Vais-je lui donner… mais c'est un objet si personnel. Si je le lui offre pour qu'il l'utilise, les gens pourraient penser...
Toujours indécise, elle sentit les démons et les dieux s'emparer d'elle une fois encore, et sa voix sortit en un murmure bas : « J… j'en ai un. »
Tous les regards se tournèrent vers Hua Shuirou, la plupart étonnés tout en étant perplexes. Car pour une femme qui autorise l'utilisation de sa flûte, il ne peut y avoir d'autre signification.
Serait-il possible que cette jeune dame de la famille Hua soit en réalité...
La bouche de Ye Wuchen se tordit imperceptiblement vers le haut, puis il avança pour se placer face à Hua Shuirou. Hua Shuirou tendait déjà les mains, y tenant une courte flûte bleu-vert, le matériau de jade scintillant délicatement dans ses petites mains blanches.
Alors que Ye Wuchen s'approchait, une sensation vertigineuse la saisit, obligeant Hua Shuirou à baisser la tête, les mains tremblantes tandis qu'elle tendait la flûte. Ye Wuchen la prit en souriant, sa main effleurant légèrement sa paume lisse. Hua Shuirou retira vivement sa main comme si elle avait reçu une décharge électrique. Elle maintint ses mains serrées l'une contre l'autre entre ses genoux, le visage rouge, car c'était la première fois que quelqu'un touchait ses mains en dehors de sa famille. Elle passerait une nuit agitée, se reprochant d'avoir permis quelque chose d'aussi inconvenant.
« Je suis éternellement reconnaissant de recevoir cela d'une si belle femme. » dit Ye Wuchen en souriant alors qu'il regagnait la scène. Tout en admirant la flûte dans sa main, il ajouta doucement : « Le jade vert est pur et limpide, aussi doux et lisse que la peau d'une femme et capable de conserver le parfum des lèvres d'une femme. Pardonne-moi d'en user avec rudesse. »
Ses mots taquins laissèrent l'assemblée entière stupéfaite, Hua Shuirou poussa un petit cri, enfouissant sa tête profondément dans sa poitrine, honteuse et souhaitant pouvoir s'enfuir.
L'expression de Lin Xiao changea encore et encore, jusqu'à ce que son sourire forcé ait complètement disparu. Celle qu'il chérissait et à qui il était fiancé avait donné sa propre flûte à un homme devant tout le monde… qui plus est au même homme qui l'avait battu dans toutes les compétitions jusqu'à présent. C'était l'équivalent de lui planter une lame acérée dans le cœur, l'obligeant à gronder bruyamment pour évacuer sa douleur.
« Une flûte courte, es-tu certain ? » demanda Long Yin.
Flûtes longues et courtes, bien que jouées de manière similaire, quant à la qualité, la flûte courte est inférieure. Il serait également difficile pour quelqu'un habitué à une flûte longue de s'adapter à une flûte courte, et vice versa.
Ye Wuchen acquiesça et sourit. « Ce morceau… est pour moi. »
Jouer pour lui-même — Lin Xiao avait dédié le ton à sa mère décédée. L'un jouait de la flûte longue, l'autre de la flûte courte. En rendant hommage à sa mère défunte, sa piété filiale avait influencé les gens dans une certaine mesure. Jouer pour soi semblait relativement fade en comparaison. Que ce soit selon l'opinion du public ou le type de flûte, Ye Wuchen était clairement désavantagé.
Ye Wuchen posa légèrement la flûte sur ses lèvres, un parfum agréable pénétra lentement dans ses narines. Hua Shuirou se couvrit le visage, une chaleur émanait d'elle à un degré alarmant. C'est aussi là qu'elle pose ses lèvres, maintenant c'est… elle ne put aller plus loin dans sa réflexion. Pour elle qui n'était jamais sortie de ses appartements, en dehors de son propre père, elle n'avait jamais passé de temps avec un autre homme. Elle n'avait jamais abordé ces sujets d'amour, cela devenait trop lourd à porter pour son cœur. Pour elle, ce genre de contact « intime » ne peut se faire qu'entre époux.
Cette nuit, elle ne pourrait pas dormir paisiblement.
Le public attendit un moment, mais aucun son ne se fit entendre. Ye Wuchen ne se tenait là, silencieux comme une statue. Finalement, il ferma les yeux. En un instant, les gens ressentirent un changement dans l'énergie qui l'entourait. Pendant la durée du silence, une émotion déprimante naquit au fond de leurs cœurs. Elle grandit, de plus en plus lourde, jusqu'à ce que le sentiment les accable comme des poids de fer au point qu'il devint difficile de respirer.
Une douleur intense, bien trop difficile à supporter...
Un faible son résonna, léger comme une plume, aussi léger que la brise soufflant lentement. Pourtant, à chaque note qui traversait les oreilles, les cœurs et les lèvres se turent… le monde entier fut enveloppé de silence. Aucun autre son ne pouvait être entendu, seulement les vestiges persistants d'une note depuis longtemps passée.
Et une autre brève note retentit, ébranlant le cœur de tous ceux qui l'entendaient, les laissant tremblants en ce moment paisible.
Le tempo s'accéléra progressivement, tout comme le sentiment dans leurs cœurs, s'emballant jusqu'à ce que les notes deviennent une mélodie mélancolique déchirante. Le son reste très léger, comme si le toucher d'une brise fraîche pourrait le briser, mais il résonna clair malgré tout. Il ne résonne pas dans leurs oreilles mais dans la partie la plus profonde de leurs cœurs, il arrêta leur respiration de peur de troubler la mélodie.
Un jour lumineux et magnifique, mais un vent faible et misérable. Une petite plante jaillit de la terre. Elle semble avoir accumulé tant de bonheur, tant d'espoirs. Au milieu de la chaleur, la plante grandit progressivement, exhibant au monde sa vie et sa vitalité, mais le vent… toujours aussi misérable. De temps en temps, la plante tremblait silencieusement au centre de ce vent.
Un jour, des nuages noirs couvrirent le ciel, d'un noir d'encre et denses, contenant d'énormes pressions, s'abattant et rendant la respiration difficile. Finalement, un coup de tonnerre retentit, un éclair malveillant fendit le rideau de nuages, une pluie torrentielle s'abattit, un vent dévastateur souffla, ravageant sans pitié la plante tendre et immature. La frappant sans relâche, elle ne s'effondra pas, faisant toujours face au ciel avec une opiniâtreté inébranlable, se tenant droite. Peu importe combien le vent hurlait, combien la pluie était impitoyable, elle serra toujours les dents car elle ne tomberait pas.
Les cœurs des gens se serrèrent fortement, douloureusement.
Après une nuit de vent et de pluie, elle devint incomparablement faible, mais elle ne tomba pas. Toujours face au ciel, savourant sa victoire durement acquise.
Cependant, ce ne fut qu'un court répit. Elle continua à mûrir et à grandir, jusqu'au jour où l'orage violent revint. Elle usa de toutes ses forces pour soutenir son corps jeune et tendre, se soutenant, résistant encore…
Les coins des yeux de Ye Wuchen devinrent légèrement humides, mais cela n'avait pas d'importance. Dans un souvenir lointain, un vague souvenir d'enfance, il vit son moi de trois ans essayant de serrer les dents. Il fournit trop d'efforts, ses gencives saignèrent, son visage se déforma, son corps trembla violemment. C'est le genre de souffrance qu'il avait vécue, la douleur qu'il avait endurée seul, plus douloureuse que d'être transpercé par mille couteaux, dix mille… Mais cette douleur, il l'endurerait en silence, il ne pouvait pas laisser sa mère savoir, ne pouvait pas laisser sa mère s'inquiéter, ne pouvait pas s'effondrer lui-même… Parce que c'est l'espoir qu'il attendait depuis très longtemps.
Mère… Qui es-tu ? Où es-tu en ce moment ? Pourquoi est-ce que je t'ai tant désirée ? Mais ce désir apporte de la chaleur à mon cœur, la chaleur qui m'a fait pleurer.
Et où est cet espoir maintenant ? Pourquoi suis-je incapable de le trouver peu importe mes efforts ?
Et pour le moi de ce temps-là, pourquoi devais-tu endurer ce genre de douleur chaque mois, est-ce la même douleur que j'ai eue il y a une demi-lune ---- Non ! Elles ne sont pas les mêmes, elles sont différentes, la douleur du passé est bien, bien plus profonde.
Quel genre de passé ai-je eu ?
Qui suis-je ?