Doraim, le dragon gardien.
« Dragon gardien ? »
« Il a bâti son nid dans la montagne entre la Forêt de la Mort et la Forêt de Fer. »
Frau répond à la question.
Ru, Tia, Ria, Ann, Rusty et les autres savent beaucoup de choses, mais pour ce qui est du savoir commun, Frau est la mieux informée.
« Il empêche les monstres de la Forêt de la Mort de descendre vers le sud, c'est pourquoi on l'appelle le dragon gardien depuis longtemps. »
« Hein. Alors, y a-t-il d'autres gardiens à part au sud ? »
Un gardien chimère, un gardien géant, ce genre de choses.
« Non, seulement au sud. Les autres directions sont trop escarpées, et l'entrée habituelle dans cette forêt se fait par le sud. »
« C'est vrai ? »
« Oui. Enfin, il y a rarement des gens qui essaient d'entrer dans cette forêt de toute façon. »
C'est vrai.
On dirait qu'on la considère comme un endroit encore plus dur que je ne le pensais.
D'ailleurs, on peut aussi entrer dans la forêt depuis le village de Howlin à l'est, mais ce n'est pas reconnu comme une entrée.
La raison, c'est qu'atteindre le village de Howlin est déjà assez rude en soi.
Bah, c'est une montagne après tout.
Comme d'habitude, les ennuis arrivent sans prévenir.
Une attaque de dragon.
Après avoir survolé le village, il stationne au-dessus de la forêt et nous provoque.
Je pensais essayer de discuter, mais le dragon balance soudain du feu sur la forêt.
C'est complètement un ennemi.
Gran Maria et les autres lui ont donné un assaut, mais elles ont été repoussées.
J'espère qu'elles ne feront rien d'imprudent.
Rusty, qui pourrait lui tenir tête, est en ce moment en visite chez ses parents.
Le dragon est très grand, et d'après sa couleur, je suis certain que ce n'est ni Doraim, ni la femme de Doraim, ni Rusty. Je lance la lance de mon [Outil agricole universel].
Il l'évite.
Contrairement à la femme de Doraim, on sent qu'il avait l'intention d'esquiver dès le début.
Le dragon m'a regardé et a ri ?
Je lance un second coup.
Il l'évite encore.
Mais à cet endroit, j'envoie un troisième trait.
S'il ne touche pas, je continue jusqu'à ce qu'il touche.
Avec les jets de [Outil agricole universel], je ne me fatigue pas.
En plus, [Outil agricole universel] revient dans ma main si je le souhaite.
Les lances ne s'épuisent jamais.
Je me résous à une guerre d'usure, mais avant cela, un coup d'avance.
Je fais disparaître la lance lancée avant qu'elle n'atteigne le dragon, et la récupère.
Puis je la relance.
Une feinte simple.
Va-t-il mordre ?
J'étais inquiet, mais ça a marché.
La lance lancée arrache l'aile du dragon.
C'est bon.
À cause de ma joie, la récupération de la lance a tardé, si bien qu'elle a atteint la montagne derrière le dragon, et un nuage de poussière visible d'ici s'est élevé.
Mauvais, mauvais.
Quand je reprends la lance en main, la silhouette du dragon a disparu.
Il a dû descendre se cacher dans la forêt.
Je ne le laisserai pas fuir.
Gran Maria, Cudel et Corone ont subi des dégâts tout à l'heure, alors je fais porter mon corps par Ru pour voler.
En prenant de la hauteur, je vois où le dragon s'est posé.
C'est en plein vu.
Je lance la lance.
Le dragon tente de l'éviter, mais les arbres de la forêt le gênent et il ne peut pas l'esquiver complètement ; la lance touche l'aile intacte et le cloue au sol.
Je prépare une lance pour le coup de grâce.
La lance qui le clouait disparaît, mais il ne pourra pas l'éviter.
Je lance la lance vers ce gros corps.
Elle touche.
Au moment où j'en suis certain, le corps du dragon rapetisse et il esquive la lance.
La lance manquée s'enfonce dans le sol, provoquant une forte secousse qui brise les arbres alentours.
Une illusion ?
Non, je connais ce phénomène.
C'est ce qui arrive quand Doraim ou Rusty prennent forme humaine.
« Je me rends, je me rends. Désolé, pardonne-moi. »
Et une voix de femme se fait entendre.
« Ehéhé. Désolée. »
Au bord du village, une femme s'excuse avec désinvolture, en seiza : c'est le dragon d'à l'instant.
Haku Ru.
Une femme à la poitrine généreuse, qui a l'air un peu vague.
On m'a dit que c'était la grande sœur de Doraim, et j'ai été surpris.
À côté de Haku Ru, Doraim, la femme de Doraim, Rusty, et d'autres inconnus (probablement des dragons vu le contexte), une bonne dizaine, sont en seiza.
« Je vous les présente. En partant de la droite : le grand-père et la grand-mère, la deuxième sœur de mon père, son mari, leur fille, la jeune sœur de mon père, le jeune frère de mon père. »
Rusty baisse la tête en me présentant les sept personnes que je ne connais pas.
Un homme d'âge mûr distingué, une femme d'âge mûr au air doux, une femme aux yeux durs, un homme costaud au visage féroce comme un général, une fille plus jeune que Rusty avec des cornes et une queue, une femme aux boucles luxueuses, un beau jeune homme.
J'ai entendu leurs noms, mais c'était trop compliqué, je n'ai pas tout retenu.
Je me ferai réexpliquer plus tard.
« En résumé… le père et la mère de Doraim, la deuxième sœur et son mari, la nièce, la jeune sœur, le jeune frère. Haku Ru est l'aînée, c'est bien ça ? »
« Oui. »
Les Doraim présentés et les sept personnes ont éteint le feu que Haku Ru avait mis à la forêt avant de faire seiza ici.
J'ai compris qu'il n'y avait pas d'hostilité.
« Alors, c'est quoi le problème cette fois ? »
À ma question, tout le monde détourne le visage.
Même la fille qui a l'air plus jeune que Rusty.
Comme ce sont des dragons, elles sont peut-être plus âgées que moi malgré leur apparence.
Puisque personne ne se propose d'expliquer, je décide de faire craquer le plus malléable.
« La femme de Doraim. Expliquez-moi, je vous en prie. »
D'après ce que je vois, Doraim ne fera rien contre sa sœur.
Dans mon monde d'avant, j'ai déjà vu ce genre de petit frère qui ne peut pas désobéir à sa grande sœur.
Pareil, la femme présentée comme la deuxième sœur, non plus.
La grande sœur, c'est Haku Ru.
La cadette, soit elle obéit à sa sœur, soit elle lui tient tête. (Mon avis)
Si elle tient tête, elle aurait tout raconté à ma première question.
Elle n'a rien dit, donc elle obéit.
Son mari a une gueule de costaud, mais on sent qu'il essaie de faire comme s'il n'était pas là.
Pour une raison quelconque, je ressens de l'empathie, donc je l'élimine des suspects.
Leur fille, je ne peux pas l'impliquer.
La jeune sœur de Doraim est probablement la benjamine.
Les benjamines savent se débrouiller. (Mon avis)
Elles ne parlent pas d'elles-mêmes pour éviter de se faire gronder par leur sœur.
Si je les pousse, elles parleraient, mais comme je ne connais pas encore leur personnalité, je ne prends pas de risque.
Si une dispute de sœurs éclatait ici, le village en subirait les dégâts.
Le jeune frère de Doraim… un beau jeune homme, mais il a la même odeur de petit frère qui ne peut pas désobéir à sa sœur.
Bah, c'est normal.
Un petit frère qui désobéit à sa sœur n'existe pas, et ne peut pas exister. (Mon avis)
Par élimination, il reste les parents de Doraim, sa femme, et Rusty.
Si les parents devaient dénoncer leur fille, ils l'auraient déjà fait.
En plus, ils ont de fortes chances de la couvrir.
En comparant les deux restantes, la femme et Rusty, j'ai jugé que la femme serait plus facile à faire parler.
Vu de la femme de Doraim, Haku Ru est sa belle-sœur… mais vu l'attitude de la femme envers Doraim, ça ira.
Je l'ai vue capable de remettre sa belle-sœur à sa place.
« Je vais expliquer les faits. »
Mon raisonnement était juste, la femme de Doraim a expliqué.
Le déclencheur, c'est la visite de Rusty chez ses parents.
Je pensais qu'elle était retournée au nid de Doraim, mais elle était allée chez les parents de Doraim, dans la montagne du nord.
Tous les membres d'à l'instant y étaient réunis, et on a fait le point sur la situation.
Ici, petite digression, parlons de ma vie nocturne récente.
Ru a accouché, Tia est enceinte, et du coup l'envie de grossesse (?) du village a monté en flèche.
Grâce à ça, je ne suis jamais seul la nuit.
Même si je dis vouloir être seul, ça ne sert à rien.
Même si j'insiste pour n'accepter que les volontaires, elles ne font qu'augmenter.
Avant que je m'en rende compte, elles glissent dans mon lit.
Impossible de résister.
Quand je me suis rendu compte, j'étais en bons termes avec toutes les Hautes-Elfes, toutes les Oni, Gran Maria, Cudel, Corone, Flora.
Chez les Hommes-bêtes, seulement Sena.
Les autres femmes hommes-bêtes, je les ai refusées prétextant leur petite taille.
Il y a des garçons hommes-bêtes, alors je les ai éduquées pour qu'elles ne se pressent pas. C'est le résultat.
Bref, le village en est arrivé à un état où même discuter avec des Nains et des Hommes-lézards me reposait l'esprit…
Dans ce village-là, Rusty et Frau ont fait des efforts.
Elles ont fait des efforts mais…
Elles ont été emportées.
Emportées par l'ambiance.
Les autres ont aussi coopéré pour qu'elles aient des relations avec moi.
Le dernier rempart, ce sont les serviteurs de Rusty, Burga et Stefano, tous les deux.
Courage.
Parfois, elles me regardent d'un air louche, mais courage.
Fin de la digression.
« En d'autres termes, elle a attaqué le village dans un accès de colère parce que sa nièce a trouvé un partenaire avant elle ? »
« Non non. Je voulais juste vérifier la force du partenaire de ma nièce. »
Haku Ru gonfle les joues en protestant.
Je me dégonfle devant une raison aussi stupide.
En même temps, je comprends que les autres se taisent.
Dire que la fille est jalouse de sa petite-fille, ou la sœur de sa nièce, c'est impossible.
« Ah… bon, si vous ne faites plus de bêtises, on en reste là. »
« C'est bon ? »
« Oui, le seiza doit être fatigant. Je vais préparer des places. Restez manger. »
Bon, ce sont les parents de Rusty, et des dragons.
Et vu ma relation avec Rusty, je ne peux pas leur dire de rentrer comme ça.
« Yahou. L'alcool est délicieux ici, tu sais. »
Haku Ru se lève la première et tente d'aller vers le village, alors j'attrape son visage.
« Hein ? »
Mais toi, Haku Ru.
Toi, c'est différent.
« Ton aile, ça va ? »
« Euh, ah, oui, je ne pourrai pas voler pendant un moment… mais, pourquoi tu me tiens le visage ? »
« Ne t'en fais pas. Quand on a fait des bêtises, on range, non ? »
« I-i-t-a-i… »
Il faut que je fasse quelque chose pour la forêt brûlée et celle que j'ai labourée à coups de lance.
En gros, je peux tout régler en labourant avec [Outil agricole universel], mais je n'accepte pas que Haku Ru participe au banquet pendant ce temps.
« Allez, courage pour le nettoyage. »
Haku Ru a pu participer au banquet trois jours plus tard.