Aller au contenu principal

Hero King

Chapitre 228

Hero KingHero King
Chapitre 228

Chapitre 228

Chapitre 228/31373%~8 min de lecture1 422 mots

« Inglis ! » « Mademoiselle Inglis ! »

Des voix l'appelèrent depuis le haut. Quand Inglis leva les yeux, elle vit Leone et Liselotte chevaucher le même Flygear. Alors qu'Inglis filait à une vitesse surhumaine, déchirant la forêt sur son passage, elle avait apparemment rattrapé les filles qui auraient dû les devancer.

« Qu'est-ce qui s'est passé ? ! Tu vas bien ? ! C'était quoi cette lumière ? ! » « Sans parler de ton apparence ! On dirait que tu t'es aussi pris une gamelle ? ! »

Inglis fit de son mieux pour esquisser un sourire à ses deux amies inquiètes.

« Je vais bien. Ne vous en faites pas pour moi, foncez deva… dh—— ? ! »

En plein milieu de sa phrase, le pied d'Inglis frappa le sol sous elle. La terre se fendit, libérant un craquement assourdissant. Ce n'était pas de son plein gré. C'était Tiffany qui manipulait à nouveau son corps.

La force derrière ce coup de pied était si écrasante qu'Inglis elle-même ne put y réagir correctement. Et cette fois, au lieu de filer vers l'avant, son corps fut projeté dans le sol.

Et l'élan de son coup ne s'éteignit pas à l'impact. Elle perça le sol lui-même, creusant un trou.

Le bruit de son propre corps forant la terre résonna dans ses oreilles.

« Kgh…… ? ! »

Inglis plongea dans la terre un bon moment, ressortit, replongea, ressortit à nouveau ; elle répéta le mouvement.

« Fufu…… Comment trouves-tu le goût de la terre ? Ou quoi, tu n'as plus de place pour répondre ? ! » « C-, c'est pas franchement exquis, c'est sûr ! J'apprécie pas d'être dans le sol, la saleté me rentre dans les cheveux et partout ! » « Oh, ma pauvre… Je le vois même si tu fais la forte, tu sais ? Ta force vitale qui s'épuise, là ! Tu as utilisé une force si énorme, ta force vitale devrait s'être épuisée tout autant ! » « Je suppose ! Je suis sûre que c'est comme ça qu'ont péri pas mal de Chevaliers Sacrés par le passé ! Tu le sais, c'est pour ça que tu as refusé ton devoir d'Hyrule Menace et que tu traites ça d'absurdité ! »

Bien sûr, Tiffany ne devait pas être la seule à le savoir. Eris et Ripple auraient dû en être conscientes elles aussi, c'est certain.

En repensant à il y a trois ans, quand Inglis avait encore douze ans, quand elle avait rencontré Eris pour la première fois, Eris s'était mise en colère contre Leon pour lui avoir présenté Inglis et Rafinha, parentes proches de Raphael.

La raison, c'est que, au cas où Raphael perdrait toute sa force vitale en combattant un Prisma, Eris ne pourrait pas faire face à Inglis et Rafinha. C'est pourquoi elle les évitait, prenant le plus de distance possible, comme si elle en avait peur.

Maintenant qu'Inglis y repensait, cette attitude maladroite était vraiment typique d'Eris. Elle était délicate en tant que personne, et malgré son air inaccessible, elle était compatissante aussi.

C'était précisément pour ça qu'elle ne pouvait pas fermer les yeux sur Inglis prise au piège des exigences outrageuses de Rahal et qu'elle était intervenue pour la protéger. Elle devait encore se sentir coupable chaque fois qu'elle croisait Inglis et Rafinha, la peur de voir Raphael mourir s'il maniait l'Hyrule Menace la rongeait.

Le fait qu'elle ait toujours essayé de garder ses distances en témoignait.

Et les Chevaliers Sacrés devaient être au courant aussi. C'est pour ça que Leon avait dit ce qu'il avait dit avant de faire défection à la Brigade des Chaînes de Sang-de-Fer.

Même si je ne suis qu'un piètre Chevalier Sacré, je le suis quand même. J'ai la résolution de jeter ma vie pourvu que ce pays et tous ses habitants soient en sécurité.

Ça ne s'était pas révélé être une exagération ou un idéalisme, mais un fait pur et dur. Quand un Chevalier Sacré accomplit sa mission, à savoir terrasser un Prisma, sa force vitale est drainée et dispersée par l'Hyrule Menace qu'il manie.

C'était précisément pour ça que Leon remettait en cause la justesse de son devoir. Son devoir vaut-il vraiment sa vie ? Qu'est-ce qu'il laissera derrière lui une fois sa vie partie ? Et quand il a pensé que Charalia ne changerait pas de toute façon, que le pays finirait piétiné par le Highland de toute manière, Leon a cherché à donner de la valeur à sa vie ailleurs.

Même si ça signifiait que la famille qu'il laissait derrière serait déshonorée en tant que parent du traître, il l'a fait pour une cause plus grande. Inglis devait admettre que son sentiment était compréhensible.

Et ça a dû être le cas pour Eris et Ripple aussi. Eris était furieuse à ce moment-là, mais elle n'a jamais montré de ressentiment envers Leon par la suite. Ni Ripple ni Raphael n'ont rien dit sur le sujet non plus. Elles le comprenaient.

C'était pareil pour Ripple. Silva avait dit que cette fille affable ne paraissait pas si enjouée quand il lui avait confié chérir le souvenir de Ripple lui sauvant la vie par le passé et qu'il visait donc à devenir Chevalier Sacré pour combattre à ses côtés.

C'était parce que sa culpabilité envers Silva était plus forte que sa joie. Si Silva devenait Chevalier Sacré comme il en rêvait et accomplissait sa mission, sa vie serait perdue.

Comme ça devait être insupportable pour Ripple. Elle aurait à ôter la vie de Silva, qui s'était entraîné dur et avait grandi pour devenir Chevalier Sacré pour elle, de ses propres mains.

Silva ne semblait rien savoir, mais il aurait dû être informé quand il a été officiellement nommé Chevalier Sacré. Ripple avait d'ailleurs dit quelque chose dans ce sens.

La raison pour laquelle cet effet secondaire fatal de manier une Hyrule Menace n'est pas connu du grand public, c'est qu'il n'y a vraiment pas de raison de le divulguer. Les gens qualifiés pour devenir Chevaliers Sacrés pourraient refuser de le devenir, et l'image des Hyrule Menaces comme Divinités Gardiennes du peuple du Midland serait ternie, ce qui pourrait amener le peuple à soutenir ses propres moyens de survie. Du point de vue d'un dirigeant, cette information ne doit jamais être révélée au public.

Silva, peut-être, embrasserait cette contradiction et choisirait quand même la voie du Chevalier Sacré, parce qu'il croit que c'est la voie qui lui permet de protéger Ripple ! Et ce sentiment a dû atteindre Ripple aussi. Et précisément à cause de ça, Ripple a sombré encore plus profond dans l'angoisse.

« Les Hyrule Menaces sont des outils ! Rien ne peut changer, rien ne peut être changé ! Nous n'existons que pour assurer le contrôle du Highland sur le Midland ! Cependant, même ce pouvoir trompeur peut avoir ses utilités selon comment on s'en sert ! » « Ce qui consiste… à tuer l'ennemie que je suis ? » « Exactement ! Je ne dois pas être vaincue ici ! Pas avant d'avoir gravi le poste de Commandante du Highland et, tout comme les Trois Archiducs qui ont reçu leurs propres territoires pour leurs mérites, obtenu ma liberté et mon propre monde ! » « Je vois, c'est donc ça ta raison de te battre ! » « C'est ça ! Je peux être égoïste, mais être égoïste a bien plus de sens que d'être un simple outil ! Ton amie me hait pour ça, ceci dit ! »

Alors, Inglis, sous le contrôle de Tiffany, s'arrêta net sur place. Elles avaient déjà atteint l'ancien site de Lekrea, juste devant le grand trou qui avait été creusé encore plus profond par la Frappe d'Éther d'Inglis.

« Glis ?! C'est quoi cette tenue ?! Tu vas bien ? » « Inglis ?! C'est toi qui as fait ce trou, non ? C'est quoi ce bordel ?! »

Les voix de Rafinha et Lahti, à bord de l'unité Star Princess, vinrent d'en haut.

« Cette armure, c'est celle de Dame Tiffany ?! S̲a̲l̲a̲u̲d̲, qu'est-ce que t'as fait à Dame Tiffany ?! »

Sur leurs traces, Hallim fit aussi son commentaire. Il semblait être sorti de la ville de Lekrea pour intercepter Rafinha et Lahti qui s'étaient approchées de la ville en lévitation.

C'était bien qu'Inglis ait réussi à rattraper Rafinha avant qu'elle ne tombe dans un quelconque danger, et l'avoir bien en vue signifiait qu'elle pouvait se battre l'esprit tranquille, mais… C'est pas le moment. Inglis n'avait toujours pas le contrôle de son corps.

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer