La famille Takeda avait accumulé sa richesse par la guerre pendant longtemps. Après la confirmation de la défaite du Japon, ils avaient tenté de cacher leurs actifs par divers moyens. La majorité n'avait pas pu être récupérée.
Les descendants de la famille Takeda erraient encore à travers le monde pour la retrouver. Ils s'étaient rassemblés et avaient créé le groupe yakuza, le Kuryu-kai.
Nakada révéla des choses qu'il n'aurait pas dû, comme s'il était ivre.
Tae-hyuk sourit amèrement à ce spectacle. L'effet du spectacle de magie était plus étonnant qu'il ne le pensait. Chirurgie Illégale était une compétence permettant de réaliser diverses opérations chirurgicales. Il l'utilisait pour accomplir l'impossible dans la réalité et faire croire à l'autre qu'il était en rêve.
L'anesthésie était indispensable pour qu'ils ne ressentent aucune douleur. C'était la drogue trouvée dans le coffre du directeur. Il devait l'associer adéquatement à la compétence Chirurgie Illégale. Il l'injecta directement dans les nerfs avant de réveiller le membre du yakuza endormi.
« Hormis l'anesthésie, n'y a-t-il pas un effet hypnotique ? »
Tae-hyuk toucha la drogue restante et la renifla. Il y avait un parfum floral étrangement doux.
« Je crois avoir déjà senti ça quelque part… Ah, n'est-ce pas ce qui a été utilisé au Death Circus de Choi Sung-yeol ? »
L'arnaqueur Choi Sung-yeol et le producteur Kim Joon-young. Les deux criminels derrière le Death Circus surgirent dans l'esprit de Tae-hyuk. Choi Sung-yeol utilisait des hallucinogènes pour attirer des clients dans son système pyramidal. La matière première était une vraie drogue.
« La prison est remplie de complots ridicules. »
Des drogues y étaient cultivées à la demande des Triades tandis que des membres du Kuryu s'y cachaient secrètement. La Prison du Dragon Bleu pouvait être appelée le repaire de la mafia.
« Je ne savais rien et je n'ai été aveuglé que par l'or… »
Tae-hyuk posa une dernière question à Nakada.
« Alors qui est Mister Park ? Il ne semble pas être un cadre du Kuryu. »
« Mister Park ? Désolé, mais c'est la première fois que j'entends ce nom. »
« Vraiment ? Alors ce n'est pas le nom d'un subalterne. »
« Eh bien, cette personne… »
Les yeux de Nakada commencèrent à s'animer comme si l'effet de la drogue s'estompait. Tae-hyuk rit et porta la cigarette que fumait Yoo Cheol-ho à la bouche de Nakada.
« Maintenant, c'est fini. Fais un bon somme. »
« …… »
Puis il s'effondra littéralement sur le lit. Après avoir confirmé que Nakada dormait, Tae-hyuk quitta discrètement la cellule. Quand il se réveillerait, il croirait vraiment que tout était un rêve.
Quoi qu'il en soit, il avait obtenu des informations sur le groupe Kuryu. Ils disaient qu'ils allaient partir d'ici dans les suites de la guerre. La majeure partie de l'or enfoui dans la Prison du Dragon Bleu était déjà aux mains du Kuryu.
Il ne restait que quelques miettes. Ces miettes avaient été révélées au monde lors des travaux de construction. Tae-hyuk comprit enfin pourquoi la quantité d'or trouvée n'avait pas été divulguée. Elle n'était pas si importante. En fait, l'or enfoui était en train d'être transféré vers un autre pays.
Comme l'avait dit Nakada, il y avait encore des lingots d'or sans maître dans ce pays.
Tae-hyuk ricana.
« Un ballon a passé le gardien. Je ne suis pas du genre à abandonner sous prétexte que mes adversaires sont forts. »
Ainsi, Tae-hyuk considéra désormais le groupe Kuryu comme un ennemi.
Puis une chose incroyable se produisit.
@
Tae-hyuk n'utilisa aucune compétence.
Malgré cela, un message apparut sur le Miroir Révélateur de Démon. Cela ne s'était produit qu'une fois auparavant. C'était quand il avait brisé le scénario de l'incident du Jeu de Poupée et détruit le complot lié aux Triades. En récompense, il avait obtenu une énorme quantité de points. Il les avait utilisés pour devenir un Noble.
Cela signifiait…
Tae-hyuk avala sa salive et lut le message sur le Miroir Révélateur de Démon.
[Nouvelle mission : Découvrir la vérité sur le Jeu de la Mafia.]
[Les récompenses suivantes peuvent être obtenues en accomplissant la mission.]
-Vous deviendrez un Roi.
« Ça a l'air simple mais… Quoi qu'il en soit, c'est une raison de plus de s'opposer à la mafia. »
Les Triades avaient commis un crime difficile à tolérer. Les Yakuzas étaient profondément enracinés dans la société coréenne depuis l'occupation japonaise. Ils étaient étroitement liés à la Mafia Rouge. En Corée du Sud, les trois organisations criminelles se battaient pour le pouvoir. Et le « Jeu de la Mafia ».
« Hum. Il n'y a pas de vrai jeu… Ce pourraient être des mots symboliques comme Jeu de Poupée. »
Il pouvait devenir un Roi en accomplissant cette mission. Quand il était devenu Noble, il avait pu faire des choses incomparables à ce qu'il faisait comme Roturier.
Mais un Roi…
Que pourrait-il faire alors ? Les yeux de Tae-hyuk brillèrent d'anticipation.
« Alors d'abord, je devrais parler avec Choi Sung-yeol. »
Il ne pouvait rester à la Prison du Dragon Bleu que deux jours de plus. Il devait obtenir toutes les informations nécessaires avant cela.
@
Les habitudes ne disparaissent pas facilement.
Choi Sung-yeol ricana avec suffisance.
« J'ai une petite entreprise et j'ai besoin de gens talentueux comme vous. Il me reste six mois avant ma libération. Je vous donne mon numéro de téléphone, alors une fois dehors, contactez-moi. »
« Hum. Je peux vraiment gagner beaucoup d'argent ? »
« Ça dépend de vous. Mais si vous travaillez dur, vous pouvez gagner quelques milliers à chaque fois. En plus, c'est une entreprise légitime… »
À la Prison du Dragon Bleu, il y avait un nombre énorme de criminels. Choi Sung-yeol essayait de les rassembler pour son business.
« En fait, tout cela est une arnaque. »
Tae-hyuk rit car il savait ce que voulait faire Choi Sung-yeol. Alors que le détenu qui parlait à Choi Sung-yeol s'en allait, Tae-hyuk s'assit naturellement.
« Hum ? Kim Cheol-su ? Qu'est-ce que vous faites ? »
« Une longue histoire serait ennuyeuse, alors parlons franchement. Vous n'avez pas besoin d'un tricheur aux cartes ? »
« … Il semble que la rumeur selon laquelle je recrute du monde soit parvenue aux oreilles de Kim Cheol-su. Mais je n'avais pas prévu de tricheur aux cartes. »
Cela voulait dire qu'il en possédait déjà assez.
« Vraiment ? Je pensais que les tricheurs aux cartes de haut niveau étaient les bienvenus partout ? Je comprends. Je verrai pour aller ailleurs. »
« Ah ?! Attendez une minute. »
L'expression de Choi Sung-yeol changea. Les tricheurs aux cartes de rang B pouvaient gagner des millions de wons. Si un tricheur de rang A était mobilisé, on pouvait gagner des dizaines de millions. Et il n'y avait que 0,1 % de tricheurs capables de gagner des centaines de millions. On les appelait tricheurs supérieurs.
Ils étaient si rares qu'on pouvait les compter sur les doigts d'une main dans tout le pays. La plupart des tricheurs du Death Circus étaient de rang B. Choi Sung-yeol savait que des tricheurs comme Kim Shin-hyeong et Joo Sung-il étaient de rang A. Pourtant, quelqu'un prétendant être un tricheur supérieur apparaissait devant lui.
Choi Sung-yeol dit avec un sourire :
« Si c'est un mensonge, ce ne sera pas juste vos doigts qui seront coupés. Enfin, je suppose que je ne peux pas faire ça ici. »
C'était la chose la plus terrible pour un tricheur que de falsifier son propre rang. En d'autres termes, il devait faire la preuve de ses compétences.
« Si vous voulez voir, je vous montrerai. À quel jeu ? »
« Jouons au poker simple. J'amènerai deux personnes pour jouer aussi. »
« D'accord. »
Sous la direction de Choi Sung-yeol, la partie de poker commença instantanément.
« Il vous manque une personne, donc je participerai. »
« Allez-y. »
Un jeu de cartes fut posé devant eux par le photocopieur humain. Tous ceux qui étaient restés dans la cantine après le dîner se rassemblèrent devant la table de jeu. C'était possible car peu de gardiens surveillaient.
Les quatre joueurs mélangèrent chacun les cartes pour qu'il n'y ait pas de tricherie. Puis Choi Sung-yeol commença à distribuer les cartes devant tout le monde. Une pour lui, une pour un pigeon, et une pour un autre pigeon. Enfin, une pour le tricheur. Cela se répéta cinq fois avant qu'il ne soit enfin prêt à tirer cinq cartes.
Maintenant que leurs mains étaient complètes, ils pouvaient échanger autant de cartes qu'ils le voulaient.
Choi Sung-yeol garda les yeux grands ouverts en regardant Kim Cheol-su. Les tricheurs aux cartes distribuaient habituellement les cartes eux-mêmes ou mélangeaient à la fin. Cependant, Kim Cheol-su ne fit rien de tout cela.
« Vous vous contentez de regarder pour la première donne ? »
Il ne le saurait qu'au moment de l'abattage. Choi Sung-yeol avait reçu une paire d'As. C'était presque la main la plus forte à la première donne.
« Je n'en changerai qu'une seule. »
« Je les change toutes. »
« J'en changerai trois. »
Les pigeons changèrent aussi leurs cartes. L'incertitude des cartes échangées était la partie excitante du five-card draw.
« Je garde ma main telle quelle. »
« Hoh. On dirait que vous avez eu pas mal de chance. »
« Vraiment ? »
Choi Sung-yeol fixa le prétendu tricheur suprême en plissant les yeux. Il n'avait pas pu faire de tours jusqu'ici. Mais d'où venait cette assurance ?
Ainsi commencèrent les véritables mises. Les deux pigeons se couchèrent tous les deux avec une paire et deux paires. À la fin, le jeu devint un duel 1 contre 1 entre Choi Sung-yeol et Tae-hyuk.
« Ce n'est pas ennuyeux de jouer juste pour le fun ? »
« Oui. Et si on mise un paquet de cigarettes ? »
« D'accord. »
Choi Sung-yeol réalisa un full aux Dames. C'était assez difficile à obtenir dans un five-card draw. Avec deux mises, le pot monta à un paquet de cigarettes.
« Montrez vos cartes. J'ai un full aux Dames. »
« Hum. C'était bien d'avoir échangé vos cartes. Mais je suis désolé, les cigarettes sont à moi. »
Tae-hyuk dévoila lentement ses cartes.
Il y avait un 10, un Valet, une Dame, un Roi et un As. Ils étaient tous à pique.
« Quinte flush royale ?! »
C'était la main la plus forte avec une probabilité de 1 sur 649 740. Le fait qu'il n'ait changé aucune carte signifiait qu'elle était déjà complète quand il les avait reçues.
Les mains de Choi Sung-yeol tremblèrent. Comment était-ce possible ?
« Merci pour les cigarettes. Mais vous avez continué à miser. Alors continuons pour un autre paquet. »
« ……! »
La main la plus forte n'avait pas été complétée par le hasard. L'assurance du tricheur pouvait venir d'une astuce. Il était difficile de croire ce qu'il voyait de ses propres yeux. Quand avait-il fait le tour ?
« C-Cette fois, je mélange seul. »
« Bien sûr. »
La deuxième partie commença. Cette fois, Tae-hyuk ne vérifia même pas ses cartes.
« Pas besoin de changer. Je garde ma main telle quelle. »
« C-Compris. »
Choi Sung-yeol se coucha avec une paire de 9 et les deux pigeons se couchèrent aussi. Tae-hyuk gagna la manche sans avoir besoin de montrer sa main.
« Je n'ai pas à la montrer, mais c'est un test de mes compétences au jeu. Ouvrons-la parce que je suis curieux. »
« Ah… oui. »
Choi Sung-yeol dévoila prudemment les cartes de Tae-hyuk.
« O-Oh mon dieu…
C'était une autre quinte flush royale.
« J'espère que cela suffit à croire que je suis un tricheur supérieur. »
« O-Bien sûr. Mais comment diantre… ? »
« Je suis désolé mais c'est un secret professionnel. »
Choi Sung-yeol soupira le visage rouge. C'était difficile à croire même après l'avoir vu de ses propres yeux. C'était un tricheur supérieur qui faisait partie des 0,1 % les meilleurs.
« Huu… Quoi qu'il en soit, c'est une technique incroyable. »
Il ne parvint pas à comprendre quel tour l'adversaire avait utilisé, peu importe combien il se creusa la tête. Choi Sung-yeol regarda le tricheur avec du respect dans les yeux.
« Oui. J'ai juste besoin de travail. Si vous êtes déjà complet, ça ne peut pas s'aider. »
« Ah, non. Quelqu'un comme vous est toujours le bienvenu. Cependant, si vous êtes aussi bon… »
Travailler avec Choi Sung-yeol ne lui permettrait pas de gagner des centaines de millions de wons.
Tae-hyuk tendit tranquillement la main. Puis Choi Sung-yeol s'approcha et s'inclina poliment.
« J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles vous utilisez un type de drogue. C'est difficile à trouver en Corée du Sud. Si vous me la donnez, je ferai la démonstration de mes compétences. Qu'en dites-vous ? »
« Ah… »
Choi Sung-yeol hocha la tête avec une expression de compréhension. Puis il parla à voix basse :
« Bien sûr. Je connais une très bonne filière pour obtenir cette drogue. Je vous les présenterai si vous voulez. »
Tae-hyuk rit.
Il avait ferré le poisson.