Apparemment, Estelle n'avait pas de problème avec le service client lui-même.
Depuis la cuisine, Wilfried observait la salle et laissa échapper un souffle discret.
Il était difficile de dire clairement si c'était par soulagement ou par inquiétude, car les places se remplissaient à un rythme anormalement rapide.
La cause était évidente : c'était parce qu'Estelle avait nettoyé l'entrée.
À l'origine, elle avait une apparence remarquable, et une jeune fille d'une beauté rare, au corps bien proportionné, portait l'uniforme de ce restaurant. Il était naturel que cela attire les clients.
Le fait que sa mère l'ait prévu montrait qu'elle était habile, mais...
« Avez-vous décidé de votre commande ? »
« Hé, mademoiselle, t'es libre après ton travail aujourd'hui ? »
« Avez-vous décidé de votre commande ? »
Aux clients qui la draguaient, Estelle répondait avec un sourire constant, récitant sa phrase habituelle sans la moindre intention de répondre à leurs avances.
C'était une attitude froide à certains égards, mais elle ne suscitait pas d'antipathie grâce aux manières et au sourire d'Estelle qui laissaient deviner sa bonne éducation. Sa mère avait dit de faire en sorte que le sourire commercial vienne du cœur, mais on n'aurait pas cru qu'il deviendrait une telle arme.
Bien sûr, il comprenait que c'était différent du sourire qu'elle lui adressait, mais ce n'était pas agréable pour autant.
Il l'acceptait comme inévitable et ne le disait pas. Cela ne servait à rien de le répéter, et il réprimait sa jalousie face à un simple sourire, se disant que c'était mesquin.
« Commande entrée. Table trois, deux plats du jour. »
« Oui, oui, un instant s'il vous plaît. »
Elle semblait s'être habituée à prendre les commandes, sa maladresse avait disparu et elle pouvait maintenant transmettre les commandes à Basilius avec un sourire.
Estelle avait tendance à être timide à la base, donc le fait qu'elle puisse se comporter ainsi avec aisance était une joie pure.
On lui pardonnait sans doute certaines choses en raison de son statut de débutante et de son apparence, mais son service client était bien noté.
Ses manières étaient élégantes à l'origine, son langage poli, et sa capacité d'apprentissage élevée, donc il pensait qu'il n'y aurait pas de problème, mais cela s'emboîtait au-delà de ses prévisions, ne laissant place qu'à l'étonnement. Si Diethelm voyait ça, il en ferait un sourire amer.
« Monsieur le serveur, ici aussi on veut commander. »
« Bien sûr. »
Estelle fit demi-tour sur ses talons et retourna dans la salle.
Alors qu'Estelle s'éloignait en faisant flotter sa jupe, Wilfried la suivait des yeux avec un sentiment indéfinissable, tout en jetant un coup d'œil au plat qui mijotait dans la marmite.
Grâce au soutien de Grit, son mentor, et de Baldr qui était arrivé plus tard, aucun problème particulier ne s'était produit jusqu'à la fin du service de midi.
Si on devait en citer un, ce serait l'apparition massive d'hommes essayant de draguer Estelle.
Puisque c'étaient des clients, Estelle leur offrait un sourire, et lui-même ne comprenait pas pourquoi il était aussi troublé.
Il connaissait la raison, mais ne comprenait pas pourquoi cette émotion le submergeait à ce point. Il savait que ne pas pouvoir maîtriser ses propres sentiments était immature, et pourtant.
'(Comment dire... la jalousie, ce n'est pas mon genre.)'
D'ordinaire, ça n'aurait pas été aussi loin. Au pire, il aurait trouvé ça un peu désagréable et l'aurait ri.
Est-ce parce que la tenue d'Estelle était plus mignonne qu'il ne le pensait, et du genre que les hommes apprécient ?
Ce n'était pas particulièrement exposé (d'ailleurs, s'il l'avait été, il n'aurait pas autorisé), mais comme c'était une forme de tenue de servante, cela permettait peut-être de simuler l'expérience d'être servi par une belle jeune fille. Le simple fait qu'Estelle soit belle et que ça lui aille bien y était pour quelque chose aussi.
« Qu'est-ce qui t'arrive, petit frère ? Tu as l'air effrayant. Tu es jaloux à l'idée que ta mignonne supérieure se fasse prendre par un autre homme ? »
« Hein ? »
D'ailleurs, ce n'était pas de l'autosatisfaction mais un fait qu'Estelle ne regardait personne d'autre que lui, donc l'idée qu'on lui « prenne » était impossible. Si cela arrivait, s'il était sérieux, il se retirerait... ou plutôt, il était assez amoureux pour penser qu'il la ferait retomber amoureuse de lui, mais ça n'arriverait pas.
En voyant qu'Estelle ne montrait aucun signe de se laisser séduire par d'autres hommes, il ricana, et pour une raison quelconque, Basilius se mit à rire.
« Quoi ? »
« Non, t'es complètement fou d'elle. »
« Tais-toi. »
Il en avait conscience, d'être fou d'elle.
Tout comme il était évident qu'Estelle adorait Wilfried, le fait que Wilfried aime Estelle était compréhensible pour quiconque les connaissait un peu.
Et pourtant, il ne s'en était pas rendu compte jusqu'à ce qu'Estelle lui avoue ses sentiments, ce qui était surprenant.
« Tu ne nie pas. »
« Si tu regardes, tu comprends. »
« C'est clair. Tu es complètement mou avec Estelle-san seulement. »
Wilfried trouvait ça agaçant mais ne niait pas, et Basilius semblait prendre plaisir à explorer la vie amoureuse de son frère, son sourire s'élargissant.
« C'est ça ? Elle est mignonne, douce, gentille et un peu fragile, et en plus elle a autant confiance en toi, forcément tu tombes amoureux. »
« Tais-toi. »
« Donc tu aimes les petites créatures fragiles qui éveillent l'instinct de protection. »
« Frère, ferme-la un peu. Sans rapport avec ce genre de trucs, c'est parce que c'est Estelle que je l'aime, putain. »
À chaque fois que son frère l'excitait, les muscles de ses tempes tressaillaient légèrement, mais s'il laissait éclater son irritation ici, ce serait exactement ce que son frère voulait, alors il se retint.
C'est parce qu'il aime fourrer son nez dans les histoires d'amour des autres qu'il se crée des ennuis supplémentaires, et même une voyante lui a dit qu'il avait le signe de problèmes avec les femmes, marmonna-t-il intérieurement, décidant cette fois de laisser couler.
« Alors, cet amour a-t-il des chances d'aboutir ? »
« C'est déjà fait. »
Il répondit juste ça à la question anodine de son frère, et décida de laisser son frère sans voix de côté.
Juste à ce moment, le service de midi se terminait et la pause/préparation commençait, alors il vit Estelle entrer, et il n'avait aucune intention de s'occuper de son frère.
« Bon travail. Maman a dit que tu avais du talent. »
« Vraiment ? »
« Oui. »
Quand il sourit à Estelle qui revenait en faisant bouger sa queue de cheval, Estelle rougit légèrement, l'air embarrassé.
On voyait une touche de fatigue sur son visage, alors elle avait probablement pris sa pause après avoir fait un rapide nettoyage de la salle.
Dans la salle, Grit et Baldr étaient en train de ranger... Ils parlaient avec une grande intimité, alors elle était probablement sortie discrètement pour ne pas les déranger, lisant l'atmosphère.
« Alors tant mieux. Je veux être utile à Wil qui s'occupe de moi au quotidien. »
« C'est moi qui suis redevable envers toi. »
« ... Je ne pense pas. »
« Si, c'est le cas. »
Sa fatigue quotidienne était toujours apaisée par ses interactions avec Estelle. L'existence d'Estelle était un facteur important dans le quotidien de Wilfried.
Probablement que sa vie tournait maintenant autour d'elle, et il trouvait ça agréable. Elle le menait par le bout du nez, mais être mené par le bout du nez était lui-même assez amusant.
Il était celui qui s'occupait d'elle, mais inversement, il était redevable envers elle au sens où elle lui donnait une raison de vivre et de la tranquillité.
Alors il sourit en disant qu'elle n'avait pas besoin de se faire du souci inutile, et Estelle afficha un air soulagé, tandis que Basilius, qui écoutait à côté, fit une tête dubitative.
« ... Mon frère n'est pas lui-même. »
« Je suis poli avec tout le monde sauf mon frère. »
« Moi seul j'ai droit à un traitement spécial inutile ! »
« ... Traitement spécial... Moi aussi je veux que Wil me traite spécialement... »
« Je te traite déjà spécialement à part. »
« Moi aussi je veux qu'on m'insulte ! »
« Hein, attends, je suis reconnu comme un homme qui se fait insulter ? »
« Ce n'est pas bien, vouloir se faire insulter pour chercher de la nouveauté. »
Ce serait embêtant si elle éveillait à un nouveau passe-temps, alors il la réprimanda doucement. Il ignora Basilius qui semblait plein de mécontentement.
« Au fait, pour les insultes, tu dis parfois "idiot" et ce genre de trucs, non ? »
« Ça ne compte pas comme des insultes~. Moi aussi je veux me faire insulter par Wil. »
« Non. Mais pour d'autres traitements spéciaux, j'en ferai autant que tu veux. »
« ... Alors enlève le langage poli. »
« Rejeté. »
« Radin ! »
Estelle, qui ne semblait toujours pas avoir abandonné l'idée du tutoiement, fit la moue et lui tapota la poitrine plusieurs fois, mécontente, alors il en rit et laissa passer.
Sur ce point, il ne céderait pas.
Comment dire... avec Estelle, le langage poli lui allait bien. Se relâcher occasionnellement était parfait, il n'avait pas l'intention de faire plus familier.
Il pinça la joue d'Estelle qui semblait vouloir bouder en gonflant les joues pour la dégonfler, tout en jetant un coup d'œil à l'horloge au mur.
Bien que ce soit hors heures d'ouverture, ils prenaient leurs pauses par roulement, donc la pause d'Estelle n'était pas si longue. Elle devait avoir faim, et c'était le bon moment pour lui aussi de faire sa pause.
« ... Bon, puisque Estelle est en pause, c'est l'heure du repas. Je vais servir les sandwichs préparés à l'avance. Et je vais prendre une portion de la soupe préparée, je vais aussi faire un petit accompagnement. »
« Vraiment ? Merci beaucoup. »
« ... T'étais du genre à te dévouer, toi... d'ailleurs toi aussi tu fais ta pause ? »
« Frère, t'es pas encore en pause, alors bosse. C'est la prépa du soir. Moi je suis en pause, on échange plus tard. »
« Guh... C'est vrai que grâce à l'arrangement de maman, vous deux prenez votre pause ensemble...?! »
« Alors bon courage. »
Wilfried ignora Basilius qui le regardait avec rancune en affichant une frustration subtile, dit à Estelle de réserver une place au fond de la salle, et regarda dans le réfrigérateur pour préparer un déjeuner tardif.