« Mayer. » parla avec un sourire.
« Mon Seigneur. » Mayer s'inclina en guise de salutation.
« Tu sais, je me sens soudain un peu déçu par toi. »
« Mon Seigneur... peux-tu me dire pourquoi ? »
« Je le peux. C'est en fait assez simple. Au départ, je pensais que tu possédais plusieurs des qualités importantes pour servir sous mes ordres, mais la vérité, c'est que tu ne les as pas. »
« Mon Seigneur ! » s'exclama Mayer, plein de sincérité. « Je suis absolument loyal envers toi. Je le jure sur mes ancêtres. »
'Cherches-tu à devenir le second Alex de la Tour de Pierre Blanche... J'ai déterré les tombes de ses ancêtres plus d'une fois... Vas-tu devenir comme lui aussi... Cependant, il ne devrait pas y avoir de Trésor du Roi de l'Esprit Noir dans les tombes de tes ancêtres... Ce ne vaudrait pas la peine que je m'en donne la peine.'
haussa les sourcils, croisa le regard sincère de Mayer et dit : « Je ne doute pas vraiment de ta loyauté... En fait, cela n'aurait pas grande importance si tu étais déloyal car j'ai plus que suffisamment de moyens pour garantir ta loyauté, crois-moi. »
acquiesça de façon persuasive envers Mayer, fit une pause, puis continua : « Comparé à la loyauté, ce que je valorise le plus, c'est la sagesse, et tu obtiens un score très bas à cet égard. Premièrement, soutenir secrètement le Groupe des Voleurs dans le pillage de la zone de coopération économique pour gagner de l'argent sanglant montre ta sottise.
Après tout, soutenir le Groupe des Voleurs dans le pillage peut effectivement accumuler une grande quantité de richesse en peu de temps, mais avec le temps, le développement commercial stagne, régresse même, et ne peut pas se soutenir. Au contraire, si tu as une vision à long terme, maintenir un bon ordre pour laisser le commerce prospérer entraîne des chiffres fiscaux astronomiques rien qu'avec les taxes commerciales à long terme. Sans parler du fait que tu peux exploiter ton propre pouvoir pour t'emparer de positions de monopole dans un ou plusieurs domaines commerciaux pour en tirer un grand profit.
Pour le dire simplement, c'est la différence entre prendre un petit morceau de gâteau et agrandir le gâteau avant de le partager, et tu as choisi la première option. C'est plutôt courtvoyant et cela ne correspond pas à l'attente que j'avais de ta sagesse. »
« Mais Mon Seigneur... » Mayer ne comprenait pas totalement les paroles de , mais cela n'affectait pas sa compréhension du fait que suspectait toujours sa collusion avec le Groupe des Voleurs, argumentant vigoureusement : « Mais Mon Seigneur... Je ne connais vraiment personne du Groupe des Voleurs, et je n'ai aucune connexion avec eux. »
« Soupir. » secoua la tête, exhala, et regarda Mayer doucement, disant : « Tu vois, c'est la chose qui me déçoit le plus, la vraie raison pour laquelle j'ai décidé de t'abandonner. En fait, tu peux être sot ; tu peux faire des erreurs — comme dit le dicton, les gens ne sont pas des dieux, accorde au moins une erreur dans une vie.
Après tout, tu ne peux pas être sûr à quoi ressemblera le développement de la zone de coopération économique ; essayer de gagner un peu d'argent n'est pas un gros problème. Après tout, cette méthode n'a pas été créée par toi ; tu as juste suivi les règles du jeu existantes et les as étendues.
Le problème, c'est que tu ne peux pas continuer à faire des erreurs. J'ai déjà fait en sorte que des gens t'informent, toi et les autres, quand je vous ai réunis à Black Water City, d'enquêter sur votre juridiction. Donc ce que je dis n'est pas entendu au hasard mais vu de mes propres yeux et vérifié par mes actions. Ce n'est qu'alors que je t'interroge à cette réunion, devant tant de gens.
Si tu peux comprendre cela, avoue décisivement tes erreurs, puis rentre et tue ton beau-frère ou fais d'autres arrangements, fais juste partir le Groupe des Voleurs, remets la zone de coopération économique sur une voie de développement sain, tout irait bien.
Mais toi... soupir, que puis-je dire, tu nies et rejettes insistantment encore et encore. Cela me donne l'impression... non seulement ta sagesse fait défaut, mais tu penses aussi que la mienne n'est pas grande.
Dans ce cas, je ne peux vraiment pas le tolérer. »
À la fin, le regard de semblait alourdi, fixant Mayer.
Le corps de Mayer frémit, comme transpercé par deux longues lances, ses lèvres bougèrent, tentant de lutter, d'une voix pleine de grief : « Mon Seigneur, je n'ai vraiment pas... »
« Assez ! » coupa la parole à Mayer, puis regarda le visage de Mayer pendant plusieurs secondes, disant lentement : « S'il te plaît... tais... toi. »
Avec l'énoncé des trois derniers mots, l'air devant fluctua, ondula comme la surface de l'eau, se rua rapidement vers Mayer, éclaboussant son haut du corps.
Mayer « retomba » lourdement sur son siège, voulant parler mais découvrant qu'une force invisible scellait sa bouche, tout en bouchant son nez et en étranglant sa gorge.
« Mmm-mmm-mmm~ »
Un son vague résonna de la gorge de Mayer, ses yeux presque exorbités, ses pieds donnant des coups frénétiques au sol, ses mains agrippant désespérément son cou, tentant d'arracher la force mystérieuse. Mais il n'y parvint simplement pas, ses joues rougissant graduellement, puis virant au pourpre et au noir, ses globes oculaires se remplissant de sang, près d'éclater.
À la fin, tout son corps se convulsa, s'affaissa mollement sur le siège, immobile.
Tous les alentours, toute la salle, regardèrent toute la transformation, la plupart des corps frémirent légèrement, certains serrant fortement les jambes pour réprimer l'envie soudaine d'uriner. Ils n'osaient pas respirer profondément, la salle silencieuse comme une tombe.
Si, une semaine plus tôt, l'apparition de Bi Bi avait montré des moyens éblouissants et impressionnants,
Alors l'exhibition actuelle de était simple mais glaciale.
Après tout, la méthode de Bi Bi était évidemment soit mortelle, soit douloureuse... mais dans la plupart des cas, juste mortelle — aucune douleur ressentie — une affaire momentanée.
était différent ; sa méthode se déroulait petit à petit, une mort étouffante, intensément douloureuse, sans espoir.
C'est plutôt terrifiant.
À cet instant, les gens dans la salle, regardant , sentirent déjà que ce qui arrivait n'était pas simplement un Sorcier puissant mais un Roi Démon des Ténèbres.
Démon des Ténèbres semblait inconscient, ne semblant pas savoir que son action avait causé une grande peur parmi les présents. Après avoir éliminé Mayer, il fit une pause de quelques secondes avant d'ouvrir à nouveau la bouche : « Eh bien, il semble que M. Mayer ne soit pas tout à fait apte à être le Directeur Adjoint du Département de l'Efficacité de Shalin, alors qui parmi les autres est prêt à essayer ? »
« Ceci... »
Les gens dans la salle se regardèrent, assis bien droits comme des écoliers, sans prononcer un mot. Tout le lieu était totalement silencieux ; personne n'osait se démarquer.
Ceux qui avaient la force et voulaient rivaliser avec Mayer affichèrent aussi des émotions complexes.
Pour le moins, ils étaient contents que ait tué Mayer. Avec la mort de Mayer, de nombreux intérêts deviendraient sans maître, leur permettant de se les partager — même s'ils ne pourraient pas tout conquérir, les ressources nouvelles sont toujours bienvenues.
De plus, la mort de Mayer comptait comme un balayage de leurs obstacles, leur donnant à tous une chance de devenir le Directeur Adjoint du Département de l'Efficacité.
Mais le bonheur ne dura que quelques secondes, une fois qu'ils considérèrent sérieusement le cadavre de Mayer aux yeux exorbités, affaissé, pas encore froid, ils se calmèrent, forcés de penser de façon plus complète.
Mayer avait été le premier à se lever, initialement dans une bonne situation, mais après que ait posé deux questions, il mourut.
Ne subiraient-ils pas le même sort ?
Peut-être pire que Mayer, peut-être seulement une question posée avant d'être tué par . Parce qu'honnêtement, comparés à Mayer, bien que leurs juridictions puissent être plus petites, les méfaits commis étaient similaires, la poursuite du profit signifiant participer à quelques meurtres et incendies.