« Tiens, ce rêve ne me semble-t-il pas un peu indigne de la grandeur d'un transmigré ? »
« Peu importe, je finis ça d'abord et je m'occuperai du reste après. »
En pensant cela, il accéléra le pas.
Au moment où Su Cheng pénétra dans la classe, la pièce tomba dans un bref silence avant que des regards dédaigneux ne se tournent vers lui.
Ces regards portaient un mélange complexe de mépris, comme s'il était une sorte de crapaud répugnant.
« Tss tss, Su Cheng, dis-moi : quelle est la différence entre ce que tu viens de faire et chier en plein milieu de la rue ? »
Un garçon assis près de la pile d'ordures prit la parole.
À peine les mots sortis de sa bouche, la classe explosa de rire, et des murmures commencèrent à se propager.
« Ouais, Su Cheng, je t'admire vraiment. Faire un truc aussi humiliant et oser quand même montrer ta gueule — à ta place, je serais mort de honte depuis longtemps. »
« On ne se jette pas sur quelqu'un juste parce qu'elle est jolie. »
« Aie un peu de respect pour la réputation de la classe, voulez-vous ? »
Ce qui n'avait été qu'indifférence glaciale dégénéra en moqueries et insultes franches, bien que rien ne dépasse la menace physique — le mot le plus dur utilisé restait « chier ».
Su Cheng, lui, ne sembla pas irrité. Au contraire, il esquissa un vague sourire.
Il savait que ses actes provoqueraient l'indignation.
Mais le voyant sourire sans vergogne, la classe perdit vite l'envie de continuer ses piques. Après tout, qui savait ce que ce type était capable de faire ensuite ?
Tout le monde dans la classe connaissait ses limites.
Au début du semestre, Su Cheng avait poussé une fille en fauteuil roulant dans l'enceinte de l'école, et leurs camarades l'avaient vu.
Le lendemain, un idiot avait osé taquiner la fille juste devant lui.
Su Cheng avait attrapé une chaise et l'avait balancée sans hésiter, avec l'air prêt à l'estropier sur le champ. La classe entière avait été terrorisée.
Sans l'intervention des professeurs, il l'aurait peut-être réellement mutilé.
Su Cheng regagna sa place et baissa la tête vers sa console portable.
C'était un vieil appareil noir et blanc, capable uniquement de jeux comme Snake et Tetris.
L'orphelinat le lui avait offert pour ses dix ans, et il y tenait. Ce n'était pas qu'il ne voulait pas de smartphone — c'était juste trop cher.
En plus, il n'avait personne à appeler de toute façon.
S'il voulait chercher quelque chose ou se détendre avec un jeu, il s'offrait une partie de Yasuo dans un cybercafé le week-end.
Sa place était près de la fenêtre, tout au fond.
Pas la fameuse « place du protagoniste ».
Et la place devant lui, celle qui aurait dû revenir au protagoniste ?
L'occupant d'origine avait été tabassé jusqu'à l'abandon par Su Cheng. Maintenant, elle restait vide.
« Je suis passé devant le bureau des professeurs tout à l'heure et je les ai entendus parler de cette fille qui est venue à l'école aujourd'hui », lança soudain une fille, sur un ton qui sentait le scoop, comme si elle connaissait un secret juteux.
À peine eut-elle parlé que la classe s'enflamma.
« Qu'est-ce qu'ils disaient ? »
« Moi aussi je veux savoir ! Même les dirigeants de l'école l'escortaient ! »
« Le vrai sujet, ça devrait être sa beauté irréelle, non ? »
« Ouais, le titre de reine du lycée — non, du comté — va changer de main à partir d'aujourd'hui. »
La tête de Su Cheng se redressa d'un coup. Il fit semblant de continuer sa partie, mais ses oreilles étaient aux aguets. Après tout, il n'avait que trois jours pour se lier d'amitié avec Gu Ruoxue.
La fille grinça, révélant une paire de petites canines. « J'ai entendu les profs dire que la famille de Gu Ruoxue a donné deux millions pour financer la construction d'un nouveau bâtiment scolaire — gratuitement ! »
Silence.
Toute la classe resta figée, la fixant avec incrédulité.
« Pas possible. »
Deux millions ?
C'était une somme folle.
Si deux millions pouvaient être de l'argent de poche pour des élèves de l'Académie privée de Flame City, pour une famille moyenne, c'était plus qu'un revenu à vie.
« C'est vrai ? T'es sûre ? »
« Sérieux ? »
La fille se contenta de pouffer. « C'est ce que j'ai entendu les profs dire. Je connais pas les détails. »
La classe sombra dans une stupéfaction contemplative.
« Sa famille, elle a combien de fric ? »
Certains étaient si choqués qu'ils peinaient à aligner deux mots.
Puis quelqu'un dit soudain : « Attendez, ça tient pas la route. Un élève de terminale m'a dit qu'elle s'inscrit en seconde. Pourquoi quelqu'un d'aussi riche viendrait étudier ici ? »
En entendant cela, Su Cheng se détendit légèrement.
Le système lui avait donné trois jours et dix missions d'étape, donc il avait déjà deviné que Gu Ruoxue fréquenterait cette école. Mais il ne s'attendait pas à un background aussi absurde — lâcher deux millions comme une pièce de dix centimes.
« C'est quoi, cette beauté ultime… ? »
« L'épouser, ça t'économise un siècle de labeur. »
« Continue à rêver. Comme si elle daignerait nous regarder ? »
« Ouais, restons réalistes. »
En disant cela, l'une des filles jeta délibérément un coup d'œil à Su Cheng, son expression et son ton impliquant qu'il était celui qui manquait de lucidité.
Su Cheng lui lança un regard plat sans réagir, reprenant simplement sa partie.
Après tout, il était un transmigré avec un système.
Son avenir était destiné à être légendaire !
Inutile de s'énerver pour des figurants sans nom.
Bientôt, l'auto-apprentissage du soir se termina.
Il fit son sac et s'apprêta à partir.
Il vivait à l'orphelinat, un endroit modeste divisé en plusieurs sections. La zone des enfants logeait des groupes d'enfants ensemble — certaines chambres faisaient une centaine de mètres carrés, d'autres bien plus petites, juste quelques dizaines. Conçu comme un jardin, l'endroit avait une atmosphère chaleureuse et cosy.
En tant que jeune homme en bonne santé, autonome et passablement beau gosse, Su Cheng avait naturellement sa chambre individuelle. Mais à chaque retour, ses pas s'alourdissaient.
Parce que les chambres qu'il croisait étaient remplies d'enfants de son âge — chacun atteint d'une maladie rare.
« Ça s'est passé comment, l'école aujourd'hui ? »
Dès que Su Cheng ouvrit sa porte, le faible grincement de roues de fauteuil roulant parvint à ses oreilles, suivi d'une voix familière et claire.
Su Cheng leva les yeux pour voir une fille en chemisier blanc et gilet rose, les cheveux attachés en queue de cheval, assise dans le fauteuil roulant face à lui.
Ses grands yeux brillants l'étudiaient avec curiosité, ses lèvres courbées en un vague sourire — bien que son visage soit inhabituellement pâle.
C'était Xue Yihe.
Une fille que la vie n'avait pas gâtée.
Née asthmatique, elle avait perdu ses parents et une jambe dans un accident de voiture étant enfant.
Pourtant, elle restait optimiste, volontaire et têtue, n'admettant jamais la défaite.
« Pas mal. Mes camarades m'adorent, les profs me respectent — tout le monde est incroyablement gentil et accueillant. »
« Adorer ? Respecter ? »
Xue Yihe cligna des yeux, puis rit. « N'utilise pas ces mots à tort et à travers. »
Sur ces mots, elle tendit une main douce et pâle et tapota doucement l'épaule de Su Cheng en disant : « Viens dans ma chambre. J'ai un truc pour toi. »
Su Cheng regarda Xue Yihe et demanda : « C'est quoi ? »
Xue Yihe hocha la tête et répondit : « Suis-moi, tu verras. »
Su Cheng la roula jusqu'à sa chambre.
La pièce était impeccable, sans la moindre trace de poussière. Le bureau était encombré de nombreux livres, d'une panoplie de peintures et de divers travaux manuels.
La poussant jusqu'au chevet, Su Cheng s'arrêta tandis que Xue Yihe désignait un tiroir voisin. Avec un large sourire, elle dit : « Allez, ouvre-le toi-même. »