Les mots n'avaient pas été prononcés bien fort, mais comme s'ils possédaient un pouvoir pénétrant, ils firent en sorte que tous les gens sur la place publique les entendent très distinctement. Après avoir parlé, Shui Nanhe adressa à Ye Wuchen un sourire malicieux difficile à détecter.
Trois traits sombres apparurent sur le front de Ye Wuchen ; il en voulait tellement à ce vieillard qu'il aurait voulu le transpercer de son épée. Shui Nanhe se souvenait manifestement de son refus d'avant, aussi profitait-il de cet événement pour être témoin de ses compétences médicales. Plus les compétences médicales de quelqu'un étaient élevées, plus il avait hâte de voir des compétences supérieures aux siennes. Le geste de Shui Nanhe visait évidemment à découvrir la vérité. Il entrouvrit légèrement la bouche, puis se tourna fermement, croisant le regard d'une personne dans la foule. Ce regard fut momentanément détourné, mais Ye Wuchen distingua clairement son propriétaire.
Un visage inconnu… Ye Wuchen était perplexe. Ses yeux devinrent enthousiastes, comme ceux d'un prédateur qui a trouvé sa proie ; que cela impliquait-il vraiment ?
Le public massé et les maîtres médecins observaient ce jeune homme qui montait soudain sur l'estrade. Avec son apparence exquise, et après avoir entendu les paroles de l'Expert en médecine, ils étaient tous stupéfaits, arborant une expression incrédule.
Qu'est-ce qu'un Expert en médecine ? Pour ceux qui pouvaient assister à cette Assemblée médicale, la majorité possédaient de solides connaissances médicales et connaissaient sûrement l'importance de ce titre prestigieux. Cet homme debout au sommet du monde médical n'était évidemment pas une personne ordinaire. Cela pouvait-il signifier que ce jeune homme de moins de vingt ans possédait réellement des connaissances médicales si extraordinaires que l'Expert en médecine ne pouvait jouer que les seconds rôles ?
Si ces paroles n'étaient pas venues de l'Expert en médecine lui-même, ils n'y auraient jamais cru.
« Cela… Cela… » Le vieillard connu sous le nom de Président Qin ouvrait grand la bouche, dévoilant quelques dents qui n'étaient pratiquement plus rien, la plupart étant cariées. Son cerveau semblait avoir cessé de fonctionner, il n'avait aucune idée de la façon dont il devait réagir à la situation. Les vieillards assis là étaient raides comme des cadavres, fixant pareillement Ye Wuchen comme s'il était une sorte de monstre.
« Oh ? Ce tout jeune frère peut être si formidable ? Je ne suis pas convaincue. »
Une voix de femme flotta depuis la foule ; Ye Wuchen sentit soudain tout son corps s'engourdir, comme si ses os étaient devenus mous. La réaction de la foule environnante fut encore pire ; certains frissonnèrent de la tête aux pieds. Bien que Ye Wuchen n'eût pas séjourné longtemps sur le Continent des Étoiles Célestes, il avait déjà croisé de nombreuses femmes d'une élégance sans pareille, leurs voix et leur beauté n'étaient rien de moins que ce qu'on peut imaginer de plus beau. Hua Shuirou, douce et belle ; Ye Shuiyao, pure et froide ; Shui Mengchan, à peine discernable. Mais cette voix… Quiconque l'entendait comprenait ce que signifiait « douce et charmante jusqu'aux os ». Ce ton de voix pouvait presque accrocher l'âme de quelqu'un. Comme par magie, il stimulait les nerfs de tout le corps d'un homme… ainsi que sa luxure.
La femme qui produisait cette voix sortit lentement de la foule, attirant tous les regards. Immédiatement. Chaque paire d'yeux fut fermement rivée sur le corps de la femme, même ceux de Ye Wuchen furent saisis.
D'une démarche fascinante, la tête élégamment relevée, elle portait un sourire taquin en regardant Ye Wuchen sur l'estrade. Tous les regards ne se portaient pas sur son visage, mais restaient cloués sur son corps, incapables de s'en détacher pendant très longtemps.
C'était une sorte de voix ensorcelante, une femme au corps diaboliquement magnifique. Parmi les femmes que Ye Wuchen avait vues, aucune n'avait des courbes aussi impressionnantes qu'elle. En la voyant, il comprit enfin ce que étaient de vrais seins abondants et des fesses fermes et rondes. De vrais seins extraordinaires, ce sont ceux qui font gondoler les vêtements neigeux sur la poitrine et font craindre qu'ils ne jaillissent de la robe à tout instant. De vraies fesses rondes, grosses et parfumées, ce sont celles qui font imaginer leur étonnante douceur et élasticité. Sa taille, par surcroît, était si souple et fine comme un saule, et l'ensemble était admirablement coordonné, produisant une tentation diabolique.
Elle avançait par de petits pas élégants, ses courbes raffinées ondulant au rythme de sa marche. Elle était incroyablement attirante en se balançant ainsi, rendant ses courbes déjà incomparablement fines encore plus vertigineuses, offrant la meilleure illustration de ce qu'on appelle une silhouette diabolique.
Ye Wuchen était comme abasourdi. Dans la foule, on n'entendait que des respirations lourdes et grossières. Ye Wuchen détacha difficilement les yeux de son corps pour les porter sur son visage. C'était le visage d'une jeune femme ordinaire, d'une vingtaine-cinq ans, ses traits conformes aux normes sociales et bien moins attirants que sa silhouette. Ye Wuchen poussa un soupir de soulagement ; si cette femme avait aussi un visage parfait, il ne pouvait imaginer qui serait capable de résister à sa tentation.
Et cette femme était exactement la propriétaire de ces yeux qui avaient alerté Ye Wuchen.
Elle monta sur l'estrade sans se soucier des autres et personne ne dit rien pour l'en empêcher.
En s'approchant, ces courbes parfaites étaient plus séduisantes que jamais, éclipsant toutes les autres beautés ; ces seins extraordinairement gros étaient presque devant ses yeux, l'obligeant à les fixer involontairement. Ses yeux semblaient voilés d'une brume tandis qu'elle le regardait avec un sourire enivrant et attirant. Le regard de Ye Wuchen erra tandis qu'il demandait : « Cette grande sœur, que puis-je faire pour vous ? »
La femme plia les sourcils, rit avec charme : « Hé hé hé hé, petit frère, m'appeler "sœur aînée" suffira, m'appeler "grande sœur" n'est pas gentil, est-ce que "sœur" est vraiment si grande ? »
[note : techniquement, les deux signifient "sœur aînée" mais elle veut qu'on l'appelle moins formellement.]
Quand elle riait, son visage à l'origine ordinaire devenait plus charmant, nullement aguicheur. La voix n'avait rien de la voix tendre et charmante d'une jeune femme, car elle était riche et ample, mais plutôt nonchalante. Sa sonorité moelleuse portait une arrogance et une séduction naturelles ; en l'entendant, l'esprit vacillait, l'âme semblait s'échapper du corps pour suivre cette voix.
Tout le corps de Ye Wuchen était devenu mou ; il détourna rapidement son état d'esprit et poussa secrètement un soupir de soulagement.
Ye Wuchen ne voulait pas s'embrouiller avec elle pour des problèmes pas démesurés. Bien qu'elle ne fût pas simplement démesurée, même s'il était un imbécile, il verrait encore que cette femme entièrement bizarre se concentrait particulièrement sur lui.
D'où vient-elle… À quel groupe appartient-elle ?
« Alors, j'ose demander quel est le nom de cette sœur aînée ? »
« Oh, ce petit frère, où sont vos manières ? Comment pouvez-vous demander son nom à quelqu'un que vous venez de rencontrer ? » La femme se couvrit la bouche en riant doucement, taquine en faisant tournoyer ses beaux yeux.
Si une femme ordinaire adoptait une telle pose, usait de ce ton de voix et de cette expression, elle provoquerait des haut-le-cœur. Mais quand cette femme le fait, elle paraît charmante et alléchante. Sa voix attirante devient naturellement envoûtante et elle ne donne pas l'impression de faire semblant, comme si elle était naturellement ainsi.
Belle Femme… Ye Wuchen donna secrètement à cette femme un nom temporaire. Son apparence et sa voix correspondaient vraiment à sa silhouette diabolique, incomparablement séduisante. Si elle avait aussi un visage parfaitement charmant, elle serait une beauté exceptionnelle qui dominerait le monde, une femme fatale.
Les yeux de Shui Nanhe observaient cette Belle Femme en détail depuis le début. Quand il se reprit, d'un air sérieux il baissa la voix et dit : « Petite fille, nous nous revoyons, te souviens-tu que je suis le vieillard que tu as blessé à cette époque ? »
Blessé Shui Nanhe ? Ye Wuchen fut surpris, ses sourcils se crispèrent. Il était maintenant encore plus sur ses gardes face à cette Belle Femme. Celle qui avait vaincu Shui Nanhe, qui appartenait au clan de l'Empire du Sud, sa force n'était absolument pas ordinaire.
« Oh ? » La Belle Femme promena son regard, observant Shui Nanhe. Elle fixa ce vieillard de près de cent ans, le mettant mal à l'aise. « Hé hé hé hé, vous plaisantez vraiment, vous êtes la personne que tout le monde admire, Grand-père Expert en Médecine, j'ai beaucoup de chance de vous rencontrer aujourd'hui en personne. Je ne connais qu'un tout petit peu de médecine, sans la force d'attacher un poulet, comment blesserais-je Grand-père Expert en Médecine ? »
Shui Nanhe la fixa fermement un long moment ; il ne s'était pas trompé. Il secoua la tête et dit : « Aïe. Pardonnez la vue trouble de ce vieillard qui a reconnu la mauvaise personne. Ne m'en voulez pas, petite fille. »
Cette Belle Femme et cette femme mystérieuse qui l'avait vaincu il y a cinq ans, que ce soit la voix, l'apparence générale ou la silhouette, elles étaient complètement différentes. Il n'avait vaguement senti qu'une impression familière, il ne pouvait se permettre de la perdre, aussi avait-il parlé pour sonder davantage. Cette fois, il était convaincu d'avoir certainement reconnu la mauvaise personne.
« Comment puis-je vous en vouloir, Grand-père Expert en Médecine. C'est juste que j'ai entendu dire de la part de Grand-père Expert en Médecine que ce petit frère a en fait des compétences médicales plus élevées que vous, je ne suis vraiment pas convaincue. » Elle dit en souriant en reportant son regard sur le visage de Ye Wuchen, ses yeux brumeux le regardaient avec plaisir. Ce regard nu l'empêchait de ne pas s'en écarter.
Pas seulement sur le Continent des Étoiles Célestes, mais même dans son ancienne nation, on était très conservateur. Une femme ne pouvait pas regarder un homme qu'elle venait de rencontrer de cette façon.
« Alors, veux-tu rivaliser en médecine ? » dit Ye Wuchen sans avoir le choix. Sa provocation était écrite sur son visage, même un imbécile savait ce qu'elle préparait.
« Petit frère, tu es très malin, voudrais-tu rivaliser avec moi ? Si tu gagnes, il y aura des récompenses. » Elle se retourna gracieusement, fit face au Président Qin et dit : « Vieux grand-père, puis-je rivaliser avec petit frère pour un tour d'abord ? Aujourd'hui, c'est vraiment l'Assemblée de Médecine. »
« Cela… » Le vieux Qin hésita un bref instant, mais dit calmement : « L'Assemblée de Médecine n'a pas encore commencé, si vous continuez ainsi, vous enfreindrez certainement les règles — »
Sans le laisser finir, Shui Nanhe l'interrompit immédiatement : « Président Qin, puisque cette petite fille en a l'intention, vous devriez les laisser rivaliser. Je n'exagère pas les compétences médicales de ce petit frère, et cette petite fille a pris l'initiative de l'inviter. Elle n'appartient pas à quelque groupe non spécifique, peut-être dépasseront-ils nos attentes. Petite fille, tu as raison, aujourd'hui est le jour de l'Assemblée de Médecine, alors laissons-les faire. »
Le but de Shui Nanhe en poussant Ye Wuchen était clairement d'expérimenter ses compétences médicales par tous les moyens. Cette Belle Femme au talent consommé prenait l'initiative de le provoquer. Voyant que le Président Qin avait tendance à l'en empêcher, il parla vite pour l'en dissuader.
Puisque l'Expert en Médecine avait parlé, le Président Qin n'osa pas argumenter et accepta immédiatement. Lui aussi voulait connaître les étonnantes compétences médicales de Ye Wuchen, qui était si hautement loué par Shui Nanhe.
Traduit par :
Fatty_Uncle
Édité par :
seriouspotato patrick_father_of_dragons