Tae-hyuk connaissait un voleur dans le voisinage immédiat.
Il venait d'assister à la tentative d'un voleur pour franchir un mur alors qu'il rentrait de chez Eun-young. Il n'était ni un héros ni un policier. S'il n'y avait aucun avantage, il n'y avait aucune raison d'attraper d'autres criminels.
Mais cette fois, c'était différent, car il était probable qu'elle ait cambriolé sa maison. Elle avait visiblement l'air très maladroite ; cependant, le voleur qui avait dérobé Rosario ne semblait pas très doué non plus. Il devait confirmer s'il s'agissait de la même personne.
Tae-hyuk courut vers le quartier résidentiel huppé où les voleurs pullulaient toujours.
« … Là ! »
La scène n'avait guère changé depuis trente minutes.
Il se cacha dans l'obscurité et observa. S'elle avait Rosario, il pourrait le lui voler en utilisant Vol.
« Elle n'a toujours pas escaladé la clôture. »
Elle s'inquiétait de la façon d'entrer dans la cour. Mais si ce n'était qu'une mise en scène… ?
C'est à ce moment-là qu'il se passa quelque chose d'inhabituel.
Le voleur souffla de colère et frappa le mur du pied. Bien sûr, cela lui causa une douleur atroce, si bien qu'elle attrapa ses orteils et se mit à rouler par terre.
Les yeux de Tae-hyuk s'écarquillèrent. Pour la première fois, il put voir le visage de la voleuse.
Il faillit hurler sur le coup.
« C-cette femme ! »
Le voleur était quelqu'un que Tae-hyuk connaissait.
Elle avait de longs cheveux noirs qui descendaient jusqu'à sa taille, et un masque de papillon sur le visage. Était-ce pour cacher son identité ? Pourtant, la moitié du visage était clairement visible.
« C'est Moonlight Flower ! »
Elle avait la vingtaine. C'était dix ans de moins que dans le souvenir de Tae-hyuk.
Bien sûr, l'autre personne était tout aussi惊讶 de le voir.
« Kyaaak ! V-voleur ! »
Moonlight Flower poussa un cri perçant.
« … Ce n'est pas à toi de le dire. Qui est le voleur ? »
Tae-hyuk répondit avec colère aux paroles de Moonlight Flower.
« Je ne suis pas un voleur. Tu te trompes. »
« Cet argument est peu convaincant avec un tel accoutrement… On dirait complètement un voleur. »
Moonlight Flower baissa les yeux sur son corps. Elle portait des vêtements moulants qui mettaient sa silhouette en valeur. De nombreuses parties de son corps étaient soulignées.
Moonlight Flower poussa un nouveau cri.
« Kyaaak ! Tu regardes où ? »
« …… »
Moonlight Flower se couvrit la poitrine avec ses deux bras. C'était pour cacher quelque chose d'exceptionnellement volumineux. Malgré tout, la taille faisait qu'on ne pouvait pas tout dissimuler.
Tae-hyuk esquissa un sourire ironique.
« Je n'aurais jamais cru rencontrer Moonlight Flower ici, de tous les endroits. »
C'était une voleuse capable qui avait commencé ses activités environ quatre ans plus tard. Elle visait principalement les banques, les grandes entreprises et aussi les conglomérats. Plutôt que de voler de l'argent ou des objets, elle était célèbre pour laisser des marques de son passage. Elle entrait dans un coffre rempli de lingots d'or, ne prenait rien et repartait après avoir laissé un signe prouvant qu'elle était là. Par exemple, elle s'introduisait dans un musée et vandalisa un tableau. Elle ne visait que les plus riches, et avait aussi une apparence mignonne. Sa personnalité juvénile fit qu'elle devint populaire et eut un grand club de fans.
« Quatre ans plus tard. A-t-elle travaillé avant que son nom ne soit connu ? »
Tae-hyuk serra les dents.
Il était peu probable que Moonlight Flower ait cambriolé sa maison. Cependant, il devait vérifier pour en être sûr. Elle avait donné un coup de pied dans un mur, donc il semblait qu'elle ne pouvait pas bouger correctement.
Tae-hyuk se déplaça vite et réduisit la distance avec Moonlight Flower.
Moonlight Flower, qui était tombée par terre, se releva instantanément et se mit à courir. Une voleuse aux pieds endoloris…
Tae-hyuk courut pour la rattraper.
Puis il fut choqué.
L'un des pieds de Moonlight Flower lui faisait manifestement mal, pourtant elle courait à une vitesse telle. La distance entre les deux personnes commença progressivement à s'élargir.
« Q-quelle est cette vitesse ? »
Des mouvements inattendus de la part de quelqu'un qui n'arrivait même pas à escalader un mur.
Tae-hyuk s'exclama.
« Attends une minute ! Je n'ai aucune intention de t'attraper. Je veux juste te poser une question ! »
Moonlight Flower rit.
« Heheng ! Tu crois que je vais me laisser convaincre par ça ? »
La distance passa de cinq mètres à vingt mètres en un instant.
Il allait finir par la rater.
Biiiik !
Ce fut à ce moment-là. On entendit un sifflet.
Il y avait des policiers en patrouille à proximité. Deux policiers chevronnés et un junior s'approchèrent de Tae-hyuk.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
Tae-hyuk haletait en pointant devant lui.
« V-voleur. »
Il put voir le dos de Moonlight Flower, qui s'enfuyait actuellement. Le policier hocha la tête comme s'il savait déjà.
« Je connais parfaitement ces rues. Nous allons la poursuivre. Les étudiants, prenez ce chemin. »
« Je comprends. »
Un groupe de trois personnes courut dans les rues pour attraper Moonlight Flower.
Tae-hyuk poursuivit Moonlight Flower, tandis que les policiers faisaient le tour pour former un filet. Ils connaissaient très bien ce secteur.
« Elle va se faire prendre bientôt. »
Moonlight Flower avait de grandes capacités physiques, donc Tae-hyuk n'aurait jamais pu l'attraper seul.
Cependant, c'était quatre contre un. En plus, l'un des policiers connaissait parfaitement la géographie.
« Attends. Est-ce que je devrais laisser Moonlight Flower se faire prendre ? »
Il était important que Tae-hyuk récupère Rosario. Même si Moonlight Flower n'était pas la criminelle, il ne devait pas la laisser se faire prendre.
Tae-hyuk ricana. Il eut soudain une bonne idée.
Il ignora les policiers et s'engagea dans une ruelle. Il grimpa sur le toit d'une maison et confirma la position de Moonlight Flower et des policiers.
« N'est-elle pas clairement encerclée ? »
Il put lire le plan depuis cette hauteur. Tae-hyuk découvrit la destination finale et décida d'y attendre.
Les policiers rabattirent Moonlight Flower comme un lapin. En un rien de temps, elle se retrouva dans une impasse. Moonlight Flower aurait pu s'échapper en escaladant le mur, mais elle ne pouvait pas le faire avec un pied blessé.
Alors Tae-hyuk apparut.
« Accroche-toi ! Vite ! »
Tae-hyuk tendit la main à Moonlight Flower depuis sa position sur le mur.
« … ? »
Moonlight Flower regarda Tae-hyuk avec une expression confuse.
N'avait-il pas voulu l'attraper ?
Pourtant, Tae-hyuk apparut soudain et cria comme s'il prévoyait de secourir Moonlight Flower.
« Bon sang, fais-le ! Ils arrivent ! »
Tae-hyuk parla à nouveau alors que Moonlight Flower hésitait encore.
« Si tu n'attrapes pas ma main dans trois secondes, je pars tout seul. »
« O-d'accord. »
Moonlight Flower saisit la main du Tae-hyuk en colère et grimpa le mur.
Puis tous deux s'enfuirent de toutes leurs forces.
***
Tae-hyuk arriva dans un endroit sûr et calma sa respiration.
Qu'il s'agisse de la prime pour la capture du voleur ou d'un jour de congé, les policiers furent vraiment tenaces. Ils avaient couru pendant plus d'une heure et avaient à peine réussi à s'échapper.
« Halet… ! Keok… ! Une endurance vraiment incroyable… Comment vas-tu bien après avoir couru… ? »
« Ahaha. J'ai confiance en mon endurance. »
Pourtant, elle ne pouvait pas faire quelque chose d'aussi basique qu'escalader un mur. Une voleuse étrange. Après avoir confirmé qu'ils étaient en sécurité, Moonlight Flower fit une expression bizarre. Puis elle demanda.
« Pourquoi m'as-tu sauvée ? »
« … Je n'essayais pas de t'attraper. Cette réponse suffit ? En plus, je suis aussi un voleur. »
« Alors pourquoi me poursuivais-tu ? »
« N'as-tu pas essayé de cambrioler ma maison il y a quelques heures ? C'est mon territoire. Envahir mon territoire viole les règles. J'essayais de te le dire. »
Les mouvements de Moonlight Flower s'arrêtèrent complètement.
Tae-hyuk sourit intérieurement avec satisfaction.
Il avait rencontré beaucoup de voleurs en prison, et avait appris qu'ils avaient leurs propres lois.
Était-ce parce qu'il l'avait sauvée de la capture ? L'expression de Moonlight Flower s'adoucit.
« … Eung. Je ne suis allée nulle part aujourd'hui. »
Tae-hyuk l'avait complètement coincée.
« Quelqu'un a visé ma maison et j'ai été cambriolé aujourd'hui. Ce n'était vraiment pas toi ? »
Moonlight Flower répondit « Oui. » d'une petite voix.
Elle était naïvement surprenante. C'était le bon type pour se faire arnaquer.
Le contrôle de la conversation était complètement entre les mains de Tae-hyuk. Elle était physiquement supérieure à Tae-hyuk, mais lui avait dix ans d'expérience.
« Me dis-tu la vérité ? Tu aurais pu cacher l'objet volé quelque part sur ton corps. »
Tae-hyuk dit avec un sourire. C'était une phrase qui toucherait les intentions cachées de la personne.
« T-alors vérifie ! »
Moonlight Flower souffla de colère.
Tae-hyuk avala sa salive. Il ne s'attendait pas à ce que ça en arrive là. Elle portait des vêtements en cuir qui exposaient son corps. Il n'y avait pas beaucoup d'endroits pour cacher quelque chose.
« Pourquoi, fais-le donc ! »
Moonlight Flower s'approcha de Tae-hyuk, attrapa sa main et la posa sur sa poitrine. On eut dit qu'il touchait une guimauve molle.
Le visage de Tae-hyuk rougit.
« Rien ? C'est encore insuffisant ? Tu veux vérifier ailleurs ? »
Tae-hyuk rougit et toussa.
« C-coff. Il n'y a rien semble-t-il. »
Son ton avait changé pour le vouvoiement.
« En plus, je pense que tu te trompes sur quelque chose. Viens avec moi un instant. »
Moonlight Flower attrapa la main de Tae-hyuk et l'entraîna vers l'endroit d'origine. C'était l'endroit où elle avait essayé de franchir le mur.
« Je sais que tu penses que j'essayais de cambrioler cette maison… Oh, ne te méprends pas ! C'est juste mon passe-temps ! C'est en fait ma maison ! »
Elle le souligna à nouveau.
« Ma maison ! »
« Ah, oui. »
Moonlight Flower sortit même une clé de sa poche et’ouvrit le portail.
« Regarde. Non ? »
Donc elle essayait d'escalader le mur de sa propre maison.
« En effet, Moonlight Flower… Je ne la comprends vraiment pas. Vraiment… »
« Au fait, es-tu vraiment un voleur ? C'est suspect. Tu ne vas pas me montrer une preuve ? »
Les yeux de Moonlight Flower se plissèrent avec doute.
Tae-hyuk sortit rapidement le Miroir Révélateur de Démons de sa poche et prépara une compétence.
Puis il dit.
« Bon. Laisse-moi te montrer la preuve. »
Tae-hyuk commença à marcher lentement et bouscula Moonlight Flower à l'épaule.
[Vol a été utilisé.]
-Veuillez sélectionner l'objet que vous souhaitez voler !
« Maintenant, volons quelque chose d'approprié. »
Tae-hyuk regarda le Miroir Révélateur de Démons pour voir ce qui apparaîtrait.
Tout à coup, Moonlight Flower se rua vers Tae-hyuk.
« Wah ! C'est quoi ce truc ? Mignon ! »
C'était un miroir avec un démon gravé dessus. C'était la première fois qu'il voyait une telle réaction.
Tae-hyuk choisit au hasard dans la liste à cause de Moonlight Flower.
« Q-quoi ! Qu'ai-je volé cette fois-ci ? »
Le Tae-hyuk confus fouilla dans sa poche, et toucha un morceau de tissu doux.
« N-non, dis-moi pas que… ? »
Heureusement, c'était le masque de papillon sur son visage.
Tae-hyuk le sortit et l'agita.
« Heu, quand as-tu volé ça ? »
Moonlight Flower courut vers Tae-hyuk, saisit le masque et le remit sur son visage.
« T-t'as vu ? »
« Je n'ai rien vu. »
« Si ! Mon visage ! »
Tae-hyuk resta sans voix. En premier lieu, le masque de papillon était déjà à moitié tombé. Pensait-elle que ça cacherait son identité ?
« Bref, est-ce que tu crois que je suis un voleur maintenant ? »
Moonlight Flower posa ses mains sur sa taille et tourna la tête sur le côté.
« Bah. Tes compétences ont encore du chemin à faire. »
Celle qui parlait était quelqu'un qui n'arrivait même pas à escalader le mur de sa propre maison.
Tae-hyuk tendit simplement la main.
« Quoi qu'il en soit, c'est une relation. Et si on échangeait des informations entre partenaires d'affaires ? »
Les voleurs avaient leur propre réseau. Cela allait des endroits pour écouler les biens volés aux transactions d'équipement. Même si c'était encore tôt, Moonlight Flower était une voleuse. Il était probable qu'elle connaisse plus d'informations que Tae-hyuk.
C'était ce que Tae-hyuk visait.
« Oui… »
Moonlight Flower gémis pathétiquement.
Tae-hyuk décida de l'aider à prendre une décision.
« En échange de devenir partenaires d'affaires… Je garderai pour moi ce que je viens de voir. »
« … T'as vu ! Bah ! Ça ne peut pas être évité. Est-ce que je te donne mon numéro de téléphone ? »
Tae-hyuk hocha la tête.
Moonlight Flower dit d'une voix étrange.
« Wah. T'as eu un numéro de téléphone par cette méthode scandaleuse. »
Tae-hyuk fit une expression stupéfaite et tendit son téléphone portable.
Alors Moonlight Flower s'approcha de Tae-hyuk.
Il sentit quelque chose de doux se presser contre son bras. Tae-hyuk toussa. Il ne pouvait pas contrôler le sang dans son corps à cause de la bonne nourriture qu'An Eun-young avait faite.
Son visage rougit en sentant le corps doux de Moonlight Flower.
« Un vieux téléphone… Au fait, pourquoi tu rougis ? Quel âge as-tu ? »
« C'est ma 2e année de lycée. »
« Le téléphone portable a l'air du même âge. Quoi qu'il en soit, je suis ta Noona ! Mignon, comment tu t'appelles ? »
« Seo Tae-hyuk. »
« Noona s'appelle Moonlight Flower. Un pseudonyme. »
Moonlight Flower laissa alors ses coordonnées dans le téléphone de Tae-hyuk.
« Hum. Son vrai nom est Yoo Ha-yang. »
Moonlight Flower avait enregistré son numéro sous son vrai nom, pas sous son pseudonyme. Il commençait à douter qu'elle veuille vraiment cacher son identité.
Tae-hyuk envoya un court message au numéro entré par Moonlight Flower. C'était pour échanger les coordonnées.
« Bref, je crois que Moonlight Flower est une voleuse. Je peux en tirer parti. »
« Alors, Tae-hyuk ! Fais attention en te promenant dans les rues la nuit ! »
« Oui. Moonlight Flower noona devrait faire attention à ne pas se blesser en tombant du mur. Fais attention. »
« Je suis pas tombée ! »
Tae-hyuk dit au revoir et se mit à marcher vers la maison.
Pour Moonlight Flower, voler était un « passe-temps ». Peu importait qu'elle soit juste une novice maladroite maintenant, son potentiel de croissance était énorme.
« Elle a des capacités physiques vraiment bonnes… Je peux utiliser ça. »
Tae-hyuk ricana.
Surtout, sa poitrine était grosse.