« Ahahaha. Elle t'a donné ce genre de surnom, Inglis ? »
En les entendant parler, Ripple rit avec amusement. Aujourd'hui, elle semblait de bonne humeur. Inglis savait que Ripple souffrait au fond d'elle-même, car elle voyait son expression s'assombrir après qu'elle se réveillait ou se rappelait les symptômes du phénomène. Cependant, elle faisait de son mieux pour paraître joyeuse afin de ne pas inquiéter ceux qui l'entouraient.
Conformément aux instructions de la directrice Miliera, les équipes de chaque année se relayaient pour veiller sur Ripple toute la journée. Aujourd'hui, c'était le premier tour d'Inglis et des premières années. Ripple était libre d'aller n'importe où dans l'enceinte de l'Académie. Tandis qu'on avait conseillé à Inglis et aux autres élèves de ne pas manquer leurs cours autant que possible. Cela signifiait que Ripple viendrait inévitablement rendre visite aux élèves pendant leurs leçons.
D'après ce qu'Inglis avait entendu, il semblait que les élèves plus âgés avaient aussi reçu la visite de Ripple. Cela voulait dire que la Divinité Gardienne du Royaume, une Hyrule Menace, venait observer les cours, ce qui faisait monter le moral des autres élèves en flèche.
« Oui. Évidemment, c'est embarrassant pour moi… »
Même avec son apparence, Inglis était toujours une Monarque d'un Royaume avec le titre de Roi-Héros dans son âme. Elle s'était habituée à son corps féminin récemment, et elle appréciait même d'être une femme. Cependant, jamais dans ses rêves les plus fous, elle n'aurait imaginé que viendrait le jour où on l'appellerait « Fille à seins »… Le destin était vraiment une chose des plus inattendues.
« Yua est une fille un peu bizarre. Elle n'arrive pas à retenir mon nom non plus. »
Pourtant, elle ne se souvient même pas du nom de la Hyrule Menace chérie de tous, c'est glorieux, non ?
« Comment t'appelle-t-elle, mademoiselle Ripple ? » « Dame Oreilles-de-Bête. » 「……」
C'était vrai que Ripple avait des oreilles d'animal, mais quand même. Au moins, elle était consciente que Ripple était une personne de haut rang.
« Bon, ça m'est égal. Et toi, Rafinha ? Comment t'appelle-t-elle ? » « Fille-Démon… »
Apparemment, elle avait encore un peu peur de Rafinha pour l'avoir grondée.
« Et toi, Leone ? » « Mademoiselle Numéro Deux… Peut-être à cause de ça… »
Leone désigna sa poitrine où Rene s'était blottie.
« Aah, je vois ce qu'elle voulait dire… Liselotte ? » « Sh-, Sharpie… elle m'a appelée Sharpie. »
Elle avait les cheveux bouclés qui se terminaient en pointe, c'était sans doute de là que ça venait.
« Hahaha. Tout le monde a des noms absurdes. » « Enfin, Yua-senpai est autant une cinglée que Glis, mais je suis sûre qu'elle nous comprend. Peut-être… Le problème, c'est Silva-senpai. Mademoiselle Ripple, est-ce que Silva-senpai vous a déjà traitée ou parlé grossièrement ? » « Nn ? Il va, lui ? Je trouve qu'il est trop raide, ceci dit. Pourtant, je pense qu'on formerait un bon duo. »
Tout en écoutant Ripple, Inglis déplaça une pièce d'échecs sur le plateau devant elle. De l'autre côté, Leone était assise, l'air boudeur. Aujourd'hui, dans le cadre du cours, on leur avait fait jouer aux échecs, mais les cinq étaient restées après la leçon pour continuer la partie.
« Uuu… M-, ma défaite… »
Les épaules de Leone s'affaissèrent.
« C'est pas possible, je ne peux pas gagner, peu importe à quel point j'essaie… ! Maudit soit Inglis, alors que tout ce qu'elle fait, c'est se jeter dans les ennemis tête la première chaque fois qu'on est au combat… ! » « Tu me fais dire n'importe quoi… C'est juste ce que je fais d'habitude. »
Une partie d'échecs était différente de la réalité. Dans la réalité, ton pion était capable de croissance. Il pouvait devenir plus fort et écraser lui seul les pions ennemis, jusqu'au dernier. La conduite habituelle d'Inglis n'était que le produit de sa stratégie pour maximiser cette croissance. En résumé, elle se jetait réfléchiment dans les ennemis tête la première.
« Enfin, tu vois, Glis est aussi une forte joueuse d'échecs. Elle l'a toujours été. » « Elle n'en donne pas l'impression, vu comment elle se tient d'habitude. » « Au fait, elle a battu son propre père la première fois qu'elle a joué aux échecs, et ni grand frère Rafa ni mon Père ne l'ont jamais battue, ne serait-ce qu'une fois. »
Rafinha et Liselotte, qui jouaient sur le plateau à côté d'Inglis et Leone, intervinrent.
« Et toi, mademoiselle Rafinha ? » « Moi ? Comme si je pouvais battre Inglis ! …Tu ne le vois pas ? »
Dit Rafinha avec une expression un peu amère. La victoire écrasante de Liselotte était présente sur l'échiquier.
« J-, je suppose… Il faut que tu fasses plus d'efforts. »
Rafinha n'était pas faite pour un match qui requérait des tours fourbes et le marchandage de pièces. Les échecs étaient un jeu qui testait de telles qualités chez une personne. C'était évident que Rafinha était faible là-dedans.
« Bon, je n'ai pas vraiment besoin d'être douée. Chaque fois que j'ai des ennuis, je laisserai tout à Glis. D'accord ? » « Non, non, pour devenir une Chevalière accomplie et indépendante, tu ne dois pas… » « Ouais. Laisse-moi tout faire. » « T'es trop gentille ! Mademoiselle Inglis, ne gâtez-vous pas un peu trop mademoiselle Rafinha ? » « C'est le cas ? Mais, ça va. Je n'ai qu'à être l'écuyère de Rafinha pour toujours, non ? » « H-, haah… Est-ce que ça te va ? Avec ta force, je suis sûre que tu peux gagner rang et honneur par le service militaire, tu sais ? » « Ouais. Je ne m'intéresse pas à ça, après tout. »
Plutôt, ce serait embêtant si elle réussissait dans la vie d'une façon qu'elle ne voulait pas. Elle serait mise sur le front. Même s'il y avait des offres pour de tels postes à l'avenir, elle utiliserait sa disposition d'écuyère Sans-Rune pour s'en sortir par la parole.
« Hahaha… Tu es vraiment bizarre. »
Liselotte rit sèchement. Elle déplaça alors un pion et conclut sa partie.
« Uuh~! J'ai encore perdu… ! » « Voulez-vous jouer aussi, Lady Ripple ? J'aimerais observer votre habileté. »
Liselotte invita Ripple à les rejoindre.
« Nan, c'est bon. Je suis comme Rafinha, je laisse tout à Eris. Je suis meilleure à bouger mon corps. » « Alors pourquoi ne pas faire un concours de force ? C'est opportun pour délier ton corps après être restée assise longtemps, une bonne dose d'exercice est excellente pour la santé, et se défouler est bon pour évacuer le stress aussi. »
Inglis lança vite son invitation. Par tous les moyens, elle voudrait se battre contre Ripple au moins une fois. Elle ne pouvait pas rater une chance de combattre une Hyrule Menace.
« Gliiiss~~ ? »
Rafinha la fusilla du regard.
« Ne le fais pas maintenant, Inglis. Qu'est-ce que tu ferais s'il arrivait quelque chose à mademoiselle Ripple ? » « En effet. Ce n'est pas le moment pour ça. »
Leone et Liselotte étaient aussi médusées.
« Non, non, non. Pas du tout, ce n'est pas seulement parce que je veux me battre, tu vois ? Je pense aussi que ce serait bon pour l'état de mademoiselle Ripple. D'accord, Rani ? » « Nope. Pas égoïste. Tu n'as pas eu ton compte avec les Bêtes de Pierre Magique qui apparaissent ? »
Ainsi parla Rafinha, mais…
« Nn~? Ça me va. Faisons-le, alors ? »
Ripple, contre toute attente, acquiesça.
« V-, vraiment !? Merci beaucoup, mademoiselle Ripple ! » « Miliera et Lord Theodore ont aussi dit qu'ils étaient curieux de voir ce qui se passerait si je me battais. Et, personnellement, je veux goûter à la force de la petite Inglis avec mon propre corps… Attends, tu n'es pas un peu trop contente ? Hahaha… » « Oui ! Je t'aime tellement, mademoiselle Ripple ! »
Les yeux d'Inglis brillaient comme un diamant. Elle était si heureuse qu'elle en fit même reculer un peu Ripple.