenues n'ont suffi qu'à le pister jusqu'à cet étage ! »
Le sourire du patron s'élargit, révélant une rangée complète de dents fines et serrées.
Il comprit.
Le joueur faisant semblant d'être une grenouille devant lui avait plus d'une capacité.
Tout comme le joueur l'avait avoué, ses capacités devaient inclure un type camouflage et un type pistage.
Ce joueur avait probablement seulement vu le [Chasseur] voler et extraire des informations, puis avait utilisé sa capacité de pistage pour le suivre.
Le patron repensa à la scène où ce joueur marmonnait tout seul dans le magasin de proximité plus tôt.
Il essayait probablement de deviner la commande d'étage.
Mais ce joueur était encore trop bête.
Comment une commande d'étage spécifique pouvait-elle être devinée correctement rien que par chance ?
Parce qu'il ne pouvait pas la deviner, il fit semblant d'être une grenouille et joua cette comédie.
« Je comprends... Hi hi hi hi. » Le patron regarda Zhu Yan comme un chef regarde un poisson sur un billot.
« Je peux te dire ce que tu veux savoir — la commande. »
Il ne dit pas le mot « commande » à voix haute, se contentant de le mouvoir des lèvres pour Zhu Yan.
« Mais d'abord, dis-moi, vers quel étage va-t-il fuir ? »
900 pièces d'os pour lever le petit doigt, qui ne serait pas tenté.
Le patron examinait Zhu Yan de la tête aux pieds.
Un joueur de niveau sept, au même niveau que le [Chasseur] sur l'avis de recherche, ce qui était aussi assez rare.
Mais il n'était probablement pas le [Chasseur].
Parce que ce vrai crapaud était niveau 14, et l'avis de recherche disait que le [Chasseur] déguisé en Le Démon pouvait le tromper.
Qu'est-ce que cela signifiait ?
Bien que l'avis de recherche dise « capacité au moins niveau 6 », toute créature discernante de haut niveau saurait d'un coup d'œil que cette affirmation était conservatrice.
La capacité du [Chasseur] à se déguiser en créature d'horreur devait être d'au moins niveau 14 !
Celui devant lui était bien plus faible.
Il n'était lui-même que niveau dix, pourtant il pouvait percer à jour le déguisement maladroit de ce joueur d'un coup d'œil !
La salive que le patron avait réussi à retenir recommença à couler.
Juste un novice, il pouvait le manger.
La commande de transformation d'étage, ce joueur n'aurait même pas à y penser.
Une fois qu'il connaîtrait l'étage précis où se trouvait le [Chasseur], il le tuerait.
Ensuite, il prendrait le délicieux cadavre et partirait directement pour tenter d'obtenir les 900 pièces d'os facilement gagnables.
« Laisse-moi réfléchir, je ne connais vraiment pas le numéro d'étage exact. »
Demander comme ça signifiait qu'il avait mordu à l'hameçon.
Zhu Yan avait vraiment envie d'enlever son bracelet et de ressentir une vague de plaisir intense.
Mais il ne pouvait pas.
Il ne pouvait pas sabrer le champagne à la mi-temps, et dans la situation actuelle, il n'osait pas vraiment bouger.
« Il a dit qu'il allait — »
Le patron du supermarché, lui, leva un doigt pour l'arrêter.
« Attends un instant ! » Il se souvint qu'il avait encore une question qu'il n'avait pas posée. « Honorable Monsieur Grenouille. »
Le ton de cette phrase était hautement sarcastique.
« Ce [Chasseur] a-t-il des capacités hautement offensives ? »
Zhu Yan observa l'expression du patron du supermarché, réfléchissant.
Demander des capacités, qu'est-ce que cela voulait dire ?
Son couvert avait-il été grillé ?
« Aucune, » Zhu Yan décida finalement de faire l'innocent. « C'est un parfait novice qui ne sait faire que fuir et mentir. »
...Peu importe.
Si son couvert était vraiment grillé, il se cacherait simplement de nouveau dans sa chambre de dortoir et attendrait que l'étage change de lui-même !