[Fini. J'ai pleuré et j'ai ri.]
[Je vais craquer. Ne faites pas pleurer les gens une seconde pour les faire rire la suivante !]
[Frère Jie s'est fait insulter de façon tellement injuste, et il ne pouvait même pas répondre.]
[Je suis morte. Ce dialogue me fait rire à chaque relecture.]
[Frère Jie : Tu l'as insulté ? Où est-ce que tu as trouvé le cran d'insulter cet ancêtre ? Ah, ce n'est pas lui que tu insultais, c'est moi ? Mais qu'est-ce que j'ai à voir là-dedans ? Tu... bon, bon, bon ! Tu as tes raisons ! Ton cerveau est putain de génial ! Content ?! Putain !]
[Hahahahaha, je suis morte ! Et Frère Luo ! Mon Frère Luo, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?! Tu n'arrêtes pas de tomber dans les pommes depuis quelques chapitres !]
[Cette fois, Frère Luo l'a fait exprès, non ?]
[?]
[Il l'a fait exprès ? Je ne crois pas que Frère Luo s'y attendait.]
[Moi non plus. Frère Luo a trouvé un bug ! Ça vient de me frapper : pourquoi les Guérisseurs ne peuvent-ils pas restaurer les Guérisseurs ? Ça ne réglerait pas le problème ?]
[Je ne sais pas s'il faut te trouver malin ou idiot. Cette logique est tellement évidente. Tu crois qu'ils n'y auraient pas pensé ?]
[Alors pourquoi ils ne peuvent pas se restaurer entre eux ?]
[Un Guérisseur est lui-même un réceptacle qui stocke de l'énergie. Bien sûr qu'on peut restaurer un Guérisseur, mais transférer l'énergie d'un réceptacle dans un autre est bien plus difficile que de restaurer un noyau de cristal. S'ils ne font pas attention, deux Guérisseurs qui meurent d'un coup, ça s'est déjà vu.]
[Putain de merde !]
[Frère Luo ne le savait pas.]
[Frère Luo a dit qu'il voulait tester un bug.]
[Alors quand Frère Luo a réussi, il était sincèrement content. Et quand il est tombé dans les pommes, il est vraiment tombé dans les pommes, sans aucun signe avant-coureur.]
[Une seconde, Frère Luo écarquillait les yeux, incrédule. La suivante, il n'avait même pas fini sa phrase qu'il avait déjà les yeux révulsés et s'évanouissait.]
[Je suis morte, hahahahahahahahahahahahahahahahaha.]
[Une scène aussi grandiose, qui se termine aussi lamentablement. Je parie que la première chose que fera Frère Luo en se réveillant, c'est d'insulter tout le monde en les accusant de ne pas l'avoir prévenu !]
[Hahaha, c'est tellement Frère Luo.]
[Frère Luo est vraiment bizarre. Il a une langue de vipère, mais ses insultes ne sont pas agaçantes. Il sauve les gens comme si de rien n'était sans qu'on l'accuse d'avoir le syndrome du saint. Il est capricieux et imprudent sans qu'on le traite de chair à canon.]
[J'ai l'impression que Frère Luo tient beaucoup à sa classe, aussi. Quand ils ont déterré le passé de Frère Jie, Frère Jie paniquait clairement. Si Frère Luo ne l'avait pas arrêté, Frère Jie aurait commencé à se battre !]
[« Tu es mauvais, mais je ne vaux pas mieux. On est quittes. » Qui comprend cette réplique ?! C'était tellement classe !]
[Moi ! Vraiment ! Le ton de Frère Luo ne laissait même pas penser qu'il s'en souciait. Et son regard était un peu perplexe. Il ne comprenait sincèrement pas pourquoi Frère Jie était aussi nerveux.]
[Donc Frère Jie a été nerveux pendant tout ce temps, et Frère Luo s'en fichait complètement.]
[Frère Luo : Ah, tu es mauvais ? Et alors ? Je ne vaux pas mieux. Je suis peut-être pire que toi.]
[C'est tellement Frère Luo.]
[En voyant ça, je me dis que Frère Luo est plutôt facile à vivre. Il a une langue de vipère, mais il ne gifle pas les gens sans raison, et il ne te poignardera pas dans le dos.]
[La seule différence avec un shonen classique, c'est que Frère Luo n'est pas un garçon solaire et joyeux. C'est plutôt un jeune homme sombre.]
[Je suis morte. Ça ne suffit pas, que Frère Luo soit aussi beau ?]
[Petite sœur, dans un shonen, plus quelqu'un est beau, plus il meurt vite.]
[?]
[Vu comme ça, c'est vrai. La popularité de Frère Luo est loin devant celle de tous les autres. Dans les autres mangas nekketsu, c'est pareil.]
[Je m'effondre ! Je m'effondre vraiment ! Non ! Frère Luo ne doit absolument pas se déconnecter !]
[Il ne se déconnectera pas, hein ? Vu l'histoire principale, Frère Luo et les autres ont l'identité de boss méchants. Il est peu probable qu'ils se déconnectent dans l'histoire annexe, et encore moins à ce stade de la chronologie.]
[C'est vrai. S'il arrive quelque chose à Frère Luo et aux autres, contre qui le protagoniste se battra plus tard, comme boss ?]
[J'ai soudain l'impression qu'il y a de fortes chances que Frère Jie affronte le protagoniste comme boss parce que Frère Luo l'y aura poussé.]
[Putain.]
[Watson, vous avez trouvé un angle mort.]
[Tu sais quoi ? Tu as raison ! Frère Luo en serait vraiment capable.]
[Du coup, la rencontre entre Frère Luo et cette Guérisseuse s'est plutôt bien passée. Ils se sont fait des câlins ! Des câlins !]
[Une scène tellement chaleureuse ! Enregistrez-la vite !]
[Alors, l'affinité d'un Guérisseur avec ses semblables, c'est inné ?]
[Exact. L'affinité entre semblables est plus forte qu'avec les utilisateurs de pouvoir. Même s'ils ne se sont jamais rencontrés ni entendus, ils peuvent communiquer dès que leur énergie se manifeste.]
[J'ai l'impression que la Guérisseuse dont l'énergie forme ce papillon doit être une fille très douce.]
[Une fille, sûrement, mais douce, rien n'est moins sûr.]
[Douce ?]
[Sss.]
[Quand même assez douce.]
Pas seulement les autres : même Luo Ziqing avait le sentiment que, depuis son arrivée dans ce monde, il avait traversé tous les dangers possibles, sauf celui de mourir pour de bon.
Il avait aussi connu le coup de l'évanouissement pur et simple.
Tout en rassemblant dans sa tête les événements récents, il regardait le ciel lumineux par la fenêtre. Ce n'était plus le ciel lugubre d'avant, et l'air ne charriait plus cette odeur désagréable.
La salle de classe était neuve, désormais, et les pupitres aussi.
Le soleil au-delà de la fenêtre était chaud. L'air était frais et parfumé de fleurs.
Comparé à l'environnement de la Zone de Perte de Contrôle, c'était le jour et la nuit.
【Hôte, on va trouver le président de l'académie ?】
【Je n'arrive pas à localiser le président de l'académie. Chaque fois que j'agis, le président et les autres s'en aperçoivent. En gros, je me retire avant d'avoir pu le voir clairement.】
« Ah. »
Luo Ziqing, le menton dans la main, regardait d'un air las les feuilles de l'arbre au-dehors. Il récitait un nombre à voix basse.
Il récitait ce nombre depuis le début. Voyant cela, le Système baissa la voix.
【Hôte, il va se passer quelque chose de grave ?】
【C'est un compte à rebours ?】
« C'est le nombre de fois que les feuilles se balancent quand le vent les remue. »
【L'Hôte n'a pas d'autre but ?】
« Si. Je tue le temps, c'est tout. »
Luo Ziqing soupira après avoir parlé. Il se tourna vers le nouveau professeur qui faisait cours depuis l'estrade, puis vers le Membre 3, debout à côté, les bras croisés, les yeux rivés sur lui.
Luo Ziqing se sentait épuisé. Adossé au mur, il leva un pied et donna un coup à Mo Jie, qui n'écoutait pas du tout le cours et griffonnait sur une feuille.
Après avoir reçu le coup, Mo Jie retrouva son équilibre et attrapa la cheville de Luo Ziqing au moment où elle redescendait, prêt à dire quelque chose. C'est alors que la voix de Luo Ziqing lui parvint.
« Tu es sagement assis là à écouter le cours ? »
« Je pensais que tu sécherais comme avant, parce que ça ne te disait rien d'écouter. »
« Oh, mon cher chef, ce n'est pas un cours ordinaire. Ils nous expliquent comment les choses ont changé dehors depuis qu'on est entrés dans la Zone de Perte de Contrôle. »
Tout en parlant, Mo Jie se pencha plus près. « Pour qu'on ne se retrouve pas en position de faiblesse côté informations. »
Luo Ziqing renifla. Il désigna négligemment le Membre 3, qui l'observait toujours près de l'estrade. « Alors tu peux m'expliquer pourquoi, depuis que je me suis réveillé d'un somme, ce type me suit partout ? »
« Ça me coûte de l'admettre, mais il fait partie du Comité d'Application de la Loi. Ce gars-là a pas mal de pouvoir entre les mains. »
« Alors tu t'es dégonflé ? »
« C'est pour ton bien, chef. Et avec eux à tes côtés, ils peuvent te protéger. »
« ... »
Luo Ziqing regarda le visage hilare de Mo Jie et pinça les lèvres. « Ah. »
« Alors va crever. »
Sur ces mots, il donna un violent coup de pied qui brisa la chaise de Mo Jie. Mo Jie écarquilla les yeux. Il se leva aussitôt pour éviter de tomber par terre.
En voyant Mo Jie debout, Luo Ziqing eut l'air déçu. Il fit la moue. « Pas drôle. »
Le chahut des deux garçons interrompit naturellement le professeur sur l'estrade. Celui-ci se contenta toutefois de leur jeter un coup d'œil, et avant qu'il ait pu parler, le Membre 3 renifla.
Le professeur hocha la tête et reprit l'explication de sa mission du jour : fournir des informations.
Le Membre 3 continua d'observer Luo Ziqing, puis baissa les yeux.
Ce n'était un secret pour personne : il n'était pas apparu de nouveau Guérisseur depuis longtemps. Tout le monde savait très bien qu'on n'avait pas besoin qu'un Guérisseur naisse dans une période précise.
Il suffisait qu'il en naisse un.
Aucune exigence de délai, aucune autre exigence. Une naissance suffisait.
C'était l'exigence minimale.
À cette pensée, le Membre 3 jeta un nouveau coup d'œil à Luo Ziqing.
Ce Guérisseur ignorait peut-être qu'il était resté inconscient cinq jours, et c'est pourquoi il ne comprenait pas pourquoi le Membre 3 était là.
Les gens autour de lui ne lui avaient sans doute pas non plus expliqué pourquoi il se trouvait ici. C'était logique. Si ce Guérisseur apprenait qu'il était resté inconscient cinq jours, il serait sans doute encore plus en colère.
Le Membre 3 repensa aux scènes des derniers jours.
Chaque fois qu'il prenait l'initiative de s'approcher de ce Guérisseur, ces gens le fixaient comme s'ils étaient devenus fous. Comme si, au moindre pas de plus, des dizaines de bêtes allaient le mettre en pièces.
Ces gens avaient toujours eu ce genre de tempérament ; il le savait très bien. Après tout, il avait examiné chaque nom entré dans la Zone de Perte de Contrôle et prononcé chaque blâme majeur.
Le Comité savait donc parfaitement pourquoi chacun était entré dans la Zone de Perte de Contrôle et quelle faute grave il avait commise.
C'est justement parce qu'il le savait qu'il ne pouvait s'empêcher de les regarder à deux fois, en voyant ce groupe devenu presque méconnaissable.
Au bout du compte, son regard se posa sur le centre de toutes les attentions, celui que tout le monde soutenait et protégeait.
C'était un Guérisseur sans précédent.
Il ne portait le poids d'aucune responsabilité, d'aucune pitié qui l'aurait poussé à sauver les gens, et n'éprouvait aucun dégoût instinctif envers les pouvoirs.
Il était libre.
Une existence que rien n'entravait.
« Dites-moi, c'est une tradition chez les utilisateurs de pouvoir de fixer les Guérisseurs à longueur de temps ? Vous savez que votre regard est répugnant ? »
Le Membre 3 revint à lui et entendit la voix de Luo Ziqing. Elle était pure, sans malveillance ni méchanceté.
Il n'aimait pas quelqu'un, simplement, mais pas au point de le haïr.
Exactement comme tout le monde l'avait dit.
Un petit hérisson.
« Désolé, mais je dois vous protéger. »
« Me protéger ? Ne présentez pas ça si joliment. Vous me surveillez, c'est évident. »
Luo Ziqing ne savait pas expliquer ce sentiment de discorde. Son sixième sens lui disait que lui et la personne en face étaient tout simplement incompatibles, par décret du destin.
« Il y a d'autres Guérisseurs dans cette académie. Vous ne les surveillez pas, eux, seulement moi. Si ce n'est pas de la surveillance, c'est que vous êtes amoureux de moi ? »
Pour finir, Luo Ziqing siffla. Puis, sous l'expression de Mo Jie, qui semblait dire « Et c'est reparti », il se leva et alla jusqu'à la fenêtre. Il l'ouvrit et laissa la brise fraîche lui caresser le visage.
L'expression de Mo Jie faillit se tordre. Il voulut le presser de quelque chose, mais sous le regard de Luo Ziqing, il garda le silence. Seulement, il n'était pas du genre à garder les choses pour lui.
« Petit chef... »
« Un chef, c'est un chef. Qu'est-ce que ça veut dire, d'ajouter "petit" ? Quoi, tu ne veux plus de moi comme chef ? Alors sois le chef, toi. »
Tout en parlant, Luo Ziqing pivota et s'assit sur le rebord de la fenêtre. À cet instant, le professeur sur l'estrade comme le Membre 3 contre le mur comprirent que quelque chose clochait.
« Nan Zhi, c'est toi qui devrais gérer la situation. Ça doit être dur pour vous tous, de rester assis là à écouter. »
Ça, Luo Ziqing le savait. Pendant leur séjour dans la Zone de Perte de Contrôle, personne n'écoutait les cours. S'ils restaient assis en classe, c'était peut-être par habitude, ou peut-être parce que c'était un lieu fait pour un groupe.
Mais à présent, ils étaient tous mal à l'aise sur leurs chaises. Ils n'étaient pas faits pour ce nouvel environnement, pour aucune partie de cet endroit, ni pour qu'on leur livre directement les informations du dehors qui leur avaient toujours manqué.
Même lui avait un peu changé pendant qu'il était là-dedans.
« Inutile de vous faire violence à cause de moi. »
« Je ne suis qu'un Guérisseur. Ce n'est pas comme si j'étais quelqu'un d'important. »
Sur ces mots, Luo Ziqing ne regarda pas l'expression de Nan Zhi. Il se tourna vers le Membre 3, qui venait vers lui à grands pas, sourit et leva le menton. « On joue au chat et à la souris ? »
Là-dessus, Luo Ziqing bascula en arrière. Son corps tomba rapidement. Le Membre 3 se précipita et se pencha par la fenêtre, pour voir seulement Luo Ziqing atterrir en douceur en contrebas et lever les yeux.
Leurs regards se croisèrent. Les yeux de Luo Ziqing souriaient toujours. Le Membre 3 n'avait jamais vu de Guérisseur aussi capricieux. Ou peut-être que si, mais il y avait si longtemps qu'il l'avait oublié.
« Venez m'attraper. »
Sur ces mots, Luo Ziqing agita la main. La seconde suivante, sa silhouette disparut du champ de vision du Membre 3.
Le Membre 3 n'avait pas l'air fâché. Il ne souriait pas non plus, et pourtant, il donnait l'impression d'être de très bonne humeur.
« Vraiment... »
Qui se comparait à la souris, au jeu du chat et de la souris ? Tout le monde se mettait à la place du chat. C'était la première personne qu'il voyait se mettre à la place de la souris.
« Différent. »
Sur ce, la silhouette du Membre 3 s'effaça lentement.
Le professeur reprit alors son cours comme si de rien n'était, tandis que les élèves au pied de l'estrade se mettaient à discuter.
À l'instant où Luo Ziqing quitta son champ de vision, Mo Jie eut du mal à contenir son agitation. Nan Zhi, assis devant lui, s'en aperçut aussitôt et tourna légèrement la tête.
« Ça se voit trop. »
« On est en position de faiblesse, maintenant. Rien que le manque d'informations suffit à nous désavantager. On ne sait rien de la situation dehors, et il est parti en traînant un corps qui ne s'est pas correctement reposé. Comment veux-tu que je sois tranquille ? »
Les paroles de Mo Jie réduisirent Nan Zhi au silence. Il pinça les lèvres.
Leur Guérisseur capricieux était resté inconscient cinq jours la première fois qu'il s'était évanoui. Une durée qui les effrayait rien qu'à la prononcer à voix haute.
Que des Guérisseurs restaurent des Guérisseurs, ça n'avait jamais été, du début à la fin, qu'une hypothèse. Personne ne l'avait jamais réellement fait. Ils ne pouvaient pas assumer un tel risque.
Pourtant, ils n'étaient pas du genre à reculer devant le risque. Ils mettaient en pratique toutes les spéculations qui leur passaient par la tête, aussi absurdes qu'elles paraissent.
Mais chaque fois que le risque et un Guérisseur se trouvaient réunis...
Ils perdaient toute raison et tout discernement. Ils ne pouvaient pas parier sur la moindre chance de danger, fût-elle d'une sur dix mille.
C'est pourquoi ils n'avaient jamais parlé de cette hypothèse.
Ils pensaient que cela n'arriverait jamais de leur vivant. Alors, quand l'hypothèse était devenue réalité sous leurs yeux, ils s'étaient figés, sans savoir quoi faire.
Le pire scénario qu'ils avaient toujours imaginé s'était enfin présenté à eux.
Les Guérisseurs étaient la liberté incarnée. Ils étaient le vent et la pluie, assez libres pour qu'on ne puisse pas les attraper, et encore moins les retenir en ce monde.
Ils étaient destinés à ne pas appartenir au même monde qu'eux.
Si les Guérisseurs étaient le vent libre, eux étaient des arbres enracinés dans le sol, incapables de partir.
Luo Ziqing avait dit qu'il partait, mais il n'avait aucune destination. Après avoir erré un moment, il finit par monter sur le toit du plus haut bâtiment.
Debout sur le toit, il voyait tout en contrebas. Pourtant, ses yeux ne trahissaient aucune émotion.
Ni curiosité ni envie d'explorer. Il regardait seulement toute chose avec calme, comme un voyageur qui a perdu son chemin et ne sait plus quoi faire.
Luo Ziqing s'accouda à la rambarde. La brise fraîche l'aimait bien, sans quoi elle ne serait pas restée à ses côtés, à lui dire de ne pas être triste.
【Hôte.】
« J'ai l'impression d'affronter le boss final. »
« Une fois sorti du village de départ, j'ai découvert qui tirait les ficelles, et maintenant, il faut que je monte de niveau en tuant des monstres. »
【Hôte.】
« Vous savez quoi ? Depuis que je suis sorti, je réfléchis à une question. »
La voix de Luo Ziqing se fit mélancolique. « On dirait que je suis pris au piège, ici. »
Il ne pouvait pas partir.
Prisonnier pour toujours d'un monde qui lui était étranger.
【Hôte ! Je vais trouver une solution !】
« Quelqu'un qui n'aurait pas dû venir ici, quelqu'un qui aurait dû mourir dès le début : une fois qu'il a raté sa mort, ça veut dire qu'il ne pourra plus jamais mourir. »
Luo Ziqing eut un rire. « Ce principe-là, je le comprends. »
« Si une idée n'est pas mise en œuvre dès le départ, elle devient de plus en plus compliquée par la suite, jusqu'à devenir insoluble. »
Luo Ziqing n'arrivait pas à décrire ce qu'il ressentait. Il n'était pas triste. Il trouvait seulement ça absurde.
Tout était trop absurde. Même maintenant, il n'avait aucun sentiment d'appartenance.
Le fait qu'il n'existait pas ici ne cessait de se rappeler à lui.
【Hôte, ne soyez pas triste.】
【Nous quitterons ce monde.】
【Nous mourrons sans accroc et nous nous déconnecterons !】
« Je vais prendre ça pour un bon présage. »
« À qui parlez-vous ? »
Le Membre 3 venait d'apparaître. Luo Ziqing inclina légèrement la tête pour le regarder, et ce n'est qu'alors que le Membre 3 se rendit compte que son ton avait été un peu brusque. « Pardon. »
« Vous êtes curieux ? »
« Je suis seulement... un peu inquiet. »
Le Membre 3 ne semblait pas capable de mentir. Luo Ziqing se retourna et s'adossa à la rambarde. « Inquiet que j'aie un problème dans la tête ? »
« Pourquoi est-ce que vous êtes comme ces gens-là, à vous inquiéter qu'il m'arrive quelque chose ? S'il m'arrive vraiment quelque chose, vous ne serez pas content non plus. »
« Pardon. »
« Laissez tomber. Vous n'êtes pas différent de ces gens-là. »
Luo Ziqing agita les doigts, parfaitement indifférent. Son attitude donna au Membre 3 un air tiraillé, ce qui fit rire Luo Ziqing.
【Hôte, mon niveau est trop bas pour accéder directement à ce genre de conversation dans l'esprit de l'Hôte.】
« Ce n'est pas grave. »
« Ça m'est égal. »
Puis Luo Ziqing reporta son attention sur le Membre 3. « Vous voulez savoir. »
C'était une affirmation, pas une question.
Le Membre 3 pinça les lèvres. Il fit quelques pas de plus, puis s'arrêta à une distance polie et hocha lentement la tête.
« Puis-je savoir ? »
« C'est pour ça que votre Comité vous a envoyé à mes côtés, non ? Pour tout découvrir sur moi. »
« Non ! »
Cette fois, la réponse du Membre 3 jaillit aussitôt. « Je ne suis pas venu pour ça ! »
« Même si c'était le cas, ça me serait égal. »
L'attitude de Luo Ziqing était trop calme, à l'opposé de ce que le Membre 3 avait imaginé.
« Vous êtes de mauvaise humeur ? »
Le Membre 3 se fit prudent, scrutant Luo Ziqing.
« Je suis de mauvaise humeur. Vous avez un moyen d'y remédier ? »
« Puis-je savoir lequel ? »
« Bien sûr. »
Luo Ziqing leva la main et la posa sur son cœur, qui battait encore. « C'est très simple. »
« Tuez-moi. »
Après ces mots, tout sembla se taire autour d'eux.
C'était aussi la première fois que Luo Ziqing exprimait ses véritables sentiments.
« Tuez-moi, maintenant. »