Vers onze heures du matin, les cadres et employés de Kang Yoo Motors se présentèrent.
Comme ils sortaient les boissons et échangeaient les salutations…
Clic.
Kim Hyung-Jung entra dans la chambre.
« Tiens ? Monsieur le Directeur », dit Kang Chan.
Kim Hyung-Jung inclina légèrement la tête, puis se posta près de la porte. Tandis que Kang Chan se demandait « qu'est-ce qui se passe ? », trois ou quatre hommes, leurs badges accrochés sur la poitrine gauche, firent leur entrée.
Merde !
Le dernier à entrer était Go Gun-Woo, le Premier ministre. Yoo Hye-Sook ne parvint même pas à parler, et Kang Dae-Kyung peinait à se redresser. Pendant ce temps, les cadres et employés de Kang Yoo Motors s'avancèrent au pied du lit.
« Bonjour ? » demanda Kang Chan.
« Monsieur Kang Chan, je passais par ici, alors j'ai pensé à m'arrêter. Ce n'est pas trop inconvenant puisque j'ai déjà rencontré vos parents, n'est-ce pas ? » demanda respectueusement Go Gun-Woo en s'approchant du lit.
« Si un patient s'épuise, cela veut dire que moi, qui suis venu le voir, j'ai fait quelque chose d'inutile. Restez assis confortablement, je vous en prie. » Go Gun-Woo dit cela à Kang Dae-Kyung, puis promena son regard autour de lui.
Les cadres et employés de Kang Yoo Motors s'inclinèrent pour saluer.
« Ce sont les cadres et employés de l'entreprise de mon père », expliqua Kang Chan.
« Ah ! C'est vrai, son entreprise, c'est Kang Yoo Motors. Enchanté tout le monde. Je suis Go Gun-Woo. »
Les cadres et employés s'avancèrent tour à tour et serrèrent la main de Go Gun-Woo en s'inclinant profondément. Après avoir serré la main de Michelle, qui se tenait à côté de Kang Chan, Go Gun-Woo se tourna vers le lit et dit : « Père[1] ».
« Oui, Monsieur le Premier ministre. »
Go Gun-Woo lança un regard discret à Kang Chan, puis répondit : « À cause de mes insuffisances, j'ai dû demander à votre jeune fils de faire quelque chose de difficile. »
Kang Dae-Kyung resta hébété.
« Voir son enfant traverser tant d'épreuves est dur pour n'importe quel parent, mais personne ne peut remplacer votre fils et faire ce qui lui est assigné en ce moment. Je suis désolé », continua Go Gun-Woo.
Go Gun-Woo se retourna et regarda derrière lui. Quand il fit cela, le secrétaire sortit une enveloppe blanche et la tendit à Yoo Hye-Sook. Un motif de phénix sophistiqué était dessiné sur le devant.
« Le Président envoie sa sincérité. Il espère que vous vous remettrez complètement très vite », expliqua Go Gun-Woo la raison de cette enveloppe.
Yoo Hye-Sook et les cadres et employés de Kang Yoo Motors parurent tout aussi hébétés.
« Comment avance la fondation ? » demanda Go Gun-Woo à son secrétaire.
« Son établissement doit être annoncé lundi. »
Go Gun-Woo se tourna vers Kang Chan en entendant la réponse du secrétaire. « Je suis désolé, Monsieur Kang Chan. »
Il s'excusait probablement du fait que Kang Dae-Kyung ait été agressé. Ils étaient dans une situation où il serait facile pour les gens autour d'eux de mal comprendre, quelle que soit la réponse de Kang Chan, donc il trouva difficile de répondre hâtivement.
« J'espère que vous vous remettrez complètement très vite », Go Gun-Woo fit ses adieux à Kang Dae-Kyung, puis sortit. Kim Hyung-Jung fit un signe d'adieu du regard, puis suivit le Premier ministre.
Les employés de Kang Yoo Motors étaient toujours debout au pied du lit.
« Mère ? » appela Kang Chan, ramenant tout le monde dans la pièce à la réalité. C'était comme s'ils venaient de sortir d'une transe.
Nous sommes bit.ly/3iBfjkV, trouvez-nous sur google.
« Ah ! Asseyez-vous donc », dit Yoo Hye-Sook aux employés.
« C'est bon. Nous partons maintenant. »
Les cadres et employés déclinèrent plusieurs fois l'invitation de Yoo Hye-Sook à déjeuner avant de partir, puis dirent respectueusement au revoir à Kang Chan en sortant.
« Le déjeuner ! C'est vrai, il faut déjeuner avec Michelle », commenta Yoo Hye-Sook. On aurait dit qu'elle ne s'était pas encore complètement remise.
« Mère, qu'est-ce que vous voudriez manger pour le déjeuner ? Et si j'allais acheter quelque chose dans un magasin près d'ici ? »
« Inutile, je n'ai pas faim parce que j'ai mangé du gâteau », répondit Yoo Hye-Sook.
Se reprendre passait avant la nourriture. Michelle avait la même idée, alors elle décida de déjeuner plus tard.
« Le Premier ministre a autant de pouvoir, hein. »
Kang Chan acquiesça à ses pensées sans fondement pendant que Michelle faisait le café. Il sentait encore meilleur puisqu'ils venaient de finir le gâteau.
« Merci, Michelle », dit Yoo Hye-Sook.
On aurait dit que le café chaud avait calmé Kang Dae-Kyung et Yoo Hye-Sook.
Quand l'heure du déjeuner arriva, une odeur particulière de nourriture s'échappa de l'extérieur de la chambre.
Clic.
C'est la nourriture qui arrive ? Kang Chan tourna le regard, pour trouver Heo Eun-Sil qui entrait. Les membres du club d'athlétisme et les harceleurs la suivaient.
Kang Chan ne put que sourire, abasourdi.
« Bonjour ? » demanda l'un des gamins.
Heureusement, Kang Dae-Kyung et Yoo Hye-Sook étaient détendus. Les gamins se mirent à parler en jetant des coups d'œil à Michelle : « On a entendu dire que vous étiez malade, alors on a décidé de venir. On s'amuse tous à l'école grâce à lui. Rétablissez-vous vite. Et voilà… »
Cha So-Yeon tendit timidement une boîte de boissons. Peut-être parce qu'elle avait l'air timide, mais Yoo Hye-Sook prit les boissons en la remerciant à profusion. Pendant ce temps, Heo Eun-Sil dévisageait Michelle sans vergogne.
Tout ce que cette garce faisait fatiguait Kang Chan.
« Prenez le déjeuner avant de partir », dit Yoo Hye-Sook aux élèves.
« Notre prof a dit qu'il allait nous payer le déjeuner. On est passés par là en allant au restaurant. »
« Alors emportez au moins les boissons et les fruits quand vous partirez. »
« On va dans un buffet à viande, alors on va beaucoup manger là-bas », répondirent les élèves.
C'était apparemment Seok Kang-Ho qui les invitait. Il n'aimait visiblement pas être seul à la maison.
« Au revoir. »
Après avoir dit cela, les gamins partirent.
Pour la première fois depuis qu'Heo Eun-Sil était apparue dans la vie de Kang Chan, ils se séparèrent sans accroc. Malgré tout, il pensa qu'il valait mieux être prudent aujourd'hui.
Kang Chan but la dernière gorgée de café froid.
« Channy, c'est quoi le nom de l'étudiante qui m'a regardée parce que je suis belle ? » demanda Michelle.
« Pourquoi tu demandes ? »
Ils parlaient en français.
« Je crois que cette étudiante s'intéresse à toi », répondit Michelle.
« Quoi ? »
« Oh, garçon insensible. Comment peux-tu être si perspicace pour le reste sans remarquer ça ? Cette fille t'apprécie. Je pense qu'elle n'arrive pas à te le dire, et qu'elle se sent lésée et frustrée. En vous observant de côté, on dirait que tu n'en as aucune idée. C'est amusant. Elle était mignonne. »
« C'est horrible. Ne dis pas un truc pareil, même pour plaisanter. »
« On dirait que ton indifférence la rend folle d'inquiétude », dit Michelle quelque chose de mystérieux, puis le fixa intensément. Il songea à la renvoyer avec une excuse grossière, mais la porte s'ouvrit à nouveau bientôt.
« Monsieur le Président ! » s'exclama Kang Chan.
Kim Tae-Jin et Suh Sang-Hyun entrèrent cette fois. Kang Chan les présenta à tout le monde.
« C'est la première fois que je vous rencontre tous les deux. Je suis Kim Tae-Jin. »
Kim Tae-Jin demanda calmement comment ils allaient, puis exprima sa gratitude envers les parents de Kang Chan en disant que son entreprise recevait beaucoup d'aide grâce à lui. Quand il leur dit qu'il avait décidé de profiter de l'occasion pour les rencontrer, Suh Sang-Hyun tendit un panier de fruits et une enveloppe.
Les parents de Kang Chan refusèrent avec insistance, mais ils finirent par accepter à contrecœur parce que Kim Tae-Jin les suppliait de le prendre. Ensuite, Kang Chan présenta Michelle à Kim Tae-Jin et Suh Sang-Hyun.
« Vous avez déjeuné ? » demanda Kim Tae-Jin à Kang Chan.
« On a mangé du gâteau, alors je mangerai un peu plus tard. Et vous deux ? »
« En fait, on a un rendez-vous déjeuner, alors on y va. On se revoit une prochaine fois. Prenez bien soin de vous », Kim Tae-Jin partit sans faire quoi que ce soit d'inutile.
Suh Sang-Hyun jeta tant de regards à Michelle que même Yoo Hye-Sook le remarqua. Il suivit ensuite Kim Tae-Jin avec un air déçu.
Kang Dae-Kyung et Yoo Hye-Sook avaient l'air si épuisés qu'on aurait dit qu'ils avaient accompli quelque chose de difficile. Ils auraient dû juste rester à la maison. Heureusement, il n'y aurait plus d'ennuis maintenant que la plupart des gens susceptibles de venir leur rendre visite l'avaient déjà fait.
« On a une journée bien chargée, hein », commenta Kang Chan.
« Tu as vraiment aidé toutes les gens qui sont venus aujourd'hui ? » demanda Yoo Hye-Sook. Elle avait l'air de s'être un peu remise.
« J'ai rencontré ces gens dans des circonstances différentes, alors j'ai décidé de les aider. »
Kang Chan examina Kang Dae-Kyung. Il espérait que Kang Dae-Kyung ne se blesse pas.
Clic.
Arrêtez déjà ! Quand Kang Chan tourna vivement la tête, deux agents français entrèrent. C'était Lanok.
Yoo Hye-Sook et Michelle suivirent Kang Chan et se levèrent aussi de leurs sièges.
« Channy ! » Anne fut la première à entrer. Elle boitilla vers Kang Chan, l'étreignit et l'embrassa sur les lèvres.
Merde ! Merde !
Son geste n'aurait rien d'extraordinaire pour Lanok, qui était français, mais ce n'était pas quelque chose qu'on devait faire devant des parents coréens.
« Faire ça devant des parents en Corée, c'est impoli », lui dit Kang Chan après l'avoir doucement repoussée.
« Bonjour ? » Anne regarda Lanok après avoir salué les parents de Kang Chan avec un coréen approximatif.
Kang Chan présenta les deux à ses parents, et Lanok les salua.
Alors qu'il les présentait à Michelle également, l'atmosphère devint étrange. Anne et Michelle se saluèrent naturellement — suggérant que rien n'allait pas — mais Kang Dae-Kyung et Yoo Hye-Sook continuèrent d'observer l'humeur de Michelle. Lanok recommanda une université nationale en France à Kang Dae-Kyung et Yoo Hye-Sook, puis continua en disant qu'il voulait leur donner la nationalité française, s'ils étaient d'accord.
Kang Chan éclata de rire en regardant Yoo Hye-Sook. Il était clair qu'elle avait mal compris les paroles de Lanok comme une demande d'accepter Anne comme belle-fille.
« Je m'excuse d'être venu sans vous contacter, Monsieur Kang Chan. Je me demandais quoi faire vu que mon emploi du temps était trop chargé pour trouver le temps de vous voir, mais Anne a dit qu'elle allait vous voir même si elle devait venir seule, alors nous voilà », expliqua Lanok.
« Channy, pourquoi tu ne m'as pas appelé une seule fois ? » demanda Anne.
« J'ai pas appelé parce qu'on a décidé de manger la semaine prochaine. »
Lanok parut heureux du changement d'Anne, qui restait avant seulement à la maison.
« Channy, j'ai décidé de changer », la menue Anne dit à Kang Chan avec un air qui suggérait qu'elle voulait se vanter.
Elle agissait ainsi parce qu'elle n'avait jamais fait que rester à la maison, ce qui était un trait distinct des solitaires. Dans sa vie précédente, quand les types qui avaient vécu une vie solitaire avant de devenir mercenaires rejoignaient son équipe et le suivaient, ils avaient aussi le même regard dans les yeux qu'Anne.
Les yeux de Kang Chan croisèrent discrètement ceux de Michelle. Elle avait l'air de s'amuser.
« Monsieur Kang Chan, quel est votre emploi du temps pour la semaine prochaine ? » demanda Lanok.
« Je peux juste m'aligner sur le vôtre. »
« Alors, que diriez-vous de dîner mardi vers soir ? »
« Faisons ça. »
Leur conversation s'arrêta là.
Lanok transmit une enveloppe à Kang Chan par l'intermédiaire d'un agent.
« Channy », Anne s'approcha de Kang Chan. Il la serra dans ses bras et lui tapa dans le dos.
« Pfiou. »
Quand Lanok partit, Kang Chan se sentit complètement vidé.
Yoo Hye-Sook surveilla l'humeur de Michelle.
« Channy, est-ce qu'Anne est aussi tombée amoureuse de toi, par hasard ? » demanda Michelle.
« Je l'ai vue qu'une fois. Quand est-ce qu'elle aurait eu le temps de tomber amoureuse de moi ? Elle agit probablement comme ça parce que je suis entré dans sa vie alors qu'elle était seule. Elle changera en un instant dès qu'elle rencontrera quelqu'un qu'elle aime vraiment. »
Michelle sourit comme si elle trouvait la situation amusante. « Tu sais que quelqu'un parmi les agents aime Anne, non ? »
« Quoi ? »
Yoo Hye-Sook déplaça nerveusement son regard entre les deux parce qu'elle ne comprenait pas de quoi ils parlaient.
« Je parle de l'homme juste derrière Lanok. Son regard montrait qu'il était amoureux d'Anne. Les autres ne le remarqueraient probablement pas parce que son expression est si raide, mais il ne peut pas tromper mes yeux », expliqua Michelle.
Louis ? Louis la regardait comme ça ? Pourquoi cette situation ressemblait-elle à un soap opera ?
« Alors. Tu as embrassé une autre femme devant moi, hein ? » demanda alors Michelle.
Le cœur de Kang Chan fit un bond en arrière tout en regardant son sourire.