Mais le Petit Garçon n'avait pas fait deux pas que, soudain, *crac*, son bras fut frappé par une petite pierre.
« Aïe ! » cria le Petit Garçon, se retournant pour regarder autour de lui, exigeant avec colère : « Qui m'a frappé, sors ! »
« Hé hé, c'est moi, Barry ! » Un petit garçon potelé apparut, tenant une poignée de pierres, fixant le Petit Garçon nommé Barry avec provocation, une bande de suiveurs derrière lui.
À la vue du petit garçon potelé, Barry fut très en colère : « Sta, pourquoi tu me frappes encore ? »
« J'en avais envie, si t'oses, cours après moi ! Ouuh ! » lança Das, le garçon potelé, faisant une grimace pour provoquer Barry, ses suiveurs l'imitant.
Furieux, Barry leva la jambe pour courir après Das, mais fut arrêté par une petite fille : « Barry, ne le cours pas après, t'as oublié ce que t'a dit ta maman. »
Barry reprit ses esprits, dévisagea Das : « Hmph, je ne te cours pas après parce que ma maman a dit que se battre, c'est pas pour les gentils enfants. »
« Pfft ! » Das ricana, continuant de provoquer : « Maintenant t'écoutes ta maman, mais pourquoi tu l'écoutes pas quand faut dormir la nuit ? »
« Comment ça, je l'écoute pas ? »
« Ta maman t'a dit de pas faire pipi au lit, alors pourquoi tu l'as encore fait ! »
« J'ai pas fait ! » argumenta Barry à haute voix.
« Mensonge, j'ai vu la couette dans ta cour, t'as fait pipi au lit ! » hurla Das. « Mentir, c'est mal, les mensonges te mettront le cul en feu ! »
« Mentir, le cul en feu ! » les suiveurs de Das scandèrent en chœur.
Barry était furieux, si bouleversé qu'il peinait à répondre, les yeux rougis de colère.
Soudain, la petite fille poussa un cri, pointant vers Das : « C'est quoi ça ? »
« Hein ? » tous les gamins firent une pause, regardant dans la direction indiquée par la fille, pour ne voir que de la fumée s'élever de l'assise du pantalon de Das, bientôt suivie d'une petite flambée. Richard observa la scène avec indifférence, sur le côté.
Le paniqué Das se tordit, essayant de voir les flammes derrière lui, qui grandissaient à chaque instant.
Tous les enfants regardaient, yeux écarquillés ; Das roulait par terre, incapable d'éteindre le feu, pendant que les autres enfants commençaient à penser à fuir. La petite fille tira Barry pour s'éloigner aussi.
Mais Barry prit soudain la parole : « Il faut aider Das, sinon il va cramer vif ! » Disant cela, il courut vite devant Das, lui baissa son pantalon, sortit son pistolet à eau, le visa sur Das en hurlant au garçon qui roulait : « Hé, tiens-toi tranquille, j'peux pas viser si tu bouges, allonge-toi ! »
Les autres restèrent stupéfaits. Le visage de la petite fille devint rouge comme une pomme, elle se couvrit les yeux, regardant par-dessus ses doigts.
Barry continua d'arroser, et les flammes sur Das commencèrent à diminuer, mais ne s'éteignirent pas complètement. Barry hurla immédiatement aux suiveurs de Das : « Restez pas là plantés, aidez-le vous aussi ! »
Réveillés comme d'un rêve, les suiveurs de Das se rassemblèrent vite autour, vaillamment déboutonnant leurs pantalons, visant leurs pistolets à eau sur Das pour arroser.
Barry dirigeait : « Arrosez pas n'importe comment, ayez un plan. Vous deux arrosez par là, vous deux de l'autre côté, visez bien, gâchez pas... »
En parlant, Barry tourna la tête, n'oubliant pas d'appeler la petite fille : « Lisa, viens aussi, aide Das, tous ensemble... »
« J'veux pas, j'veux pas, je suis pas comme vous les garçons, ma maman a dit que je peux pas baisser mon pantalon devant des garçons », la petite fille rougit, se cachant sur le côté.
Barry, impuissant, se retourna pour se concentrer sur l'arrosage et sauver Das.
Finalement, tous les pistolets à eau furent à sec, éteignant complètement les flammes.
Barry fut le dernier à remonter son pantalon, regardant Das gisant dans une flaque de boue : « Hé, Das, t'es bon maintenant, relève-toi. »
Das se releva lentement, l'expression frôlant l'effondrement.
« Das, ça va ? » demanda Barry avec une vraie inquiétude.
Comment aurait-il pu aller bien ?!
D'abord son corps a pris feu, puis il a été sauvé d'une manière bien spéciale, le choc pour Das était indescriptible. Juste au moment où Das ouvrait la bouche pour exprimer sa douleur, ses mots se transformèrent en sanglots.
« Vous... vous avez été trop loin, waaa... » Das pleura et s'enfuit, son groupe de suiveurs marquant d'abord une pause, puis le poursuivant.
« Das, Das, cours pas, qu'est-ce qui t'arrive ! »
Réfléchissant un instant, le Petit Garçon Barry, tirant la Petite Fille Lisa, se lança aussi à sa poursuite, disant en courant : « Das, pourquoi tu pleures ? J'essaie de t'aider, vraiment de t'aider. Et puis, tu peux pas arrêter de me jeter des pierres ? On peut jouer ensemble... »
« Waaa ! » Les pleurs de Das devinrent plus forts, déchirants.
Richard regarda le groupe d'enfants s'enfuir, sourit avec complicité ; pour lui, c'était bien plus intéressant que n'importe quel spectacle de scène.
Alors qu'il y pensait, soudain une voix à côté de lui parla doucement : « On dirait qu'ils n'ont aucun souci, même leurs bagarres semblent sans méchanceté, vraiment une bande d'enfants naïfs, purs. Dommage qu'une fois grands, ils ne resteront pas comme ça. »
« Hmm ? » Richard tourna la tête et vit le Clown apparaître à côté de lui comme un fantôme, malgré sa perception aiguë, il n'avait pas remarqué comment le Clown s'était approché.
Cela méritait effectivement réflexion.
Pincant les lèvres, Richard s'adressa au Clown : « Monsieur le Clown, peut-être auriez-vous dû venir plus tôt, ils auraient tous vraiment apprécié votre spectacle. »
« Pas forcément, beaucoup d'enfants ont en fait peur des clowns, ils pensent que les clowns sont méchants. Mon arrivée maintenant est probablement le bon moment. Bien sûr, principalement parce que j'ai fini mes spectacles et je vous ai vu rester par ici, je suis venu jeter un œil à ce groupe d'enfants vraiment heureux, ce que j'envie pas mal », dit le Clown.
« Envie ? » s'enquit Richard, sentant que le Clown cherchait à provoquer une discussion, alors il décida de suivre le fil pour voir où ça menait.
« Oui, envie », dit le Clown, « Comme je l'ai dit tout à l'heure, une fois que les gens grandissent, ils changent, c'est dur de trouver un bonheur comme celui d'un enfant. »
« Tu ne penses pas ? » Avec son masque, le Clown regarda vers Richard et demanda : « Tu ne penses pas que bien souvent les gens s'efforcent et luttent, sans trouver le bonheur ? En fait, souvent, les gens ne savent même pas ce qu'ils veulent, et bien souvent, ils courent après de mauvaises choses. Dans ces cas-là, ne serait-il pas plus sage d'abandonner pour obtenir un meilleur résultat ? Qu'en dis-tu, passant ? »
Vers la fin, le Clown parla très sérieusement, pendant que Richard vit Corbeau Blanc filer vite et disparaître dans la nuit derrière le Clown.
« C'est sensé être quoi, ça ? » Richard rit soudain, regardant le Clown, « C'est un avertissement de Monsieur le Clown ? Un rappel ? Ou peut-être un sermon, pensant que certaines de mes actions sont erronées, et vous me conseillez aimablement de reconsidérer ? »
« Non, non, non ! » Le Clown agita vite la main, « Ne mal comprenez pas, je vous l'ai déjà dit. J'ai passé tellement de temps à jouer le clown que je parle de façons bizarres, créant facilement des malentendus. En fait, je n'ai aucune mauvaise intention ; je veux juste discuter de ce problème avec vous simplement. »
« C'est un problème philosophique assez classique », parla Richard, « Êtes-vous sûr de vraiment vouloir en discuter ? »
« Vous semblez très connaisseur là-dessus, pourquoi ne pas en parler ? »
« D'accord alors », regardant le Clown, Richard parla lentement, « Quant à ce problème, personnellement je n'ai pas beaucoup d'idées, mais il y a quelqu'un qui s'appelle Diogène qui serait probablement d'accord avec vos vues. »
« Diogène ? » Le Clown parut perplexe, ne connaissant pas le nom.
« Oui, Diogène », acquiesça Richard, « Cette personne est un disciple d'Antisthène, qui à son tour est le fondateur de l'École Cynique de Philosophie. »