Chi An obéit de nouveau machinalement.
Le pyjama doux, doublé de polaire, gisait piteusement de côté. Les muscles des jambes de Chi An se tendirent légèrement, se resserrant avec une force qui répondait à l'ordre, amplifiant à l'extrême la présence de Fu Wenxiu.
Il sentit le corps de Fu Wenxiu se raidir, suivi d'un souffle chaud et humide qui vint mourir sur sa clavicule depuis sa nuque.
« An An, pourquoi es-tu si obéissant. » Fu Wenxiu le complimenta de cette voix grave, une main caressant l'épaule de Chi An, vêtue seulement d'un fin sous-vêtement d'automne. Son bras se resserra davantage, tandis que son autre paume restait fermement posée sur la courbe du bas-ventre saillant de Chi An, la frottant à répétition.
La chaleur de leurs corps se transmettait à travers les vêtements, se superposant. Leurs peaux en contact, chaque seconde de ce contact était d'une netteté exceptionnelle. Chi An était enlacé par-derrière par Fu Wenxiu, parfaitement emboîté dans ses bras, incapable de bouger.
Les gestes de Fu Wenxiu n'étaient pas amples, mais ce sentiment de possession était intensément difficile à ignorer. Le dos de Chi An était rigide, ses mains agrippées aux bras enroulés autour de sa taille. Sa respiration devint totalement chaotique : « Ne dis pas ça, Gege. »
Fu Wenxiu gloussa, posant légèrement le menton au creux de l'épaule de Chi An, se blottissant contre son oreille. « An An, quand les routes du bourg seront dégagées, rentre à la Capitale avec moi, d'accord ? »
La question vint un peu brusquement. Chi An avait du mal à s'adapter, une légère douleur naissant à la base de ses jambes lui faisait tourner la tête. Il s'obligea à se concentrer, à réfléchir aux mots de Fu Wenxiu.
« Il faut vraiment rentrer ? » répondit doucement Chi An. « Je trouve qu'on est bien ici. Et puis, j'ai payé un an de loyer, et on n'est là que depuis trois mois. »
Il était quelque peu réticent. Honnêtement, il se sentait très bien au bourg de Qingshui. Le rythme était lent, les paysages étaient beaux, et les voisins étaient tous doux et bienveillants. Après y avoir vécu si longtemps, il y avait éprouvé un sentiment de sécurité neuf.
Le plus important, c'était qu'ils n'étaient que tous les deux ici, loin des gens et des affaires compliquées de la Capitale. Il pouvait porter sa grossesse en toute tranquillité, se consacrer à ses traductions, ou simplement être avec Gege, sans rien faire du tout.
Après une hésitation, il reprit : « Et puis, la neige a cessé, mais il faudra sans doute un moment pour que les routes soient dégagées. Ce n'est pas sûr avec le verglas, alors on devrait peut-être attendre que la neige fonde et qu'il fasse vraiment doux avant de rentrer. »
Comme s'il craignait que Fu Wenxiu n'accepte pas, il devint un peu nerveux, ses jambes se balançant inconsciemment de haut en bas à plusieurs reprises. « D'accord ? Ge. »
Quand Chi An eut fini de parler, il entendit Fu Wenxiu laisser échapper un souffle bref, réprimé. La personne derrière lui resta silencieuse quelques secondes, puis céda : « Alors nous ferons comme tu dis. Nous rentrerons quand il fera un peu plus doux. »
« Mais dans ton état actuel, et avec le bébé. Tu as besoin de soins plus complets et d'examens spécialisés. Les conditions médicales sont un peu moins bonnes ici, tout de même. Si tu te sens mal à partir de maintenant, on rentre immédiatement, d'accord ? »
« Mm. » Chi An hocha docilement la tête dans son étreinte.
Fu Wenxiu ne s'était pas arrêté ; en réalité, sa distraction pendant qu'il parlait le rendait plutôt désordonné.
La grossesse rendait déjà bien plus sensible que d'ordinaire. Contrôlés par les hormones, certains désirs qu'on pouvait auparavant réprimer devenaient déraisonnables.
Quand il vivait seul, Chi An se sentait mal tous les quelques jours. Quand il s'en occupait lui-même, c'était toujours expéditif, comme on accomplit une tâche obligatoire, davantage pour évacuer la frustration physiologique. Non seulement le plaisir était minime, mais ensuite il se sentait seulement plus fatigué et plus vide.
Honnêtement, le seul avantage était sans doute de s'endormir plus vite et plus profondément.
Mais maintenant c'était différent. Ge le tenait, il sentait toute cette chaleur, ce souffle, la force et la solidité de ses muscles. Tout cela le faisait se sentir en sécurité et à l'aise, et pourtant quelque chose d'indescriptible s'y cachait.
L'esprit de Chi An était un fouillis de pensées. Ses jambes commençaient à s'engourdir et à le lancer d'être restées si longtemps dans la même position, et il déplaça machinalement son corps.
« Hiss. » Fu Wenxiu fut pris de court. Sa respiration jusque-là régulière se brisa, les bras autour de ses épaules se resserrèrent, et il laissa échapper un grondement sourd près de son oreille.
Cette réaction.
Chi An garda les yeux ouverts, observant la lampe de bureau sur la commode devant lui. Ses cils épais battirent légèrement. Il pensa à quelque chose, et une pointe de malice de renard apparut dans son regard, teintée de l'excitation de la bêtise.
Alors Ge pouvait être comme ça, lui aussi…
Il découvrait qu'il aimait vraiment entendre Fu Wenxiu émettre des sons pareils, aimait voir des fissures apparaître dans son fier contrôle de soi. Et cette perte de contrôle venait de lui.
Cette prise de conscience fut pour Chi An comme la découverte d'un secret intéressant. Il retesta délibérément, et Fu Wenxiu laissa échapper un autre grognement étouffé, plus profond que le précédent. Il se pressa contre l'oreille de Chi An, frottant sa joue contre son cou.
Le cœur derrière lui s'accéléra aussi. Chi An en rajouta, les coins de ses lèvres s'incurvant en un sourire satisfait. Mais Fu Wenxiu était incroyablement perspicace ; il avait compris les intentions de Chi An dès le premier test. Il voulait simplement voir ce qu'il ferait d'autre, sans s'attendre à ce qu'il s'arrête maintenant.
Ce petit garnement.
Il ajusta légèrement sa respiration, puis reprit le lobe de Chi An, la voix portant encore une trace de souffle contenu. Il murmura à son oreille : « Didi. »
La voix était sensuelle et rauque, son souffle tout près du tympan de Chi An, comme un petit pinceau de plume qui lui griffait la peau.
Cette appellation fit instantanément monter la chaleur à la tête de Chi An. L'excitation qui venait de retomber flamba de nouveau, plus intense et plus lourde encore qu'avant. Il déglutit, sans répondre, mais pressa sa joue plus étroitement contre les lèvres de Fu Wenxiu.
Fu Wenxiu obtint la réaction qu'il voulait. Il ne fut plus impulsif, mais concentra toute son attention sur l'oreille de Chi An. Sa respiration s'entremêlait aux sons de sa gorge, délibérément ralentie et approfondie, pour que la personne dans ses bras entende clairement et profondément chaque souffle, chaque intonation.
« Gege, Gege. »
Chi An finit par ne plus le supporter. Ses sens étaient sans cesse amplifiés par ce jeu délibéré et direct, le brûlant de soif et d'excitation. Son ton prit malgré lui une tournure suppliante. « Parle-moi, dis encore quelques mots, s'il te plaît ? Merci, Gege. »
Il avait besoin d'autre chose pour se distraire, sinon ce dont il aurait besoin serait plus que des étreintes et des baisers. En réalité, même à cet instant, ce qu'il voulait était déjà plus que cela.
« D'accord, Gege va te parler. » Fu Wenxiu gloussa, amusé par lui, et embrassa son lobe rougi. Sa voix resta extrêmement proche, cajoleuse : « Que veux-tu que je dise ? »
« N'importe quoi, ce que tu veux », dit Chi An, les yeux mi-clos, la voix s'adoucissant. Il se recroquevilla, s'enfouissant presque sous la couverture. « Dis ce que tu veux. »
« An An. » La main de Fu Wenxiu enserra ses genoux étroitement pressés, il embrassa son épaule, haletant doucement, et murmura à son oreille, sa voix griffant les nerfs à vif de Chi An :
« Tu es très sage, non ? Tu fais tout ce que Gege te dit de faire, n'est-ce pas ? »
« Hiss, c'est brûlant, tu me brûles. »
« Pourquoi es-tu si mince, et si doux. »
« Quand Gege n'était pas là, que faisait Didi tout seul ? »
« Tu ne veux pas le dire ? Mais Gege le sait. »
« Faut-il que je le dise à voix haute, mon bébé ? »
« Il n'y a pas de "je ne peux pas", tu peux le faire, An An. »
« Gege t'aime tellement… »
Chaque mot était enveloppé d'une chaleur brûlante, s'insinuant dans les oreilles de Chi An sans laisser de trace. C'était trop brûlant. Les mots semblaient lui pénétrer le cerveau par les tympans, lui donnant le vertige et le laissant sans force.
Il n'avait jamais entendu Gege parler sur un tel ton. Chaque mot et chaque syllabe étaient complètement différents du Gege d'autrefois. C'était plein d'adoration, et pourtant lascif. Ces compliments directs et ces mots d'amour lui firent les désirer plus que n'importe quel contact intime.
Toutes ses inquiétudes, sa honte et son malaise furent jetés au vent, ne laissant que les réactions les plus instinctives et les êtres les plus vrais.
Chi An respirait la bouche entrouverte, renversant soudain la tête en arrière, le regard flou fixé sur le plafond sombre. Alors que Fu Wenxiu prononçait son dernier « t'aime », ses lèvres remuèrent et il lâcha : « Gege, je t'aime aussi. Je t'aime tellement, Gege. »
Le tissu fut taché. Chi An ne réagit pas tout de suite. Il sentit Fu Wenxiu resserrer sa prise quelques secondes, puis son corps brûlant trembla légèrement. De fins baisers serrés tombèrent depuis sa nuque. Ces bras robustes l'encerclaient toujours, leur prise inébranlable.
Une fois qu'il comprit ce qui se passait, Chi An essaya d'écarter les jambes. Sa peau le piquait, gonflée, mais dès qu'il bougea, Fu Wenxiu le retint. « Ne bouge pas. »
Chi An cessa de bouger.
« Tu ne t'es pas plaint cet après-midi que je ne t'avais pas appris à embrasser ? » La paume brûlante de Fu Wenxiu tint sa main. « Est-ce que je t'apprends maintenant ? »
« Mm ? D'accord. » Chi An crut qu'il allait l'embrasser, les joues encore rouges, alors il accepta joyeusement. Il tourna la tête, se penchant de lui-même pour embrasser le coin de ses lèvres. Fu Wenxiu baissa la tête et captura ses lèvres, sa main guidant celle de Chi An vers le dessous du ventre.
Les yeux de Chi An s'écarquillèrent brusquement, une brume voilant ses pupilles sombres.
Dix minutes plus tard, un sanglot étranglé résonna dans la pièce. Chi An haletait lourdement dans les bras de Gege, des larmes de réaction physiologique ruisselant sur son visage. Sa paume était forcée de s'entrelacer à celle de Fu Wenxiu, et il ne parvenait pas à s'en défaire. De grosses larmes tombaient entre leurs doigts joints, un liquide chaud et trouble glissant sans cesse jusqu'à son coude.
« Tu pleures tellement », Fu Wenxiu embrassa son front, le consolant doucement. « Des larmes. »
« An An est formidable, tu apprends très vite. »
Chi An le foudroya du regard avec colère, les yeux pleins de larmes, mais cela n'avait aucun pouvoir dissuasif. Il était trop fatigué. Après l'avoir fusillé quelques secondes, il pencha la tête et reposa ses yeux contre Fu Wenxiu.
Il faisait trop froid dehors. Après s'être étreints un moment, Fu Wenxiu sortit du lit, se lava les mains, versa une tasse d'eau pour Chi An, puis revint avec une bassine d'eau chaude pour essuyer sa sueur. Après lui avoir essuyé le visage, Chi An tendit paresseusement une main, et Fu Wenxiu lui lava consciencieusement la paume.
Quand il revint après avoir vidé la bassine, il était presque minuit. Fu Wenxiu, portant sur lui le froid mordant du dehors, resta un moment près du lit, laissant la climatisation le rafraîchir. Une fois son corps réchauffé de nouveau, il remonta dans le lit et attira Chi An contre lui.
La lampe de chevet fut éteinte d'un clic, plongeant la pièce dans l'obscurité totale.
Chi An resta un moment silencieux dans son étreinte. Fu Wenxiu était presque endormi quand il l'entendit soudain parler, hésitant. « Ge. »
« Mm ? »
« Mes parents biologiques, ils sont dans la province de Jiang, c'est ça ? » demanda Chi An avec hésitation. « Tu connais l'endroit précis ? »
Fu Wenxiu ne s'attendait pas à cette question. Il resta silencieux un instant, puis répondit comme à son habitude : « Mm, je sais. À la Cité de Huai. »
« La Cité de Huai… » murmura Chi An en répétant le nom. Il se rappela les photos de divers endroits de Chine que Fu Wenxiu lui avait montrées sur son téléphone. L'une d'elles avait été prise sous un mur d'enceinte gris, et le lieu indiqué était la Cité de Huai.
Ge y était donc allé.
« C'est près d'ici ? » demanda-t-il.
« Pas trop loin », Fu Wenxiu lui caressa les cheveux. « Environ trois heures de route. »
Chi An resta de nouveau silencieux un moment.
« Tu veux aller voir ? » demanda Fu Wenxiu.
« Comment tu as deviné ? » Chi An fut un peu surpris, mais trouva vite cela normal. Il hocha la tête, même s'il faisait noir et que Fu Wenxiu ne pouvait pas le voir. « Puisqu'on est déjà là, je veux aller voir avant qu'on rentre. Ce sont mes parents biologiques, après tout. Et aussi, pour leur rendre hommage. »
Il ne parvenait pas à dire quelque chose de plus sentimental, mais c'était en effet une pensée qui tournait dans sa tête depuis longtemps. Il ne s'agissait pas de trouver un vrai foyer ni de se plaindre d'un manque d'affection parentale, mais simplement de vouloir voir.
Voir ce couple qui lui avait donné la vie mais qui, par un tour du destin, avait conduit à un enchevêtrement aussi profond avec la famille Fu. Dire quelques mots devant leurs tombes, leur dire qu'il allait bien, leur donner des nouvelles de sa vie. C'était plutôt une cérémonie d'adieu en bonne et due forme.
Il ne le dit pas à voix haute, mais Fu Wenxiu comprit ce qu'il voulait dire. Il ne dit pas grand-chose, se contentant de serrer plus fort la personne dans ses bras et d'accepter : « D'accord. Avant de rentrer, on ira d'abord à la Cité de Huai. Je viendrai avec toi. »
Chi An laissa échapper un soupir de soulagement. Il enlaça plus fort la taille de Fu Wenxiu, bâilla de contentement et ferma les yeux. « C'est promis. »
« Mm, c'est promis. »