Aller au contenu principal

Hogwarts Study Panel

Chapitre 71

Hogwarts Study PanelHogwarts Study Panel
Chapitre 71

Chapitre 71

Chapitre 71/8584%~7 min de lecture1 371 mots

La chaleur du chaudron ne pouvait dissimuler la fureur glaciale du professeur Rogue.

Nimbus 2000.

Ce mot était comme une clé, ouvrant instantanément la boîte de souvenirs remplie d'humiliation, de jalousie et d'impuissance.

Lorsque ces yeux furent à nouveau liés à cette activité stupide, une vive poussée de trahison et de colère nourrie par la moquerie jaillit à la fois.

Il faillit laisser échapper le sarcasme le plus vil, brisant ce balai ainsi que tous les souvenirs sordides qu'il représentait.

Xi En manipula soigneusement les ingrédients, ne remarquant en rien le regard dévorant du professeur Rogue.

Le professeur Chourave venait de lui enseigner les techniques de manipulation de la poudre de galanga, de l'oseille, de l'armoise et du jus d'aloe vera.

S'il ne se concentrait pas et ne suivait pas les notes, il négligerait inévitablement certains petits détails.

Il prit donc les notes et les examina attentivement à la lueur de la bougie magique.

Comme s'il pressentait quelque chose d'étrange, il se retourna et croisa par hasard le regard extrêmement glacial du professeur Rogue.

Dans son état de concentration, il n'y prêta aucune attention, et se tourna silencieusement vers la manipulation de l'oseille.

Il passa en revue en silence sa propre manipulation, conjecturant quelle étape avait pu encore mal tourner.

Le professeur Rogue était sans conteste dur ; après tout, il voulait n'enseigner qu'aux génies, pas aux gens ordinaires.

Son enseignement équivalait à appliquer des standards de niveau doctoral à des enfants qui venaient à peine de terminer l'école primaire.

Des choses qui lui semblaient évidentes étaient comme un script indéchiffrable pour certains jeunes enfants.

Pour la grande majorité des jeunes sorciers, il était si dur que le simple fait de le mentionner faisait peur aux sorciers.

Mais pour Xi En...

Il méritait d'être appelé un bon professeur.

Xi En hacha soigneusement l'oseille. Cette herbe était rose pâle, avec un léger parfum vinaigré. Parce qu'elle ressemblait au physalis des plantes-lanternes, on l'appelait oseille.

Dans le monde des sorciers, elle entrait dans la composition de plusieurs potions.

Et quand les notes furent retirées, voyant le jeune sorcier devant lui retomber dans cette manière maladroite, affolée, de brasser des potions qu'il avait au début,

La colère dans les yeux verts concentrés de Rogue s'apaisa aussi considérablement.

Des émotions complexes traversèrent son regard froid et profond.

Pourtant, après avoir regardé le jeune sorcier s'activer si longtemps, pour ne produire au final que des ingrédients de qualité inférieure, il ne put s'empêcher de lâcher :

« Imbécile ! Si tu utilises encore ces ingrédients mal moulus, pauvres en jus, sors de mes cachots ! »

Xi En récupéra silencieusement les ingrédients qu'il s'apprêtait à jeter dans le chaudron et les retravailla selon les indications du professeur Rogue.

À cet instant, le regard de Rogue était presque scrutateur. Il ne pouvait absolument pas tolérer que le noble art des potions ait le moindre lien avec ce sport sordide.

Nimbus 2000, brassage de potions, gagner de l'argent...

Il parvint instantanément à une conclusion naturelle :

Un orphelin, sans source de revenus, qui étudie le balai le plus cher, voulant brasser des potions pour les vendre et s'acheter ce balai.

Comme c'est vulgaire ! Comme c'est pitoyable !

Si pitoyable qu'il ne put s'empêcher de laisser échapper un rire froid et moqueur.

« Hé hé — un orphelin parfaitement pathéti— »

Avant qu'il n'ait fini, Xi En avait déjà posé les notes. Les ingrédients qu'il ajouta firent bouillir le chaudron rapidement.

Les flammes montantes déformèrent l'air environnant et l'ombre de Rogue.

La vague de chaleur soudaine fit aussi lentement tourner les pages des notes, et une ligne de texte apparut sous les yeux de Rogue.

【 Le Nimbus 2000 a affiché une capacité de virage d'urgence exceptionnelle lors du test de vol du matin,

Le secret de ce contrôle ne réside pas dans la taille et les abdominaux, mais dans le guidage intentionnel du second groupe de sorts à l'arrière gauche.

Presque identique au guidage de l'étape finale de la potion ; en effet, la magie est liée par un fil originel. 】

Dans son émoi, Xi En tourna vivement la tête, et les mots du professeur Rogue restèrent coincés dans sa gorge.

« Contrôle du feu parfaitement pathétique ! J'imagine que ton cerveau de troll ne peut pas concevoir la beauté d'un frémissement doux.

Alors tu devrais étudier ce qui est écrit en bas à gauche de la page soixante-trois des 《Potions de Grands Pouvoirs》 — quand la potion anti-enflure bout, le contrôle du feu doit être réglé sur deux fois la constante standard ! »

Xi En semblait ignorer les réprimandes du professeur, se concentrant à compter les secondes pendant qu'il ajustait le contrôle du feu.

Les bulles dans le chaudron montaient et éclataient rapidement, libérant une brume blanche enivrante.

Dans son esprit, il rappela ce livre qu'il venait à peine de rencontrer.

Il était écrit par le célèbre apothicaire Zygmunt, qui avait quitté Poudlard.

À quatorze ans, il était déjà le meilleur élève de sa classe en potions et pouvait même corriger les erreurs de son professeur quand il utilisait des queues de crevettes terrestres à griffes souples dans la fabrication de potions.

Après s'être estimé pleinement préparé, il demanda au directeur de lui permettre de participer au championnat de potions de l'école de magie.

Cependant, le directeur de l'époque refusa, car il n'avait pas encore dix-sept ans, et le championnat était encore trop dangereux pour lui.

Dans sa colère, Barch quitta l'école en signe de protestation.

Barch estima que Poudlard était une école qui voulait étrangler sa voie pour devenir un apothicaire exceptionnel, donc il ne regretta jamais sa décision.

Mais ce qui impressionna le plus Xi En furent les anecdotes amusantes de son temps d'études à Poudlard —

À l'époque, un des rivaux de Barch renversa un philtre d'amour sur lui-même et en devint éperdument amoureux du professeur de potions de ce moment-là.

Plus tard, chaque fois que son philtre de rire exigeait un rire fort et incontrôlable, il repensait à cet incident.

Cela semblait une anecdote triviale qui ne valait pas la peine d'être notée, mais Xi En perçut vivement quelque chose.

À savoir : puisque le philtre de rire exigeait un rire fort et incontrôlable, pouvait-on raisonnablement spéculer que d'autres potions exigent aussi les émotions d'un sorcier ?

Peut-être que les émotions manifestées dans le rituel du maître Libatius Polage n'étaient pas le but final, mais simplement la concentration et le désir de la réussite de la potion.

En d'autres termes, elles renforçaient la croyance.

Et l'avancement des potions, peut-être comme les sorts, requiert des émotions toujours plus raffinées.

Par exemple, le sentiment de lâcher-prise du sortilège de Lévitation, l'aspiration à la lumière du sortilège Lumos...

Potions et sorts devraient bien être liés par un fil originel.

Dans la lumière du feu, le visage du professeur Rogue ne pouvait plus être distingué clairement ; sa colère disparut en un instant, et son corps se cacha dans les ombres des cachots.

Xi En Green possédait déjà un balai ; d'où il venait n'avait aucune importance.

Ce qui comptait, c'est qu'il aimait les potions, et cela avait depuis longtemps passé la double vérification de Rogue et de Polage —

Ceux qui n'aiment pas les potions ne peuvent jamais obtenir ces notes.

Alors, qu'est-ce qu'il soupçonnait exactement ?

La rage qui avait déformé sa raison et les notes dans sa main lui rappelèrent à nouveau cette phrase irrécupérable ; aujourd'hui, cette affaire avait failli se reproduire.

« Xi En Green... »

Ses robes noires remuèrent légèrement tandis que son regard glacial se posait sur Xi En.

« Hé — peut-être es-tu disposé à expliquer — avec ce balai stupide, comptes-tu faire quelque... stupide acrobatie ? »

Son regard revint vers ce Poudlard lointain. S'il n'avait pas laissé la colère déformer sa raison, s'il n'avait pas prononcé ces mots, et avait fait à la place ce qu'il faisait maintenant...

Le chaudron gargouilla de bulles, le coucher de soleil brillait à travers les fissures, et les nœuds dans le cœur de Rogue s'enveloppèrent dans la mousse des dalles de pierre des cachots.

Les araignées d'ici vivaient depuis longtemps ; il semblait que ce fût la première fois qu'elles étaient exposées nues à la lumière du soleil.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.