« Monsieur , je pense que le Royaume-Uni utilise l'énergie contenue dans Blackhead pour créer des séismes », dit Lanok, son expression n'étant plus dissimulée derrière un visage de poker.
ne put s'empêcher d'éclater de rire.
« Je suis désolé, Monsieur l'Ambassadeur, mais c'est simplement trop difficile à croire pour moi », dit .
« Je comprends tout à fait votre point de vue. Même la DGSE n'était pas certaine de cela. Cependant, observer les actions de Vasili aujourd'hui a répondu à ma question. »
« Une telle machine existe-t-elle vraiment ? » demanda avec scepticisme.
« Notre pays l'appelle un dispositif de choc souterrain. Blackhead contenait à l'origine neuf sources d'énergie uniques, mais deux d'entre elles ont été prises par le Royaume-Uni par l'intermédiaire de . Nous soupçonnons que l'une d'elles se trouve en votre possession, Monsieur », répondit Lanok.
« Pensez-vous que c'est la raison pour laquelle je suis ressuscité ? »
« Nous ne pouvons pas le savoir avec certitude. Cependant, considérant que l'énergie a été découverte dans le satellite du Royaume-Uni et dans la biopsie que vous avez envoyée aux États-Unis pour examen, sa source se trouve clairement quelque part à l'intérieur de votre corps », expliqua plus avant Lanok.
Dans ce cas, l'autre source d'énergie manquante était probablement .
Lanok pensait probablement la même chose, mais il n'approfondit pas davantage.
« Nous avions des renseignements selon lesquels les séismes causés par le Royaume-Uni dans l'Atlantique et le Pacifique faisaient partie de cette expérience. Au fil du temps, l'attention des services de renseignement de divers pays se concentrera sur vous. »
« Je pensais que le Royaume-Uni avait réussi son expérience », dit avec curiosité.
« Bien, qui sait ? »
Lanok secoua la tête.
« Si leur expérience avait réellement réussi, ils ne s'intéresseraient pas à l'énergie perdue, et les États-Unis n'agiraient pas de cette manière non plus. Il se passe clairement quelque chose en coulisses. Nous devons le découvrir et le mettre au jour pour assembler les pièces du puzzle qui intriguent tant Vasili. »
Pourquoi diable devaient-ils compliquer les choses à ce point ?
fixa les flammes qui s'élevaient du bois de chauffage, puis releva les yeux.
« Est-ce pour cela que vous m'avez dit de devenir citoyen français ? » demanda .
« C'est l'une des raisons principales », répondit Lanok, sans répondre pleinement à la question.
Les gens au sang chaud ne devraient jamais engager la conversation avec Lanok, car ils mourraient probablement de frustration.
« Ne vous faites pas trop de soucis, mais surveillez vos arrières », conseilla Lanok.
« Oui, je le ferai, Monsieur l'Ambassadeur. »
Ils ne parlèrent de rien de particulièrement spécial après cela. Une dizaine de minutes plus tard, Lanok quitta le restaurant.
prit la berline fournie par le Service national de renseignement pour rentrer chez lui. C'était vendredi, donc les routes étaient assez encombrées.
appela Kim Hyung-Jung.
— Monsieur !
« Je suppose que vous avez reçu un rapport de l'aéroport maintenant ? »
— Je viens de rencontrer les soldats de l'unité. Merci, Monsieur .
La voix de Kim Hyung-Jung était basse, donnant l'impression qu'il s'efforçait de réprimer sa colère.
« Vasili est retourné à l'aéroport il y a peu, et je viens de quitter l'ambassadeur Lanok. Je vais prendre du bon temps aujourd'hui, mais je vous rappellerai demain », dit .
Il était difficile de rencontrer Kim Hyung-Jung puisqu'il se trouvait à l'hôpital militaire.
Après avoir raccroché, composa le numéro de .
— C'est fini ?
« Ouais. T'as déjà mangé ? »
— Bien sûr. Tu es où en ce moment ?
« Je suis en fait sur le chemin du retour. Si t'as envie de conduire, on va à Misari boire un thé. »
— Compris. Je décolle maintenant ?
« Je t'appellerai une fois devant l'immeuble. La circulation est un peu dense. »
— Okay, j'attends.
Au moment où s'apprêtait à arriver devant l'immeuble pour appeler , ce dernier l'attendait déjà devant le bâtiment.
monta immédiatement dans la voiture de .
« Bon boulot aujourd'hui », salua .
Ils s'éloignèrent du complexe.
« Apparemment, il y a une énergie unique à l'intérieur de Blackhead », commença pour raconter à tout ce qui s'était passé dans la journée.
« Donc tu dis qu'on a tous les deux ressuscité à cause de l'énergie de Blackhead ? » demanda ensuite.
« Ouais. »
Ils arrivèrent au café de Misari tout en continuant à parler.
C'était un vendredi soir, il y avait donc pas mal de clients. D'autres convives avaient pris les places où et s'asseyaient d'habitude, alors ils s'installèrent sous le parasol à l'arrière.
Après avoir commandé du café et allumé une cigarette, eut enfin l'impression d'être revenu à sa vie quotidienne.
« Qu'est-ce que tu comptes faire ? » demanda .
« Aucune idée. Je me sens engourdi », répondit .
« C'est vrai. C'est pas comme si on avait des missiles nucléaires à tirer, alors qu'est-ce qu'on peut faire ? »
jeta un coup d'œil à , qui avait sorti une cigarette et la tenait en main.
« Ils ne m'ont pas encore repéré, hein ? » demanda .
« Tu ne penses pas que Lanok aurait des soupçons, ceci dit ? » réfléchit .
« Ouais, mais ce Vasili a probablement rencontré avec toi aujourd'hui pour me faire peur et me forcer à sortir. »
Était-ce vraiment le cas ? regarda avec admiration.
Ce con progresse de jour en jour.
« Ces enfoirés. Les armes nucléaires c'est déjà assez dégueulasse, mais en plus ils fabriquent des séismes maintenant ? Et si toute la Terre coulait à cause d'eux ? » s'emporta .
« J'en doute qu'ils feraient quelque chose qui les tuerait eux-mêmes. »
« Je sais, mais c'est pas comme si la Terre allait se plier à leur volonté. C'est pas un truc qu'on peut recoller vite fait une fois qu'elle est fissurée. »
« T'as raison. »
« Pfff. Enterrons la tête dans le sable pour l'instant », plaisanta .
ricana.
***
rentra chez lui vers 23 heures. et étaient encore dans le salon.
« Vous n'êtes pas encore couchés ? » demanda .
pensa que c'était peut-être parce qu'ils avaient vu son certificat d'admission à l'université nationale de Séoul.
« Tu as mangé ? Tu veux que je te coupe des fruits ? » demanda .
« Volontiers. Je reviens après m'être changé », répondit .
Lorsqu'il revint dans le salon en vêtements confortables, déposa du raisin devant lui.
« Comment s'est passée ta journée ? C'était dur ? » demanda .
« Ça allait », répondit avec nonchalance.
ne pouvait évidemment pas lui dire qu'il avait rencontré Vasili et Lanok en tant que commandant chargé de recevoir les corps des soldats décédés.
Voyant l'inquiétude sur le visage de , força une expression gaie.
« Vous avez vu le certificat d'admission ? » demanda .
« Oui, mais je ne peux pas dire que je sois entièrement heureuse. J'ai peur que tu t'en mettes trop sur les épaules. »
« Les gamins qui bossent dur pour entrer à la fac n'ont pas la vie facile non plus. »
« Tu as complètement raison, mon fils ! » répondit comme s'ils engageaient une conversation légère.
« Pense juste à ça », suggéra .
« Je suis si fière de toi. »
attrapa un grain de raisin après avoir rassuré .
« Le drama est vraiment divertissant. J'ai rattrapé tous les épisodes avec ton père. J'ai vu tous les acteurs qui sont venus à l'hôpital, c'est assez intéressant. »
« Tu le regardes toi aussi, Père ? » demanda , surpris.
« C'est une série produite par l'entreprise dont mon fils est le directeur. Bien sûr que je la regarde », répondit .
Si disait que le drama était intéressant à regarder, aurait eu l'impression de ne plus avoir à s'inquiéter autant pour la production.
« Quoi qu'il en soit, je pense vendre l'entreprise automobile », repartit .
« Vraiment ? Pourquoi ? »
observa attentivement l'expression de , car il ne semblait pas qu'il aborde ce sujet à la légère.
« Depuis que tu es apparu à la télé, certains clients ont commencé à commander des voitures avec d'autres arrière-pensées. Si tu finis par te voir confier un rôle important lié au rail eurasien, j'ai l'impression qu'on me proposera plein de pots-de-vin en échange de faveurs. J'en reçois déjà ce genre de demandes en ce moment. »
Ce n'était pas un problème qui pouvait être résolu dans l'immédiat.
aurait voulu se retirer des affaires dans lesquelles il était impliqué s'il le pouvait. Il voulait vivre normalement, ou au moins faire semblant de vivre normalement, mais il faudrait un moment avant que ce soit possible.
Est-ce que je devrais juste déménager en France, après tout ?
secoua la tête.
Si partait seul dans un autre pays, et seraient traités comme les parents de quelqu'un qui a trahi sa patrie, et si les trois déménageaient ensemble, ses parents seraient trop seuls dans ce pays étranger.
« Je suis désolé que vous deviez subir ça. Ça doit être dur », compatit .
« Franchement, je devrais être reconnaissant d'avoir ce genre de problèmes. Personne de mon âge n'est ennuyé par ce genre de soucis parce que leurs fils sont si grands. Cependant, quand je vois des gens me contacter pour acheter des voitures après des décennies sans nouvelles, je ne peux m'empêcher d'être inquiet. C'est pas comme si j'avais déjà accepté des faveurs, ceci dit. »
ne put que sourire avec réconfort. Il n'y avait vraiment rien à faire face à ce genre de situations.
« Je vais trouver comment gérer ça, alors ne t'en fais pas trop », assura à son fils.
« D'accord », répondit .
Après leur conversation, retourna dans sa chambre.
Il était mort de fatigue, alors il alla directement au lit.
Physiquement, il allait bien, mais il avait l'impression d'avoir été blessé et de saigner mentalement… comme s'il venait de passer la journée à vivre le genre de guerre que menait Lanok.
C'était à quel point il était épuisé actuellement.
« Deux sources d'énergie ont disparu de Blackhead ? »
Le timing était juste spectaculairement parfait pour lui en plus. Malheureusement, envoyer sa biopsie à l'institut de recherche en plein milieu de ce bordel n'avait fait qu'empirer la situation.
sourit sèchement.
Quand on y vient, la guerre de l'information n'est pas si sophistiquée qu'il le laissait entendre. s'était involontairement retrouvé au centre de tout ce merdier, mais à sa grande frustration, il ne connaissait pas son terrain.
Pfft.
secoua la tête et essaya de s'endormir.
Même s'il faisait face à de grands périls qui mettaient le monde entier en jeu, il devait dormir quand il le pouvait.