[Putain ! Je savais que l'auteur avait de mauvaises intentions !]
[Une réplique de manga nekketsu vient d'apparaître ! Tuez-moi ! Tuez-moi tout de suite !]
[Cette réplique était inévitable, mais n'est-ce pas bizarre qu'elle surgisse par un temps si beau ? Ne devrait-on pas la dire dans une situation dangereuse, quand on renonce à être sauvé ?]
[Tu connais bien les tropes des mangas nekketsu.]
[Bien sûr !]
[Je suis inexplicablement triste. Frère Luo l'a dite si calmement que le Membre 3 en est resté coi. On dirait qu'il se briserait au moindre contact.]
[Leur raison d'exister tourne autour des Guérisseurs. Même s'ils meurent, ils feront tout pour protéger le Guérisseur qu'ils reconnaissent. Et maintenant, leur existence la plus précieuse veut mourir.]
[Le Membre 3 est déjà calme de ne pas s'agenouiller et de ne pas se disloquer lui-même.]
[Du coup, l'état bizarre de Frère Luo ces derniers temps, c'est à cause de ça ?]
[En y repensant, Frère Luo n'a jamais semblé très vivant depuis sa première apparition. Au début, je croyais que c'était exprès pour qu'un nouveau personnage s'intègre, mais Frère Luo a vraiment été mal à l'aise dès le début !]
[Vu comme ça, Frère Luo n'a pas donné un coup de pied dans la porte au début parce qu'il pensait : « Un coup et je crève » ?!]
[Souffle. Tu as peut-être trouvé la vérité. Je viens de revérifier le début, et Frère Luo avait vraiment l'air surpris après avoir donné son coup de pied, sans résultat.]
[...]
[Du coup, Frère Luo n'a jamais voulu entrer dès le début !]
[Putain !]
[Les mangas nekketsu ont toujours des entrées de protagoniste inattendues, mais c'est la première où il trébuche et tombe dedans par accident.]
[Frère Luo, qui n'aurait jamais dû apparaître.]
[Quand même, ça me fait vraiment me demander ce que Frère Luo a vécu pour dire un truc pareil si calmement.]
[Il a été maltraité ? Par logique de manga nekketsu, les protagonistes ont toujours une enfance misérable. Regardez comme l'enfance de Frère Jie et des autres était tragique.]
[Mais Frère Luo n'en a pas l'air. À sa première apparition, ses vêtements étaient si beaux, ses cheveux pas en désordre, et son allure était exactement celle d'un jeune maître gâté.]
[Si on ne voyait que le début, on croirait qu'on lit un manga pour adultes.]
[...C'est vrai.]
[Je meurs.]
[L'allure de Frère Luo est vraiment évidente. Tout ce qu'il dit et fait montre qu'il a été choyé dehors. Mais le problème... n'est-ce pas que le dehors c'était l'Apocalypse ?!]
[Frère Luo aurait pu être un Guérisseur élevé par quelqu'un ? Frère Luo était jeune et ignorait sa situation, mais les autres le savaient, alors ils l'ont gardé.
Les idées de Frère Luo ont peut-être commencé à partir en vrille à ce moment-là. On lui a constamment inculqué un esprit de sacrifice, alors il a craqué.]
[C'est pour ça qu'il veut mourir ?]
[Putain !]
[Arrêtez ! Plus vous le dites, plus je trouve que ça pourrait être vrai ! Du coup Frère Luo est venu donner un coup de pied dans la porte pour essayer de mourir, et il a trébuché et est tombé dedans par accident.]
[C'est pour ça que Frère Luo n'a pas beaucoup réagi quand il a appris qu'il était Guérisseur. Normalement, les Guérisseurs ne découvrent leur identité que quand le pilier de lumière apparaît, mais Frère Luo le savait dès le début.]
[Vu comme ça, Frère Luo était si indifférent quand il a restauré le Noyau de Cristal de Frère Jie parce qu'il l'avait déjà fait d'innombrables fois.]
[Il en avait l'habitude, alors ça ne comptait pas. Même la douleur ne comptait pas.]
[Putain de merde ! C'est un couteau !]
[Je savais que l'histoire annexe aurait des couteaux ! Du coup Frère Luo s'en fiche de tout parce qu'il n'a personne et rien à quoi s'accrocher.]
[Du coup, il a parlé à un alter ego tout ce temps ? Être forcé à développer une seconde personnalité dans ce genre de situation n'est pas impossible. Cet alter ego a l'air de connaître l'état de Frère Luo.]
[Il sait mais ne l'arrête pas, et parfois l'aide même. Les personnalités penchent vers l'original. Même la personnalité la plus obsessionnelle favorisera l'original.]
[Je croyais que l'alter ego le tentait.]
[Sans la permission de l'original, aucune tentation n'est que jeter des perles aux pourceaux. Au final, Frère Luo avait déjà ces pensées.]
[Non, non ! Il ne peut rien arriver à Frère Luo ! Merde, ne me laissez pas découvrir ce que Frère Luo a traversé !]
[On dirait que ce sera un énorme couteau.]
[Du coup, Frère Jie et les autres enquêtent secrètement sur l'état de Frère Luo ?]
[Nan Zhi peut le faire ! Nan Zhi est malin, et Frère Luo l'a ramené ! Dans cette situation, Nan Zhi ramènera forcément Frère Luo.]
[Nan Zhi ! Dépêche-toi ! Pourquoi ce cerveau malin ne tourne-t-il pas plus vite maintenant ?! Et pourquoi tu suis encore docilement les cours ? Suis-le en secret !]
[Membre 3, utilise ton cerveau ! Dépêche-toi ! Tu ne peux pas le faire en tant que membre du Comité ? Putain, si tu n'arrives pas à l'apaiser, laisse-moi faire ! Je suis instit' en maternelle !]
[?]
[Exact ! Prenez n'importe qui ici, ils pourraient probablement apaiser Frère Luo.]
[Cela dit, si c'était moi, je pousserais probablement Frère Luo dans le vide.]
[?]
[Frère Luo veut mourir. Le forcer à vivre serait douloureux, non ? Si j'y allais, je choisirais probablement de planter un couteau dans le dos de Frère Luo aussi.]
[Whoa, les lecteurs de Destiny en sont à ce point ? Frère Luo a un problème psychologique. Ne devrait-il pas recevoir le salut ?]
[Mais ce n'est pas le souhait de Frère Luo ! Frère Luo est si rationnel ; il sait clairement ce qu'il veut. Et ce n'est pas le genre à dire une chose et en penser une autre.]
[Êtes-vous sûr que votre Frère Luo veut vraiment mourir ? Ne pourrait-il pas être si blessé qu'il veuille qu'on le retienne ? Les gens qui envisagent le suicide passent parfois un dernier appel avant de mourir parce qu'ils cherchent inconsciemment de l'aide.]
[...]
[Frère Luo ne veut pas mourir ?]
...
Luo Ziqing était appuyé contre la rambarde. Après avoir dit ces mots, il attendait la réaction du Membre 3. Il devinait jusqu'où irait la réaction du Membre 3, mais au fil du temps, Luo Ziqing s'ennuya.
Le Membre 3 restait là, hébété. Les émotions dans ses yeux changeaient sans cesse, et sa bouche s'ouvrait et se refermait sans qu'un son n'en sorte.
Quand il finit par regarder Luo Ziqing, ses yeux étaient pleins de chagrin.
Luo Ziqing n'avait pas besoin de réfléchir pour savoir que quelqu'un l'avait mal compris, encore.
Mais il avait dit la vérité.
« Je l'ai dit. Tu ne me crois pas ? »
« Je te crois. »
Inattendu, le Membre 3 répondit très vite.
« Alors pourquoi tu as l'air si triste ? »
« ... »
« Je suis triste pour toi. »
« Je ne suis pas triste. Je le pense, et ce n'est pas une blague. »
Luo Ziqing prit une grande inspiration, puis se tourna vers la porte lointaine, tournant le dos au Membre 3 pour qu'il ne voie pas clairement son expression.
« C'est pour ça que j'ai dit que c'était ennuyeux. »
« Cet endroit est ennuyeux. Ce monde est ennuyeux. Tout est ennuyeux à l'extrême. »
Le ton de Luo Ziqing était plein de dégoût. Le Membre 3 pouvait ressentir ce dégoût pur — dégoût pour tout, même dégoût pour sa propre existence.
Mais c'était faux.
Il pouvait haïr leur existence, haïr l'académie, même haïr le monde, mais lui seul ne pouvait pas se haïr lui-même.
Le Membre 3 voulut dire quelque chose. Pourtant, quand il se souvint que la personne devant lui était un Guérisseur, il se tut à nouveau. Luo Ziqing n'avait même pas besoin de se retourner ; le Système dans sa tête décrivit parfaitement l'expression 갈등lée du Membre 3.
[Hôte.]
« Tu veux savoir qui il est ? »
Cette phrase fit relever la tête au Membre 3, confus, et même le Système qui transmettait les messages dans l'esprit de Luo Ziqing devint nerveux.
[Hôte.]
« C'est quelqu'un en qui je peux avoir confiance.
« Et peut-être mon seul... ami dans ce monde.
« Il compte comme un ami, je suppose. Je ne sais pas ce qu'il compte, mais ce type...
Luo Ziqing se retourna, souriant.
« Je l'aime bien, en fait. »
[Hôte !]
[Hôte, je suis tellement ému ! Je vais travailler dur pour grandir !]
[Hôte, ce serait bien si je pouvais te faire un câlin ! Mais je ne peux pas utiliser ma forme de petite boule pour l'instant ! C'est pas grave ! Hôte, câlins, câlins, câlins !]
La voix excitée du Système dans sa tête fit rire Luo Ziqing. Il s'étira paresseusement.
Il était sorti cette fois sans but. Une fois tout compris, il avait perdu toute envie de faire quoi que ce soit.
Même s'il trouvait le Président de l'académie, il ne pourrait probablement pas partir. Au lieu de ça, il serait protégé comme un animal rare.
L'instant où il avait échoué au début, il avait été décidé qu'il ne pourrait pas quitter ce monde.
Ou peut-être que son identité le liait ici.
« Y a-t-il un moyen de se débarrasser de l'identité de Guérisseur ? »
[Hôte, les Guérisseurs peuvent mourir dans ce monde. J'ai trouvé des nouvelles de Guérisseurs morts, mais je ne sais pas si c'est vrai.]
[Un Guérisseur est un conteneur qui stocke de l'énergie. Comparés aux Utilisateurs de Pouvoir, ils peuvent stocker cent pour cent d'énergie en plus. Mais comme ils restaurent les Noyaux de Cristal des Utilisateurs de Pouvoir, leur énergie diminue vite.]
[À mesure que leur énergie diminue, un Guérisseur finira par être incapable de se soigner lui-même. Un contrecoup apparaîtra aussi. Quand toute l'énergie de son corps aura disparu, la mort arrivera.]
[Mais Hôte, pour ce que j'en sais, la Guérisseuse qui vous a accueilli est dans un état terrible. Elle a atteint le point de ne plus pouvoir se soigner, pourtant elle ne peut pas mourir.]
Une autre mauvaise nouvelle.
Luo Ziqing ferma les yeux, encore plus fatigué. Il regarda le Membre 3, qui était resté sur le côté sans s'approcher, et bougea un doigt. « Si je ne donne jamais la permission, tu resteras planté là pour toujours ? »
« Oui. »
« Comme un bloc de bois. Il y a des femmes au Comité ? »
Le Membre 3 fronça les sourcils. « Tu as ce genre de besoin ? »
« Hein ? »
Luo Ziqing figea à la question. Après plusieurs secondes, il dit : « Qu'est-ce que tu veux dire, j'ai ce genre de besoin ? »
Entendant ça, le Membre 3 changea prudemment sa formulation. « Ça te va aussi bien les hommes que les femmes ? »
« ... »
[Hôte, il a l'air de demander ce genre de chose...]
« Je sais. »
Luo Ziqing regarda le Membre 3 avec une expression complexe. « Parfois, te parler me donne un sentiment d'impuissance. »
« Est-ce que j'ai... dit quelque chose de mal ? »
« ... »
Luo Ziqing se tut. Il fit un pas en avant et leva la main, voulant taper l'épaule du Membre 3, mais le Membre 3 recula d'un pas.
La main de Luo Ziqing tapa dans le vide. Quand il regarda, le Membre 3 avait l'air désapprobateur. « Tu ne peux pas utiliser ton pouvoir répé— »
« Je ne ferai rien d'inutile. »
Luo Ziqing coupa son explication. « Tu sur-réfléchis. »
« Désolé. »
« ... »
L'atmosphère, qui venait de se détendre, redevint silencieuse à cause des mots du Membre 3. Luo Ziqing semblait habitué. Un peu impuissant, il dit : « Tu n'es pas différent d'eux. Pour être exact, vous êtes tous les mêmes. »
Le Membre 3 leva les yeux et croisa le regard de Luo Ziqing. Les yeux de Luo Ziqing étaient calmes, et ses mots semblaient ralentir.
— « Le même genre d'ennuyeux. »
À cet instant, Luo Ziqing perçut distinctement la terneité de toute l'académie.
...
C'était comme un arbre, un arbre ancien qui se tenait depuis des années.
Mais il avait déjà pourri à l'intérieur. Il dégageait une puanteur de pourriture ; tout en lui portait un malaise. Pourtant, même ainsi, des corbeaux étaient perchés sur ses branches.
Les corbeaux observaient leur environnement depuis les branches, leur couleur se fondant avec l'arbre pourri.
Cette académie était cet arbre pourri.
Les gens ici étaient des corbeaux perchés sur ses branches pourries.
Du début à la fin, dedans comme dehors, tout portait l'odeur de la mort.
Tout ici était mort.
Même les cœurs battants des gens étaient morts.
Ou peut-être... ce monde était mort aussi.
À cette pensée, Luo Ziqing baissa les yeux. Il n'y avait clairement pas de fantômes terrifiants ici, pas de scènes sanglantes.
Pourtant, cet endroit ressemblait à un vrai enfer.
[Hôte, ne sois pas triste.]
« Y a rien à être triste. J'ai l'habitude. »
« Cela dit... »
Luo Ziqing se souvint de quelque chose. Dans son esprit apparut le papillon qui avait volé vers lui depuis la foule dans l'obscurité, puis s'était approché de lui.
« Cette... Guérisseuse. Qu'est-ce qu'elle fait ces temps-ci ? »
Ce n'est que quand il demanda que Luo Ziqing réalisa qu'il ne connaissait ni le nom ni l'apparence de l'autre.
Mais même si ses mots étaient vagues, le Membre 3 comprit tout de suite. « Vous voulez dire Dame Xia Yue ? »
« Dame Xia Yue ne s'est pas réveillée depuis cette nuit. »
« Impossible. »
Luo Ziqing connaissait trop bien sa propre énergie. En plus, ce n'était pas quelqu'un sans sens de la mesure.
« Je me suis réveillé. »
[Hôte, vous n'avez pas demandé, alors je ne l'ai pas dit. Mais vous avez été inconscient cinq jours avant de vous réveiller.]
« ... »
[Je ne m'attendais pas non plus à ce que l'Hôte dorme si longtemps.]
Luo Ziqing tomba soudain silencieux, puis regarda le Membre 3. « Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? Ne devais-tu pas me le dire quand un truc pareil arrive ? »
« Ce n'est pas de ta faute. Le corps de Dame Xia Yue est faible. D'autres sont allés la surveiller, donc il ne se passera rien. »
« Guide le chemin. »
« Mais— »
« Ce que je dis ne marche pas ? »
« Si, Monsieur. »
Le Membre 3 se retourna, puis sembla sur le point de se retourner encore. Luo Ziqing lui donna un coup de pied la seconde d'après. « Même les chiens savent guider le chemin. Toi tu sais pas ? »
« Désolé. »
Le Membre 3 s'excusa et se mit à marcher devant. Luo Ziqing le suivit. « Tu ne veux pas que je la voie. »
« Pourquoi ? »
[Ils ont peur que la même chose qui est arrivée à l'Hôte n'arrive encore ?]
« Je ne faisais qu'une expérience. Il n'y aura pas de prochaine fois. »
« J'ai l'air si bon que ça ? »
Luo Ziqing se mit à se parler à lui-même encore. Les pas du Membre 3 marquèrent une pause presque imperceptible, puis il fit comme si de rien n'était.
« Dame Xia Yue est dans un très mauvais état. »
« Et la Classe A ne va pas aussi bien qu'avant. Si vous y allez comme ça, j'ai peur qu'ils... »
« Tu as peur qu'ils perdent le contrôle et veuillent me tuer ? »
Luo Ziqing devina aisément l'inquiétude du Membre 3. Il regarda autour de lui, se détendant. « Ce serait pas parfait ? »
« Celui qui me tue, je le remercierai et je souhaiterai que tous ses vœux se réalisent pour le reste de sa vie. »
« Je te protégerai. »
« Pas besoin. » Luo Ziqing refusa net, comme si ralentir ne serait-ce qu'un peu signifiait entendre quelque chose d'encore plus dégoûtant.
« Je ne veux rien dire d'autre. »
« Pas besoin. »
Ce refus net, qui ne laissait aucune porte de sortie, fit enfin fermer la bouche au Membre 3. En chemin, Luo Ziqing vit des élèves qui étaient sortis. Leurs expressions variaient, mais sans exception, ils étaient ravis et surpris en le voyant.
« Les Guérisseurs sont bien protégés et sortent rarement en public, donc ils sont surpris. »
Le Membre 3 donna cette explication. Luo Ziqing ricana. « Du coup, les Guérisseurs de cette académie sont des bêtes rares enfermées en cage ? »
« Non ! »
« Tout est trop beau pour les Guérisseurs. C'est très faux, non ? »
Les mots légers de Luo Ziqing firent pâlir le visage du Membre 3.
« Ça a toujours été comme ça. »
« Vraiment ? »
Luo Ziqing remarqua quelque chose qui n'allait pas chez le Membre 3. Le désir qui ne l'intéressait pas recommença à bouger.
On dirait qu'il avait découvert un jouet plus intéressant.