—Bleu, ou rouge ?
Le cœur de Lin Ya se serra instantanément.
Prise au pied de la lettre, cette question était d'une simplicité déconcertante. Après tout, Lin Ya n'avait aucune raison de sauver Raton Laveur.
Son unique désir était d'être ressuscitée. Même en faisant un pas de côté, si la mort de Lin Ya était réellement liée aux Jetons Temps, rendant une simple résurrection impossible, ou signifiant qu'elle serait à nouveau assassinée après avoir réussi...
alors, quand elle aurait besoin d'aide, Loup serait sans conteste un coéquipier et un conseiller bien plus fiables que Raton Laveur. Par conséquent, si l'ordre donné par Loup était la vérité, Lin Ya choisirait rouge sans hésiter.
... Mais le problème était-il vraiment aussi simple ?
Bien que Lin Ya ne puisse pas lire Loup, elle savait lire Raton Laveur.
Plus tôt, en rédigeant la « lettre de sang », elle s'était délibérément tenue parfaitement immobile pour laisser Raton Laveur retirer son masque. Ce faisant, elle pouvait observer l'expression de Raton Laveur et en déduire ses pensées.
Si l'ordre sur le masque que Loup avait donné à Raton Laveur lui disait de choisir bleu, et qu'il lui avait dit qu'il choisirait rouge, Raton Laveur comprendrait immédiatement qu'on l'abandonnait. Elle devrait être terrorisée, résistante, voire en plein effondrement émotionnel à l'heure qu'il est.
Selon la même logique, si Loup lui avait seulement dit de choisir bleu sans révéler son propre choix, Raton Laveur devrait hésiter, tergiverser, et réfléchir profondément. Après tout, c'était un choix crucial concernant sa propre vie.
Mais...
Pourquoi affichait-elle une expression aussi étrange ?
On aurait dit qu'elle ne se contentait pas de lire une courte ligne de texte, mais qu'elle voyait des souvenirs passés à travers. L'expression sur le visage de Raton Laveur changeait sans cesse, devenant si complexe que Lin Ya pouvait à peine la comprendre.
Ainsi, dans une angoisse intense, Lapin envisagea une autre possibilité terrifiante :
Et si c'était elle qu'on abandonnait ?
Après tout, Renard et Raton Laveur étaient des coéquipiers utiles pour Loup. Elle seule était inutile.
Et ce geste que Loup avait fait... il l'avait fait dès le tout début. Il avait fait mine de taper de la main droite, mais avait secrètement changé son vote pour la gauche. Utiliserait-il le même tour cette fois, faisant semblant de voter rouge mais basculant en réalité sur bleu ?
Mais... elle avait accepté un jeton de Loup ! C'était une alliée qu'il s'était achetée !
Des pensées chaotiques gonflaient dans l'esprit de Lin Ya.
Diverses possibilités se déchiraient comme des bêtes sauvages, rendant impossible de démêler le vrai du faux.
En y pensant, Lin Ya se figea soudain, se rappelant le jeu « Évasion de la Bergerie » que l'Arbitre avait mentionné.
Attendez, est-ce que...
Elle regarda Loup, stupéfaite.
— Est-ce que cela pourrait être la vengeance de Loup !?
À cause de son invitation, Loup, dont les capacités surpassaient à l'origine les leurs, avait été entraîné dans ce jeu équitable décidé par la chance.
Dans ce jeu, que ce soit le physiquement puissant Chien ou le hautement intelligent Poisson, ils furent éliminés sans pouvoir utiliser leurs forces le moins du monde.
La minorité de joueurs forts fut ironiquement éliminée par la majorité de joueurs faibles.
Sous cet angle, Lapin avait apporté une contribution massive !
Elle avait traîné un boss qu'ils ne pouvaient à l'origine pas affronter dans un format basé sur la chance où ils avaient réellement une chance de gagner.
Et Loup acceptait volontiers ce pari vie ou mort — il semblait apprécier cette frisson d'être infiniment proche de la mort.
Quand il survécut, il ne montra aucune peur persistante d'avoir tout juste survécu ; au contraire, il y avait un sentiment de libération, comme s'il se baignait sous une pluie torrentielle. Même sa voix et son attitude étaient devenues sincèrement douces.
C'était presque comme le mode ermite...
Mais Loup n'avait pas oublié comment il s'était retrouvé dans cette situation.
La cause profonde de tout cela était que Lapin l'avait entraîné. Et la raison directe pour laquelle il avait dû risquer sa vie contre Poisson était que Lin Ya avait proposé cette méthode « gagnante à coup sûr » qui était vouée à l'échec.
Il était intervenu et avait sauvé Lin Ya une fois.
Maintenant, il exigeait que Lin Ya, qu'il avait sauvée, ne puisse pas simplement rester en sécurité dans les arrières.
Au contraire, elle devait risquer sa vie comme lui !
Œil pour œil, dent pour dent.
Seule cela était juste.
Pour punir Lin Ya, Loup n'hésita même pas à se remettre sur la roulette de la mort — il y avait une infime chance qu'il soit accidentellement éliminé si Lin Ya et Raton Laveur trop réfléchissaient !
En y pensant, Lin Ya serra les dents et décida de faire confiance à Loup quand même.
Après tout, elle savait déjà que Loup était définitivement bien plus intelligent qu'elle. Sa ligne de pensée actuelle était très probablement dans ses prévisions.
Loup lui avait demandé : « Peux-tu me faire confiance en toutes circonstances ? »
Alors je vais... te faire confiance cette fois !
N'essaie pas d'être malin ! Je ne veux plus essayer d'être malin !!
Portant des émotions tumultueuses, Lin Ya appuya violemment sur le bouton.
— Envoyé !
Lin Ya inspira profondément, sentant un frisson lui monter au cœur tandis que ses jambes tremblaient de manière incontrôlable.
Elle avait l'impression que quelqu'un pointait un revolver sur sa tête, pressant lentement la détente.
Tout en lui faisant ressentir une terreur presque suffocante...
... y avait-il en réalité une trace de satisfaction tordue à se tourmenter elle-même ?
Elle jeta inconsciemment un coup d'œil à Raton Laveur, voulant voir sa réponse. Comme on cherche d'autres élèves brillants pour comparer les réponses après un examen.
Mais Lin Ya se figea soudain.
Elle n'avait absolument aucune idée de ce que Raton Laveur était en train de voir à cet instant —
Raton Laveur saisit soudain sa tête à deux mains, des flammes cramoisis dansant dans ses pupilles. Elle poussa un cri déchirant d'agonie.
« Qu'est... qu'est-ce que c'est ? »
Stupéfaction, terreur, prise de conscience soudaine.
Une voix presque tremblante se fraya un chemin entre les dents serrées de Raton Laveur : « Qu'est-ce que c'est — ?! »
À l'origine, elle n'avait pas tant réfléchi que ça — elle s'apprêtait juste à claquer le bouton rouge sans hésiter.
Mais juste avant que sa main ne tombe.
Raton Laveur trembla de tout son corps, comme frappée par la foudre. En cet instant, son expression changea rapidement et devint inhabituellement complexe.
Même Lin Ya ne pouvait pas déchiffrer ce qu'elle pensait.
Cette sensation de regarder quelqu'un semblant devenir possédé lui glaça le sang.
Soudain, Lin Ya pensa à quelqu'un.
Elle regarda brusquement Renard, découvrant que Renard regardait dans sa direction au même moment exact.
Elles pensaient à la exacte même personne !
Cet homme petit qui était soudain devenu fou et avait pris la fuite !
« ... Loup, te souviens-tu encore de moi ? »
Raton Laveur arrêta ses mouvements et fixa Ming Po d'un regard vide, posant la question de nulle part.
Sous son regard, Ming Po lui rendit son regard avec un vif intérêt : « Oh ? Devrais-je ? »
Sous la table ronde tamisée, de faibles filaments de lumière, pâles comme une bougie, semblaient vaguement s'écouler de ses yeux. Rien qu'en fixant cette lumière jaune pâle, le visage déjà pâle de Raton Laveur devint complètement exsangue.
Elle trembla violemment, comme si elle avait vu un diable tout droit sorti d'un cauchemar, et lança un cri de terreur absolue !
Ses traits se déformèrent en une grimace hideuse. Elle haleta et gémit violemment, ses mains grattant inconsciemment son cou fragile jusqu'à ce qu'il goutte de sang.
C'était comme si une main invisible lui serrait la gorge !
Un « Loup » doux et gentil ? Un « joueur » qui aimait risquer sa vie ?
— Non, ni l'un ni l'autre ! Tout n'était que déguisement !
C'était complètement un diable, un démon !
Des fragments de mémoire flous flottaient dans son esprit.
Peut-être était-ce une hallucination, peut-être une précieuse information venue du futur... ou peut-être avait-elle enfin brisé l'illusion de ce démon.
« Je ne le crois pas, cet endroit doit encore être une illusion que tu as fabriquée ! »
Elle hurla, ses pupilles à l'origine innocentes et naïves maintenant remplies de terreur et de haine : « Tu veux encore me tromper, je ne me laisserai plus utiliser par toi ! »
Raton Laveur — ou plutôt, Liao Tinglan — fixa Ming Po intensément.
La tenue soignée de Ming Po lui apparaissait trempée de sang dans sa vision actuelle. Même ces mains propres et pâles semblaient couvertes de sang et de viscères.
— Pour une fraction de seconde, Liao Tinglan crut être encore dans ce jeu de loups et de moutons, aidant un méchant à commettre des crimes.
Il se tenait là, à l'entrée du manoir embrasé, se retournant.
Révélant un sourire heureux et serein identique à celui d'à présent, une lumière jaune pâle, brillante, éblouissante, brûlant dans ses pupilles.
Et au moment où elle fut fixée par cette lumière de feu jaune pâle, elle plongea dans une nouvelle couche d'illusion.
Pendant ce temps, ce patient émacié, les jambes sectionnées, pleurait et hurlait en rampant vers les portes ouvertes du manoir.
« Tout le monde meurt, ou deux survivent. »
Comme s'il ne se souciait pas de ces morts du tout, ou de la manière exacte dont ils mouraient, l'homme la regarda avec un immense intérêt : « Un tel choix est-il si difficile à faire ? »
— Et pour une autre fraction de seconde, Liao Tinglan eut l'impression que le jeu auquel elle participait depuis le début était en réalité la Mort de la Minorité, pas l'Évasion de la Bergerie.
Et Loup avait vraiment été un grand frère doux et raffiné du coin depuis le début, un coéquipier fiable en qui elle pouvait avoir confiance... Bien qu'il ait paru un peu imprudent, c'était globalement une bonne personne.
Un tel jeu qui décidait de la vie et de la mort en pariant sur la chance était si miséricordieux, si juste.
La silhouette dans son hallucination se superposa à la réalité.
« Je absolument— »
Elle fixa Loup, les yeux emplis de haine : « Je ne le ferai absolument pas, je ne croirai plus jamais tes absurdités ! »
L'instant d'après, Raton Laveur abattit violemment sa main gauche ensanglantée !
— Bleu !
« Comme c'est grossier », soupira l'homme dans son hallucination. « Je ne t'ai pas dit un seul mensonge jusqu'à présent. Ne t'ai-je pas donné un moyen de survivre ? J'ai même laissé les personnes en trop vivre, alors pourquoi me siffles-tu dessus ? »
Et dans la réalité, Ming Po la regardait aussi.
« Comme c'est grossier... »
Ming Po soupira : « Je ne t'ai pas dit un seul mensonge jusqu'à présent. Je t'ai clairement donné un moyen de survivre ; c'est toi qui ne l'as pas choisi. »
Deux voix différentes mais presque identiques se superposèrent, faisant trembler violemment les pupilles de Raton Laveur.
Ming Po regarda Raton Laveur avec une pitié calme : « Que ressent-on à se faire avoir par la vérité ?
« Tu as fait le mauvais choix. »
Il dit calmement : « Cependant, je respecte ton choix. »
« Le tour quatre se termine. »
La voix de l'Arbitre résonna précisément au moment où Raton Laveur perdit le contrôle de ses émotions.
« Minorité, Raton Laveur. »
L'Arbitre annonça presque simultanément :
« — L'exécution commencera immédiatement. »