Une fois Lanok arrivé à l'hôtel, ils montèrent tous deux dans la chambre d'hôtel.
La première chose que fit Kang Chan fut de le remercier pour la lettre d'acceptation.
Installés confortablement, ils se mirent à fumer et à boire du thé. Cependant, Lanok aborda un sujet inattendu. « Monsieur Kang Chan, si vous vous rendez sur le lieu demain, Louis vous remettra un pistolet. »
« Un pistolet ? »
« Les chefs des Bureaux du Renseignement ont tous décidé d'assurer leur propre protection. De même, mes amis et moi prévoyons de confier notre sécurité à vos soins. Les cinq amis que vous avez rencontrés à Loriam ont tous donné leur accord. »
Kang Chan fut perplexe. Pourquoi devait-il faire cela ?
« Monsieur l'Ambassadeur, selon ma compréhension, tenir les réunions en Corée du Sud signifie que vous confiez votre sécurité et le déroulement des événements au gouvernement sud-coréen. Demandez-vous un service de protection distinct ? »
« Officiellement, c'est ainsi que cela se passerait. Cependant, les réunions avec les chefs des Bureaux du Renseignement ne sont pas si simples. C'est pourquoi mes amis et moi vous demandons d'assumer la responsabilité de notre sécurité », dit Lanok.
« Pensez à la fierté des agents. »
Lanok jeta un coup d'œil à l'intérieur de la pièce et hocha la tête. « Louis vous a recommandé. Il a dit qu'il n'était pas sûr de comment cela se passerait si vous ne gardiez que moi, mais personne n'est meilleur que vous en matière de sécurité et de gestion, même des agents des autres Bureaux du Renseignement. »
Kang Chan poussa un soupir discret.
Tout ce qu'il avait eu à envisager ces deux derniers jours, c'était de revoir des visages familiers. À présent, du travail lui tombait soudain dessus — et pas des moindres, qui allait lui mettre une sacrée pression.
« Si mes amis et moi vous donnons le commandement des agents, alors même les chefs des Bureaux du Renseignement de Russie et des autres pays n'auront d'autre choix que de suivre. Bien que la rumeur dise que vous êtes un agent que le gouvernement sud-coréen et moi avons créé, il vaudra tout de même mieux pour tous qu'un agent sud-coréen contrôle la situation », ajouta Lanok.
Kang Chan ressentit une amertume.
Diriger des agents n'avait rien à voir avec le combat. Bien que Kang Chan ait eu l'expérience des patrouilles en périphérie et des escortes rapprochées, la protection rapprochée professionnelle restait une tout autre affaire.
« Nous prévoyons de tenir l'événement dans l'un des bâtiments internationaux et hôtels internationaux. L'horaire exact sera publié mercredi matin. Il est préférable de le garder à l'esprit. »
Lanok parla comme si tout était déjà confirmé.
« La trente-cinquième brigade et la 606e coréenne[1] seront chargées de garder le périmètre extérieur. J'ai entendu dire que le Service National de Renseignement supervisera la sécurité générale, et que le Service de Sécurité Présidentielle assurera la protection rapprochée. Ah, c'est seulement pour la réunion officielle. Les gardes ne sont pas admis pendant la réunion non officielle, sauf au périmètre extérieur. C'est une caractéristique propre aux réunions impliquant les chefs des Bureaux du Renseignement », continua Lanok.
Kang Chan ne put s'empêcher de rire franchement.
Impossible que ce rusé et fourbe personnage appelle qui que ce soit sans raison. Kang Chan pensait que Lanok avait quelque chose derrière la tête qui nécessitait de le faire figurer comme responsable de leur sécurité.
« Acceptes-tu le rôle ? » demanda Lanok.
Il était difficile pour Kang Chan de refuser sur le coup, vu le sérieux avec lequel Lanok le lui demandait.
« Je le ferai, Monsieur l'Ambassadeur, mais y a-t-il une autre raison pour laquelle vous me dites cela la veille de l'événement ? »
Lanok sourit comme s'il ne s'attendait pas à une telle question. Il y avait certainement quelque chose qu'il ne disait pas à Kang Chan.
« L'un des chefs de Bureau du Renseignement demandera probablement l'asile. Si cela arrive, le pire scénario serait une fusillade. Nous avons besoin de quelqu'un capable d'expliquer la situation au Service de Sécurité Présidentielle et au Service National de Renseignement sud-coréen et de leur faire comprendre immédiatement, et personne ne convient mieux que vous pour ce travail. »
Voyez ? Bien que Lanok n'ait dit que de bonnes choses au début, il cachait clairement quelque chose.
« Puis-je en informer le Service National de Renseignement ? » demanda Kang Chan.
« Vous ne le pouvez pas, Monsieur Kang Chan. » Lanok secoua la tête énergiquement. « Si des preuves apparaissent que le gouvernement sud-coréen s'est préparé à une telle situation, les personnes concernées seront certainement tuées. C'est ainsi que fonctionnent habituellement les Bureaux du Renseignement. De plus, il y a une chance que personne ne demande réellement l'asile, il vaudrait donc mieux que vous soyez le seul à le savoir. »
'Merde ! Je n'aurais pas dû demander la vraie raison pour laquelle je devais endosser ce rôle.'
« Venez à l'ambassade à 10 heures demain. Nous pourrons partir ensemble. J'ai tout préparé — de votre costume à votre équipement — il ne vous reste plus qu'à vous préparer vous-même », dit Lanok.
« Compris, Monsieur l'Ambassadeur. Je recevrai l'horaire à ce moment-là aussi, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
Maintenant qu'il avait décidé d'aider Lanok, Kang Chan résolut de le faire correctement, d'autant qu'il voulait lui aussi quelque chose de Lanok.
« Que prévoyez-vous de faire à WuYang Jin-Woo ?[2] » demanda Lanok, presque comme s'il lisait dans les pensées de Kang Chan,
« Je compte attendre une opportunité jusqu'à la fin du mois, et si je n'en ai pas, je ferai probablement appel à la DGSE française. Je pense utiliser un satellite pour tracer sa localisation, puis le tuer lorsqu'il passera la nuit dehors. »
« Il est certainement possible de coopérer avec la DGSE pour exécuter ce plan. »
La DGSE n'avait pas de scrupules en matière d'assassinats non plus. Habitué à ce genre de choses, Lanok n'avait aucune réticence quant aux intentions de Kang Chan.
« Il sera un fardeau énorme et récurrent pour la Corée du Sud, et nous n'avons toujours aucune idée de ses plans alors même que le rail eurasien a déjà été annoncé. C'est pourquoi saisir cette opportunité pour l'éliminer n'est pas une si mauvaise idée », dit Lanok, puis porta sa tasse de thé à ses lèvres. Mais il regarda soudain Kang Chan comme s'il venait d'avoir une idée. « WuYang Jin-Woo est un pervers — un pédophile. S'il ne peut pas assouvir ce désir, il viole une employée à l'allure très jeune. Il a manifesté des tendances extrêmes à de multiples reprises chaque fois qu'il ne pouvait satisfaire ses pulsions charnelles. Il serait avantageux pour vous d'utiliser cette information à l'avenir. »
« Vous l'avez investigué à ce point ? »
« Monsieur Kang Chan, nous enquêtons sur presque tous ceux qui font partie du top 0,1 % dans plus de cent trente pays où nous sommes en concurrence. Même mon pays se souvient avec certitude de WuYang Jeon-Woo car il satisfait sa perversion en se rendant périodiquement en Afrique et en Asie du Sud-Est. »
Ce fils de pute ternissait vraiment le pays à chaque passage.
« WuYang Jeon-Woo peut perdre sa position à cause de l'opération en Mongolie et de l'annonce du projet "Licorne". Surveiller simplement quelqu'un d'aussi dangereux n'est pas sage, c'est pourquoi je soutiens votre plan », ajouta Lanok.
Kang Chan ressentit de l'amertume, mais il prévoyait de toute façon de tordre le cou à Yang Jin-Woo pour Yoo Hye-Sook.
« Monsieur l'Ambassadeur, il y a quelque chose qui m'intrigue. »
« Allez-y. Je ne garde pas de secrets pour mes amis. »
Ce qu'il disait était tout aussi peu fiable que l'affirmation de Kang Chan selon laquelle il avait appris le français sur internet, alors il se contenta de poser sa question.
« Y a-t-il une autre raison pour laquelle vous insistez pour faire l'annonce du rail eurasien en Corée du Sud ? » Pour son propre bien, Kang Chan ne dirait plus jamais quelque chose comme ça juste pour avantager la position du gouvernement sud-coréen.
« Hmm, il y en a deux, en fait. La première raison est d'envoyer un avertissement fort à la Chine, au Japon et à la Corée du Nord, et la seconde est de comprendre ce que font les États-Unis et le Royaume-Uni. »
« Les États-Unis et le Royaume-Uni ? »
« Je vous l'ai déjà dit, mais nous essayons de comprendre pourquoi le Royaume-Uni cherche le Blackhead, pourquoi Sharlan n'a toujours pas abandonné espoir, et quelle relation Sharlan a avec le Blackhead. De plus, les États-Unis observent silencieusement le Royaume-Uni tout en cherchant le Blackhead par une autre organisation. Pourquoi pensez-vous qu'ils fassent cela, Monsieur Kang Chan ? »
« Que voulez-vous dire ? »
« Pourquoi pensez-vous que le Royaume-Uni et les États-Unis cherchent obstinément un diamant alors même que le pouvoir économique international et les rôles qu'ils ont maintenus jusqu'ici sont sur le point de leur être ravis par la France et la Russie ? »
'Est-ce que je demanderais si je le savais ?'
« Je n'en suis pas sûr ? » demanda Kang Chan.
C'était quelque chose que Kang Chan avait du mal à deviner.
« La clé se trouvera en vous... si vous croyez qu'une personne peut mourir et se réincarner dans le corps d'une autre, c'est-à-dire. Les États-Unis et le Royaume-Uni ne peuvent pas prendre cela en compte. C'est tout naturel, d'ailleurs, vu qu'il m'a fallu, à moi aussi, un temps considérable pour m'en convaincre. »
La question de Kang Chan tomba à plat. La seule chose qu'il en retira fut un mal de tête. Il décida de se concentrer sur l'horaire de demain.
« Une fois le rail eurasien annoncé, le Royaume-Uni et les États-Unis vont commencer à bouger sérieusement », ajouta Lanok.
Pourquoi Kang Chan accorderait-il de l'attention aux États-Unis et même au Royaume-Uni alors qu'il n'était même pas une figure internationale ?
Kang Chan but du thé pour chasser ses pensées compliquées.
« Vous ne voulez vraiment pas être naturalisé français ? » demanda Lanok.
Lanok avait dit pas mal de choses aujourd'hui auxquelles Kang Chan n'avait même pas songé.
« La Corée du Sud est un endroit trop étroit pour quelqu'un qui possède des capacités comme les vôtres », continua Lanok.
« Me dites-vous de rejoindre la Légion étrangère ? »
« Pas question », dit Lanok en riant, apparemment amusé. « Je demande juste parce que je pense qu'il serait dans votre intérêt de faire un travail un peu plus actif. Honnêtement, je veux faire de vous une personne puissante à la DGSE. »
Kang Chan secoua la tête en souriant légèrement. Il ne voulait pas passer le reste de sa vie à s'inquiéter d'une balle qui pourrait lui arriver dessus à tout moment.
« Je ne peux m'empêcher de me demander ce que vous auriez été si vous aviez eu ne serait-ce qu'un peu plus d'ambition ou de cupidité », ajouta Lanok.
« Si j'étais comme ça, vous ne m'auriez pas accepté comme ami. »
« Croyez-vous vraiment ? »
Les deux échangèrent des sourires complices, puis se levèrent.
« Je vous verrai à 10 heures demain », dit Kang Chan.
« J'enverrai une voiture à votre appartement. Soyez devant à 9h10. »
« J'irai en taxi. »
« Le poids que vous portez dans cet événement n'est pas léger. Un traitement respectueux comme celui-ci va de soi. »
Kang Chan ne put plus refuser face à l'insistance de Lanok.
Kang Chan raccompagna Lanok jusqu'au parking souterrain après avoir quitté la chambre d'hôtel. Comme l'annonce était imminente, ils entrèrent et sortirent de l'hôtel par des entrées différentes par précaution.
'Avais-je accepté un travail inutile ?'
Il n'y avait aucun sens à le regretter maintenant. C'était déjà décidé, il n'y pouvait rien.
Kang Chan prit l'ascenseur jusqu'au premier étage pour prendre un taxi vers chez lui.
En se dirigeant vers la sortie, il passa devant la réception et le hall jusqu'à la voiture. Jettant un coup d'œil dans le hall, il vit Lee Ji-Yeon. Elle avait les mains poliment jointes devant elle tandis qu'elle écoutait ce que la gérante lui disait.
Était-elle en retard ? Ou s'était-elle absentée du travail sans préavis ?
Elle avait l'air très fatiguée, mais chacun traversait sa propre situation. Kang Chan n'avait pas à tout savoir.
Au moment où Kang Chan tourna la tête vers l'entrée... l'homme debout à côté de l'entrée attira soudain son attention.
'C'est qui ce connard ?'
L'homme dégageait une intensité palpable.
Il serait ridicule de penser qu'un tel type n'était qu'un civil ordinaire. Le regard dans ses yeux était différent.
Kang Chan l'examina rapidement.
'Serpent Venimeux ?'
C'était un Asiatique et il avait une tête de serpent tatouée sur la main gauche — les Serpents Venimeux avaient accepté de s'en débarrasser car c'était trop voyant, mais ils l'avaient gardé par tradition.
'Mais qu'est-ce que ce connard attend, au juste ?'
L'homme regardait le hall.
Vu qu'il venait de France, ce n'était probablement pas parce qu'il n'avait pas assez d'argent pour s'acheter un café.
'Il serait amoureux de quelqu'un dans le hall ?'
Kang Chan ne put s'empêcher de ricaner. C'était n'importe quoi.
'Ah ! Ce connard commence à me gonfler sérieusement.'
Tandis que Kang Chan chassait son agacement, Lee Ji-Yeon sortit du hall. Les yeux de l'homme la suivirent.