Kang Chan eut vraiment l'impression qu'il pouvait être à l'aise.
« Pfiou ! Je suis crevé ! » s'exclama Seok Kang-Ho.
Kang Chan avait ressenti cela encore et encore, mais une fusillade restait cent fois préférable à des combats aussi épuisants que celui de ce matin.
« On va au sauna ? » proposa Seok Kang-Ho.
« D'accord. »
Aller au sauna où ils étaient allés la dernière fois devrait leur offrir un bon repos.
« Hein ? Je m'en rends compte seulement maintenant, mais tes yeux se sont calmés », remarqua Seok Kang-Ho.
« Vraiment ? »
« Ha ! C'est fascinant. Si ton cœur bat la chamade, c'est qu'il est arrivé quelque chose à tes parents ou à moi, et si tes yeux brillent, c'est qu'il est arrivé quelque chose à l'ambassadeur Lanok ! »
« Arrête de dire des conneries et allons au sauna », dit Kang Chan.
« Okay. »
Kang Chan se leva de son siège et se dirigea vers le sauna avec le groupe de Choi Jong-Il.
« Une personne doit rester dans la voiture », dit Choi Jong-Il.
Quoi qu'insiste Kang Chan pour qu'ils y aillent tous, Choi Jong-Il ne bougea pas d'un pouce.
Finalement, Lee Doo-Hee — le plus junior d'entre eux — resta en arrière pendant que les autres allaient au sauna.
Ils trempèrent dans l'eau chaude, profitèrent du sauna humide et du massage d'une machine, puis entrèrent dans une grotte chaude et s'allongèrent.
Kang Chan eut soudain envie de venir ici avec Kang Dae-Kyung et Yoo Hye-Sook. Peu après, il commença à sentir la fatigue s'évacuer par la sueur.
Cependant, juste au moment où il allait s'endormir, Seok Kang-Ho demanda : « Tu ne vas pas dîner ? »
Kang Chan se retrouva complètement réveillé à cause de la question de Seok Kang-Ho.
« Si tu ne manges pas maintenant, j'irai juste chercher des œufs avec les mecs », continua Seok Kang-Ho.
Choi Jong-Il ne voudrait certainement pas faire ça non plus.
Pourtant, contrairement aux attentes de Kang Chan, Choi Jong-Il et Woo Hee-Seung suivirent Seok Kang-Ho avec un sourire aux lèvres.
Sales types flippants.
***
« Je suis rentré », dit Kang Chan.
« Tu rentres tôt. Tu as dîné ? » demanda Yoo Hye-Sook.
« J'ai déjà beaucoup mangé aujourd'hui. Et toi, maman ? »
« Ton père et moi avons mangé ensemble en rentrant. »
Kang Chan salua Yoo Hye-Sook et Kang Dae-Kyung, mit des vêtements confortables, puis revint dans le salon.
« Dépêche-toi, le drama commence », dit Kang Dae-Kyung à Kang Chan.
« Ah ! Le drama passe aujourd'hui, hein ? »
« Oui. C'est de plus en plus intéressant. Même tout mon personnel chez Kang Yoo Motors trouve ça intéressant. »
« Mes amies aiment bien aussi », commenta Yoo Hye-Sook.
Les trois s'assirent et regardèrent la télévision ensemble.
Kang Chan eut l'impression d'apprendre le bonheur.
***
Le lendemain, Kang Chan appela Michelle le matin et la rencontra deux heures avant midi pour visiter le bâtiment dont elle avait parlé. L'extérieur était sympa, mais comme il était neuf, l'intérieur était pratiquement vide.
Kang Chan trouva que c'était pas mal dans l'ensemble, surtout compte tenu de sa situation sur une grande artère.
« Combien d'étages a ce bâtiment ? » demanda Kang Chan.
« Dix-sept en tout. »
C'était bien plus grand qu'il ne l'imaginait. Cependant, vu que c'était Michelle qui l'avait sélectionné, ils auraient probablement du mal à trouver un bâtiment encore mieux.
« Si tu décides d'acheter ce bâtiment et de payer dans la semaine, ils ont dit qu'ils modifieraient la structure de l'ascenseur et du sous-sol pour toi. Ça ne posera pas de problème réglementaire puisque le parking souterrain a gagné de l'espace en plus, ce qui nous arrange bien », expliqua Michelle.
« C'est bien. Combien ils demandent ? »
« Pour ça, comme les prix de l'immobilier ont pas mal augmenté récemment, ce sera au minimum quatre-vingt-douze milliards de wons. »
« Est-ce que ça suffira à garantir que je serai propriétaire du bâtiment une fois tous les travaux finis ? » redemanda Kang Chan.
« Oui, Channy. »
Kang Chan prit son temps pour examiner le bâtiment.
« Michelle, je m'y connais pas trop dans ce genre de trucs, donc je te laisse décider quoi faire. Par contre, je veux que tu détermines si ce bâtiment peut satisfaire toutes mes conditions », dit Kang Chan.
« Whoo, y a quelques bâtiments qui pourraient cocher toutes tes cases si on élargit le périmètre au-delà de Gangnam. Sinon, c'est le meilleur bâtiment dispo en ce moment. »
Elle semblait embarrassée, mais Michelle avait clairement déjà sa réponse en tête.
« Je vois. Finalisons cette décision, alors. J'appelle Cécile, donc retire le paiement pour ce bâtiment et paye-le. Quand est-ce que je pourrai commencer à l'utiliser ? » demanda Kang Chan.
« J'ai entendu dire que ça prendrait un peu plus d'un mois. Channy, t'as vraiment décidé d'acheter ce bâtiment ? C'est vachement rapide. »
« Je doute que je trouve mieux même si je continue à chercher. »
Michelle resta bouche bée, sans doute parce que Kang Chan avait tranché si facilement. Néanmoins, elle appela quelqu'un au sujet du bâtiment, puis se dirigea vers Bangbae-dong avec Kang Chan.
Ils allèrent au petit restaurant français où ils étaient passés la dernière fois et commandèrent à manger et du vin. Quand le vin fut servi, ils se versèrent un verre.
« Dites donc, Michelle, le lycée où j'allais va organiser un festival bientôt. Même des trucs comme ça ont des compétitions maintenant. Bref, y a un truc qu'on peut faire pour le festival ? » demanda Kang Chan.
« Un festival ? Au lycée ? »
Kang Chan acquiesça.
« J'aurais probablement déjà une réponse si on parlait de festivals d'université, mais je connais moins les festivals de lycée, donc j'aurai besoin de plus de détails, Channy. »
« J'ai entendu dire qu'il y a une compétition entre écoles pour savoir qui organise le meilleur festival. L'école d'à côté pète un câble parce qu'ils ont une célébrité qui vient. Le père d'un de leurs élèves est président d'une agence de divertissement. »
Pour lire la version non coupée, rendez-vous sur pawread point com.
Michelle pencha la tête. « Channy, je peux rencontrer l'élève qui gère le festival ? »
« T'as le temps pour ça ? »
Michelle sourit doucement. « C'est pour l'école où va le Président, non ? Tu es le Président de la boîte de production de drama pour qui on bosse, donc on doit assurer sur tout ce que tu nous confies. »
« Des gamins participent au festival, donc n'en fais pas trop. »
Michelle éclata de rire en levant son verre de vin. « À des moments comme ça, t'as vraiment l'air plus vieux que moi. Comment c'est possible ? »
Clac.
Après avoir trinqué, Michelle but une gorgée de vin. Elle regarda ensuite Kang Chan avec un air malicieux.
« Pourquoi tu me mates comme ça ? » demanda Kang Chan.
« L'élève qui prépare le festival, c'est pas la jolie élève que j'ai vue à l'hôpital, par hasard ? »
Kang Chan pencha la tête. « Heo Eun-Sil ? Ouais, c'est ça. C'est la nana pour qui l'employé de D.I. a choisi des vêtements l'autre fois. Mais tu te trompes, la fille que j'aime c'est Kim Mi-Young. Tu la rencontreras bientôt. »
« Hmm ! » Michelle souffla profondément. Les Françaises exprimaient souvent leurs intentions par de tels soupirs.
« Tu as hésité à me dire qui tu aimais par le passé, mais maintenant t'as l'air confiant », ajouta Michelle. L'entrée ne tarda pas à être servie.
« Channy », appela Michelle calmement en piquant une crevette avec sa fourchette. « Vous avez pas encore couché ensemble, toi et elle, hein ? »
Les Français sont assez profonds. Comment ils font pour manger des crevettes en posant ce genre de question ?
« Tu sais comment ça marche en France, non ? C'est normal là-bas que leur conjoint ait un amant même s'ils sont mariés. Certains couples mariés donnent même de l'argent de poche à leur moitié pour qu'elle aille voir son amant », continua Michelle.
« Je peux pas faire ça. »
Michelle sourit comme si elle trouvait Kang Chan drôle.
Peu après, le plat principal fut servi. Kang Chan changea de fourchette et de couteau.
En mangeant, ils parlèrent de plein de trucs : production de drama, réactions au drama, demandes pour que Eun So-Yeon et les autres acteurs fassent des apparitions, shootings photos, demandes pour des pubs.
« Pour le festival de l'école... Présente-moi cette élève », dit Michelle, changeant encore de sujet.
« J'ai pas son numéro, donc je lui donnerai le tien. »
« Okay, Channy. On va ailleurs ? » Michelle fit un signe de tête vers le petit bar au fond. Il y avait de jolis parasols dans la cour.
Kang Chan alla au bar avec Michelle. Il commanda un café, puis fuma une cigarette.
« Je te laisse gérer tout le truc du bâtiment. Si possible, ce serait bien de prévoir un espace pour D.I. là-bas aussi, une fois qu'on aura décidé de l'espace nécessaire dans le bâtiment », dit Kang Chan.
« Je vois pas pourquoi on continuerait à payer un loyer si on peut déménager dans un bâtiment qui t'appartient. On a encore un mois de toute façon. Je m'assurerai que D.I. soit prêt à déménager et à s'installer dans ton bâtiment d'ici là. Y a beaucoup de demande pour le bâtiment où est D.I. en ce moment, donc ce sera facile de résilier le bail. »
Kang Chan resta silencieux, ne sachant pas quoi dire d'autre. Il s'affala sur la chaise et leva les yeux vers le ciel, qui semblait complètement différent de celui qu'il avait vu en Suisse alors qu'ils faisaient partie du même ciel.
« Qu'est-ce qui te prend autant la tête ? » demanda Michelle.
Kang Chan ricana en regardant le ciel. « Je me disais juste que je veux devenir plus fort. »
« De combien plus fort ? »
La question de Michelle fit soupirer Kang Chan, mais elle méritait une réponse.
« Je veux être assez fort pour protéger ceux qui me sont chers et accomplir tout ce que je veux », répondit Kang Chan.
« Qu'est-ce que tu veux ? »
Est-ce que je dois aussi trouver une réponse à ça ?
Kang Chan fixa Michelle. Il eut l'impression que c'était le ciel qui lui posait la question.