Tae-hyuk finit par renoncer à se débarrasser du miroir. Il revenait sans cesse dans sa poche, pourtant ce n'était pas une poupée possédée.
Il se contentait de l'informer de la situation par messages et vibrations. On ne dirait pas qu'il lui veut du mal.
« Je ferais bien d'aller voir un chaman plus tard. »
Il mit le miroir de côté pour l'instant et décida de réfléchir d'abord à Yoo Cheol-ho.
« Yoo Cheol-ho ne se cachait-il pas dans une église désaffectée ? »
S'il avait eu un smartphone, il aurait cherché via une appli de cartes. Mais Tae-hyuk ne possédait pour l'instant que le téléphone à clapet que sa sœur lui avait donné.
Il n'avait d'autre choix que d'aller dans un cybercafé du coin pour faire une recherche en ligne.
Malgré l'heure de cours, le cybercafé était encore bondé.
Il remarqua quelques élèves en uniforme.
« Eux aussi font l'école buissonnière. »
Tae-hyuk paya à l'accueil, s'installa et alluma l'ordinateur.
« L'emplacement de l'église… Dingue. Y en a plus de vingt ? »
La bonne nouvelle, c'est qu'il savait qu'il s'agissait d'une église désaffectée. Tae-hyuk appela les églises une par une pour vérifier.
Au bout de quelques minutes, il obtint l'info qu'il cherchait.
« Il y en a deux qui n'ont pas répondu. C'est forcément dans l'une d'elles ! »
Tae-hyuk se mit en route dans l'urgence.
Le premier endroit n'était pas le bon. Si c'était exact, Yoo Cheol-ho se trouvait forcément au second.
« Bingo… ! »
Les rideaux étaient hermétiquement fermés à chaque fenêtre. Pourtant, il ressentit une présence étrange à l'intérieur.
Tout le quartier était à moitié vide à cause d'un projet de réaménagement. L'église où se cachait Yoo Cheol-ho semblait aussi à l'abandon.
« C'est sûr, personne n'imaginerait qu'un évadé se planque dans une église en ruine. »
D'abord, il fallait confirmer que Yoo Cheol-ho était bien là.
« Comment je peux lui parler ? »
Il ne pouvait pas frapper à la porte et demander M. Yoo Cheol-ho. C'était tout simplement impossible.
À cet instant, il eut une bonne idée.
Tae-hyuk récupéra l'adresse de l'église sur la boîte aux lettres et se dirigea vers un resto chinois du coin.
Un endroit où il faisait des livraisons quand il séchait les cours.
C'était l'heure du déjeuner. Le téléphone sonnait, mais les scooters de livraison n'étaient pas visibles.
« Comme prévu, ils sont submergés par les commandes. »
Tae-hyuk appela le resto chinois.
Il commanda des jajangmyeon et donna l'adresse de l'église. Il prit soin d'avoir l'air agacé par le rush, histoire que la livraison tarde.
« Hein, c'est Tae-hyuk ? Tu reviens bosser ? Ça tombe bien, y a plein de livraisons. »
Le patron salua Tae-hyuk en ouvrant la porte du resto.
« Non. Je suis là pour manger des jajangmyeon. »
« Allez, fais pas ça. Je suis à fond, s'il te plaît, juste dix livraisons ! C'est urgent, je te donne 10 000 wons de l'heure. »
Tae-hyuk sourit aimablement.
« D'accord, une heure seulement. »
« Appelle ! »
Tae-hyuk enfile sa tenue de travail et saisit les boîtes en fer contenant les livraisons.
« Faisons un test. »
Il décida de tester si la compétence Vol qu'il venait d'apprendre marchait aussi sur le grand public.
En passant près du patron assis au comptoir, Tae-hyuk le bouscula exprès.
La compétence criminelle s'activa normalement.
[Vol a été utilisé.]
— Vous avez réussi à voler les effets de la cible !
« Qu'est-ce que j'ai volé ? »
Tae-hyuk fourra la main dans sa poche et en ressortit un étron de cheveux.
« C'est quoi ça ? »
Il regarda le patron et vit que sa belle chevelure avait disparu.
« Le patron… Il est évidemment dans la trentaine, non ? »
Les yeux de Tae-hyuk brillèrent.
« Ça est tombé là. »
« Ah ! Depuis quand c'est arraché ? T-Tae-hyuk… Dis-le à personne. J'ajoute 5 000 wons de plus à ton horaire. »
Les deux hommes échangèrent un regard complice.
* * *
« Vos jajangmyeon sont arrivés ! »
Tae-hyuk frappa à la porte solidement verrouillée et cria.
Pas de réaction à l'intérieur. Il frappa plus fort.
Toujours rien, alors Tae-hyuk se mit à hurler.
« Aïe ! Livraison ! Sortez vite fait ! »
Au bout du compte, l'occupant ne put plus tenir.
Le rideau fermé s'entrouvrit légèrement. La personne à l'intérieur vérifiait si c'était vraiment un livreur chinois dehors.
La porte en fer s'ouvrit, révélant un homme en habit ecclésiastique qui émergeait de l'ombre.
« Je n'ai commandé aucun jajangmyeon. »
« Aïe ! C'est bien ici. »
« Bon. J'ai faim, moi. Combien ? »
L'homme entrouvrit un peu plus la porte et sortit lentement.
Tae-hyuk faillit lâcher la boîte en fer qu'il portait.
« Yoo Cheol-ho… ! »
Un meurtrier qui a tué sept personnes.
C'était lui.
« Il a une barbe maintenant, et il porte une soutane, mais c'est bien lui ! »
Les vêtements de Tae-hyuk devinrent humides de sueur.
Le fait que Yoo Cheol-ho soit là prouvait que ce qu'il avait vu n'était pas un simple rêve.
Alors…
« Dingue. Dans les cinq prochaines années, je vais être piégé et envoyé en prison ? Va te faire foutre ! »
Attends une minute.
Quelque chose lui traversa soudain l'esprit. C'était différent de l'époque où il avait été incriminé sans rien savoir.
Maintenant, Tae-hyuk savait ce qui allait se passer dans les quinze prochaines années.
Et…
« Je sais pas exactement c'que c'est que ce pouvoir, mais y a aussi le miroir. »
Grâce au pouvoir du miroir, il avait pu apprendre la compétence Vol au pickpocket.
Si c'était le cas, est-ce que d'autres choses pouvaient s'apprendre ?
Peut-être que Tae-hyuk pouvait changer la dure réalité dont il se souvenait.
« D'abord, faut que je découvre comment apprendre des compétences. »
Tae-hyuk se remémora quand il avait appris Vol pour la première fois.
Il était tombé sur le pickpocket en montant dans le bus, et avait obtenu la compétence Vol.
Peu après, il avait vu le pickpocket voler le portefeuille de la vieille dame.
La condition requise devait être l'une des deux.
« Mon corps est un peu raide. Vous pouvez entrer et poser la nourriture par terre ? »
Yoo Cheol-ho demanda en souriant.
Tae-hyuk croisa son regard et vit les yeux d'une bête décidée à tuer.
« Je peux pas me relâcher une seconde ! »
S'il faisait le moindre truc suspect, il se ferait sûrement tuer par Yoo Cheol-ho.
Tae-hyuk repensa aux trois meurtres après l'évasion de Yoo Cheol-ho.
Il soupçonnait qu'ils avaient reconnu son identité et qu'il les avait poignardés des dizaines de fois.
Yoo Cheol-ho était très rapide.
Tae-hyuk ne pourrait pas s'enfuir s'il essayait de s'échapper.
Alors…
Il devait parfaitement faire semblant d'être un livreur chinois.
Tae-hyuk dit à Yoo Cheol-ho d'un air décontracté.
« C'est 5 000 wons. »
« Attendez. L'argent… »
Rien ne laissait penser que Yoo Cheol-ho doutait de l'identité de Tae-hyuk.
Tae-hyuk sourit aimablement.
« C'était une bonne idée de venir déguisé en livreur chinois.
Les gens baissent toujours leur garde face aux coursiers et livreurs.
Tae-hyuk se souvenait que Yoo Cheol-ho avait été arrêté auparavant grâce au signalement d'un livreur de pizzas.
« Oui, l'argent est là. »
Yoo Cheol-ho sortit un billet de 10 000 wons de sa poche.
Tae-hyuk le prit et rendit la monnaie.
« On est submergés par les livraisons, je repasserai chercher le bol dans une heure. »
Et la porte se referma.
Tae-hyuk souffla de soulagement.
Il avait échappé sain et sauf aux griffes d'un tueur fou.
« Profitez-en bien, ce sera votre dernier repas en société. »
Tae-hyuk rit.
S'il l'avait su avant, il aurait aussi donné du tangsuyuk à Yoo Cheol-ho.