Je m'appelle Nize.
Je travaille au Cinquième Village tout en servant de messager du dieu serpent.
La répartition récente de mes efforts, c'est neuf pour le travail, un pour le service du dieu serpent.
Mais ce n'est pas que je néglige mon rôle de messager divin.
Je ne manque jamais ma prière quotidienne du matin.
Simplement, pour profiter d'une vie normale, il faut un certain argent.
Il faut que je gagne dur.
Aujourd'hui encore, faisons de notre mieux.
Ah, avant ça.
Hmm.
L'alcool qu'on boit dès le matin est bon.
C'est en profitant de mes jours comme ça qu'un oracle est arrivé.
Un message du dieu.
On ne peut pas refuser.
Ça arrive unilatéralement, c'est tout.
Et quand je réfléchis au contenu de cet oracle……
Hein ?
Quoi ?
C'est quoi ça ?
Sauver des singes ?
Blague à part.
Je suis le messager du dieu serpent.
Pour les serpents, pourquoi pas, mais je n'ai aucune raison de travailler pour des singes.
C'est un refus, refus !
Je n'accepterai absolument pas.
……
Envoyer des oracles muets à l'infini, c'est comment en tant que dieu ?
Même muets, chaque fois que je reçois un oracle, ça me tombe dessus comme un coup de marteau, donc c'est quand même pénible.
…… Bon, j'ai compris, j'ai compris, arrêtez.
Oui oui, je ferai de mon mieux.
Je ferai de mon mieux, oui.
Mais les singes protègent une femme démon, c'est ça ?
Ma magie de guérison ne marche que sur les serpents, vous savez ?
Utiliser des feuilles de l'Arbre-Monde ?
Ce n'est pas ma propriété, cela dit ?
Non, vous dites de négocier, mais il n'y a pas de contrepartie.
…… Paiement différé ?
Le dieu singe ou le messager du dieu singe régleront ça d'une façon ou d'une autre.
Bon, je négocie, mais si ça ne marche pas, ça ne marche pas, hein ?
Si vous insistez quand même, dites-le pas à moi mais aux dieux du dessus.
Faire embarquer un subordonné du dieu renard ?
Vous exigez l'impossible.
Après avoir fini les négociations avec le chef de village, j'ai obtenu cinq feuilles de l'Arbre-Monde.
……
Ce n'est pas à moi de le dire, mais il les a données trop facilement, non ?
Bon, je comprends que la vie humaine soit importante mais……
Il ferait mieux d'en garder un peu plus, ah, oui, j'y vais tout de suite.
C'est ça.
Il ne faut pas que ce soit trop tard.
Je vous ai dérangé pendant les préparatifs du tournoi d'arts martiaux.
Pour la boutique, j'ai demandé à la sainte chevalière Chelsea de faire l'intérim.
Oui, il semble que le dieu serpent ait aussi contacté la sainte……
Je vous cause du souci.
Oui, Chelsea m'a déjà aidé plusieurs fois, et j'ai demandé aux autres employés de m'aider aussi.
Oui, je reviendrai le plus vite possible.
Je me suis transféré sur le continent du sud.
La méthode de déplacement est secrète.
J'aimerais le dire, mais disons-le brièvement.
C'est la puissance divine.
Ce n'est pas une blague.
En utilisant un corridor maintenu par la puissance divine, on peut se déplacer vers une terre lointaine.
À la base, ce n'est pas quelque chose qu'on peut utiliser facilement, mais cette fois j'ai obtenu la permission.
Mais ce corridor.
On ne peut pas installer librement les entrées et sorties, on ne peut aller que d'un endroit fixé à un autre endroit fixé.
Donc, d'ici à la destination, il faut quand même se déplacer un bon moment.
Oui oui.
Je fais de mon mieux.
Alors arrêtez les oracles muets…… hein ?
Ça va devenir très compliqué, dépêche-toi ?
……
J'ai commencé à me déplacer à fond vers la destination.
J'ai atteint la destination la nuit.
Les singes sont venus m'accueillir, mais je ne comprends pas leur langue.
Normal.
Je peux parler avec les serpents, mais pas avec les singes.
J'avais oublié.
……
Dieu serpent.
Vous me donnez soudainement la [Protection du dieu singe], ça me pose problème.
Bon, je peux parler maintenant, mais.
Ah, c'est le dieu singe qui a donné la [Protection du dieu singe].
C'est ça.
Ce serait bizarre que le dieu serpent puisse faire quoi que ce soit de la [Protection du dieu singe].
Merci.
Mais une fois cette affaire finie, je rendrai la [Protection du dieu singe].
Si je la garde, on risque de m'en faire utiliser commodément pour des histoires de singes.
Je suis le messager du dieu serpent, pas celui du dieu singe.
Dieu serpent, j'ai compris que vous êtes content, mais ne me donnez pas la [Protection du dieu serpent] en plus.
Ça devient difficile de maintenir un corps humain.
Hop.
Il faut que je m'occupe des singes.
Oui oui, où sont ceux qui ont la santé défaillante ?
J'ai apporté un médicament qui marche bien, ils guériront tout de suite.
Ah, c'est cette dame ici.
…… Oui, ça va.
Laissez-la dormir un moment.
Et l'enfant aussi a la santé défaillante, c'est ça ?
Celui-là, c'est comment ?
Ah, c'est cet enfant.
Oui, ça va.
……
Au fait, la demoiselle qui tient l'enfant.
On ne s'est pas déjà rencontrées quelque part ?
Ces cheveux blonds bouclés me disent quelque chose……
Endeli-san ?
Ah, la femme de Goal-san.
Non, quelle coïncidence.
Se rencontrer dans un endroit pareil.
Pourquoi vous êtes ici ?
Les singes vous ont emmenée ?
Je vois.
Il fallait un rôle de mère pour l'enfant.
Je vois.
Au fait, pour confirmer, c'était pacifiquement ?
Ah,やっぱり無理やり。
Ah, c'était de force, comme je pensais.
Hahahaha.
Vous les singesッ !
Au moment où j'allais crier ça, une voix d'alerte s'est élevée depuis le haut de l'arbre.
Et Goal-san a sauté en bas, l'épée à la main.
Sa cible semble être le chef singe.
Ah, un autreッ !
J'ai attrapé ma lance et je me suis élancé pour aider le chef singe.
C'était limite, mais j'ai réussi à parer.
Si le chef singe, enfin les singes, se font tuer ici, on ne sait pas ce que fera le dieu singe.
Du point de vue humain, c'est Goal-san qui a raison d'être en colère, mais le dieu singe agit selon la pensée du dieu singe.
Quelle que soit la méthode, ils protégeaient une femme démon et un enfant et se sont fait attaquer.
Au pire, tous les singes du monde tourneraient leurs crocs vers les démons et les hommes-bêtes.
C'est la méthode de protection qui pose problème, ceci dit.
Heureusement que Goal-san est resté calme.
Ah, avant d'expliquer la situation, donnez-moi le temps d'entendre le récit des singes.
Moi aussi, je viens d'arriver.
Oui oui, le singe qui connaît les circonstances, viens un peu m'expliquer.
Ah, c'est toi.
Yoroshiku.
Alors, tout de suite, cette culture, c'est quoi ?
De la nourriture pour la femme démon ?
Vous l'avez prise du champ du village gobelin.
Je comprends qu'ils aient pensé qu'il fallait de la nourriture des champs, mais la quantité n'est pas un peu trop ?
Ils ont pensé qu'avec la femme démon, la nourriture devient bonne mais diminue, alors il en fallait cette quantité ?
Devient bonne…… ah, la cuisine.
Je vois.
Et cette lance et ce bouclier que vous avez ?
On a été attaqués, alors on les a pris.
Vous n'avez pas pensé à confier la femme demon à ces gens ?
La femme demon a refusé ?
La femme demon a ses propres circonstances, offenbar.
À midi, Goal-san est venu dans la forêt ?
Il y avait l'odeur du chien qu'il déteste, alors ils l'ont accueilli en formation dense.
Ah, Goal-san, c'est un homme-bête de type chien.
Je sens mauvais pour vous aussi ?
Ah, l'odeur de quand je suis allé au Village du Grand Arbre.
C'était il y a quelques jours, mais l'odeur reste encore.
Oui, c'est du loup.
Alors n'allez pas contre moi.
C'est dur.
Je suis fatigué.
C'est éprouvant.
Pourquoi moi, messager du dieu serpent, je dois faire ça pour des singes.
Il y a trop de gens auprès desquels je dois m'excuser et expliquer, j'ai envie de pleurer.
Heureusement que les gobelins sont tolérants.
Le baron Gima a…… réglé l'affaire en décidant qu'il n'y avait pas eu de fait de défaite face aux singes.
Bien sûr, en coulisse, de l'argent et des biens ont bougé.
Il est prévu que le messager du dieu singe envoie le coût et la récompense de cette affaire, mais ce sera sûrement en nature.
Je devrai vendre ces biens pour les transformer en argent et payer.
Ça m'arrange qu'on m'accorde un délai de paiement.
Hein ?
En échange d'attendre le paiement, je dois parler au marquis Giridge, le supérieur du baron Gima ?
C'est mon travail, ça ?
Non, bo-bon, j'ai compris.
Je ferai de mon mieux.
Avec Goal-san, je dois le remercier d'avoir arrêté le combat là-bas, et m'excuser d'avoir emmené Endeli-san.
Endeli-san a calmé Goal-san, donc ça ne devrait pas coûter trop cher, mais……
Il faut quand même montrer de la sincérité.
Bon, celui qui va avoir du mal, c'est le messager du dieu singe.
……
Il possède quelques objets仙具 ou 神具 rares.
Il ne va pas les envoyer, j'espère ?
Ces trucs, impossible à convertir en argent, enfin personne ne peut les racheter.
En plus, ce ne sont pas des objets qu'on peut mettre sur le marché normalement…… ah, le chef de village pourrait les prendre.
Oui, je les donne au chef de village et je récupère l'argent.
J'utilise cet argent pour le paiement.
Ça peut marcher ?
Yosh.
Si ce genre de chose arrive, je ferai comme ça.
Bon, l'idéal serait que ce soit des gemmes faciles à revendre.
Si on anticipe le pire, on s'en sort toujours.
……
Je ne doute pas du messager du dieu singe, mais il paiera bien, hein ?
Le non-paiement, c'est la guerre.
On rassemblera les forces sérieuses et on attaquera, vous savez.
Dieu singe.
Pas besoin de s'excuser par oracle.
Alors, dites bien au messager du dieu singe de le faire correctement.
Yoroshiku.
Et puis…… le fait que les singes aient essayé d'aider la femme demon et l'enfant est louable.
La méthode était mauvaise.
Si possible, les éduquer pour qu'ils fassent ça sans se fâcher avec les alentours……
Ne me refilez pas le travail.
Je suis le messager du dieu serpent.
Oui, je dois rentrer.
Faites de votre mieux.
……
C'est dur.
Fatigué.
Éprouvant.
Ah, vite, je veux revenir au Cinquième Village et boire de l'alcool.