« Serpentard, on raconte qu'il venait des tourbières de l'est de l'Irlande, bien que cela n'ait jamais été pleinement prouvé.
Maintenant, si tu y réfléchis bien, tu peux déduire d'où venait Dame Serdaigle. »
Xi En fit une pause et attendit un instant.
« L'Angleterre, le Pays de Galles, l'Irlande... »
Comparé à Justin, qui se creusait les méninges, les yeux d'Hermione brillaient de plus en plus tandis qu'il parlait.
« C'est l'Écosse !
Les quatre fondateurs de Poudlard venaient des quatre parties des Îles britanniques :
L'Écosse, le Pays de Galles, l'Angleterre et l'Irlande ! »
« Correct. »
Xi En confirma,
« Tu te souviens ? La chanson du Choixpeau — La belle Serdaigle, du glen (la sereine Serdaigle, du beau bord du lac). »
Xi En récita ce vers.
« Ici, glen est défini comme "un terme écossais pour une vallée de rivière des Highlands". »
« Xi En, tu dois être un livre d'histoires ambulant ! »
s'exclama Justin à voix basse, et Hermione releva le menton et acquiesça aussi.
Xi En fit un court « hmm », saisit sa baguette et marcha vers le fond de la salle de cours,
où quelques livres épars aux pages jaunies gisaient par terre.
« Ré—cur—vite—— »
Xi En agita sa baguette, traçant un S fluide, et les derniers livres couverts de poussière furent nettoyés.
[Vous avez pratiqué le sortilège de Récurvite une fois aux standards du novice ; Maîtrise +3]
[Sortilège de Récurvite de niveau novice débloqué]
[Nouveau Titre de Domaine des Sortilèges débloqué, veuillez vérifier]
Xi En ne se pressa pas pour vérifier ; à la place, il ramassa les livres et les remit sur l'étagère,
puis promena son regard dans la salle de cours —
les bureaux et chaises qui étaient couverts de toiles d'araignée étaient propres à nouveau,
rangés proprement par Justin et Hermione ;
bien que l'immense étagère penchât encore de travers, tous les livres avaient été remis en place et nettoyés à fond par Xi En de l'intérieur vers l'extérieur ;
la pile d'instruments de formes étranges dans l'autre coin
avait aussi été empilée et triée par les trois.
Dans l'ensemble, cet endroit ressemblait maintenant vraiment à une salle de cours en service, au lieu de quelque relique antique vieillie de mille ans.
Alors Xi En ouvrit le panneau :
[Titre : Novice en Sortilèges]
[Augmente légèrement la perception des sorts ; améliore grandement le talent pour les sorts]
Grandement ?
Xi En, plein d'anticipation, lut la suite,
[Sorcier Xi En, talent pour les sorts : bleu (Avec la bénédiction du titre Novice en Sortilèges, le talent d'origine était blanc) Note : un sorcier moyen est vert]
Je... devrais à peine compter comme un demi-génie des sorts maintenant, non ?
pensa Xi En.
L'effet du talent était significatif ;
la différence entre le talent blanc et le talent bleu était comme celle entre un serpent ordinaire et un basilic.
Il y a longtemps, Xi En avait voulu apprendre les quatre sorts de la Défense contre les forces du Mal,
mais sans grand succès ; ils n'étaient pas décrits dans 《Le Livre des sorts et enchantements, niveau 1》,
et dans 《Forces obscures : comment s'en protéger》 ils restaient encore vagues et flous.
Il semblait qu'ils nécessitassent la guidance d'un professeur,
mais compter sur le professeur Quirrell était moins réaliste que d'attendre que le professeur Rogue ouvre grand les portes des cachots pour lui.
Alors Xi En essaya de s'enseigner à lui-même.
Inattendu, en à peine un court laps de temps,
il suivit une certaine intuition profonde et débloqua l'Étincelle rouge et l'Étincelle verte.
Seulement dix fois,
seulement dix répétitions.
Cela fit même commencer à soupçonner un certain jeune sorcier
que, avec son ancien talent de niveau blanc, il aurait pu être considéré comme quelque peu déficient dans le monde des sorciers.
Quant à ces deux sorts — l'Étincelle rouge et l'Étincelle verte.
Ils peuvent paraître faibles, mais en combat réel, ils servaient deux objectifs :
d'abord, comme signal de détresse d'urgence. Dans la troisième épreuve du Tournoi des Trois Sorciers, Xi En se souvenait qu'ils avaient été utilisés ;
ensuite, comme sorts offensifs de bas niveau au combat.
En première année de Harry, Ron dit :
avec seulement quelques jours de cours, Harry et Malefoy ne pouvaient au mieux que s'envoyer des étincelles avec leurs baguettes.
Ces étincelles désignaient l'Étincelle rouge et l'Étincelle verte.
Alors que Xi En quittait la salle de cours, on pouvait encore entendre par moments les cris de Mme Norris dans le couloir,
et —
« Sir Cadogan, un pari est un pari. Vous devez entrer dans le Portrait des Moines Ivrés et m'apporter une bouteille du meilleur spiritueux — »
Effectivement, une voix de dame vint du mur à côté de lui. Xi En leva les yeux
et vit un portrait d'une sorcière potelée en robe blanche, souriant doucement tandis qu'elle s'adressait au portrait d'à côté,
qui montrait un chevalier court et trapu avec une épée trop longue et des genoux tachés d'herbe.
Il poussa un long soupir :
« Par la barbe de Merlin — mon cher Green, comment peux-tu te foutre complètement du Quidditch ?
Toujours planqué dans la bibliothèque,
et rentrant si tard !
Regarde, ma part de bon vin est encore d'une bouteille en moins ! »
D'un coup d'œil, Xi En sut que Sir Cadogan et la Dame Violette avaient fait un autre pari.
C'était particulièrement fréquent.
Puisqu'ils étaient accrochés aux murs sans rien faire pour l'éternité, les portraits cherchaient naturellement leur amusement dans ce qui se passait autour d'eux —
par exemple, parier secrètement sur les élèves de Poudlard.
Tout comme les sorciers, quand ils s'ennuient, peuvent deviner quelle goutte de pluie sur la vitre tombera plus vite,
ces portraits organisaient tranquillement des compétitions impliquant les élèves,
le plus souvent pour voir qui atteindrait sa destination en premier via les escaliers mouvants.
(Bien sûr, il y aurait des portraits neutres suivant le parcours pour faire office de juges).
Xi En ne répondit pas à Sir Cadogan ; sinon, ce chevalier aurait bavardé derrière lui jusqu'à la salle commune.
La dernière fois, le simple fait de lui donner son nom avait déjà suffi à agacer Xi En.
Il était parvenu on ne sait comment à en tirer cinq ou six blagues :
« Xi En Green a décidé de devenir peintre, mais il a échoué, parce qu'il n'avait jamais vu qu'une seule couleur. Savez-vous pourquoi ?
Parce qu'il n'avait vu que —
Green ! (Seulement vu du vert !) Hahahahaha — »
Sean Green (Xi En Green) ne trouva pas cela drôle du tout,
alors il déplaça négligemment le Portrait des Moines Ivrés vers un endroit plus caché pour un moment.
...
La nuit passa vite.
Poudlard s'apprêtait à accueillir une nouvelle semaine,
et le tout premier lundi était le seul jour capable de susciter une émotion significative chez Xi En.
C'était probablement aussi le jour le plus angoissant pour tous les nouveaux élèves de Serdaigle.
Parce ce matin-là même, ils auraient leur deuxième cours de Potions.
Xi En avait déjà répété le rituel trois fois la veille au soir et relu ses notes sur la Potion contre les Furoncles à plusieurs reprises.
En fait, en préparation de la brassée d'aujourd'hui,
il n'avait même achevé sa dissertation de Potions que la veille,
afin que sa compréhension des potions atteigne un excellent état.
Dans un silence,
la porte des cachots s'ouvrit avec un fracas,
et les longues robes noires billotantes du professeur Rogue encadraient son visage blafard, le rendant encore plus sombre.
Bien que ses mouvements fussent assez élégants, les jeunes sorciers sentirent tout de même l'aura oppressante et puissante peser sur eux.
« — Une alliance de Serdaigle et de Poufsouffle, hein — »
Sa voix était basse et ferme.
« Une semaine s'est écoulée. Si je découvre que certains ont encore obstinément maintenu leur — étonnant déficit d'intellect et de capacité pratique — »
Avant même qu'il n'ait fini, les jeunes sorciers frissonnaient déjà en bas, certains pâlissant.