Après avoir retrouvé mes souvenirs, je me remis en tête le point de départ de la quête de Somnambulisme.
La « vraie » Huitième Quête. Somnambulisme.
À l'époque, après avoir lu attentivement les règles sur le Tableau d'affichage, j'avais eu des sueurs froides.
J'avais déjà réglé le cas de Kaid à l'avance, mais même sans lui, je pensais que c'était fondamentalement un jeu difficile.
Puis une nouvelle encore pire me parvint.
Après avoir promené son regard sur les participants, Aina dit ceci :
« Ce type, c'est Kaid. »
Tout comme lorsque la « fausse » Huitième Quête avait commencé, elle perçut instantanément que Kaid avait été ressuscité.
Tout comme je l'avais fait au début de la fausse quête, je m'approchai à nouveau de Kaid.
Et tout comme à l'époque, j'essayai de le persuader.
« Tu n'as pas envie d'arrêter tout ça ? »
「……!」
« Tu n'en as pas marre d'être subordonné à un MVP et qu'on te fourre dans des missions déraisonnables et impossibles ? Tu ne veux pas fuir ce genre de vie ? »
« Mason. »
« Je t'aiderai. »
Oui.
Même à ce moment-là, j'avais tenté de rallier Kaid.
Après avoir réfléchi un long moment, Kaid répondit :
« Puis-je faire une suggestion ? »
« Quelle suggestion ? »
« Regardez par là. »
Kaid pointa du doigt le Tableau d'affichage.
Trois indices seront donnés à chaque participant pour qu'ils réalisent que cet endroit est un rêve.
« Il n'y en a pas jusqu'à trois, des indices ? »
« Et alors ? »
« J'en modifierai un. »
「……? Je ne comprends pas ce que tu veux dire. Si tu fais un truc pareil, Magireta va faire un scandale. »
La personnalité de Magireta était pourrie à la base, mais si quelqu'un s'immisçait dans sa quête, elle devenait encore plus pourrie.
« Petit frère. Tu penses quelque chose d'impoli en ce moment, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr que non. »
« Hmm……. Bref, comme dit petit frère. Un Démon du Rêve comme toi qui ose interférer avec ma quête ? Tu as des vies infinies ? Ah, c'est vrai. Tu en as vraiment. »
Elle leva l'index et continua :
« Alors, je te tue à l'infini ? »
« Hiik. J-je suis désolé. Mais écoutez-moi d'abord. »
« D'accord. Parle. »
Kaid baissa la tête avec obséquiosité et dit :
« Je n'ai jamais dit que j'enlèverais un des trois indices. J'ai seulement dit que j'en changerais un. »
« Dans les deux cas, tu interfères avec ma quête. »
« Non. L'indice que je changerai fonctionnera toujours correctement comme indice. Il sera simplement plus difficile……. Oui, c'est tout. »
Magireta plongea dans une profonde réflexion.
Kaid continua :
« Pour commencer, j'ai reçu l'ordre de mon maître de tuer Mason. »
「…… »
« Si j'utilise ma capacité, je peux rendre Mason incapable de se réveiller du rêve pour toujours. Même s'il réalise : "Ceci est un rêve", je peux l'empêcher de se réveiller. »
« Si tu fais un truc pareil, tu seras mis en pièces. »
« Mais mon maître me ressuscitera proprement, non ? N'est-ce pas ? »
Grit.
Magireta grinca des dents.
Face à cela, Kaid se frotta à nouveau les paumes et expliqua :
« Lady Magireta ne peut pas m'arrêter. Si elle le faisait, cela reviendrait à entraver l'objectif de mon maître, et ça……. »
« Est-ce que tu essaies de dire que ce serait impossible à cause de la Règle Cachée ? »
« Oui. Exactement. Je m'excuse profondément de le dire, mais c'est moi qui tiens le manche du couteau en ce moment. »
Jusqu'à là, il releva soudain le nez.
Ses épaules se haussèrent comme si elles ne connaissaient aucune limite.
À la fin, il croisa même les bras et se pavana.
« Maintenant que j'y pense, c'est vraiment vrai, non ? Je tiens complètement l'initiative. »
「…… »
« Héhé. Ne devrais-tu pas être celle qui baisse la tête en ce moment ? Lady Magireta ? »
« Mm. Kaid. »
« Quoi ? »
« Prends une grande inspiration. »
Kaid inclina la tête mais obtempéra.
Magireta continua d'un ton doux :
« Et réfléchis bien. À ce que tu viens de dire. »
「…… »
« Certes, tant que l'omnipotence de ton maître existe, tu ressusciteras vite même si tu meurs. Mais n'as-tu pas envisagé que je pourrais te transformer en un corps qui ne peut ni mourir ni vivre ? »
「……!」
« Répète maintenant ce que tu as dit tout à l'heure. »
Les jambes de Kaid se mirent à trembler immédiatement alors qu'il répondait :
« Qu'est-ce que j'ai dit ? »
「…… »
« Je ne me souviens pas. »
« Oui. Tu as retrouvé une bonne posture. »
« En-ennuyeux, de toute façon, c'est ça le point. Indices ou pas, je pourrais rendre Mason incapable de se réveiller du tout, mais je ne le ferai pas. Cela revient pratiquement à désobéir à moitié à l'ordre de mon maître. »
Il tourna la tête vers moi.
« Pour moi aussi, c'est un pari assez téméraire. Si ça arrive aux oreilles de mon maître plus tard, qui sait quel châtiment je recevrai……. »
« Donc tu veux que je sois reconnaissant que tu ne changes qu'un seul indice ? »
« C'est ça ! Ah, non. Je m'excuse si ça a paru présomptueux. »
Je plongeai silencieusement dans la réflexion.
Ses paroles n'étaient pas exactement fausses.
Quelles que soient les règles du jeu, il pouvait me plonger dans un sommeil éternel.
Si cela arrivait, je serais éliminé de la quête de Somnambulisme sans pouvoir faire quoi que ce soit.
Et le résultat serait exactement tel que je l'avais vu dans le Journal du Futur — devenir un monstre de l'Enfer.
'La raison de mon échec dans le Journal du Futur devait être que ce type a interféré témérairement et m'a empêché de me réveiller.'
Par rapport à l'époque, cette situation pouvait être considérée comme légèrement meilleure.
Il avait fait un pas en arrière, donc je ne pouvais pas trop insister non plus.
Je parlai :
« Quel indice vas-tu changer, et comment ? »
« Comme si j'allais te le dire. C'est le cœur du problème. »
Je tournai mon regard vers Magireta.
« Grande sœur. Tu as dit qu'il y a trois indices, c'est bien ça ? Que nous dit chacun de ces trois indices ? »
« Secret. »
« Dans le monde des rêves, un Démon du Rêve absolu est intervenu. Tu devrais au moins me donner un petit avantage. »
« Mm……. Hou. Je ne suis pas vraiment censée faire ça. »
Magireta fourra sa main dans sa capuche et se gratta la tête énergiquement.
Puis, avec l'air de dire « Bon, je suis généreuse », elle ouvrit la bouche.
« L'un est un indice indiquant qu'une condition de réussite distincte existe. Un autre est un indice suggérant que la quête Devoir de Frontière est fausse. »
「…… »
« Le dernier est un indice qui vous dit : "Cet endroit est un rêve." »
Avant que je puisse répondre, Kaid coupa :
« Je changerai le dernier indice comme bon me semble. »
« Hé. Ne décide pas tout seul. Tu dis que tu vas modifier l'indice le plus crucial. »
« C'est précisément parce qu'il est le plus crucial que je le changerai. Comme ça, j'aurai au moins quelque chose à dire à mon maître plus tard. »
« Toute ta façon de penser tourne autour de savoir si ce MVP va te gronder ou non. »
« Hé. Tu me perces à jour. C'est la sagesse acquise en des centaines de milliers d'années de vie d'esclave. »
Était-ce vraiment quelque chose à dire avec tant de fierté ?
À cet instant, Armelia, qui écoutait en silence, prit la parole :
« Quelle est ta raison ? »
« Pardon ? »
« Comme tu l'as dit tout à l'heure, de ton point de vue, la méthode qui te ferait le moins "gronder par ton maître" serait d'empêcher Mason de se réveiller de force. Et Magireta ne peut pas interférer à cause de la Règle Cachée, n'est-ce pas ? »
「…… »
« Malgré une position écrasante, pourquoi fais-tu exprès de ne changer qu'un seul indice et de faire preuve de clémence ? »
L'expression de Kaid devint sérieuse.
J'avais cru ce frivole incapable de sérieux, mais contre toute attente, un visage sévère lui allait assez bien.
« Mason a dit qu'il s'occuperait de mon maître. Tout comme ce qui s'est passé avec Helena. »
« Plus précisément, j'ai dit que ce serait Magireta qui le ferait, pas moi. Mais j'ai dit que je pouvais donner le conseil. »
« Vous avez pu tuer Helena grâce à une combinaison de chances et de coïncidences diverses. Contrairement à Helena, mon maître n'est pas un "MVP fabriqué". »
「…… »
« Donc je ne peux pas prendre votre main aveuglément. Au minimum, dans cette quête, vous devez montrer que vous pouvez éviter le piège que je tends. Ce n'est qu'alors que je pourrai vous faire confiance, ne serait-ce qu'un peu. »
En résumé, il comptait me tester.
Voir si j'avais vraiment la capacité de l'aider.
…….
Bien. Je pris ma décision.
« Très bien. J'éviterai ton piège. »
« Bien. Si tu y parviens, ensuite, selon les conditions, je pourrai joindre mes forces aux tiennes. »
« Il y a une chose que je veux clarifier……. En dehors de la modification d'un indice, n'interférez pas avec nous. »
« Oui. Ne t'inquiète pas. »
Je regardai mes compagnons et parlai :
« Vous l'avez tous entendu. Cette quête est assez difficile, mais au moins on a évité le pire scénario. »
« Mm. »
« De plus, grâce à ça, on pourrait même s'allier avec Kaid. Surmontons cette crise en gardant à l'esprit cette récompense. »
Tout le monde hocha la tête.
À cet instant, Magireta claqua des doigts.
Clac.
Au même moment, une vague de somnolence comme je n'en avais jamais ressentie me submergea.
Avant de m'endormir, je laissai une dernière remarque à mes compagnons.
« Alors, on se retrouve dans le rêve. »
C'est ça. C'est comme ça que c'est arrivé.
Un participant qui réalise que ceci est un rêve réussit. Un participant qui réussit de cette façon retrouve ses souvenirs perdus.
Conformément à la Règle 7 de la vraie Huitième Quête, Somnambulisme, je retrouvai mes souvenirs.
Toutes les conversations d'avant mon endormissement me revinrent également.
Je m'adressai à Armelia.
« Votre Altesse. Touchez mon bras, s'il vous plaît. »
« Mm ? Ah, très bien. »
Tap.
La main d'Armelia ne toucha pas mon bras droit.
Tout comme la dernière fois, elle fut bloquée par quelque chose, et bientôt un mini tableau d'affichage flotta devant moi.
« M-Mason. »
« Oui ? »
« Sur ton mini tableau d'affichage……. »
J'examinai mon tableau.
« Qu'est-ce que c'est que ça ? »
« C'est à nous de le demander. Qu'est-ce que c'est ? »
« C'est un mini tableau d'affichage. »
« Non, je sais ça. Et si tu le sais, pourquoi tu demandes ? »
« C'est toi qui sais, alors pourquoi tu demandes ? »
Il semblait que nous tous, moi y compris, paniquions légèrement.
Nous répétâmes des échanges dénués de sens.
Mais bientôt Berseum, ayant retrouvé son calme,'ouvrit la bouche :
« Si je ne me trompe pas, il y a marqué "Réussi" dessus. »
« Oui. C'est le cas. »
« Est-ce que ce qui est apparu devant Kaid tout à l'heure était aussi……. »
« Oui. Sur son mini tableau d'affichage, il y avait aussi marqué "Réussi". Nous l'avons confirmé grâce à l'esprit de Karin. »
Maintenant, je compris.
Magireta avait dit que pendant la fausse quête, Devoir de Frontière, trois indices seraient donnés.
– Un indice indiquant qu'une condition de réussite distincte existe.
– Un indice indiquant que Devoir de Frontière est une fausse quête.
– Un indice indiquant que cet endroit est un rêve.
'Ce mini tableau d'affichage doit être l'un de ces indices.'
Parmi les trois indices, le premier — « Une condition de réussite distincte existe. »
Magireta a dû être certaine qu'en tant que Démon du Rêve, Kaid réussirait dès le début du jeu.
Elle a dû penser que le mot « Réussi » apparaîtrait sur son mini tableau d'affichage à un stade très précoce.
Cependant, le panneau de règles de Devoir de Frontière stipulait seulement que si toutes les Poupées n'étaient pas prises dans la semaine, tout le monde réussirait.
Une semaine ne s'était pas encore écoulée, et toutes les Poupées n'avaient pas été prises.
Il n'y avait absolument aucune raison pour que réussite et échec soient déterminés.
Et pourtant Kaid avait réussi.
Ce fait lui-même devint l'indice qu' « une condition de réussite distincte existe. »
Je parlai calmement :
« Tout à l'heure, j'ai réalisé quelque chose que vous ne savez pas. »
「……?」
« Et grâce à ça, j'ai réussi. Le fait que mon mini tableau d'affichage dise "Réussi" en est la preuve. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« C'est……. »
Je ne pus pas répondre. Nous sommes actuellement à l'intérieur d'un rêve.
Un participant qui a réussi et retrouvé ses souvenirs échouera s'il mentionne la quête « Somnambulisme » ou informe les autres participants que cet endroit est à l'intérieur d'un rêve.
Il m'était impossible de dire la bonne réponse de ma propre bouche.
Cependant, la Règle 9 stipulait que donner des indices était autorisé…….
« Je ne peux pas vous donner les détails précis. Mais c'est vrai que Kaid et moi avons réussi. »
« Mais selon les règles sur le Tableau d'affichage……. Ah. »
Armelia afficha soudain un visage de réalisation.