Web Novel · Fantasy · En cours

Farming Life in Another World

異世界のんびり農家

1076 chapitres≈ 53 h 48 de lectureMis à jour le 3 septembre 2026

Synopsis

Mort de maladie, Hiraku renaît dans un autre monde avec un « outil agricole tout-puissant » et choisit une vie tranquille : défricher une forêt, bâtir une ferme, fonder un village. Slow-life agricole apaisante.

Commencer la lecture Dernier chapitre

Titre original / alternatif: 異世界のんびり農家
Type: Web Novel
Catégorie: Fantasy
État de parution: En cours
Traducteurs: Slimegate

Personnages9

Voir les fiches complètes →

Hiraku Machio
Principal · ch. 1
Mort à trente-neuf ans après avoir usé son corps dans une entreprise qui broie les gens, puis passé toute sa trentaine à l'hôpital. Reçu par un dieu qui l'envoie dans un autre monde pour…
le dieu
Secondaire · ch. 1
Divinité qui reçoit Hiraku après sa mort et l'envoie dans un autre monde pour servir ses propres intérêts, ce dont elle se dit coupable. Elle a chassé la maladie de ce corps et régénéré les…
Kuro
Secondaire · ch. 9
Le mâle du couple de grands chiens noirs arrivés blessés au chapitre 6, la tête à hauteur de poitrine d'homme. Il franchit d'un bond les cinq ou six mètres de palissade et de fossé, chasse…
Neige
Secondaire · ch. 9
La femelle du couple, arrivée pleine et titubante, qui a mis bas quatre chiots dans le hangar tout juste bâti après avoir gratté elle-même son nid dans la terre ameublie. C'est à elle que…
le dieu de l'agriculture
Figurant · ch. 1
L'interlocuteur au bout du fil, dont on n'entend rien sinon qu'il est terriblement excité. L'agriculture n'étant pas du ressort du dieu qui reçoit Hiraku, c'est de son domaine à lui que…
Kuroichi
Figurant · ch. 9
Premier des quatre chiots, tout noir comme ses parents. Il est curieux et très actif, et c'est lui que le deuxième suit partout.
Kuroni
Figurant · ch. 9
Deuxième des quatre chiots. Méfiant, il colle constamment aux pas de son aîné.
Kurossan
Figurant · ch. 9
Troisième des quatre chiots, et la seule femelle de la portée. C'est elle qui possède la force parmi les quatre.
Kuroyon
Figurant · ch. 9
Quatrième des quatre chiots. Il avance à son propre rythme et fait souvent autre chose que les trois autres.

Farming Life in Another World

Synopsis

Personnages9

Hiraku Machio

le dieu

Kuro

Neige

le dieu de l'agriculture

Kuroichi

Kuroni

Kurossan

Kuroyon

À lire ensuite