Ville de Tian Yun, Nation de Tian Long.
Le flux incessant des allants et venants ne s'arrêtait jamais. La ville de Tian Yun pouvait être considérée comme une cité bouillonnante de bruit et d'animation. Plus ils avançaient vers le centre, plus la foule était dense. Ye Wuchen avait l'impression d'être de retour à la ville de Tian Long.
« En moins d'une semaine, nous atteindrons la ville de Yan Long. Fée Meng, d'où vous venez et où vous comptiez aller, je n'ai vraiment pas envie de le savoir, mais même si vous étiez vraiment une fée, vous devez payer ce que vous devez. Depuis aujourd'hui, vous êtes avec nous depuis onze jours entiers, vous avez mangé et bu à mes dépens pour tous vos repas, chaque repas était un festin de première qualité, une cuisine raffinée unique au style rôti de ma famille Ye, et vous avez dormi dans les lits les plus moelleux. Puisque nous nous connaissons déjà bien, je vous facturerai vingt taels d'argent par jour. Pour onze jours, cela fait deux cent vingt taels d'argent. Vous avoir sauvé la vie deux fois, chaque fois pour trois cent mille taels… Pourquoi me fixez-vous comme ça ? Vous voulez dire que votre vie n'a pas de valeur ? Elle en a, non ? Vous êtes une fée, bon, disons dix millions de taels chaque fois, donc deux fois vingt millions de taels. En additionnant tout, cela fait vingt millions deux cent vingt taels d'argent. Oubliez le reste, pour être généreux avec vous, je ne réclamerai plus le reliquat, juste vingt millions de taels. Les médicaments et vêtements utilisés pour soigner votre blessure, ainsi que l'utilisation du cheval, je les oublierai aussi… Quand nous arriverons à la ville de Yan Long, vous devrez payer la somme en totalité, sinon on ne vous laissera pas filer. »
Pendant que Ye Wuchen calculait faussement les chiffres, Meng Zhi, les dents serrées, ne disait mot et le laissait parler sans fin. Ces jours-ci, elle avait été taquinée sans cesse par lui de mille façons. Chaque fois, cela ne faisait que troubler son cœur, alors après maintes leçons, elle finit par devenir plus maligne. Quoi qu'il dise, elle gardait le silence, car argumenter avec lui reviendrait à jeter de l'huile sur le feu.
« Frère, il y a tant de monde ici, c'est très bruyant. » Ning Xue, qui faisait la sieste, releva la tête et se frotta les yeux pas encore tout à fait ouverts.
« En, ils doivent se rassembler pour une sorte d'activité, semblable à la compétition de la ville de Tian Long. Ils portent toutes sortes de vêtements et on entend souvent des gens demander leur chemin, ce doivent être des voyageurs venus de pays étrangers. » dit Ye Wuchen.
« Aujourd'hui a lieu l'Assemblée Médicale de la ville de Tian Yun. » En menant le cheval, Meng Zhi prit rarement l'initiative de parler, ce qui pouvait à peine compter comme un retour de politesse envers Ye Wuchen. La blessure à son pied avait presque guéri, il n'était plus nécessaire de monter à cheval, ajoutant à l'explication fallacieuse de Ye Wuchen selon laquelle « les femmes ne devraient pas monter à cheval », elle n'osa plus remonter. Ce cheval rare et précieux ne pouvait être abandonné, la fée ne put qu'assumer la tâche de mener la monture.
Plus de dix jours s'étaient déjà écoulés, il n'y avait donc plus aucune chance, de plus… Elle jeta un regard furtif à Tong Xin qui mâchonnait un bonbon. Après avoir découvert sa terrible capacité, elle sut que ses chances de succès étaient tombées à zéro. Mais elle ne pouvait pas non plus abandonner, alors elle serra les dents et continua vers la ville de Yan Long avec eux. Comme Ye Wuchen ne voulait pas qu'elle, une femme « lourdement endettée », aille trop loin. Si elle ne remboursait pas intégralement, elle ne pourrait pas partir. Dans ce cas, sa seule option était d'aller à la ville de Yan Long avec eux, puis de s'enfuir.
« Assemblée Médicale ? Une compétition d'expertise médicale ? » Le visage de Ye Wuchen montrait un désintérêt total, puis il demanda avec suspicion : « Fée Meng, pour une chose que même j'ignore, comment une fée en son tout premier voyage comme vous pourrait-elle en être au courant ? »
Meng Zhi détourna la tête et évita son regard. « La Compétition Médicale a lieu une fois tous les cinq ans. Les quatre nations la tiennent simultanément et le lieu dans la Nation de Tian Long est la ville de Tian Yun. La plupart des gens le savent. »
« Très bien… Je ne suis pas médecin, c'est normal que je ne sache pas. »
Ye Wuchen se fichait complètement de cette Assemblée Médicale. Ce genre de compétition attirait tant d'experts en art de guérir, pourtant les véritables experts médicaux extraordinaires ne participent pas à cette compétition pour se montrer en public, de la même manière que les vrais jeunes talents extraordinaires n'avaient pas participé à la compétition pour jeunes talents extraordinaires à la ville de Tian Long. Pour lui, ceux qui participaient à cette compétition étaient ces gens qui tiennent des cliniques médicales et gagnent leur vie en pratiquant la médecine. Une fois leur réputation acquise grâce à cet événement, leur affaire marcherait toute seule.
Le domaine médical de la ville de Tian Yun était réputé dans le monde entier. Chaque jour, beaucoup de gens parcouraient de longues distances pour venir ici chercher un traitement. C'était la raison pour laquelle l'Assemblée Médicale se tenait toujours à la ville de Tian Yun. Ce qui correspondait aux attentes de Ye Wuchen, c'est que la majorité des participants étaient ceux qui possédaient des cliniques médicales célèbres ou anonymes, le reste étant toutes sortes de médecins indépendants.
Le centre de la ville de Tian Yun contenait une immense place publique. Chaque fois que la compétition avait lieu, c'était dans cette zone. À cet instant, l'espace considérablement large était déjà plein de monde, mais pas le moins du monde chaotique. C'était net et soigneusement aménagé avec des sièges de chaque côté menant à la scène centrale. Lorsque Ye Wuchen et les trois autres passèrent par là, l'Assemblée Médicale venait juste de commencer. Un vieillard à la chevelure blanche et à la barbe blanche, les dents presque toutes tombées, hurlait son discours d'ouverture d'une voix rauque.
« … Afin de promouvoir nos compétences et coutumes médicales de Tian Long, aider les gens dotés d'expertise médicale à secourir les mourants et soigner les blessés, et bénéficier à des milliers de personnes… Nous avons enfin le plaisir de vous accueillir à la Quarante-Huitième Assemblée Médicale… »
Ye Wuchen ne daigna pas écouter davantage ce discours ennuyeux et inutile. Comme ils s'apprêtaient à contourner la foule pour la traverser, la déclaration suivante du vieillard les fit s'arrêter net et lever la tête vers la scène.
« … Cette fois, nous avons la chance d'inviter l'Expert en Médecine, qui brille comme la Grande Ourse dans le monde médical, à siéger au jury. Le vainqueur de cette Assemblée Médicale ne gagnera pas seulement ses récompenses des années précédentes, mais pourra aussi recevoir les conseils personnels de l'Expert en Médecine pendant dix jours ! »
À peine eut-il fini de parler qu'un vieillard, entièrement blanc de la tête aux pieds, se leva de son siège et fit doucement un geste de reconnaissance. Le titre d'« Expert en Médecine » remua émotionnellement la foule, car ce titre était comme un tonnerre perçant les oreilles, pour les gens de la médecine comme pour les autres.
Un instant plus tôt, Ye Wuchen n'avait pas jeté un regard vers la scène, maintenant il se retourna et regarda. Il découvrit que le vieillard était bien l'Expert en Médecine Shui Nanhe.
« Il y a quelques jours, je l'ai rencontré à la ville de Tian Long, et maintenant ce vieux bonhomme apparaît ici de façon inattendue, c'est vraiment une coïncidence. Serait-il venu spécialement de la ville de Tian Long juste pour assister à l'Assemblée Médicale ici ? Avec ses capacités, pourquoi s'intéresserait-il à ce genre de compétition ? » Ye Wuchen rit sans intérêt. Comme il s'apprêtait à partir, il sentit que le regard de Shui Nanhe était déjà fixé sur lui. Il savait évidemment que Shui Nanhe l'avait malheureusement repéré.
Shui Nanhe découvrit Ye Wuchen dans la foule par hasard, d'abord il fut surpris, puis il se leva immédiatement. Sans tenue, il cria depuis la scène : « Petit frère ! Petit frère… Petit frère ! »
Lorsque Shui Nanhe fit cette folle action, instantanément, tous les regards se portèrent sur l'emplacement de Ye Wuchen. Ye Wuchen ne put que lâcher Ning Xue, puis dit d'une voix basse : « Reste là, ne bouge pas. » Sans choix, il avança.
Autant que possible, il ne voulait pas laisser trop de gens voir Meng Zhi et Tong Xin. Avec la présence de Tong Xin, il ne s'inquiétait pas de leur sécurité, ni de la fuite de Meng Zhi.
Puisqu'il ne pouvait l'éviter, il irait simplement voir ce que le vieux voulait. Ye Wuchen n'était pas timide, il se fraya directement un chemin à travers la foule et avança vers le centre, mettant Shui Nanhe à l'aise. Sa seule raison de venir à l'Assemblée Médicale était de voir s'il pourrait rencontrer cette femme mystérieuse qu'il avait rencontrée il y a cinq ans. Voir Ye Wuchen cette fois, il eut le sentiment de retrouver un vieil ami. Ce vieil ami était aussi l'une des deux personnes qu'il admirait le plus, et pouvait aussi être considéré comme son sauveur.
« Expert en Médecine, comment allez-vous ces temps-ci ? Je n'aurais pas cru qu'après notre rencontre à la ville de Tian Long, après notre séparation, nous pourrions aussi nous rencontrer ici. Nous ne pouvons vraiment pas échapper à ce destin fantastique. » Le sourire de Ye Wuchen était palpable, il monta sur la scène sans se soucier des autres, salua Shui Nanhe, et en même temps il hocha la tête en saluant les autres vieillards.
Shui Nanhe était plein d'excitation en disant : « À l'origine, je pensais qu'il nous serait difficile de nous revoir. Je ne m'attendais pas à ce que nous nous revoyions si vite, je suis vraiment consolé. » Il baissa la voix et dit : « Vous devez partir pour obtenir ce Fruit du Dragon de Feu Céleste, n'est-ce pas ? »
Bien qu'il sût déjà que le poison dans Lin Xiu avait été planté par Ye Wuchen, et que la guérison effectuée sur le corps de Lin Xiu était complètement fausse. Mais l'énoncé qu'il avait pointé avant de sauver Lin Xiu l'avait véritablement fait accepter volontiers. De plus, un « poison » qu'il pouvait guérir avec une plante en soi l'avait déjà conquis. Pour quelqu'un qui pouvait le battre en expertise médicale, il ne l'oublierait jamais, et le traiterait certainement avec respect.
Ye Wuchen hocha légèrement la tête et demanda : « Vieux Expert en Médecine, qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« Hohohoho, je cherche une personne mystérieuse, pourtant je n'aurais pas cru que quelqu'un d'encore plus mystérieux comme vous serait ici. » Il leva légèrement la voix, ne sachant que faire en présence de Ye Wuchen. Il se tourna vers l'hôte de l'Assemblée Médicale à côté de lui et dit : « Président Qin, ce petit frère a déjà atteint le niveau frontalier dans ses compétences médicales, avec des profondeurs véritablement insondables. Devant lui, je ne peux jouer que les seconds rôles, cela je m'en convaincs corps et âme. Si quelqu'un parvenait à recevoir ses conseils, il en récolterait vraiment les bénéfices toute sa vie. »
Les mots n'avaient pas été dits très fort, mais comme s'ils avaient un pouvoir pénétrant, ils firent que tous les gens sur la place les entendirent très clairement. Après avoir parlé, Shui Nanhe adressa à Ye Wuchen un sourire malicieux difficile à détecter.
Trois traits noirs apparurent sur le front de Ye Wuchen, il en voulait tellement à ce vieux qu'il aurait voulu le transpercer d'une épée. Shui Nanhe se souvenait manifestement de son refus d'avant, alors il profitait de cet événement pour assister à ses compétences médicales. Plus les compétences médicales sont élevées, plus on a hâte de voir des compétences médicales supérieures aux siennes. Le coup de Shui Nanhe visait évidemment à percer le mystère. Il retroussa légèrement la bouche, puis se tourna fermement, croisant le regard d'une personne dans la foule. Le regard fut momentanément évité, mais Ye Wuchen vit clairement le propriétaire de ces yeux.
Un visage inconnu… Ye Wuchen était perplexe. Ses yeux devinrent enthousiastes, ces yeux comme ceux d'un prédateur trouvant sa proie, qu'est-ce que cela impliquait vraiment ?
Le public nombreux et les maîtres médecins regardaient ce jeune homme qui montait soudain sur la scène. Avec son apparence exquise, et après avoir entendu les mots de l'Expert en Médecine, ils étaient tous stupéfaits, arborant une expression incrédule.
Qu'est-ce qu'un Expert en Médecine ? Pour ceux qui pouvaient assister à cette Assemblée Médicale, la majorité avaient des connaissances médicales approfondies et savaient sûrement l'importance de ce titre célèbre. Cet homme se tenant à la plus haute position du monde médical n'était évidement pas une personne ordinaire. Cela pourrait-il signifier que ce jeune homme de moins de vingt ans possédait vraiment de telles connaissances médicales extraordinaires que l'Expert en Médecine ne pouvait jouer que les seconds rôles ?
Si ces mots n'étaient pas venus de l'Expert en Médecine lui-même, ils n'y auraient jamais cru.
Traduit par :
Fatty_Uncle
Édité par :
seriouspotato patrick_father_of_dragons