Tout ce qui touchait à la magie était frais et fascinant pour Xi En,
même l'Histoire de la magie, qui faisait se plaindre les jeunes sorciers sans fin.
Xi En était très heureux d'explorer le passé des chasseurs de vampires,
d'examiner les torts commis par ces sorciers spécialisés dans la chasse aux vampires,
d'explorer pourquoi l'article 12 du 《code de traitement des semi-humains non-sorciers》 désignait cette profession comme illégale.
Le charme de l'histoire immergeait Xi En, et cette concentration dura jusqu'à la tombée de la nuit.
Xi En s'allongea à plat sur le lit à baldaquin,
l'histoire de Gifford Ollerton défilant dans son esprit.
C'était un célèbre tueur de géants devenu un héros local pour avoir tué le géant Hangis de Haut-Barnton,
et l'une des figures des Cartes de Chocogrenouilles.
Au quinzième siècle, comparé à maintenant, le nombre de géants était extrêmement élevé,
et des gens comme Ollerton étaient nécessaires pour limiter le nombre de géants et protéger le monde sorcier.
Loups-garous, vampires, gobelins, elfes, trolls...
Xi En ne put s'empêcher de laisser son esprit vagabonder sur les épopées des sorciers,
imaginant des sorciers tenant des baguettes et chantant des sorts, déployant de magnifiques aventures sur cette terre de magie.
Sa respiration se stabilisa progressivement, et la brise de Poudlard était comme une main invisible,
tournant les pages de 《Histoire de la magie》 vers une page couverte des notes de Xi En :
【Miranda était une sorcière qui avait autrefois étudié à Poudlard,
et non seulement elle ne pouvait pas comprendre les manuels dépassés de Poudlard à l'époque,
en tant que cadette de sa famille, ses sœurs aînées adoraient la taquiner.
Trouvant difficile de se faire écouter, cette jeune sorcière en colère inventa le sortilège des Morves-de-Chauve-souris.
Elle l'utilisa une fois sur sa sœur aînée, et jura d'écrire un livre précis et facile à comprendre.】
【Annotation de Bathilda Bagshot :
La magie embrasse toujours la croyance d'un sorcier. Elle est si généreuse envers les sorciers qui remplissent ses conditions que n'importe quel sorcier peut créer un tel miracle.】
Les notes de Xi En avaient été barrées et révisées encore et encore, jusqu'à ce que ne restent que trois mots puissants :
Magie, Possibilités infinies.
（Magie, possibilités infinies.）
...
Xi En avait aussi fantasmé sur la façon dont il devait chérir une telle opportunité quand un miracle comme la magie s'abattait sur lui,
et au final, sa réponse fut — eh bien, je dois l'étudier à en crever.
Quitter la bibliothèque une fois de plus, il constata que le week-end s'était déjà échappé en silence,
et Xi En, tenant une grande pile de livres, vit que la lune était aussi belle que la nuit où il avait reçu sa lettre d'admission.
Il pouvait toujours comprendre pourquoi Hermione portait si souvent autant de livres —
parce qu'il y avait encore tant à apprendre.
Pourtant tout le temps libre qu'il avait ne tenait qu'en un minuscule week-end,
qui ne suffisait même pas pour qu'il trie grossièrement l'Histoire de la magie une fois.
Quant au domaine brillant de l'astronomie, il n'en avait entrevu qu'un coin caché dans l'histoire de la magie.
À savoir, la divination et la prophétie.
Cela l'amena à feuilleter les treize livres d'astronomie,
et il trouva enfin des indices dans un vieux livre que Mme Pince lui avait solennellement remis.
« Les sorciers utilisent l'astronomie pour relier l'univers et eux-mêmes, et pour trouver l'inspiration de la magie.
La magie que les sorciers souhaitent le plus explorer revient toujours, en fin de compte, à l'immensité de l'univers.
Prophétie, destin, temps et espace... tout sombrera dans le resplendissant fleuve d'étoiles. »
La passion de Xi En jaillissait de l'intérieur tandis qu'il récitait les mots du livre ; ses pensées affluaient comme les flammes dans la cheminée :
dans la Forêt Interdite, des tribus de centaures étaient cachées, prédisant l'avenir en observant les étoiles ;
loin à Azkaban, Sirius s'accrochait à la vie dans le regret,
et son nom, Sirius, aussi appelé « l'étoile du Chien noir », correspondait à son Animagus tout en révélant sa fiabilité et sa loyauté.
Xi En caressait un faible soupçon :
que le pouvoir de la magie n'existait pas seulement dans les sorts qui éclatent, les chaudrons qui fument, ou les créatures merveilleuses...
il existait depuis si longtemps qu'il surpassait même l'histoire des sorciers.
Et l'astronomie était l'une des parties les plus profondes de la magie, si profonde qu'elle pouvait être liée à des mots comme destin.
Dans le sac de Xi En, ce vieux livre était soigneusement rangé.
Dans tout son temps disponible, il allait et venait presque toujours en ligne droite entre la salle d'entraînement et la bibliothèque,
et le livre qu'il lisait le plus était celui-là.
Le seul regret était
qu'il ne pouvait pas le comprendre pleinement, et qu'attendre parfois les cours du Professeur Centaure était une torture.
Xi En se demanda même s'il pouvait l'aborder à l'avance.
Pendant ce temps, le professeur Rogue resta dans les cachots tout le week-end, donc Xi En n'avait aucun moyen de brasser des potions.
Mais avec la perte vint le gain : sa maîtrise des sorts avait atteint un tout nouveau stade :
【Sortilège de Lévitation : niveau novice（21/900）】
【Sortilège Lumos : niveau novice（19/900）】
【Sortilège de Récurvite : niveau apprenti（297/300）】
【Progression : trois sorts de niveau novice peuvent débloquer le Titre de Novice du Domaine des Sortilèges.】
【Talent de Sorcier : vert】
Xi En sortit sa baguette de son sac ; à présent son esprit avait presque entièrement récupéré.
Profitant du peu de temps qui restait avant le couvre-feu,
il alla à la porte de la salle cachée.
Au moment où le portrait de hibou apparut, une voix tapageuse retentit :
« Jeune sorcier ! Jeune sorcier intelligent ! Réponds à ma question ! »
Xi En attendit tranquillement sa question. Bien que la tentative de Justin ait échoué, le portrait de hibou fermait désormais les yeux sur leurs allées et venues,
donc Xi En pouvait entrer même s'il ne répondait pas correctement.
« Des rives tranquilles du lac émergea la sage et belle Serdaigle. Dis-moi, où se trouvent ces rives ? »
Le hibou blanc pur remit le parchemin sous ses serres et regarda Xi En avec une grande confiance.
« Les vallées des Highlands d'Écosse. »
Xi En se remémora quelques secondes et donna calmement cette réponse.
« Comment as-tu— »
Les minuscules lunettes pince-nez de M. Hibou glissèrent lentement tandis que son battement d'ailes se figeait, et la porte bleu ciel apparut progressivement.
« Merci. »
Avant que le portrait de hibou ne disparaisse, Xi En offrit doucement ses remerciements.
Ce que Dame Serdaigle avait laissé derrière elle était probablement bien plus que ce diadème.
En fait, l'emplacement de Poudlard, son nom, et même ses escaliers mouvants étaient liés à cette dame belle et sage.
Sa sagesse et ses idéaux s'étaient fondus dans ce château,
si bien que même ce merveilleux portrait de hibou qu'elle avait laissé ne paraissait pas déplacé à Xi En.
« Nous t'avons entendu, Xi En. »
Dès qu'il entra dans la salle d'entraînement, Justin et Hermione s'approchèrent, des lanternes magiques à la main,
et Xi En fut un peu surpris qu'ils aient étudié si tard aujourd'hui, puis vit l'attente dans leurs yeux.
« Très bien, c'est une histoire sur les quatre fondateurs... »
La voix posée de Xi En résonna.
Justin dit : « Cool », puis alluma sa baguette et s'assit autour de Xi En,
Hermione alluma aussi sa baguette ; tous deux se redressèrent sur leurs chaises, leur respiration se calmant lentement.
« Godric Gryffondor — on pense qu'il est né il y a plus de mille ans sur une lande à l'ouest de l'Angleterre,
une lande plus tard nommée d'après lui : Godric's Hollow.
Quant à Dame Poufsouffle, l'explication généralement admise est qu'elle venait du Pays de Galles, une terre de larges vallées,
connue pour son habileté avec les sorts liés à la nourriture.
Quant à M. Serpentard et Dame Serdaigle... »