Quand rentra, il vit une pile de documents sur la table. avait l'air heureuse.
Après l'avoir entendue dire « Chan ! » trois fois de suite, il se lava rapidement et alla s'asseoir à table.
« Ce sont les documents d'avant ? » demanda à .
« Oui. Je crois qu'on peut soutenir plus d'endroits grâce à toi, alors je les trie à l'avance. »
« Tu es sûre de ne pas le regretter ? »
jeta un coup d'œil à , puis sourit largement.
« Je ne raffole pas des sacs de luxe ou des fringues comme les autres femmes. Mais j'ai ça comme extravagance. Je le fais parce que je veux le faire. Ton père, heureusement, me comprend, et j'espère que tu me comprendras aussi, Chan. »
« Tu as l'air vraiment heureuse. Ça me suffit. »
« Merci, Chan. Je te préparerai à manger après avoir examiné ça dix minutes de plus. »
Ne voulant pas la déranger, alla dans sa chambre. Quand il s'effondra sur le lit, son téléphone sonna. On aurait dit qu'il attendait une occasion de l'appeler, guettant le moment pour lui grignoter son bonheur.
« . »
— De bonnes nouvelles pour moi ?
« J'en ai une excellente. Stade de baseball. Ça te va ? »
— C'est parfait, . Quelle heure et quel endroit ?
Sa voix portait une étrange excitation, mais c'était précisément dans ces moments-là que devait remettre ce salaud à sa place.
« Je ne suis pas bête comme , . Et l'argent ? »
— Et si je te donne l'argent et que tu ne tiens pas ta promesse ? Ou bien était-ce le plan dès le départ ?
On sentait clairement que tenait le couteau par le manche. S'il prenait ne serait-ce qu'une fois du retard, il continuerait à se faire traîner.
« Tu n'as pas dit que t'en avais besoin pour avaler l'Europe entière, ? Vingt milliards de wons, à côté de ça, ce devrait être de la côtelette de porc.
Pourquoi ai-je pris la côtelette de porc comme comparaison, au juste ? Il doit y avoir plein de trucs bien plus classe pour faire l'analogie.
— Hum, combien de temps reste-t-il avant cet événement ?
« Deviner comme ça, c'est pas terrible, . »
— J'essaie de virer les fonds par la boîte. Ça prend du temps, donc on a besoin de caler un créneau ensemble.
Quelqu'un semblait être auprès de pour l'aider.
« L'argent doit être entre mes mains d'ici lundi. Si je ne l'ai pas reçu d'ici là, je considérerai que l'affaire est classée. Et … »
ne l'entendit qu'avaler sa salive.
« Sache juste que t'es pas loin de mon viseur non plus. »
coupa son téléphone une fois la conversation terminée.
Ce fils de pute va être un peu irrité.
« Chan ! On mange ! »
« J'arrive ! »
se dirigea joyeusement vers le salon pour dîner.
***
Quand il revint dans sa chambre et s'allongea sur le lit, il ressentit une fatigue terrible. Il s'y attendait, ceci dit. Après tout, il avait brutalement couru vingt kilomètres.
« Dors un peu, allez ! »
Son corps semblait le hurler, ce que Michelle le forcerait à faire.
Bzzz— Bzzz—Bzzz—. Bzzz— Bzzz—Bzzz—. Bzzz— Bzzz—Bzzz—.
ressentit une certaine satisfaction. Il devait dépasser cette limite.
« Ouais ! ! »
— C'est moi ! Je viens de rentrer. Tu peux aller à la plage demain ?
« Ouais. Mais on part vers 10 h. Ça te va ? »
— Ouais ! Houhouhou.
« Je ferai préparer une voiture devant ton immeuble demain matin, on se retrouve à l'entrée. »
— D'accord ! Dors bien. À demain.
« Dors bien. »
Ses lèvres s'étirèrent en un sourire satisfait quand il raccrocha. Juste au moment où il allait poser le téléphone sur le bureau…
Bzzz— Bzzz—Bzzz—. Bzzz— Bzzz—Bzzz—.
Il avait vraiment une journée chargée.
Pourquoi appelle-t-il à cette heure-ci ?
« Allô ? Pourquoi tu m'appelles ? »
— Tu fais quoi ?
« Je glandouille. Qu'est-ce qui se passe ? »
— Je suis devant l'immeuble. On prend un thé, si ça te va.
« Ça marche. Je descends tout de suite. »
quitta l'appartement en disant qu'il allait faire un tour et qu'il revenait.
Bip bip.
lui fit signe depuis le siège conducteur.
« T'es pas crevé ? » demanda .
En fait, les yeux de étaient cernés.
« Moins que toi. Mais je me sens requinqué, ce que j'ai pas ressenti depuis un bail. »
comprit ce qu'il voulait dire.
Il ne le prit pas mal, ça lui rappelait sa vie d'avant comme mercenaire, dont il n'avait pas pensé depuis si longtemps.
« J'emménage dans l'appartement à côté du tien la semaine prochaine. »
Quand sourit légèrement, se gratta la tête.
« Ma femme a dit que c'était son rêve, alors je lui ai juste dit de le faire », continua .
« Bien joué. »
« Merci. »
« Je vais dormir si tu continues à dire des conneries. »
« Qu'est-ce que tu dis ? On doit boire un thé et fumer une clope. »
« Qu'est-ce que tu viens de dire ? T'as pas dit que t'avais arrêté de fumer ? »
« C'était pas un truc qu'un humain devrait faire. »
En riant, ils se dirigèrent vers le café de Misari.
lui raconta doucement qu'il voulait prendre la voiture pour aller à la plage avec demain, son coup de la semaine prochaine, l'appât de Lanok et la réaction de , et ce qui s'était passé chez D.I.
« Tu sors mercredi, non ? » demanda .
« Je devrais. »
« Moi aussi, je devrais y aller. »
regarda avec une expression sérieuse.
« Lanok ne sait pas que je t'ai parlé de ces histoires. Il pourrait facilement croire que la fuite vient de chez moi si ça tourne mal par accident. Alors laisse-moi d'abord en discuter avec Lanok. »
« Ça pourrait arriver. »
Soutenez-nous sur bit.ly/3iBfjkV.
acquiesça en mordillant sa cigarette.
« Ah ! Tu t'es débarrassé de cette conne, Lee Ha-Yeon ou un truc comme ça, non ? » demanda-t-il.
« C'est ça. Pourquoi tu demandes ? »
s'alluma aussi une clope en regardant exhaler sa fumée. Il fumait définitivement beaucoup plus quand il était seul avec ce salaud.
« Je me suis renseigné. Sa cote de popularité, c'est pas une blague. Elle semble avoir une influence qui lui décroche des rôles dans des dramas. »
La fumée de cigarette s'échappait à chaque mouvement de la bouche de .
« Tsk. Je l'aurais assommée d'une baffe si elle était restée près de moi plus longtemps. Je suis quasi sûr de l'avoir déjà dit, mais c'est une vieille Heo . Je suis soulagé, putain. »
« C'est bien toi. » rit, puis écrasa sa cigarette.
Ils passèrent du temps à parler de leur entraînement de ce matin, de la décision de de se mettre à courir tous les matins à partir de demain, et de comment se sentait beaucoup mieux parce que sa femme ne cessait de lui lancer des regards brûlants chaque soir après qu'il lui eut donné un milliard de wons, même s'ils venaient de vivre un enlèvement.
Las, avait l'impression d'être attablé avec au dîner après avoir fini l'entraînement. Si la fin d'une bataille laissait de la rancoeur, la fin d'un entraînement laissait un sentiment vaguement rafraîchi.
déposa et gara la voiture dans le parking de l'immeuble. Il l'avait enregistrée comme véhicule invité, donc la laisser là une journée ne poserait pas de problème.
dit bonsoir sobrement en rentrant, puis s'allongea dans son lit.
Au milieu de son étourdissement, il ressentit une fatigue terrible. On aurait dit qu'il tombait d'un haut lieu.
« Et si je courais vingt kilomètres par jour à partir de demain ? »
Son corps semblant couper sa conscience, plongea dans un sommeil profond.
***
C'était déjà le matin quand il se réveilla, mais il eut l'impression de n'avoir fait qu'un somme.
se leva et s'étira, se sentant léger comme une plume.
Il sortit ensuite en tenue légère, s'échauffa un peu plus, et partit en courant hors de l'immeuble.
Ses courbatures et sa fatigue semblaient disparaître. Et la douleur qu'il ressentait en courant l'abordait comme une sensation étrange et plaisante.
Naturellement, il ne courut que dix kilomètres. Faire le double de sa distance habituelle d'un coup était bien trop dangereux. La meilleure chose à faire était de répartir la distance entre les séances du matin et de l'après-midi, puis de enfin courir vingt kilomètres d'une traite une fois qu'il serait pleinement habitué à la distance.
Il avait aussi les affaires de Lanok à régler mercredi, donc il devait garder son corps en pleine forme.
« Phew. Tu trouves pas ça dur ? » demanda .
« Mais toi tu bosses dans une boîte, c'est tout aussi dur, sinon plus. »
La sueur abondante de semblait effrayer .
prit son petit-déjeuner avec ses parents après avoir pris une douche et viré l'argent cinq fois sur le compte bancaire du cabinet d'avocats de D.I. Il devait augmenter le plafond de virement.
« Pourquoi tu n'irais pas à l'orphelinat Sang-Jeong demain ? » demanda .
« D'accord. J'irai avec vous. »
« On pourra enfin aller quelque part ensemble après si longtemps. »
semblait aussi heureuse que .
« Quels sont tes projets pour aujourd'hui, Chan ? »
« Je pensais aller à la plage avec . Elle a aussi dit qu'elle voulait du poisson cru. »
« Avec ? »
« Oui. Pourquoi ? »
cacha vite sa réaction surprise et sourit maladroitement.
« Ça a l'air sympa. Tu as de l'argent de poche ? » coupa court à la conversation pour détendre l'atmosphère.
« J'ai assez. Il me reste encore de l'argent que j'avais reçu pour l'interprétation. »
« Tu la fréquentes sérieusement, au moins ? »
sourit légèrement à la question prudente de .
« C'est mon amie. Je vous le dirai franchement à tous les deux si je trouve quelqu'un qui me plaît. Mais y'a personne comme maman. Je veux être avec une femme aussi belle qu'elle. »
sourit avec un regard qui disait : « T'as progressé ! On dirait que ça a marché sur ta mère. »
« Oh mon dieu ! Tu devrais trouver une femme bien plus belle que moi », dit , mais elle ne put cacher son sourire.
Quand partit après le petit-déjeuner, posa du thé devant .
« Les parents de te tracassent ? »
« Tu poses la question parce que tu connais pas les mères. Si les notes de baissent à ce rythme, se mangera toute la rancoeur. »
« Ça n'arrivera pas. Je le dis pas parce qu'il est mon fils, mais si j'étais le père de , je ne rejetterais jamais notre . »
cligna des yeux vers .
« Il parle français comme un natif, a été invité à étudier en France comme boursier du gouvernement, et exerce son influence sur Gong Te automobile mieux que la plupart des ministres ou vice-ministres en Corée. Mais surtout, quand je vois le regard dans ses yeux, j'ai l'impression qu'il fera les choses correctement, quoi qu'il fasse. »
afficha un sourire satisfait en voyant l'expression de , qui avait l'air de rêver.
« Je me souviens encore vivement du regard de lors de notre première rencontre avec Gong Te automobile. Je crois qu'il a dit qu'il le faisait pour toi, qui attendais ici à la maison. À ce moment-là, j'ai pensé que je n'avais probablement pas besoin de m'inquiéter pour toi aussi longtemps qu'il est là. »
se couvrit la bouche de la main, puis se leva de sa chaise et serra fort.
« Mais il faut que tu restes à mes côtés, quoi qu'il arrive », continua .
« Je serai toujours à tes côtés. Regardons grandir ensemble. »
Quand le serra plus fort, souleva .
« C'est bon, hein ? »
acquiesça vite.