Le roi Jan n'était pas un habitant de cette terre.
Il était venu des confins du ciel lointain, à bord d'un « vaisseau stellaire ».
Le vaisseau stellaire transportait de nombreux « marins » et encore plus de « gens endormis ».
C'est étrange, tu sais.
Les « marins » comme les « gens endormis » avaient traversé l'espace entre les étoiles en restant endormis.
Le roi Jan était l'un des « marins ».
Quand le vaisseau stellaire s'est posé sur cette terre, tout le monde aurait dû se réveiller, mais pour une raison quelconque, le roi Jan seul s'est réveillé le premier.
Le roi Jan a essayé de réveiller les autres « marins », mais il n'a pas pu.
Seuls quelques « marins » étaient capables de réveiller les « gens endormis », et tant que ceux-ci ne se réveillaient pas, les « gens endormis » ne pouvaient pas l'être non plus.
Le roi Jan a débarqué seul sur cette terre et a commencé son aventure.
Cette terre était habitée par de nombreux gens.
Ah.
Pas des humains.
Pour parler comme aujourd'hui, ce sont des demi-humains.
Le roi Jan les appelait les « gens d'ici ».
Le mot « demi-humain » n'est pas né à l'époque du roi Jan.
C'est arrivé bien, bien plus tard.
Je n'aime pas le mot demi-humain.
Mais bon, ici j'utiliserai le terme qui t'est familier.
Les demi-humains se battaient entre demi-humains d'autres races, et entre tribus différentes de la même race.
Le roi Jan s'est fait des amis parmi les demi-humains, a uni de nombreux demi-humains et a apporté la paix sur cette terre.
Il a accompli cette grande œuvre en une dizaine d'années à peine, c'est dire la grandeur du roi Jan.
Les demi-humains ont commencé à appeler le roi Jan « le roi unique ».
Le jeune roi Jan était devenu un homme mûr.
Finalement, les « marins » ont commencé à se réveiller.
Le roi Jan s'en est réjoui grandement et a essayé de réveiller les « gens endormis » aussi.
Mais certains « marins » s'y sont opposés.
Le roi Jan pensait que, conformément à l'ancienne règle, les « marins », les « gens endormis » et les demi-humains devaient marcher main dans la main.
Certains « marins » pensaient, eux, que les « marins » devaient devenir nobles, les « gens endormis » roturiers, et les demi-humains esclaves.
Il y avait des classes parmi les « marins ».
Et le roi Jan n'avait pas un rang très élevé.
Le « capitaine » et les « marins » de plus haut rang n'ont pas accepté la façon de penser du roi Jan.
Pire, ils ont traité Jan, qui s'était réveillé seul le premier et était devenu roi, de traître et l'ont enfermé.
Rien de plus simple.
Eux, ils voulaient devenir rois.
Les « marins » de plus haut rang sont devenus rois, ont décidé le partage des territoires, ont mis en place des mécanismes pour contrôler le peuple, et seulement alors ont-ils tenté de réveiller les « gens endormis ».
Le roi Jan s'est échappé avec l'aide de « marins » alliés, et les « marins » se sont divisés en deux factions qui se sont battues.
D'un côté le « capitaine » à leur tête, de l'autre le roi Jan.
Une longue et féroce guerre a duré.
Les « marins » possédaient de puissantes armes venues d'au-delà des étoiles.
On y a vu des hallebardes de foudre qui déchiraient le ciel, des marteaux géants qui pulvérisaient des montagnes, les forêts ont brûlé et les fleuves ont séché.
Un jour, le roi Jan a été capturé par l'ennemi.
Au moment de l'exécution, un miracle s'est produit.
Un esprit qui était proche du roi Jan depuis longtemps a fusionné avec sa vie pour ne faire qu'un.
Le premier « possédé par un esprit » au monde.
Jusqu'alors, personne n'avait imaginé qu'une telle chose fût possible.
Les « marins » ne voyaient pas les esprits, mais ils possédaient un art pour les rendre visibles.
Pourtant, on pensait que les esprits ne servaient à rien, qu'ils ne gênaient pas non plus, qu'ils ne faisaient que flotter sans aide.
Le roi Jan était un original qui s'entendait bien même avec ce genre de chose inutile.
Un esprit, à l'origine, se trouve quelque part hors de ce monde, et naît dans ce monde depuis là-bas.
Quand il meurt, il retourne dans son monde d'origine, y reprend des forces, et renaît dans ce monde.
Sans fin.
Quand un esprit fusionne avec un humain pour devenir partie de sa vie, cet humain obtient un pouvoir mystérieux.
Son corps devient robuste, les blessures guérissent aussitôt.
Sa force augmente, il ne connaît plus la fatigue.
Sa durée de vie s'allonge considérablement.
Ce n'est pas tout.
Il peut amplifier le feu, l'eau, la terre, le vent, créer des illusions, et utiliser toutes sortes d'arts mystérieux.
Grâce au pouvoir obtenu en devenant « possédé par un esprit », le roi Jan a recouvré la liberté.
Dès lors, les « marins » des deux camps se sont acharnés à devenir « possédés par un esprit » à leur tour.
On a même inventé une méthode pour forcer les esprits à s'incorporer.
Beaucoup d'esprits ont été absorbés.
Certains, comme mes amis esprits, n'ont pas été absorbés, mais bon.
Finalement, c'est la coopération des demi-humains qui a décidé de la victoire du roi Jan.
Le « capitaine » a été capturé et exécuté, plus personne ne s'opposait au roi Jan.
Mais le centre du continent était devenu une terre dévastée où personne ne pouvait vivre.
Le roi Jan a réveillé les « gens endormis » et les a fait habiter aux confins ouest, est, nord et sud du continent.
Ainsi une ère de paix est enfin venue, mais elle n'a pas duré.
Les « bêtes magiques » sont apparues.
Jusqu'alors, c'étaient des animaux ordinaires qui, un jour soudain, sont devenus des bêtes magiques.
Leur corps a grossi, leur durée de vie a été multipliée par plusieurs fois, leur vitalité est devenue étonnamment forte.
Pourquoi la transformation en bête magique se produisait-elle ? Au début, on n'y comprenait rien du tout.
Le roi Jan a enquêté, réfléchi, et a trouvé la réponse.
Les esprits revivent avec le temps, même après la mort.
En conservant leurs souvenirs d'avant.
C'est ce qu'ils étaient.
Mais les esprits qui avaient disparu en étant absorbés par les humains ne revenaient jamais à la vie, peu importe le temps qui passait.
Ce n'était pas vrai.
Ils renaissaient.
En tant que bêtes magiques.
Quand un esprit fusionné avec un humain renaît, il perd tous ses souvenirs d'avant.
Pas seulement ça.
Il renaît en esprit fou, dépourvu de sagesse, de cœur et de gentillesse.
L'esprit fou, dès sa résurrection, tente de s'emparer d'un être vivant.
Mais l'esprit fou ne peut pas s'emparer d'un être doué de sagesse.
Alors il s'empare d'une bête.
La bête possédée par un esprit fou devient forte et robuste.
Mais ce n'est pas tout.
Elle devient féroce.
Et cette férocité ne s'adresse qu'aux humains.
En voyant une forme humaine, en sentant une odeur humaine, elle entre dans une frénésie, attaque et doit la mettre en pièces.
C'était la vraie nature des bêtes magiques.
Voilà.
À cause des « marins » devenus « possédés par des esprits » qui s'entre-tuaient, beaucoup d'esprits fous sont nés.
Ceux-ci ont possédé des bêtes, donnant naissance aux bêtes magiques.
Si on tue une bête magique, l'esprit fou en sort et possède une autre bête.
Les bêtes magiques ne haïssent ni les bêtes ni les demi-humains, mais elles haïssent les humains.
Si un humain s'approche, la bête magique devient féroce, et les bêtes alentour le deviennent aussi.
Les bêtes magiques, tuées encore et encore, renaissent en possédant des bêtes, deviennent bêtes magiques, haïssent et attaquent les humains.
Le roi Jan, ayant connu la vérité, a reçu un choc, a pleuré et s'est lamenté.
Non seulement il avait détruit ces esprits innocents et heureux, mais en plus il les avait condamnés à une haine et un massacre éternels avec les humains.
Cela dit, on ne pouvait pas laisser les bêtes magiques en l'état.
Le roi Jan a créé une arme capable de vaincre les bêtes magiques.
Il semble avoir emprunté le pouvoir de grands esprits, mais je ne connais pas les détails.
Les grands esprits sont comme des dieux des esprits.
Un seul possédait une force équivalente à des centaines, des milliers d'esprits.
Et pourtant ils ne parlaient pas aux esprits, ils veillaient sur les esprits et le monde, des existences mystérieuses.
On dit qu'une épée abritant un dieu esprit pouvait vaincre cent bêtes magiques d'un seul coup.
Mais même tuées, les bêtes magiques ne font que renaître.
À cette époque, le roi Jan, devenu longévite grâce à la possession par un esprit, sentait la mort approcher.
Dans le peu de temps qui lui restait, il a cherché désespérément un moyen pour que humains et bêtes magiques n'aient plus à s'entre-tuer.
Ce qui en est né, ce sont la « pierre bleue », la « pierre rouge » et la « grande barrière ».
Toi, tu as déjà vu la « pierre bleue », n'est-ce pas.
C'est une pierre magique qui peut apaiser les bêtes magiques et les soumettre.
La « pierre rouge » est une pierre magique qui attire les esprits qui tentent de renaître.
Le roi Jan a ceint la terre des humains d'un mur gigantesque.
La naissance du grand mur de Jan, le Jan-Dessa-Ro.
Baldr Loen.
Tu sais ce qu'il y a au-delà de la grande barrière ?
Féfééfé.
C'est ça, c'est ça.
Une forêt où vivent les bêtes magiques s'étend.
Et au-delà, qu'est-ce qu'il y a selon toi ?
Tu ne sais pas ?
C'est normal.
C'est au-delà du bon sens.
De l'eau.
De l'eau salée.
La terre des humains est ceinte tout autour par la grande barrière, à l'extérieur il y a la forêt des bêtes magiques, et cette forêt est elle-même ceinte par une eau salée.
On peut dire que cette terre flotte sur l'eau.
Hya, hya, hya.
Tu n'y crois pas ?
C'est compréhensible.
Sans le voir de ses propres yeux, c'est impossible à croire.
Moi aussi, je le sais, mais si je le crois vraiment, je n'en suis pas sûr moi-même.
Pourtant, c'est la vérité.
Quoi ?
Ce qu'il y a au-delà de l'eau ?
Moi je ne sais pas.
Ce n'est pas non plus dans les souvenirs de l'esprit qui a fusionné avec moi et a disparu.
Le centre du continent a de vastes terres, les quatre confins sont vastes aussi.
En les additionnant, on obtient juste la superficie qu'il y a au-delà de la grande barrière.
Le roi Jan a enfoui une grande quantité de « pierres rouges » à l'extérieur de la grande barrière.
Puis il a chassé jusqu'à la dernière les bêtes magiques à l'intérieur de la grande barrière.
Quand on pouvait éviter de tuer, on capturait et on jetait à l'extérieur de la grande barrière.
Quand une bête magique meurt et renaît, elle est attirée par les « pierres rouges » et renaît à l'extérieur de la grande barrière.
Comme des « pierres bleues » sont enfouies dans la grande barrière, presque aucune bête magique ne tente de la franchir.
Tu as compris maintenant.
Le roi Jan a séparé le lieu de vie des humains et l'habitat des bêtes magiques.
En les séparant, pour qu'ils n'aient plus à s'entre-tuer.
Mais le roi Jan avait des regrets.
Des remords d'avoir poussé les esprits vers un tel destin.
En même temps, il s'est demandé s'il ne pouvait pas y avoir d'espoir.
C'est pour ça que la grande barrière a une minuscule brèche.
Maintenant, humains et bêtes magiques n'ont d'autre choix que de s'entre-tuer.
Mais.
Un jour, bien loin dans l'avenir, encore plus loin.
Le jour viendra peut-être où la folie s'apaisera et où ils redeviendront des esprits innocents et amicaux.
J'aimerais que ce jour vienne.
J'aimerais que le jour vienne où humains et esprits pourront à nouveau s'entendre.
Ce souhait est mis dans cette brèche.
C'est logique, non ?
Sans brèche, bêtes magiques et humains resteraient séparés.
Même s'ils redevenaient les esprits d'avant, ils ne pourraient pas le savoir.
En souhaitant que les bêtes magiques s'apaisent un jour.
En attendant le jour où les bêtes magiques disparaîtront et où les esprits renaîtront.
Comme un lien unissant humains et esprits, cette brèche a été créée.
Le roi Jan est mort, et les arts venus d'au-delà des étoiles se sont perdus.
Les humains ne ont plus pu voler dans le ciel, ni pulvériser des montagnes.
Le roi Jan a dû penser que c'était bien ainsi.
Ah, oui.
Beaucoup des bêtes qu'on peut élever comme bétail ont des cornes, tu as remarqué.
C'est...
Ce sont des bêtes qui sont venues sur cette terre avec les humains à bord du vaisseau stellaire.
Quand on les a réveillées, la grande barrière n'existait pas encore.
Comme ce serait embêtant que le bétail devienne bêtes magiques, on a mis en place un dispositif pour que les esprits fous ne puissent pas les posséder.
La marque de ce dispositif, ce sont ces cornes.
Mais pour les bêtes qui vivaient ici à l'origine, même en leur mettant des cornes, on n'a pas pu empêcher la transformation en bêtes magiques.
Arrêtons l'histoire du roi Jan ici.
Baldr Loen.
Je n'en sais pas plus.
Mais la « pierre » dont parle la reine de Manuno, c'est sans aucun doute la « pierre rouge ».
D'où sortent ces grandes quantités de « pierres rouges » ?
On a dû creuser au-delà de la grande barrière.
Utiliser des « pierres rouges » pour transformer de force des bêtes en bêtes magiques, c'est épouvantable.
Et en plus les lancer contre les humains.
Quelqu'un essaie-t-il de détruire la règle établie par le roi Jan ?
Et ce que Jamine avait, c'est probablement la « pierre bleue ».
Je connais les dragonniens, mais ils n'ont pas participé à la guerre des « marins ».
Ils sont une race particulièrement forte parmi les « gens d'ici ».
Ils dominaient les autres races.
Non non, ils ne les gouvernaient pas.
Ils ne font pas ce genre de chose fastidieuse.
Juste pour s'amuser, ils donnaient des ordres aux autres races et les manipulaient.
Ils devaient éviter tout contact avec les gens venus des étoiles, pourtant.
Cette voix qui disait « Trouvé », je l'ai entendue moi aussi.
Une voix qui faisait sentir un pouvoir terrifiant.
Je ne sais pas qui c'est dans mes connaissances.
Donc c'est apparu à l'époque où l'esprit en moi était séparé des humains.
Si c'était de l'époque du roi Jan, ça devrait être dans les souvenirs de l'esprit.
Les demi-humains détiennent la clé du secret.
Ils transmettent les connaissances anciennes sous forme de légendes et de lois.
Les humains d'aujourd'hui sont tous des descendants des « gens endormis ».
Ils ne connaissent pas les choses anciennes.
Ah, oui.
Tu sais que les bêtes magiques ne peuvent pas faire d'enfants.
Les humains « possédés par des esprits » non plus.
Les humains devenus « possédés par des esprits » ne peuvent pas faire d'enfants.
C'est pour ça que les « marins » sont depuis longtemps éteints.
Pars en voyage, Baldr Loen.
D'abord, va voir les demi-humains qui avaient la « pierre bleue » et ceux qui sont amis avec les esprits.
Cela dit, quel bonheur qu'il reste des esprits sains et saufs.
Il n'y a pas de meilleure nouvelle.
Je ne connais pas bien Rujura-Tiant.
Mais depuis l'ancien temps, Rujura-Tiant se liait souvent d'amitié avec les esprits.
Je pense moi aussi que ton pressentiment est juste.
Ça ne s'arrêtera pas là.
Quelque chose de terrifiant va se produire.
Pars en voyage, Baldr Loen.
Au plus vite.
***
Balld, ayant entendu ce récit, est tombé malade et a gardé le lit.
C'est dire à quel point cela l'a affecté.
Que les humains ne soient pas originaires de ce monde mais les descendants de gens venus d'au-delà des étoiles, c'était intéressant, mais ça n'a pas provoqué chez Balld une surprise particulière.
Ce n'était pas non plus une histoire tellement inédite.
Dans la doctrine du dieu Kétcha-Ri, les humains sont nés naturellement de la terre, mais dans celle du dieu Kórama, ce sont des fragments d'étoiles que le dieu a façonnés en humains.
Les doctrines qui donnent aux humains une origine dans le ciel ou les cieux ne manquent pas.
Que des humains soient venus d'au-delà des étoiles, c'est une histoire tout à fait plausible.
Le point nouveau, si l'on veut, c'est qu'il y avait parmi ces gens des guides dotés d'un pouvoir et d'une sagesse divins, et des gens guidés.
Mais les bêtes magiques.
La vérité sur les bêtes magiques.
A donné un choc à Balld.
On peut dire que la plus grande partie de la vie de Balld a été consacrée à protéger les gens des bêtes magiques.
Pas seulement Balld.
Tous les chevaliers de Pakla sont pareils.
Les bêtes magiques étaient l'injustice incarnée, la malveillance incarnée.
On le comprend en les affrontant.
À quel point elles haïssent les humains.
Elles jettent tout leur être pour nous anéantir et nous attaquer.
Les combattre et les vaincre n'était rien d'autre que la justice.
Il fallait leur faire expier le sang qu'elles avaient fait verser aux gens.
En les tuant.
Il fallait les empêcher de plonger encore les gens dans la terreur.
En les tuant.
Les bêtes magiques étaient des êtres qu'on pouvait tuer, qu'on devait tuer, et il n'y avait pas l'ombre d'un doute là-dessus.
Elles étaient les hérétiques du monde, ses destructrices, les ennemies de la paix, pensait-il.
Mais ce n'était pas ça.
Ce n'était pas les humains qui détenaient le droit de se venger.
C'étaient elles.
Puisque ce sont les humains qui ont piétiné leur bonheur et les ont entraînées dans le cauchemar d'un massacre éternel.
C'étaient les humains.
Ce sont les humains qui ont piétiné le monde par cupidité et qui devaient en subir la vengeance de la part du monde.
Elles sont apparues pour faire payer aux humains le prix de leur cupidité, au nom du monde.
Et elles continueront d'apparaître.
Ce sont elles les vengeuses, et les humains sont ceux qui sont jugés.
Quelle chose.
Quelques jours plus tard, quand Balld s'est relevé, il avait décidé de partir en voyage.
Mais avant qu'il ne puisse mettre son projet à exécution, un messager est venu.
Un chevalier subalterne d'Alfarban.
Alfarban et son groupe, qui étaient rentrés vers la capitale impériale, ont reçu en route une nouvelle incroyable.
Soudain, l'armée de Shinkai a envahi l'empire Goriola et a pris la capitale.
Et comble de tout.
L'empereur a annoncé que l'empire Goriola se soumettait à Shinkai, et a ordonné aux chevaliers de tout le pays de se rassembler à la capitale.
Venez immédiatement au château Loadvan.
La supplique d'Alfarban a été transmise à Balld par le messager.