Après l'unification du sud, le Roi Gobelin rencontra Pale au bureau du Royaume d'Elrain pour vérifier leurs forces militaires. Leur prochaine cible serait le Royaume de Germion, à l'ouest. Un pays qui se tient à égalité avec le Saint Royaume de Shushunu.
Actuellement, le Saint Royaume de Shushunu se déchirait encore pour la succession de la princesse guerrière.
La cavalerie sous le commandement direct du roi comptait désormais cinq cents hommes. Elle était composée de gobelins de classe rare et au-dessus, et était menée par Gi Be le Gobelin Manchot. Ils maîtrisaient leurs montures monstrueuses, loyales mais féroces, et étaient considérés comme la force la plus puissante du royaume.
Viennent ensuite les quatre généraux qui occupent les plus hautes positions dans l'armée.
Un gobelin à longs bras, également de classe chevalier, Gi Ga Rax, menait l'armée de monstres et de lances, Aransain. Son armée avait prélevé deux cents gobelins de classe rare sur la cavalerie du roi. C'était une armée qui privilégiait la mobilité. Hal, chef de l'une des tribus gobelines vivant dans la Forêt des Ténèbres, qui menait les Paradua, faisait aussi partie d'Aransain. Le vice-chef du Clan Fier (Leon Heart Clan), Zaurosh, était également incorporé dans son armée. Par-dessus cela, de nombreux aventuriers locaux furent engagés après la conquête de la Ville-Labyrinthe de Tortoki.
« Aransain compte actuellement plus de deux mille hommes. Nous n'avons pas encore comblé les pertes de la dernière bataille. »
Alors que le roi acquiesçait, Pale continua et lui présenta les documents.
Le gobelin suivant qu'elle lui montra était Gi Gu Verbena. Un gobelin de classe duc, le plus grand commandant après le roi. Un général féroce qui mène l'armée de la hache et de l'épée, Felduk. En même temps, il était le dirigeant de la zone sud de la Forêt des Ténèbres. Même lors de la dernière bataille, il parvint à encaisser les attaques répétées des Chevaliers Bleus. Il est très estimé. Mais bien que puissant à l'offensive, il lui manque de la ténacité en défense. Hélas, c'est un trait commun chez les gobelins. Pourtant, malgré ce trait mal adapté, il sut faire preuve d'une ténacité au combat qui ne le mettait pas en reste face aux humains. Les talents de meneur de Gi Gu sont vraiment quelque chose. Son armée à elle seule compte trois mille hommes. Avec l'ajout de soldats humains après la guerre contre Pena, Felduk compte actuellement trois mille cinq cents hommes. Avec plus de trois cents gobelins de classe rare et trois de classe noble, l'armée de Gi Gu est la plus importante parmi les quatre généraux.
L'armée menée par le gobelin des tribus, Ra Gilmi Fishiga, qui était le plus proche du pays que le roi vise maintenant, pourrait être qualifiée d'armée mixte. Cette armée est aussi connue sous le nom d'armée de l'arc et de la flèche de Fanzel. Son armée inclut les tribus demi-humaines de la Tribu des Crocs (Loup-Garou) et des centaures, ainsi que la Faction Bagarreuse menée par le duc, Gi Zu Ruo.
Il travaille actuellement aux côtés des orcs annexés et des gardes humains postés à la frontière pour réprimer le Royaume de Germion. Si l'on ne compte que les gobelins purs, l'armée de Gilmi ne compterait que cinq cents hommes, les gobelins de son armée ne comprenant que lui et ses subordonnés. Les demi-humains en comptaient six cents. Les orcs fournissaient quatre cents soldats. Et les gardes-frontières en comptaient cinq cents. Au total, cela faisait une armée de deux mille soldats.
Assurant le nord-est des territoires conquis aux côtés des alliés des gobelins, les Croyants de Kushain, se trouvaient Gi Gi Orudo, qui menait l'armée des monstres, et Gi Jii Yubu, qui menait son regiol. Ces deux gobelins menaient ensemble l'armée de la bête à deux têtes et de la hache, Zelduk. Les gobelins dompteurs de l'armée des monstres s'élevaient à environ trois cents. Parmi eux, plus de vingt étaient de classe rare. Le regiol de Gi Jii Yubu en comptait cinq cents, mais ils avaient plus de quarante gobelins au-dessus de la classe rare.
Cette armée tourne davantage autour des monstres que des gobelins, donc si l'on considère les humains et les monstres comme faisant partie de leur armée, le nombre total est bien plus grand. Gi Gi lui-même n'était pas exactement sûr du nombre de bêtes monstrueuses, mais le chiffre réel devrait se situer entre deux et trois mille.
« En tout, l'ensemble de nos armées représente environ dix mille hommes. »
Aux mots de Pale, le Roi Gobelin acquiesça, l'invitant à continuer.
Outre la cavalerie du roi, il existe une autre force en dehors de l'armée principale qui pourrait être qualifiée d'unité spéciale. Bien que ces gens ne puissent pas être incorporés dans l'armée principale, ils furent tout de même rassemblés, car ils possédaient les compétences nécessaires pour organiser l'armée gobeline.
La Tribu du Démon des Neiges (Tribu Yugushiva) fournissait deux cents guerriers. À l'origine, c'étaient des barbares vivant au nord du Royaume de Germion, mais en coopérant avec le Roi Gobelin, ils obtinrent un territoire à l'ouest. Avec un environnement plus facile à vivre, ils purent augmenter leurs effectifs. Leurs enfants devinrent guerriers, doublant leur armée précédente de cent à deux cents, leur permettant de fournir autant de soldats aux forces gobelines.
Le plus fort gobelin parmi les tribus, Rashka, qui menait la Tribu Gaidga, fournissait quatre cents soldats. C'étaient des géants pour des gobelins et ils possédaient une force comparable à celle des orcs. Leur chef, Rashka, est un gobelin de classe seigneur, la deuxième classe la plus haute après le roi.
L'unité d'assassins de Gi Ji Arsil la Lame Cachée parvint à augmenter ses effectifs à deux cents, et fonctionne maintenant comme une unité de renseignement opérant sur deux fronts. Gi Ji menait personnellement les gobelins de bas rang et s'étendait vers le nord-est protégé par Gi Gi Orudo. Quant à ceux qui évoluaient dans son unité, Gi Ji les envoyait sur les lignes de front de la région ouest.
Ils sont censés servir de forces de réserve, mais certains gobelins étaient aussi chargés de garder les routes commerciales de la Forêt des Ténèbres. Les gobelins de classe rare sous le commandement direct du roi, Gi Ah Celui qui Empiète sur la Région Divine (Envahisseur Divin) et Gi Ii l'Explorateur, menaient les gobelins pour garder les routes commerciales entre les villages elfiques, les villages demi-humains et la ville coloniale, Middled.
Afin de donner aux gobelins le plus d'expérience possible juste après leur sortie de leur nid, la Forteresse de l'Abîme, environ quatre cents d'entre eux furent assignés comme gardes. Mais ce n'était pas un chiffre fixe et cela changeait selon le nombre de gobelins nés.
Les druides menés par Gi Za Zakuend comptaient maintenant cinq cents. Les gobelins qui montrent des aptitudes de druide sont amenés auprès du mage de l'eau, Gi Uu, pour être formés comme druides. Comparé à des gobelins de haut rang comme Gi Za et Gi Do Buruga, qui combattaient au front, le rôle de Gi Uu pourrait paraître effacé, mais la seule raison pour laquelle ils avaient des druides en premier lieu — aussi peu nombreux soient-ils — est grâce à Gi Uu.
Les guerriers sylphes volontaires sont menés par Felbi. Ils ont trois cents soldats dans leur peloton, tous de beaux hommes et femmes revêtus d'armures. Ces guerriers sylphes sont une unité indispensable quand il s'agit de négocier avec les villes vaincues. Leur présence est un must.
Par-dessus cela, ils excellent aussi en magie et en tir à l'arc à un niveau que les gobelins ne peuvent atteindre. Malgré leurs faibles effectifs, ils ont participé à de nombreuses batailles en tant qu'unité d'arrière-garde.
Enfin, il y a le peloton médical de Kuzan. Le peloton médical fut formé principalement de membres de la Tribu Gordob et complété par des soigneurs engagés auprès de la guilde des aventuriers. Malgré leurs faibles effectifs, ils sont une unité essentielle soutenant l'armée gobeline depuis l'arrière.
« C'est impressionnant d'avoir tant grandi, si je le dis moi-même. »
Pale acquiesça aux mots du Roi Gobelin.
« Oui. Après avoir réussi à unifier le sud, nous avons maintenant l'avantage. Elbert-dono et les autres sont en train de calculer la taille totale de l'armée, mais d'après les résultats actuels, on peut en déduire que notre armée se chiffre désormais en dizaines de milliers. »
S'assurer la région productrice de grains de Fatina fut une énorme victoire, songea le Roi Gobelin. D'après les informations rassemblées lors des fréquents entretiens avec leur allié, les Croyants de Kushain, les grains produits à Fatina étaient vendus aux divers pays du sud et même exportés jusqu'au Saint Royaume de Shushunu.
Si autant de grain était nourri aux gobelins, il était naturel que leurs effectifs augmentent considérablement.
« Plus nous attendons, plus nous serons forts. »
« ... Devrions-nous attendre et rassembler nos forces pour l'instant, alors ? »
« Mais le Royaume de Germion devrait aussi le comprendre. Ce n'est pas un ennemi si facile qu'il nous laisserait le temps de nous reposer. »
Si le Royaume de Germion jetait la prudence aux orties et attaquait désespérément, il serait trop difficile de faire face avec seulement le Fanzel de Ra Gilmi Fishiga.
Le Felduk de Gi Gu et l'Aransain de Gi Ga doivent se joindre à la mêlée.
« Quelles sont les chances qu'ils avancent vers le sud ? »
« Les Croyants de Kushain feront alors un bon bouclier. Et la force principale du Royaume de Germion sera aussi majoritairement de l'infanterie. »
Le Roi Gobelin fut convaincu par la réponse de Pale. La région sud était vaste. Ce n'est pas quelque chose que le Royaume de Germion pourrait gérer avec seulement son armée. Ils peuvent avoir une population de plus de trois cent mille, mais cela ne se traduit pas directement en soldats. Au maximum — et généreusement — un trentième de cela composerait leur armée.
Une armée si petite aurait du mal à passer le Cultidian des Croyants de Kushain. Les Croyants de Kushain pourraient transformer toute leur population en soldats s'ils le souhaitaient. Étant donné cela, il n'y avait aucun moyen que le Royaume de Germion les attaque. Ils ne lâcheraient probablement pas non plus Fatina après l'avoir enfin récupérée.
En tant que tel, ces deux villes agiront comme un mur empêchant le Royaume de Germion d'attaquer. Et comme il n'y a pas à craindre qu'ils attaquent le sud, c'est maintenant aux gobelins de décider où frapper.
« Vous m'en voyez pas d'inconvénient si nous passons au plan d'attaque du Royaume de Germion ? »
« Je n'y vois pas d'inconvénient. Allez-y. »
« Il y a trois voies d'attaque du Royaume de Germion qui peuvent être envisagées. »
La voie par la région ouest, la voie par la région sud, et la voie par la zone nord. Chaque voie a ses avantages et inconvénients, mais la plus avantageuse pour mouvoir une grande armée est la voie sud.
« Nous utiliserons toutes ces voies pour envahir le Royaume de Germion. »
« Vous prévoyez de disperser nos forces ? »
« Plus précisément, c'est afin de lier les chevaliers saints ennemis que nous positionnerons nos soldats sur les trois voies. »
« Hmm. Vous souhaitez donc lier la force principale ennemie. Je vois... Dans ce cas. »
« Dès qu'ils concentreront leur attention sur l'une de nos forces, nous quitterons la frontière et foncerons immédiatement sur la capitale impériale. »
Ce qu'ils devaient surveiller, c'étaient les individus puissants connus sous le nom de chevaliers saints. C'était un plan pour forcer l'ennemi à disperser ces précieuses ressources humaines. Le Royaume de Germion a positionné ses chevaliers saints dans toutes les directions et leur a confié le devoir d'étendre leur territoire aussi bien que de le défendre. Si tous ces chevaliers saints pouvaient être liés, alors une seule des forces gobelines suffirait à vaincre l'ennemi.
Une fois la capitale impériale rendue, les forces gobelines pourraient alors prendre leur temps pour éliminer les chevaliers saints les uns après les autres. Le Roi Gobelin acquiesça avec satisfaction à ce plan qui prenait pleinement en compte le système défensif du Royaume de Germion.
« Quelles sont les chances que le Royaume de Germion nous accepte ? C'est faible, après tout ? »
« Ils ont déjà perdu la région ouest une fois. Les nobles ne l'accepteront probablement pas. »
Pale avait accordé une grande importance au Royaume de Germion en élaborant ses plans. Naturellement, cela incluait l'utilisation de son réseau d'espions. La guerre contre Pena avait commencé avec presque aucune préparation, donc ils avaient à peine pu obtenir des informations sur eux. Résultat, l'ennemi put cacher ses effectifs réels et même s'approcher du roi.
Mais dans cette bataille, ils se prépareront pleinement avant d'attaquer l'ennemi.
Pale déploya le filet qu'était le réseau d'espions formé par les survivants du Clan S'Envoler vers la Liberté (Clan Elks). Résultat, elle put obtenir des informations même sur la guerre politique au sein du palais royal. Il n'y avait rien qui ne pût être exploité.
Mouvements du petit-fils du roi, Ishtar (probablement l'Ishtel d'avant), pour faire la guerre à la région ouest. La rébellion des nobles. L'incapacité du Roi Ashtal à réprimer tout cela. Pale put tout en déduire.
« Il y a une chance qu'ils attaquent dans un futur proche. De plus, il se murmure que le conflit intérieur du Saint Royaume de Shushunu touche à sa fin. »
« La région ouest... Gilmi et Shumea, hein. »
« Oui. Mais dans cette bataille, nous devons attirer l'ennemi dans la région ouest et le détruire complètement. »
Le Roi Gobelin leva un sourcil en réponse aux paroles fermes de Pale.
« Utilisons cette bataille comme une opportunité de déchirer le Royaume de Germion », dit Pale.
« J'ai hâte d'y être », répondit le Roi Gobelin.
Alors que Pale baissait la tête, elle conseilla le roi.
« C'est pour ça... Prenez soin de votre corps. Si vous tombez, ce pays tombera aussi. »
« Vous exagérez. »
Le Roi Gobelin sourit en coin, mais Pale le fixa durement.
« Je ne plaisante pas. Vous ne sentez même plus les odeurs, n'est-ce pas ? »
« ... »
Ne rien dire revenait au même que dire oui. Du moins, c'est ainsi que Pale le vit en prenant congé.
« C'est pour ça... Je dois me dépêcher. »
Le Roi Gobelin serra le poing avec force.
Après que Pale eut quitté le bureau, elle croisa Gi Za Zakuend qui attendait dehors. Gi Za fronça les sourcils, l'air d'avoir avalé une mouche, en se tournant vers elle.
« Alors, comment va le roi ? »
« Il ne sent plus les odeurs, apparemment. Il n'a même pas réagi à l'odeur de Karutone. »
« Cette puanteur terrible, et il n'a pas même bronché ? »
Gi Za lança un regard haineux à la pochette aux poignets de Pale. Il existe une plante appelée Karutone, qui dégage une odeur que les monstres détestent. Ce sac était rempli à ras bord de ses racines séchées.
Pale la rangea, permettant à Gi Za de enfin respirer. S'y attendant, elle lui demanda.
« Et pour cette affaire que je vous ai confiée, Gi Za-dono ? »
« J'ai pris contact avec ce ministre il y a quelques jours. »
« N'épargnez pas l'argent pour obtenir sa coopération. »
« L'argent n'est pas quelque chose qu'on retient. Surtout quand il s'agit de la santé du roi. Nous en stockerons autant que nécessaire. »
« Cela ira. Eh bien, si vous voulez m'excuser. »
Après avoir raccompagné Pale, Gi Za se retourna vers le bureau du roi.
« C'est une négligence de sujet que de ne bouger que sur ordre du roi... N'est-ce pas ? »
Gi Za, dont les lèvres étaient légèrement déformées, usa de ses intrigues pour tenter de détruire le Royaume de Germion.
◇◆◆
La nouvelle de la mort de Claudia la Princesse Guerrière se propagea dans toutes les directions, suscitant diverses réactions qui résonnèrent jusqu'au Saint Royaume de Shushunu.
Sur l'ordre du roi, tout le pays pleura la mort de la princesse guerrière, et des messagers vinrent non seulement de l'intérieur du pays, mais des petits pays à l'est, du Royaume de Germion à l'ouest, des Croyants de Kushain, du Saint Royaume Alsas au bout de l'est, et même des messagers du Royaume Océanique d'Yarma.
Malgré l'ampleur des funérailles, celle qui géra tout fut la petite-fille de Claudia, Blanche. Elle avait dix-huit ans, et bien que Claudia l'adorât, elle ne montra jamais le moindre intérêt pour les affaires militaires.
De ce fait, elle était distante des officiers commissionnés des armées participant aux guerres de succession. C'est à elle que le roi donna son ordre impérial.
Des aventuriers et mercenaires qui avaient autrefois combattu aux côtés de Claudia sur le champ de bataille étaient aussi présents aux funérailles. Blanche ignora les avis des nobles qui s'y opposaient, disant que cela touchait au prestige du pays, et fit appel directement au roi pour permettre aux mercenaires et aux aventuriers d'assister aux funérailles.
Ceux qui protégeaient le cercueil de Claudia étaient la même cavalerie de sorciers (garde de mana) qui veillait sur elle de son vivant.
« Loyauté même dans la mort. »
La garde de mana respecta le serment fait lors de leur nomination et veilla sur Claudia même dans son cercueil. Quand les serviteurs virent cela, ils ne purent s'empêcher de soupirer d'émerveillement.
Le Grand Empire de Shushunu qui se tenait au centre du continent. L'armée de ce pays est composée de l'armée privée des trois grands nobles ducs et de l'armée de la famille royale. Claudia la Princesse Guerrière était à la fois le chef d'une grande famille noble et le commandant en chef de l'armée royale. En tant que telle, être sa successeure signifiait hériter de la plus haute position militaire du Saint Royaume de Shushunu.
Jusqu'ici, Blanche attirait aussi l'attention en tant que fille d'une famille ducale possédant un peloton de garde de mana. Bien sûr, ce n'était pas parce que les gens pensaient qu'elle hériterait de la position de Princesse Guerrière, mais parce qu'ils la voyaient comme un outil possible pour obtenir cette position.
Sa peau était d'un blanc magnifique comme de la porcelaine blanche. On aurait dit que le soleil ne l'avait jamais atteinte. Ses deux yeux étaient brun-rouge, un trait hérité de sa grand-mère. Sa stature était ce qu'on attend d'une femme, et ses cheveux étaient d'un or vif tout comme ceux de son grand-père.
« — Il y a trente ans, Claudia Ririnoie soutint ce pays par son épée. Après avoir connu bien des dangers et des fortunes, elle en vint à être connue comme la Princesse Guerrière. »
Mais en ce jour, sa position était sur le point de changer.
Le moment où elle lut l'oraison funèbre à haute voix, les personnes présentes furent toutes décontenancées. Une oraison funèbre normale ne ferait que louer le défunt.
« — Elle redonna sa dignité au pays et dort maintenant. En tant que celle qui a profondément hérité de son sang, je protégerai son héritage. »
Seules quelques-unes des personnes présentes comprirent ses intentions.
C'était une déclaration de guerre.
À cet instant, Blanche Ririnoie disait qu'elle succéderait elle-même à Claudia. La successeure de la Famille Ririnoie serait aussi la successeure de la Princesse Guerrière. C'était essentiellement ce qu'elle annonçait si tranquillement.
Trois mois plus tard, Blanche Ririnoie écrasa tous les autres prétendants à la position.
Ses capacités étaient si grandes qu'on aurait dit que Claudia était revenue à la vie. Les silhouettes galantes de la cavalerie de sorciers (garde de mana) alors qu'elles lui obéissaient le firent comprendre haut et fort à tous : la Princesse Guerrière était revenue.
◇◆◆
La Ville Coloniale, Middled.
C'était tout récemment qu'une guilde fut établie dans cette ville coloniale qui se targuait d'une population de sept mille. Celui qui établit l'agence de recrutement gérée par l'État fut le Gouverneur-Général de la Capitale de l'Ouest, Yoshu. En tant qu'esclave gladiateur, Yoshu put voyager en de nombreux endroits, alors il essaya d'imiter la guilde des aventuriers qu'il vit dans plusieurs petits pays.
La gouverneure-générale de Middled, la Princesse Shunaria, soutenait elle-même pleinement l'exécution de l'idée car elle en reconnaissait l'utilité. Une entreprise demandait un travail à faire, puis la guilde l'examinait et en évaluait la difficulté. Immédiatement après, le travail était affiché au tableau d'affichage pour que les gens puissent postuler.
Du fait d'être un pays de gobelins et d'autres monstres, il n'y a pas de travaux pour chasser des monstres, mais il y en a beaucoup d'autres comme chasser des bêtes dangereuses, se procurer des médicaments, ou servir d'escorte à une caravane commerciale.
Aucune grande entreprise n'a encore été établie, donc la plupart des travaux étaient postés par le bureau du gouverneur-général. Les travaux allaient du simple travail manuel qui ne demandait que des bras, comme l'entretien des routes et le transport de matériaux pour les réparations des murs, à des travaux plus complexes nécessitant des compétences spéciales, comme les travaux de construction.
Les gens allaient et venaient dans les halls de la guilde pour prendre un travail au tableau d'affichage. Le bureau du gouverneur-général avait déjà anticipé qu'il y aurait beaucoup de gens venant pour les travaux, alors — fidèles à l'esprit du capitalisme — ils construisirent un bar en même temps que la guilde. Avec la construction de la guilde et du bar vint aussi l'introduction de travaux pour aider les gens qui ne savaient pas lire. Étonnamment, ces travaux devinrent vraiment populaires.
Dans cette guilde se trouvait une elfe dont les oreilles avaient été coupées à mi-hauteur. Elle s'affala languissamment sur le comptoir prévu pour recevoir les travaux et le réceptionniste masculin sourit en coin.
« J-Je l'ai enfin fini. »
« Vous avez l'air fatiguée, Selena-chan. »
« Fei-san est trop cruel avec ses amis... Qu'est-ce qu'il voulait dire par "exterminez quelques chiens de la nuit" ! Ce n'est pas un travail qu'on fait seul. »
« C'est le bureau du gouverneur-général qui a demandé ça. »
« ...Uu. Je veux retourner à la forêt et faire une sieste l'après-midi en profitant du soleil. »
« Eh bien, c'est bien que vous soyez si demandée. Tenez. De la part du bureau du gouverneur-général. »
« Hein !? »
Elle bondit de choc car c'était un travail directement de la Princesse Shunaria. Le réceptionniste masculin trouva amusant la façon dont ses oreilles tressaillaient en lisant le contenu du travail. Bien sûr, en homme droit, il ne donnerait jamais voix à ces pensées à haute voix.
« ...Uu. C'en est trop ! Je porte plainte ! C'est clairement de l'oppression ! »
Les yeux pleins de larmes, elle s'affala à nouveau languissamment sur le bureau, mais une voix l'interpella.
« Oh ? Dites-moi, qui est-ce qui vous opprime ? »
« P-Princesse !? »
Comme un ressort, Selena bondit, et quand elle se retourna, la Princesse Shunaria était bel et bien là.
« À-propos de ça... Je viens de finir un travail, voyez-vous. »
« Ah bon ? Mais n'était-ce pas vous qui m'avez appris que la meilleure façon de s'entendre avec les humains était de faire le même travail qu'eux ? »
« C-C'est vrai, mais travailler si souvent c'est... »
« Et les travaux cette fois sont aussi destinés à tester si le système de la guilde fonctionne bien ou non. Faites de votre mieux. »
« O-Oui. »
Alors que les épaules de Selana s'affaissaient de déception, Selena la raccompagna avec un sourire.
« Comment va cet enfant ? »
Shunaria Forni demanda d'une voix douce au réceptionniste masculin.
« Elle fait de son mieux. Elle est l'une des mieux payées parmi ceux qui se sont inscrits. »
« Je vois... Maintenant que le Roi Gobelin a commencé une guerre avec les pays humains, il n'est plus possible de jouer aux aventuriers dans le monde extérieur, mais juste un peu... Je veux qu'elle goûte à cette vie. »
Shunaria connaissait le passé de Selena, donc même si elle était un peu stricte, c'était en fait un cadeau pour elle. Bien sûr, l'intéressée ne s'en rendait pas compte. La fille qui quitta jadis la forêt, espérant devenir aventurière... Bien que ce soit un peu différent, il n'y avait pas de doute que son rêve se réalisait.
« Cela dit, pourquoi êtes-vous ici, Gouverneur-Général ? »
« Fei-san est revenu de sa patrouille, alors je me suis dit que je sortirais un peu en douce. »
Shunaria dit en tirant la langue et en souriant. En réponse, le réceptionniste masculin ne put que sourire en coin.
C'était à cela que ressemblait une journée ordinaire dans le Middled du Roi Gobelin, relativement loin du champ de bataille.