Il avait les moyens de contrôler Yoo Cheol-ho, et maintenant il pouvait vraiment commencer à explorer la prison. Après avoir sorti les objets de son estomac, Tae-hyuk s'assit sur le lit et se reposa un moment.
Même si la blessure disparaissait avec « Annulation », les dégâts sur le corps restaient.
« … Mais même le sang a disparu ? C'est presque comme un retour dans le temps ? »
Tae-hyuk regarda les draps qui avaient été trempés dans son sang. C'était si sale qu'ils n'auraient pas pu être nettoyés même en les lavant. Mais maintenant, c'était comme s'ils avaient été séchés au soleil après être passés à la machine à vapeur.
« Alors il faut que je cache ça. »
Le sachet en silicone contenait plusieurs médicaments et cartes. Il retira tout du sachet, le retourna à l'envers et en sortit une petite feuille imperméable. Une fois dépliée, le même motif que le mur de la cellule y était dessiné. Le sachet en silicone fut étiré le plus finement possible, pressé contre le mur, et la feuille imperméable collée par-dessus. Il utilisa Contrefaçon sur les bords pour les fondre naturellement dans le mur. On ne pouvait le trouver qu'en touchant soigneusement le motif du mur.
« C'est vraiment parfait… ! »
Tae-hyuk contempla son œuvre avec une expression satisfaite. Depuis qu'il était devenu Noble, la qualité de Contrefaçon avait encore augmenté. Et le statut de « Roi » ? Rien que de l'imaginer lui donnait la chair de poule.
« Mais qu'est-ce que je dois faire pour devenir Roi ? »
Il était devenu Noble en capturant des membres de la liste noire et en augmentant ses stats. Si on y réfléchissait simplement, ne pouvait-il pas devenir Roi de la même façon ? Depuis, il avait beaucoup augmenté ses stats, mais il n'y avait eu aucun message sur le Miroir Révélateur de Démon. Peut-être ne pouvait-il pas être promu de la même manière.
« Bon, je le saurai bien assez tôt ? D'abord, faisons juste ce que j'ai à faire pour l'instant. »
Il vérifia l'état de Yoo Cheol-ho et ne vit aucun signe de réveil. Tae-hyuk se gratta la tête et remit le ressort dans le carnet de croquis.
« J'ai du papier et un crayon, je vais faire un plan de cet endroit. »
On ne savait jamais ce qui pouvait arriver en prison, alors il ferait simplement ce qu'il pouvait. Tae-hyuk affûta le crayon, qui s'était tordu en une forme bizarre, une fois de plus pour pouvoir dessiner. Puis il fit la même chose qu'à Atlantis.
Moins de dix minutes plus tard, il avait un plan des lieux. Il le mit à l'endroit où il avait caché les médicaments.
« Kuoong… Je ne me sens pas bien. Je passe la journée à dormir. »
Yoo Cheol-ho, allongé sur le lit du haut, se réveilla et s'étira.
« Hein ? Pourquoi j'ai mal à la tête ? »
Il toucha l'arrière de sa tête en sentant une douleur aiguë.
Tae-hyuk dit en souriant :
« Un gardien est venu. Tu dormais si profondément qu'il t'a frappé. »
« Merdre. Quand j'aurai l'occasion, je ferai payer ce salaud. »
Yoo Cheol-ho grimaça en pensant aux gardiens.
Un certain temps passa.
« Hé, Nouvel Arrivant. »
Yoo Cheol-ho rit et regarda Tae-hyuk de haut.
« Ne sois pas si dur. J'ai grogné comme ça la dernière fois parce que je ne savais pas qui tu étais. Maintenant je te connais bien, alors soyons amis. »
Tae-hyuk devait être condamné à sept ans pour vol qualifié et violence. Yoo Cheol-ho l'avait appris et traitait Tae-hyuk en subordonné.
« J'y réfléchirai. »
« Ohuhu… Nouvel Arrivant. Y a-t-il pas des rumeurs qui disent que tu as quelque chose de bien ? »
Yoo Cheol-ho fit un geste de fumer.
« Ah, lui aussi il fume. »
Tae-hyuk ne l'avait pas vu souvent parce que Yoo Cheol-ho n'avait pas d'argent, mais il se souvenait l'avoir vu fumer plusieurs cigarettes.
« Tu as une histoire à me raconter ? »
« J'en ai pas. Par contre, que dirais-tu de ça ? »
En fait, Yoo Cheol-ho avait bien des informations à échanger contre des cigarettes. Mais ce serait dangereux si l'information arrivait aux oreilles des gardiens. Bien sûr, Yoo Cheol-ho ne rêvait pas que Tae-hyuk en savait déjà autant.
Tae-hyuk regarda Yoo Cheol-ho avec un air intéressé.
« Y a-t-il quelqu'un que tu veux tuer ? À la base, j'accepte pas de contrats. Je le fais juste cette fois parce qu'on est colocataires. Ohuhu, si tu me donnes son nom et son adresse, je l'enverrai dans l'autre monde. Ça te va ? »
Tae-hyuk sourit sans rien dire. C'était quelqu'un qui était revenu en prison après s'être évadé deux fois avec succès.
Yoo Cheol-ho était en prison en ce moment même. Dire à quelqu'un qu'il tuerait une personne, c'était comme dire qu'il pensait à s'évader. En plus, Yoo Cheol-ho n'était pas un tueur professionnel comme le Chinois que Tae-hyuk avait rencontré récemment. Yoo Cheol-ho avait juste tué quelques gens plus faibles que lui.
« Désolé, mais les conditions sont les mêmes pour tout le monde. Apporte-moi une info qui me fera plaisir, alors je te donnerai des cigarettes. »
Tae-hyuk sortit un paquet et le secoua devant le visage de Yoo Cheol-ho, comme pour le narguer. Yoo Cheol-ho ne savait pas si c'était prévu, mais il le prit ainsi. Yoo Cheol-ho tendit une main tremblante vers Tae-hyuk.
Puis il toussa plusieurs fois avant de se recoucher sur le lit.
« Tousse. C'est bon. Sois radin. »
Il semblait qu'il faudrait quelques jours avant que Yoo Cheol-ho ne craque. Il n'y avait rien à faire ici à part manger et fumer. Cette tentation était donc intense. Tae-hyuk tendit une tasse remplie de café visqueux à Yoo Cheol-ho.
« Je te l'offre. »
« Attends quelques jours. J'arriverai avec une sacrée histoire. »
Yoo Cheol-ho avala le café sans savoir qu'il y avait de forts somnifères dedans. Moins de cinq minutes plus tard, il était dans un sommeil profond.
Tae-hyuk décida de quitter la cellule ce soir-là.
@
Il gifla les joues de Yoo Cheol-ho assez fort pour faire du bruit. Cependant, aucun signe de réveil. On dirait qu'il était récompensé pour le travail acharné d'avoir fait rentrer les médicaments ici.
Il n'entendait rien bouger à part quelques gardiens en patrouille. Mais il y avait le bruit de prisonniers insomniaques qui ragotaient.
Tae-hyuk quitta discrètement la cellule par le tunnel de Yoo Cheol-ho. Il ne faisait qu'un mètre de long. Mais ça suffisait pour Tae-hyuk.
Tae-hyuk utilisa Contrefaçon pour déguiser ses vêtements en uniforme de gardien. L'uniforme marine des gardiens vit le jour. Il pouvait sortir par la porte principale de la prison sans que personne ne remarque rien. Il pouvait s'évader sans le tunnel.
« D'abord, voyons où je peux aller. »
Tae-hyuk marcha tranquillement dans le couloir bordé de cellules. Il pouvait les entendre parler.
« … Je dois le tuer. »
Il y avait quelqu'un qui brûlait la chair d'un autre.
« De nos jours, la technologie de collecte génétique a tellement progressé qu'on connaîtra ton identité si tu laisses ne serait-ce qu'un cheveu ou une cellule de peau derrière toi.
« Alors qu'est-ce que je peux faire ? »
« Déjà, le mieux c'est de construire un atelier avec une bâche où tu pourras gérer l'autre. Même si le sang gicle, toutes les traces disparaîtront une fois le vinyle retiré. Mais si tu ne peux pas faire ça, il faut faire de l'effacement d'ADN. »
« Hoh… »
Il y avait aussi quelqu'un qui dévoilait son savoir-faire secret. La prison était fondamentalement un établissement correctionnel. Mais de cette manière, elle devenait une école du crime pour transmettre leurs compétences aux autres.
Tae-hyuk cliqua de la langue et marmonna :
« Comment se fait-il que aucun de ces gars ne change ? »
C'était mignon qu'ils aiment se vanter de leurs crimes. Alors que Tae-hyuk explorait, il entendit quelque chose d'étrange.
« Alors t'as fait du commerce avec le nouvel arrivant qui est entré la semaine dernière ? »
« Quoi ? Je peux fumer une cigarette après longtemps. »
« Peu importe comment je le regarde, y a quelque chose de bizarre. Peut-être qu'il est un espion planté par les flics. »
« Il sent pas le flic. En plus, t'as vu sa tronche ? S'il est flic, alors je suis le commissaire de police. »
« Kuhaha. De toute façon, ça pue. »
« Mais je me demandais ce qu'il écoutait. Apparemment c'est pas lié au crime ? Il a aussi rien demandé sur les autres criminels. »
« Kuoong… Vraiment ? Alors quel est son but, bordel ? »
« Chut ! Y a un gardien. »
« …… »
Tae-hyuk fit exprès de bruit avec ses pas et confirma qui était le prisonnier.
« Hrmm, je m'attendais à ce que certains se méfient. C'est ce type. »
C'était quelqu'un qui s'était évadé avec succès de la Prison du Dragon Bleu avec Yoo Cheol-ho.
« De toute façon, j'ai besoin d'une bonne raison pour rassembler les infos. »
Cet endroit était très étroit. Les soupçons se propageraient bientôt comme une épidémie. Avant ça, il avait besoin de prendre des mesures.
Tae-hyuk quitta discrètement la zone où vivaient les détenus coréens.
@
Une fois qu'il se déplaça vers la zone où vivaient les prisonniers chinois, il ressentit quelque chose d'étrange. Dans l'obscurité, quelques gardiens et détenus chinois quittaient les cellules et se dirigeaient quelque part.
« … C'est pas une évasion. C'est quoi ? »
Depuis qu'il avait obtenu les compétences criminelles, la vue de Tae-hyuk s'était aiguisée. Il pouvait distinguer les silhouettes des gens de loin au clair de lune.
Le groupe suspect se dirigeait vers une zone interdite. C'était un endroit où Tae-hyuk n'était jamais allé, malgré près de 10 ans à vivre ici.
« Ils s'infiltrent pas pour creuser l'or en secret, hein ? »
Tae-hyuk suivit le groupe par derrière. Ils arrivèrent près d'un endroit où quelqu'un montait la garde.
« Quoi, y a pas de cellules là-dedans, alors qu'est-ce qu'il garde ? C'est pas énorme ça ? »
Tae-hyuk se souvint du visage d'un des gardiens chargés des Chinois. Heureusement, il connaissait quelqu'un.
« Alors Déguisement ! »
Tae-hyuk changea son visage et s'approcha tranquillement du gardien.
« Ah, t'as eu du mal. »
« Heu, tu viens pas de passer ? »
« Tu dis n'importe quoi ? T'as piqué un roupillon en travaillant ? »
« Ah, non. Bon courage ! »
Il passa facilement devant le gardien.
« Bizarre… J'aurais juré qu'il venait de passer. »
Tae-hyuk sourit et suivit les gens devant lui. L'endroit où les Chinois aboutirent était un immense potager. Les prisonniers chinois et les gardiens récoltaient quelque chose.
« Dépêchez-vous ! C'est l'ordre du directeur ! La récolte doit être finie demain ! »
Alors des insultes chinoises fusèrent. Tae-hyuk réalisa quelle était la plante.
« … Du cannabis ? »
C'était très difficile de cultiver du cannabis parce que l'odeur infecte rendait la culture en intérieur compliquée. L'entretenir comme ça…
« C'est ça que le directeur cachait. »
Il estimait qu'il y avait environ 200 à 300 plants.
« On peut pas extraire 15g par plant ? »
Disons 300 plants. Une quantité énorme de drogue, 4,5 kg d'un coup, était cultivée dans la prison. De quoi rendre des milliers de gens accros.
« C'est environ 50 000 wons le gramme… Donc environ 300 millions de wons pour une récolte ? »
La Prison du Dragon Bleu n'avait probablement pas qu'une seule ferme. Après la récolte du cannabis, on pouvait planter des carottes et des radis pour déguiser en jardin ordinaire. La culture de drogue était possible parce que les étrangers n'entraient ici que quelques fois par an.
La bouche de Tae-hyuk tressaillit.
Il n'avait aucune idée qu'il trouverait un champ de drogue en cherchant de l'or.