Aller au contenu principal

Hogwarts Study Panel

Chapitre 326

Hogwarts Study PanelHogwarts Study Panel
Chapitre 326

Chapitre 326

Chapitre 326/342 — 95%~7 min de lecture1 388 mots

« La Chambre des Secrets ? »

L'expression de Minerva McGonagall s'assombrit lorsqu'elle entendit ce terme.

« Oui, Professeure. »

Devant la Professeure McGonagall, Sean avait l'impression d'avoir rapetissé d'une taille entière.

« Raconte-moi. »

La Professeure McGonagall le regarda d'un regard que Sean peinait à comprendre, comme si elle venait de prendre une décision considérable.

Sur le bureau, la Figurine de Chaton d'Argent était éclairée par la lumière du Feu de Cheminée. Sean se souvint, sans savoir pourquoi, comme Justin faisait souvent rôtir de tendres Desserts près du feu dans la Cabane, ou chauffait plusieurs tasses de thé au miel.

« La Chambre des Secrets existe bel et bien à Poudlard, et son entrée se trouve dans les Latrines. La Chambre des Secrets contient bel et bien un Basilic, d'environ cinquante pieds de long. Son regard peut causer la Mort, mais après avoir été réfracté plusieurs fois, il perd son Pouvoir... »

Une fois qu'il commença à expliquer, Sean devint progressivement plus fluide.

« Tout a commencé avec le Journal de Tom Jedusor. Dans la Réserve, j'ai appris qu'il s'agissait très probablement d'un Horcruxe... »

Sean résuma grossièrement l'affaire du Journal de Jedusor et la fausse accusation de plusieurs décennies plus tôt, mais passa sous silence le combat dans la Chambre des Secrets.

« Pourquoi sais-tu tout cela si clairement ? »

La voix de Minerva McGonagall trembla noticeablement. Elle ne demanda pas plus d'informations sur la Chambre des Secrets, le Basilic ou le Journal de Jedusor. Sean vit la lumière du feu se briser en étincelles dans ses yeux chauds.

« J'y... ai pris part. »

Dit Sean.

« Dumbledore doit être fou de t'avoir laissé prendre part à quelque chose d'aussi Dangereux... »

Bien qu'elle s'y attendît, la Professeure McGonagall mit un long moment avant de parler d'une voix rauque.

Aux mots de la Professeure McGonagall, Sean baissa légèrement la tête. En fait, le Directeur Dumbledore n'en savait probablement rien au début.

« Tu t'es très bien débrouillé, Enfant. »

La Professeure McGonagall se tut un moment, puis poussa un long soupir.

Comment décrire son soulagement et son inquiétude ? Ou était-ce le prix que devait payer quiconque aimait quelqu'un ?

C'était un hiver doux. Le Feu de l'Âtre brûlait avec force, et la fine pluie et la neige fondaient dès qu'elles touchaient la Fenêtre.

Minerva McGonagall était assise dans un Fauteuil au coussin moelleux, écoutant le Jeune Sorcier raconter ces histoires tumultueuses.

Cela commença par la découverte de l'anomalie de Ginny, puis la rencontre fortuite avec Myrte Pleurniche et l'enquête sur la vérité d'il y a cinquante ans...

L'histoire de la Chambre des Secrets — l'histoire de comment le jeune Tom avait jadis piégé Hagrid, puis tenté de réactiver la Chambre des Secrets, pour qu'Harry détruise l'Horcruxe à la fin — fut lentement racontée autour du Feu de Cheminée.

Il n'était pas difficile d'entendre que le Jeune Sorcier avait géré lui-même presque toute la destruction de l'Horcruxe de Tom.

« Et le Basilic ? Comment t'en es-tu sorti ? »

Dit lentement la Professeure McGonagall. Elle était déjà capable d'endurer que le Jeune Sorcier accomplit ces actes Dangereux.

Comme fabriquer un Miroir de Réfraction Magique et oser entrer dans la Chambre des Secrets, ou enquêter sur l'entrée de la Chambre des Secrets au risque d'être découvert par Jedusor...

Rien ne pouvait plus soulever de vagues dans son cœur calme et ferme.

Sean se tut. Bien qu'il eût essayé de toutes ses forces de l'éviter, il n'y avait pas moyen d'esquiver le sujet.

« Je l'ai vaincu. »

Dit Sean calmement.

Il eut l'impression d'avoir rapetissé d'une taille de plus.

« Sean Green ! »

Minerva McGonagall ne put se contrôler et claqua des mains sur le bureau en se levant.

« C'était un Basilic ! Toi, Enfant — »

Elle était furieuse.

« Dis-moi tout en détail ! »

Dehors, on eût dit que même le Hibou savait qu'il se passait quelque chose de grave ici. Il battit des Ailes, contourna la Fenêtre et s'envola vers la Nuit sans bornes.

« Tu as dit que les Weasley étaient tous des Sorciers Exceptionnels.

Voldemort détruisait progressivement l'Âme de Ginny, et il pouvait commander au Basilic de lancer une Attaque à tout moment...

Avant que la Tragédie n'arrive, avant que tout ne devienne irrémédiable, je devais faire tout ce qui était en mon Pouvoir. »

Sean releva la tête et dit.

Ses yeux verts ne contenaient pas la moindre once de vacillement, comme une mer vaste et désolée.

La silhouette de Minerva McGonagall s'assombrit. Ses lèvres se serrèrent en un arc tendu tandis qu'elle fixait le Jeune Sorcier, incapable de dire plus de quelques mots.

« Comment as-tu vaincu le Basilic... »

Demanda-t-elle, semblant espérer qu'une Figure de quelque Directeur apparaisse dans le processus, pour savoir que ce Comportement avait quelque filet de sécurité et n'était pas aussi Dangereux qu'elle l'imaginait.

« J'ai utilisé un peu de Métamorphose et l'Épée de Gryffondor... En fait, il n'y avait personne d'autre... »

Cette nuit-là, Sean la trouva exceptionnellement difficile à supporter.

Les mensonges avaient peu d'Effet. D'après les rapports et d'après Harry et les autres, la Professeure pouvait clairement apprendre ce qu'il avait fait.

La Professeure McGonagall resta complètement immobile, sentant comme si le ciel et la terre tournaient.

Dans la Chambre des Secrets, il n'y avait eu personne d'autre et rien sur quoi compter. Un Jeune Sorcier de deuxième année n'avait possédé que quelque Magie insignifiante ;

il n'avait fait que porter une lourde responsabilité et un courage indescriptible, et cela avait suffi à le soutenir pour affronter le Basilic directement et le vaincre au combat...

Ce qui s'était passé pendant le processus, et combien d'accidents auraient pu se produire,

étaient impossibles à savoir.

C'était aussi profondément troublant.

Elle ferma les yeux, et les louanges irréfléchies du Choixpeau magique apparurent dans son esprit :

« Tu as fait preuve d'un courage étonnant. »

..

En fait, même si Sean avait démontré de puissantes capacités en Métamorphose dès la rentrée, aux yeux de la Professeure McGonagall, il était encore un « Jeune Sorcier de deuxième année. »

Ainsi, la Professeure pouvait accepter que sa Capacité Magique suffise à Changer une partie du terrain de la Forêt Interdite, mais ne pouvait pas accepter qu'il fût déjà capable d'affronter un Basilic directement.

Alors, après l'arrivée du couvre-feu, Sean suivit encore la Professeure hors du bureau de Métamorphose. La Professeure ne lui demanda pas plus de détails, comme si elle ne voulait pas les entendre.

« Va bien dormir, Enfant. »

Dit doucement la Professeure McGonagall.

Un sourire presque imperceptible apparut progressivement sur son visage.

Au moins, cet Enfant avait été Prêt à le lui dire, n'est-ce pas ?

La vérité était toujours différente quand elle était dite par des personnes différentes.

Sean poussa enfin un soupir de soulagement.

Il regarda la lueur fugace sur le Talisman du Vide, puis marcha silencieusement vers la tour de Serdaigle le long des Portraits qui ronflaient.

Pendant ce temps, la tour de Gryffondor n'était pas particulièrement paisible aujourd'hui.

Dès qu'elle entra, la Professeure McGonagall appela Harry et Ron devant elle. Maintenant, elle s'était un peu calmée.

« Concernant la Chambre des Secrets, je sais déjà tout. Bien joué, Harry et Ron. Y a-t-il quelque chose que vous voudriez ajouter ? »

La Professeure McGonagall possédait la capacité de faire tomber les Jeunes Sorciers en formation ordonnée dès qu'elle parlait. Harry et Ron, convoqués sans raison apparente, avaient été terrifiés à l'origine.

Ils pensaient que la Professeure McGonagall avait découvert les cent règlements scolaires qu'ils avaient violés. Mais maintenant, il semblait que le Directeur Dumbledore et la Professeure McGonagall eussent appris leurs actions courageuses.

« Bien sûr, Professeure ! »

Ron était plutôt excité. Une fois le sujet lancé, il devint impossible à arrêter.

« Ça s'est passé comme ça. Le premier jour, nous avons découvert Sean...

Sa Robe était déchirée, et ses cheveux couverts de poussière. Il tenait une Épée tachée de sang — si le Directeur Dumbledore vous en a parlé, c'était la Légendaire Épée de Gryffondor.

Au début, nous ne savions pas ce qu'il avait fait. Plus tard, nous avons appris que, Professeure... chaque nuit, il se battait contre le Basilic... »

« Ron... »

Voyant l'expression de la Professeure McGonagall changer encore et encore, Harry le poussa précipitamment de la main.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.