L'affrontement de sept jours entre Luo Ziqing et Mo Jie était pratiquement devenu une nouvelle majeure connue dans toute l'académie.
Mais après l'avoir appris, la première réaction de tout le monde fut : sept jours ! Ce rouquin était-il malade dans sa tête ?!
...
[Je me marre à en devenir dingue ! Sept jours ! Tu te rends compte à quel point c'est drôle que cette scène n'ait pas bougé pendant sept jours ?!]
[Nan Zhi s'était planqué dans la classe et observait secrètement la situation sur le toit. Personne d'autre n'osait dire quoi que ce soit, de peur d'empirer les choses en disant une connerie, mais aussi de peur que le silence ne donne l'impression qu'ils ne prenaient pas la chose au sérieux.]
[Putain, je croyais que ce serait des excuses touchantes ! J'étais prêt à chialer ! Et tu me dis que ces deux-là — l'un s'est incliné sans relever la tête, et l'autre a trouvé que rester assis était trop fatigant et n'a pas bougé son cul d'un millimètre.]
[Voilà : la scène d'affrontement emblématique d'un manga nekketsu.]
[?]
[Ça veut dire que pendant ces sept jours, de plus en plus de gens se sont rassemblés pour mater, mais pas un seul n'a eu les couilles d'aller les calmer.]
[J'ai failli crever de rire. Y'en a toujours plus qui arrivaient, mais personne n'avait le cran d'aller les chercher.]
[Pourquoi le Comité d'Application de la Loi n'est pas sorti ? Ils avaient pas dit qu'ils protégeaient les Guérisseurs ?]
[Le Comité d'Application de la Loi devenait dingue. Le groupe de Guérisseurs de la génération de Xia Yue était déjà assez imprudent pour eux ; maintenant, le Comité les contournait. Ils avaient cru que Frère Luo serait un petit ourson innocent et inoffensif, mais il était encore plus ingérable.]
[Comité d'Application de la Loi : Tu dis que ce type qui parle sans cesse de demandes raisonnables, traite les gens de « chien rouquin » une phrase sur deux, et saute occasionnellement d'un toit pour le fun est un Guérisseur nouveau-né ? Hein ?]
[Donc quand ils ont réalisé ce qui se passait sur le toit dans leur propre territoire, ils ont fait le mort, c'est ça ?]
[Je pense qu'ils auraient dû envoyer le Membre 3 aussi. La vue du Membre 3 qui s'incline aussi serait encore plus spectaculaire.]
[?]
[Faites pas ça, je meurs de rire.]
[Mais honnêtement... le fait que Frère Luo agisse comme ça ne fait que le rendre plus quelqu'un qui dit une chose et en pense une autre. En même temps, ça prouve aussi qu'il était vraiment en colère, non ?]
[Frère Luo s'énerve mais ne le dit pas. Si tu t'excuses, il fait comme s'il s'en foutait, puis refuse de l'accepter pendant que tu t'excuses, ou fait exprès de se taire pour attendre ton attitude. Mais à la fin, il dira qu'il s'en foutait vraiment et qu'il n'était pas en colère du tout.]
[Frère Luo : Crevez, ordures.]
[Je crève. Même après que Frère Luo a laissé Frère Jie se relever, il l'a dit d'une façon si détournée. S'il ne voulait vraiment pas l'accepter, il pouvait juste se retourner et s'enfuir.]
[Même comme ça, s'il se retournait, ce serait pas le toit ?]
[...]
[Assez ! Je veux plus vous parler, vous les lecteurs de Destiny ! Je me sens mentalement instable maintenant.]
[Mais honnêtement... ce pardon maladroit me touche vraiment. Frère Luo sait que Frère Jie et les autres ne le reconnaîtraient pas rapidement et de tout cœur comme leur chef, et il sait que les gens de la classe ne baisseraient pas la tête devant lui.
Mais alors quoi ? Il s'en foutait du titre de chef, donc il n'a pas chipoté.
C'est pour ça que Frère Luo n'a jamais demandé l'avis de qui que ce soit dans la classe. Quand il est arrivé quelque chose à Nan Zhi cette fois, Frère Luo s'est mis en colère parce qu'il avait clairement dit à Nan Zhi de vivre pour lui, mais Nan Zhi n'avait pas du tout écouté et s'était au contraire laissé dans un état misérable.
Ce n'est qu'alors que Frère Luo a découvert que même s'il ne forçait pas activement certaines choses, elles ne disparaîtraient pas. Elles continueraient d'exister, à attendre qu'il les découvre.]
[Bien dit. Moi aussi je pense que Frère Luo était vraiment en colère. Quand il a restauré le Noyau de Cristal de Nan Zhi, Frère Luo a remarqué que les émotions de Nan Zhi n'allaient pas et a dit plein de trucs. Nan Zhi a acquiescé, mais n'a pas suivi. Si j'étais Frère Luo, je m'en foutrais vraiment de ces gens.]
[Du coup Frère Luo a utilisé la blessure de Nan Zhi comme occasion de mettre les choses au clair, puis il est allé chez Xia Yue pour avoir un peu de calme. Il n'a pas eu de calme — il a fini tout rouge.]
[Frère Luo sait mais n'insiste pas, donc c'est une bonne personne. Frère Jie n'est pas convaincu mais ne le montre pas et protège quand même Frère Luo corps et âme, donc c'est un bon chien. Xia Yue a volé l'énergie de Frère Luo mais le taquine, donc c'est une personne.]
[?]
[Attends : bonne personne, bon chien, personne... Même comme ça, Frère Jie s'énerverait si tu l'appelais comme ça.]
[Mais Frère Luo l'appelle chien rouquin.]
[...]
[Je crève, chien rouquin, hahahahaha. Du coup ça fait pas de Nan Zhi un chien aux cheveux bleus ?]
[Assez, assez ! Je le pense ! Assez !]
[Du coup Frère Luo n'aura même plus besoin d'appeler les gens par leur nom. La prochaine fois qu'il s'énerve, il pourra juste faire : « Pst, pst, pst. »]
[Putain.]
[J'ai pas de réponse. Frère Luo pourrait vraiment le faire.]
[Frère Luo : Pst, pst, pst.
Tout le monde : C'est nous qu'il appelle ?]
[Alors les lecteurs de Destiny peuvent pas être invoqués avec pst, pst, pst aussi ?]
[?]
[??]
[???]
[Crevez, bâtard.]
[Crevez, ordures.]
[Regarde, t'as eu honte alors t'as pété un câble.]
[Ouais, c'est ça. Je suis le p'tit chien le plus mignon de Frère Luo. Je suis le p'tit chien que Frère Luo a peur de lâcher de sa main, peur qu'il fonde dans sa bouche ; je suis le p'tit chien le plus cher à son cœur ! Pst, pst, pst est le seul canal par lequel on peut avoir du contact. Soyez reconnaissants, ordures.]
[?]
[Pst mon cul. Et ton daron est mort aussi.]
[La force de frappe des lecteurs de Destiny est vraiment terrifiante.]
[Leurs pouvoirs sont inconnus ; plus l'adversaire est fort, plus ils deviennent forts.]
[Du coup si ils se rebattent la prochaine fois, Frère Jie devra s'incliner pendant quatorze jours ?]
[Super double !]
[L'expression de Frère Luo quand il a sauté du toit était si détendue aussi, comme s'il savait que quelqu'un l'attraperait.]
[Il a pas été remonté une fois par une bourrasque ? Frère Luo s'est parlé tout seul à ce moment. Si la deuxième personnalité a vraiment d'autres capacités, ça ferait pas de Frère Luo le premier Guérisseur avec deux Pouvoirs Surnaturels ?!]
[Si un Guérisseur peut faire plus que restaurer les gens et a aussi un Pouvoir Surnaturel d'Utilisateur de Pouvoir, c'est pas un kill absolu ?]
[Mais malheureusement, personne n'a eu ça dans l'histoire principale.]
[Bon, arrêtez là ! Continuez pas !]
...
Après le retour de Luo Ziqing en classe, les attitudes autour de lui n'avaient pas beaucoup changé. Pourtant, il y avait eu des changements. Luo Ziqing avait seulement l'impression que parfois, le changement n'était pas nécessairement une bonne chose.
Il était assis à sa place, regardant encore une personne s'incliner devant lui en récitant une autocritique qu'elle connaissait déjà par cœur.
Luo Ziqing ne leur accorda qu'un regard, pressa les lèvres, puis tourna silencieusement la tête vers Mo Jie. « Tu te venges de moi exprès ? »
« Chef ! C'est la méthode d'excuses la plus sincère qu'on a trouvée après y avoir réfléchi si longtemps ! »
Les yeux de Mo Jie montraient une certaine surprise. Après avoir été mal compris par Luo Ziqing, il était blessé lui aussi. Sa voix baissa un peu, et il n'était plus aussi fringant qu'avant.
« Nan Zhi a dit que c'était comme ça que devait agir quelqu'un qui s'excuse.
Au début, c'était censé être à genoux en se frappant la tête au sol, mais Nan Zhi a dit que Chef avait déjà parlé d'une façon de s'excuser, donc tout devait être fait exactement comme Chef l'avait dit. »
À la fin, la voix de Mo Jie était si basse que Luo Ziqing ne l'aurait pas entendue s'il n'avait pas été tout près.
Quand ses mots retombèrent, Luo Ziqing voulut parler mais s'arrêta. Il regarda Mo Jie, puis Nan Zhi, qui l'évitait depuis que Luo Ziqing avait dit ces choses ce jour-là.
Nan Zhi ne portait plus ce faux sourire, et ses mouvements n'avaient plus leur calme. Chaque fois que leurs regards se croisaient, il baissait instinctivement les yeux, paraissant très coupable.
Pendant ces sept jours, le nombre de fois où Nan Zhi lui avait parlé était — zéro.
Luo Ziqing détourna calmement le regard. Puis il tapota un doigt sur le bureau et baissa la tête en réfléchissant, pendant que Mo Jie devenait un peu nerveux à côté de lui.
« Chef, on a encore fait un truc mal ? »
« Sois pas si nerveux. La relation entre toi et moi n'est pas une relation supérieur-subordonné entre un Guérisseur et des Utilisateurs de Pouvoir.
La relation entre toi et moi, c'est... »
Il bloqua.
Luo Ziqing marqua un temps. À cet instant, son esprit chercha frénétiquement un autre mot capable de décrire la relation inexplicable entre eux.
Cette pause fit retenir leur souffle à tous les autres aussi.
« C'est quoi, la relation entre toi et Nan Zhi ? »
Luo Ziqing parla, mais il posait une question totalement différente.
Mo Jie figea, mais répondit honnêtement. « On est potes proches. »
« J'ai pas beaucoup d'amis. Nan Zhi est l'ami que je connais depuis le plus longtemps, et il a fait trop de conneries avec moi. »
Après que Mo Jie eut dit ça, Luo Ziqing le regarda. « On n'est pas potes.
On ne le deviendra pas non plus, parce que je ne vous accompagnerai pas à faire des conneries. »
Sur ce, Luo Ziqing baissa les yeux sur le manuel sur son bureau. Il resta silencieux longtemps.
« On est camarades de classe.
Camarades de classe, seulement. »
Luo Ziqing arrêta enfin son choix sur la relation entre lui et la classe. Après l'avoir dit, il s'attendait à voir de l'incrédulité dans les yeux de Mo Jie.
Il en vit bien de l'incrédulité dans les yeux de Mo Jie, mais ce n'était pas l'incrédulité de la peine ou de la tristesse.
C'était une incrédulité heureuse.
Cette réaction fit figer Luo Ziqing à son tour. Il repensa à ce qu'il venait de dire. « Est-ce que le fait d'être camarades de classe te ferait mal ?
Ça ne devrait pas...
Les perso de manga nekketsu ont vraiment un mental si fragile ?
Luo Ziqing commença à douter de combien de mal les deux mots camarades de classe pouvaient causer.
« Ça fait pas mal.
Je suis juste trop content. »
Une fois que Mo Jie eut dit ça, il faillit ne pas réprimer l'envie de se retourner vers Nan Zhi dans l'ombre. « Nan Zhi ! Désormais ! C'est lui que j'ai choisi ! »
Regardant Mo Jie soudain s'emballer, Luo Ziqing recula avec dégoût. Puis il leva la main et écrivit trois gros caractères sur le papier.
— Putain d'idiot.