10 h 15.
Il était maintenant temps pour eux de se rendre sur le lieu de l'événement.
Badum-badum. Badum-badum.
L'instinct de commençait à lui dire que c'était dangereux.
« Le regard dans tes yeux a changé encore. C'est comme ça que tu as su immédiatement qu'il allait se passer quelque chose de dangereux au club de golf aussi ? » demanda Lanok.
« Oui. À l'époque, j'ai ressenti quelque chose de semblable. »
« Monsieur », appela Lanok avec une intensité dans le regard. « Nous avons fait de notre mieux, alors acceptons maintenant humblement les résultats, quoi qu'il arrive. Cela dit, je suis content que tu sois avec moi alors que je me rends sur le lieu de l'événement. »
Lanok vivait avec une telle détermination. Même si sa femme avait été abattue et sa fille blessée à la jambe, il continuait à vivre pour participer à ce genre d'événement tout le temps.
esquissa un sourire, puis inspira bruyamment. « Allons-y. J'ai rencontré un grand homme aujourd'hui. »
« Tu dois parler du chef de la sécurité. »
« Oui. Avec un allié aussi fort de notre côté, combattre nos ennemis en vaudra la peine. Nous avons aussi beaucoup de chance de t'avoir dans des événements comme celui-ci. »
Lanok sourit largement en réponse.
« Maintenant ! » Lanok se leva, et les agents ainsi que son assistant se dirigèrent vers la salle d'attente.
« Commençons notre guerre », dit Lanok.
***
Recherchez « pawread dot com » pour l'original.
***
« Allons-y. »
Les Européens avaient toujours une façon cool de dire ce genre d'expressions.
Deux agents ouvrirent la porte et inspectèrent le couloir. Louis et sortirent de la pièce dans l'ordre. Lanok les suivit.
Badum-badum. Badum-badum.
Les nerfs de étaient à vif.
Alors que Louis avançait rapidement en suivant les regards de , les différents agents inspectaient nerveusement le couloir et l'avant de l'ascenseur.
Un membre du 606 se tenait au bout du couloir, près de l'ascenseur.
Ils étaient au cinquième étage.
Ding.
L'ascenseur s'ouvrit. Louis entra le premier, puis , puis Lanok.
Quelqu'un appuya sur le bouton du deuxième étage. La porte se referma et l'ascenseur, empli d'une atmosphère étrangement angoissante, descendit.
4… 3… 2… Ding.
Quand la porte s'ouvrit, une quantité énorme de flashs, le bruit des obturateurs d'appareils photo et des lumières aveuglantes se déversèrent sur Lanok et .
***
« Enfin, Lanok Belmonde Pardieu, ambassadeur de France, fondateur de l'établissement ferroviaire eurasien et premier membre du comité d'opération, apparaît pour l'annonce historique d'aujourd'hui. À ses côtés se trouve , l'élève du lycée Shinmuk qui accompagne Lanok depuis le début de cet événement. Il ne semble pas abattu du tout, ce qui est louable et dont nous sommes fiers. Mesdames, Messieurs ! C'est un moment pour les livres d'histoire. Nous sommes honorés de pouvoir diffuser l'instant où la Corée du Sud se positionnera avec assurance comme un acteur clé de l'économie mondiale qui mènera le monde pendant les prochains siècles. »
« Waouh ! » s'exclamèrent les gamins assez fort pour faire trembler les vitres du lycée Shinmuk. Même les professeurs avaient le visage rouge d'excitation et serraient fortement leurs deux mains jointes devant eux, car le cri enthousiaste de l'animateur les électrisait.
***
L'orchestre militaire interpréta Arirang[1] avec discipline au moment où Lanok entra. Les représentants de chaque pays présent se levèrent tous et accueillirent Lanok et par des applaudissements.
examina rapidement les alentours, remarquant les cinq agents de sécurité chargés de la protection de Lanok ajuster leurs positions selon les mouvements de ce dernier.
Le deuxième étage était spacieux.
La distance qu'ils parcoururent après être sortis de l'ascenseur pour rejoindre le grand salon était suffisamment longue pour dépasser vingt mètres.
Un, deux, trois, quatre, cinq.
mesura instinctivement la distance.
Il pouvait entendre le bruit de sa propre respiration, ce qui montrait à quel point il était nerveux.
Les bruits d'obturateurs et de flashs continuaient de jaillir des appareils photo qui suivaient Lanok.
« Poussez pas ! »
« Reculez ! »
« Ceux devant — baissez un peu la tête ! »
Les journalistes montés sur les escabeaux pliants et ceux qui les bloquaient se bousculaient. Entre eux, les agents frayaient un chemin à et Lanok.
La porte du grand salon était grande ouverte.
Si ce n'étaient les deux murs de 10 mètres de chaque côté de la pièce, tout le deuxième étage aurait semblé être un espace ouvert.
Le regard de croisa brièvement celui de , qui se tenait contre le mur de droite.
Ils détournèrent immédiatement les yeux, mais ce court instant suffit à pour lire l'expression de . Il paraissait surpris par le regard de .
Un agent guida Lanok vers le siège au centre du premier rang, puis désigna le siège à côté à .
Lanok se tourna de droite et de gauche, la main levée en signe de salut, arborant un sourire de masque européen à satiété.
Devant leur table se trouvait une estrade, et sur le côté où se tenait se trouvaient un homme et une femme qui avaient l'air d'être les animateurs. Ils se tenaient devant le petit pupitre et vérifiaient rapidement leurs scripts.
Badum-badum. Badum-badum.
Le cœur de semblait lui hurler : « Sors. Sors d'ici. Sors de cet endroit, je t'en prie. »
Après avoir rapidement observé son environnement, regarda Lanok.
J'ai déjà décidé de participer à cette bataille de toute façon, alors autant les combattre de toutes mes forces.
esquissa un sourire, sa résolution affermie.
***
« Oh mon dieu ! Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ? Le sourire de notre président apparaît même dans mes rêves ! » s'exclama une employée de D.I.
L'écran montrait , qui souriait.
L'événement prendrait fin après l'annonce de 11 heures.
Avec la majorité des gens devant leur téléviseur pour regarder l'annonce, les entreprises en Corée du Sud s'arrêtaient. D.I. n'y échappait pas.
Après avoir annulé leur tournage du matin, tous les employés, y compris Michelle et leur comptable Choi Yoo-Jin, regardaient la télévision.
« Le président Moon Jae-Hyun et le Premier ministre Go Gun-Woo ont décidé d'assister à l'événement d'aujourd'hui et devraient arriver sous peu. Si le président et notre gouvernement sont ceux qui mènent le ferroviaire eurasien, alors nous sommes sûrs que la prochaine génération comme élèvera la Corée du Sud et la placera au sommet du monde. Mes compatriotes ! Vous êtes en train d'assister à un événement qui restera à jamais dans l'histoire de la Corée du Sud. »
***
« Le président et le Premier ministre font leur entrée à présent. »
L'animateur masculin parla en coréen, tandis que l'animatrice interpréta rapidement en anglais et en français.
Bam-ba-baba, bam-ba-baba, bam-ba-la-ba-ba.
L'orchestre militaire interpréta à nouveau Arirang alors que Moon Jae-Hyun et Go Gun-Woo montaient les marches.
Alors que les délégations des pays étrangers se levaient toutes pour applaudir, examina rapidement les alentours.
La scène était chaotique — remplie de flashs, d'obturateurs et de voix de journalistes étrangers.
Jeon Dae-Geuk, qui observait aussi rapidement les alentours, croisa le regard de .
Il avait l'air nerveux.
Les yeux de Jeon Dae-Geuk brillaient, et il était si plein de rancune qu'on aurait dit qu'il tirerait immédiatement sur quiconque lui barrerait la route, peu importe qui ce serait.
Badum-badum. Badum-badum.
Le cœur de battait si vite qu'il avait l'impression de faire le tour de son complexe d'appartements comme il le faisait toujours le matin.
Hou. Hou. Hou. Hou.
pouvait entendre sa propre respiration.
Les sons de l'orchestre militaire, des appareils photo, des journalistes et des applaudissements semblaient si lointains, et tout paraissait s'écouler lentement.
était maintenant en mode combat parfait. Dans cet état, il était confiant de pouvoir vaincre n'importe qui il croiserait.
Hou. Hou. Hou. Hou.
scruta à nouveau ses alentours de gauche à droite, puis observa ceux qui étaient près de lui, puis ceux qui étaient loin. Il regarda les animateurs, les agents et le responsable européen, assis tout à droite.
Il regarda aussi à nouveau l'estrade, les agents de sécurité dans le grand salon, les journalistes et les agents du Service national de renseignement positionnés loin.
En regardant à nouveau ceux qui étaient près de lui, il remarqua que l'auriculaire de Lanok tremblait légèrement.
Lanok souriait comme s'il portait un masque et observait son environnement d'un regard arrogant, mais il ne pouvait pas empêcher son auriculaire de trembler.
se souvint que Lanok avait dit qu'il partait aussi au combat.
Moon Jae-Hyun et Go Gun-Woo atteignirent leurs sièges, qui étaient à la gauche de Lanok.
Moon Jae-Hyun se tint à côté de Lanok et lui serra la main, puis tendit inattendu la main à également.
lui serra la main poliment.
***
« Devant le premier membre du comité d'opération du ferroviaire eurasien, le présent et l'avenir de la Corée du Sud se serrent la main. Cette scène historique laisse entrevoir un développement supplémentaire de la Corée du Sud. »
serra fortement la main tremblante de .
Ils ne savaient pas pourquoi, mais avait fait un cauchemar et avait commencé à trembler dès qu'elle s'était assise devant la télévision. Cela ne faisait qu'empirer chaque fois que apparaissait à l'écran.
passa son bras autour de son épaule et la serra contre lui.
Ils n'étaient pas allés travailler aujourd'hui.
Leurs téléphones étaient en mode silencieux, ils avaient fermé la porte de leur appartement, et ils avaient même débranché le cordon d'alimentation de leur téléphone fixe.
« Ça va aller, ça va aller. Tu devrais faire confiance à et le regarder. Il s'en sort si bien. Pourquoi as-tu si peur alors que tout va se finir dans quelques heures ? » demanda .
« Chéri, j'essaie de ne pas l'être, mais… » , qui avait le visage pâle de frayeur, serra fortement la main de .
« Notre ne devrait pas travailler en haut lieu. »
Les yeux de tremblaient aussi malgré sa blague qui sonnait forcée, mais ne le remarqua pas.
« Il va bien faire. Ça va aller. Tout va bien se passer », marmonna comme pour se rassurer lui-même.
Est-ce que ça irait vraiment ? Tout en répétant que ça irait, se remémora le regard de quand il le suppliait d'aller bien.
À la télévision, serra la main de Go Gun-Woo, puis s'assit.
1. Arirang, ou 아리랑, est une chanson folklorique coréenne chantée à la fois en Corée du Nord et en Corée du Sud. Elle représente le symbole de l'unité dans la région divisée par la guerre de Corée. On estime qu'elle a plus de six cents ans. ☜