« Puisque vous régalez, je ne peux pas rester à ne rien faire. Ces boissons ne valent pas grand-chose, mais c'est une marque d'attention. » Il était évident que Deng Xiaokun était lui aussi pauvre et n'avait pas beaucoup d'argent de poche. Tout en parlant, il remarqua soudain que Tang Tang était en train de vérifier un cahier d'exercices et ne put s'empêcher d'être perplexe : « Tang Tang, qu'est-ce que tu fais ? Ce cahier vient d'être distribué aujourd'hui ; tu ne l'as tout de même pas déjà commencé ? »
« Ce n'est pas moi, c'est Xiao Chen le rat de bibliothèque ! Il a déjà fini le cahier d'algèbre de Première Année. » Tang Tang ne savait comment s'expliquer. Quels mots employer pour décrire son état d'esprit actuel ? Stupéfaction ? Choc ? Fureur ? Morte d'excitation, ce serait plus juste...
Xiao Chen n'avait pas seulement fini, mais sa précision atteignait contre toute attente 100 %. À tout le moins, dans les cinq chapitres d'exercices que Tang Tang avait déjà vérifiés, elle n'avait pas encore découvert la moindre erreur ; tout était juste ! Sans avoir vu Xiao Chen écrire comme s'il dessinait, Tang Tang aurait même cru qu'il avait recopié le corrigé !
C'était parce que Xiao Chen avait omis la démarche de bien des calculs et écrit directement les réponses. Mais Xiao Chen n'avait manifestement pas recopié, alors c'était forcément le résultat d'un calcul mental.
« Merde ! Tu l'as fini ? » Deng Xiaokun regarda Xiao Chen comme s'il était un monstre : « Comme prévu ! Ce fichu Second Lycée est plutôt dur d'accès. Mais toi, tu n'as ni argent ni relations, alors tu comptes forcément sur un vrai talent ! »
Xiao Chen haussa les épaules, songeant en son for intérieur : "N'importe quoi. Quel vrai talent ? Avant aujourd'hui je ne savais rien, et maintenant je suis un vrai talent ?" Mais Xiao Chen n'expliqua pas. Cette chose ne pouvait être clairement expliquée à Deng Xiaokun.
Tang Tang était probablement celle qui connaissait le plus de ses secrets, mais Xiao Chen lui faisait très confiance. Du début à la fin, il avait trouvé Tang Tang une fille avec qui il était très facile de se lier d'amitié.
« J'ai enfin trouvé une erreur, wahahahaha ! » Tang Tang s'écria soudain de joie, comme si elle avait découvert un monde nouveau. Cela laissa Deng Xiaokun et Xiao Chen un peu hébétés. Qu'y avait-il à faire tant d'histoires pour une erreur trouvée ?
« Xiao Chen, tu n'es pas omnipotent ; toi aussi tu peux te tromper ! » Tout en parlant, Tang Tang pointa fièrement l'énoncé et la réponse qui ne concordaient pas et dit à Xiao Chen : « Tu as besoin que grande sœur t'explique ? »
« Volontiers. » Xiao Chen trouvait ça un peu bizarre. Ces énoncés, même s'il les avait faits vite, étaient tous passés deux fois par le calcul dans sa tête avant qu'il n'écrive. En toute logique, il ne devrait y avoir aucune erreur, aussi Xiao Chen n'eut-il pas trop honte de demander et d'apprendre.
« Ce problème devrait être comme ça... comme ça... puis comme ça... hé, et on obtient la réponse... hein ? Comment ça peut être faux ? Et la même que ta réponse ? » Tang Tang refit l'énoncé une fois pour Xiao Chen, mais le résultat fut exactement la même réponse que celle de Xiao Chen, ce qui la laissa déconcertée.
« Ça... moi aussi j'ai trouvé la même réponse. Le corrigé est peut-être faux. » dit Deng Xiaokun.
« Pff... » Tang Tang resta aussitôt hébétée : « Major Xiao, je t'admire. »
« Major Xiao ? Ce surnom... n'est pas terrible... » dit Xiao Chen avec une mine peinée.
« Pourquoi ? » Tang Tang trouvait ça un peu étrange.
« J'ai récemment lu un roman en ligne intitulé « La Garde du Corps de la Belle de l'École », où il y a un personnage appelé "Grand Maître Xiao"... qui est opprimé... » répondit Xiao Chen.
« ...!#¥&()! » Tang Tang ne savait que dire. Xiao Chen était déjà dans cet état, et il avait encore le temps de lire ces romans en ligne de divertissement ?
Cependant, Tang Tang avait enfin fait aujourd'hui l'expérience de ce qu'on appelle un « génie ». Un « génie » valait mieux qu'un major ou qu'un talent. Après tout, la différence était dans le point de départ : l'un s'acquérait au prix d'un grand travail, l'autre était inné ; d'emblée au-dessus de ce point de départ.
Deng Xiaokun ne connaissait rien du parcours de Xiao Chen, alors même s'il était stupéfait, cela ne lui semblait pas trop bizarre. À sa connaissance, si Xiao Chen n'était pas un major, comment aurait-il pu entrer au Second Lycée ?
Quand Cheng Mengying vit Xiao Chen, Tang Tang et Deng Xiaokun se goinfrer tous les trois, elle n'en fut pas heureuse. Ne savez-vous pas que cette Demoiselle a très faim, elle aussi ?
« Beibei, mangeons ! » Cheng Mengying estima qu'elle ferait aussi bien de manger tout de suite les plats qu'elle avait emballés à midi pour le dîner ! En réalité, la plupart des élèves mangeaient quelques biscuits ou des nouilles instantanées juste avant les cours du soir. Très peu se goinfraient d'une boîte-repas comme Xiao Chen.
« Ah ? Cousine Mengying, n'est-ce pas la nourriture que tu avais gardée pour ton dîner ? » Jin Beibei écarquilla les yeux.
« J'ai décidé de la manger maintenant et de jeûner pour le dîner. » dit Cheng Mengying avec véhémence.
« Oh... » Jin Beibei hocha la tête et n'en demanda pas plus. Elle prit aussitôt ses baguettes et se mit à manger. C'était une gourmande et elle dit en mangeant : « Délicieux, délicieux ! »
« ... » En regardant Jin Beibei se goinfrer, Cheng Mengying, sans savoir pourquoi, n'avait pas beaucoup d'appétit. C'était comme si les choses devant elle n'étaient pas aussi bonnes que les nouilles instantanées que Xiao Chen préparait.
En un clin d'œil, vint l'heure de la sortie des élèves. Xiao Chen porta une pile de fascicules de révision et quitta la classe avec Tang Tang et Deng Xiaokun. Cependant, Lou Zhenming et le Singe Maigre ne partirent pas. Au contraire, ils attendirent le départ de Cheng Mengying, puis les deux se levèrent tranquillement et sortirent.
« C'est réglé ? » Lou Zhenming jeta un œil au Singe Maigre et demanda.
« C'est arrangé. On a trouvé un pratiquant pour se joindre aux ouvriers. Il est absolument professionnel et rien ne clochera pendant un bon moment. » dit le Singe Maigre en hochant la tête.
« Alors allons-y, l'occasion de déployer pleinement notre talent est arrivée. » Le plan que Lou Zhenming avait cette fois était passé par une conception parfaite. Chaque étape avait été pensée à maintes reprises, garantissant une exécution sans faute.
Cheng Mengying et Jin Beibei, un sac de fascicules chacune, marchèrent jusqu'à la Coccinelle de Jin Beibei sur le parking. Comme d'habitude, Jin Beibei s'apprêtait à démarrer la voiture pour rentrer... hein ? Comment ça se fait qu'elle ne démarre pas ?
Jin Beibei essaya de démarrer plusieurs fois, mais la voiture ne partait toujours pas, ce qui la laissa un peu perplexe : « Cousine Mengying, la voiture a l'air en panne. »
« En panne ? Comment peut-elle être en panne ? Elle n'a plus d'essence ? » Cheng Mengying était un peu déconcertée. Elle ne s'attendait pas à un problème de voiture.
« C'est impossible, je l'ai fait le plein à ras bord pas plus tard qu'hier ! » Jin Beibei regarda elle aussi sa propre voiture, perplexe.
« Alors se pourrait-il que la batterie n'ait plus de courant ? » Cheng Mengying avait quelques notions sur les voitures, mais les plus rudimentaires.
« Non, la voiture a encore du courant. Regarde, la radio marche encore... » Tout en parlant, Jin Beibei alluma la radio.
« Laisse tomber, appelons un taxi pour rentrer. » Cheng Mengying ne put que dire cela, n'ayant elle-même aucune solution.
« On ne peut faire que ça. Il est trop tard aujourd'hui, demain j'appellerai un garage pour qu'il vienne la remorquer. » Jin Beibei hocha la tête et descendit de la voiture avec Cheng Mengying.
Bien que ces deux-là pratiquassent la Force Interne depuis l'enfance, elles restaient au fond des filles. Avec chacune un sac de fascicules, toutes deux trouvèrent que c'était un peu lourd. Heureusement, ce n'était pas loin des grilles de l'école.
Mais quand les deux arrivèrent aux grilles, elles restèrent bêtes en même temps ! Où était le moindre taxi ? Aux grilles de l'école, les voitures arrêtées étaient toutes celles de parents venus chercher leur enfant. Il n'y avait tout simplement aucune place où un taxi pût s'arrêter !
La dernière fois que Cheng Mengying et Xiao Chen avaient pris un taxi, c'était parce que Xiao Chen et Ma Gangmen s'étaient battus un round, ratant ainsi l'heure de pointe de la sortie. Mais à présent, si elles voulaient appeler un taxi, elles devraient marcher un kilomètre et contourner ces voitures venues chercher les élèves. Il leur fallait aller jusqu'au carrefour pour héler un taxi, sinon les taxis passeraient rarement par là.
« On marche ? » Cheng Mengying n'avait pas d'autre choix. À qui la faute si elles n'avaient pas de chance et tombaient malencontreusement sur une voiture en panne ?
« Si lourd... ça ne va pas me tuer d'épuisement ? » Jin Beibei baissa la tête vers ses livres, puis regarda sa propre poitrine : « Ma poitrine est déjà bien lourde et les livres le sont plus encore, je n'en peux plus... »
« À qui la faute si tu t'es fait pousser une poitrine aussi grande ? » Cheng Mengying ne fut pas contente en entendant ces mots : « Alors comment vas-tu faire ? »
« Hé ? Le beau-frère ? » Jin Beibei, qui avait l'œil vif, fit soudain signe dans une direction et appela à haute voix.
Xiao Chen, Tang Tang et Deng Xiaokun venaient tout juste de se séparer aux grilles de l'école. Au moment où Xiao Chen s'apprêtait à rentrer, il entendit soudain une voix familière crier « beau-frère ». N'était-ce pas Jin Beibei ? Xiao Chen était désormais un flamboyant Cultivateur de la Vérité ; ses six sens étaient incomparablement acérés et captèrent aussitôt la voix de Jin Beibei.
« Beibei, quelle bêtise tu cries là ? Que feras-tu si les autres entendent ? » Cheng Mengying était un peu en colère et honteuse, portant une main pour couvrir la bouche de Jin Beibei.
Heureusement, les grilles de l'école étaient encore très bruyantes à cause de la sortie. Il y avait des rires et des cris, les voix des parents appelant leur enfant. Tout était en désordre et personne ne prêta attention à ce que Jin Beibei avait crié. Sans la sensibilité de Xiao Chen, on peut estimer qu'à sa place, une personne ordinaire n'aurait rien pu entendre !
Xiao Chen accourut. Voyant la Demoiselle et Jin Beibei avec un sac chacune, il demanda, un peu perplexe : « Qu'est-ce qu'il y a ? Que faites-vous ici ? Vous ne rentrez pas en voiture ? »
« La voiture est tombée en panne ! Aide-nous à porter ça ! » Cheng Mengying avait été en colère contre Xiao Chen toute la journée. En le voyant arriver, elle lui tendit sans façon le sac de livres qu'elle tenait.
Xiao Chen sourit et le prit aussitôt. Un serviteur mâle n'était-il pas censé faire ça ? Soulever des sacs était quelque chose que Xiao Chen faisait très bien.
« Beau-frère, merci ! » Jin Beibei tendit elle aussi son sac de livres à Xiao Chen et sourit d'un air espiègle, en parlant à voix basse.
« Beibei ! » Cheng Mengying, agacée, faillit décocher un coup de pied à Jin Beibei.
Cependant, Jin Beibei l'esquiva vite et dit d'un air très offensé : « Cousine Mengying, cette fois Beibei a appelé tout doucement et en catimini. Personne d'autre ne l'a entendu... »
« ... » Cheng Mengying ne s'attendait pas à ce que Jin Beibei aille jusqu'à retourner ses mots et lui imposer sa propre logique. Mais il apparaissait qu'elle venait justement de demander "que feras-tu si les autres entendent". Maintenant que Jin Beibei disait que personne d'autre ne pouvait entendre, que pouvait-elle faire ? Elle ne put que ravaler ses griefs muets et, après un « hmph », marcha en tête.
Jin Beibei rit d'un « hi hi » et la rattrapa. Xiao Chen suivait de près à l'arrière en portant deux sacs remplis de livres.
Les trois marchèrent ensemble jusqu'au carrefour, mais découvrirent que le carrefour n'abritait même pas de taxi ! Après dix minutes d'attente, ils n'en avaient toujours pas vu un seul. Les jambes de Cheng Mengying commencèrent à s'engourdir, la poitrine de Jin Beibei voulait s'affaisser. Après en avoir discuté, les deux filles continuèrent d'attendre ! Mais continuer d'attendre n'était pas une solution !
En réalité, les taxis qui passaient par cet endroit avaient tous été empêchés de le faire par les hommes de main que Lou Zhenming avait trouvés et forcés à faire un détour ! Même sommés de faire un détour, les chauffeurs de taxi n'y comprenaient rien. Mais qui aurait voulu discuter avec une bande de gens visiblement mal intentionnés portant poignards et gourdins à la ceinture ?
On n'avait tout simplement pas le temps de fuir en tombant sur ce genre de personnes ! Les chauffeurs de taxi étaient des gens qui sortaient faire du commerce et avaient une mentalité axée sur l'argent ; qui voudrait froisser ces gens-là ? Alors, non seulement leur voiture serait fracassée, mais eux aussi risquaient de l'être ! Les gains ne compenseraient pas les pertes.
C'était la raison pour laquelle Cheng Mengying et Jin Beibei n'avaient pas vu passer un seul taxi après un certain temps d'attente.