Ai Moye parla gaiement de la Terre, laissant Di Lie silencieux pendant un long moment.
Il ne pouvait imaginer quelle vie c'avait été.
Autrefois, les livres d'histoire racontaient les faits des Terriens.
Cependant, pour diverses raisons, une grande partie des informations fut progressivement scellée, et les gens de l'interstellaire se virent interdire d'enquêter dessus.
Les lointains et mystérieux Ancêtres de la Terre n'auraient jamais imaginé que, des milliers d'années plus tard, l'ère interstellaire serait bien loin du monde parfait qu'ils avaient envisagé. Elle serait au contraire remplie de classes divisées, de guerre, de conflits et de contradictions.
« Cependant, » Ai Moye inclina la tête et observa Di Lie, son regard profond. « Oncle Di, l'as-tu accepté si facilement ? »
Bien qu'il sût qu'elle n'était pas « l'Ai Moye » de cet espace-temps, il accepta tout avec une rationalité inattendue et ne la questionna pas du tout.
Di Lie dit calmement : « Que ce soient des Terriens ou des gens de l'interstellaire, personne ne peut véritablement comprendre l'Univers, même en des dizaines de millions d'années. »
La vie dans l'Univers était insondable, regorgeant de mystères infinis. Même les Humains pouvaient défier leur structure corporelle et faire jaillir une capacité pour résister à l'apocalypse et rallumer la flamme de la civilisation humaine.
Une simple transmigration valait-elle la peine d'en faire tout un plat ?
Lorsqu'ils atteignirent l'entrée de l'hôtel, Ai Moye s'était déjà endormie.
Depuis qu'elle était enceinte, elle avait sommeil. Dans le véhicule clos, l'atmosphère calme la fit incliner la tête et sombrer dans un doux sommeil avant qu'elle ne s'en rende compte.
Di Lie songea à la réveiller, mais craignit que la surprendre ne provoque une fausse couche.
La grossesse était instable pour les femmes de l'ère interstellaire. Elles consommaient de la nourriture technologique toute l'année et enduraient un climat rude, une eau et un sol hostiles. En conséquence, le corps de la mère était frêle, et le fœtus anormalement sensible.
Un enfant obtenu si difficilement pouvait être perdu au moindre trouble, et même la technologie de pointe ne pouvait guère aider la grossesse.
Quelle précieuse femme enceinte, portant un tel fœtus précieux.
Di Lie fit le tour jusqu'au côté passager, ouvra la porte et souleva Ai Moye, calant ses genoux dans le creux de son bras.
La petite prisonnière était légère, et la porter ne demandait aucun effort.
Di Lie traversa le corridor à grandes enjambées. Le serveur qui arrivait s'effaça immédiatement, mais resta un instant stupéfait après avoir reconnu le visage de Di Lie.
L'homme qui avait toujours gardé ses distances avec les femmes, et dont le mariage était une source d'inquiétude publique, portait une fille ?
Le maréchal avait-il enfin retrouvé la raison ?
Ignorant l'air étonné du serveur, Di Lie riporta Ai Moye dans sa chambre et l'étendit sur le lit moelleux.
Dès qu'elle toucha le lit confortable, Ai Moye se retourna, serra son coussin et continua de dormir.
Une mèche de cheveux tomba sur son cou. Elle tenta d'échapper à la sensation de chatouillement, mal à l'aise, mais elle n'était pas encore assez lucide pour y parvenir.
Comme possédé, Di Lie tendit la main et repoussa la mèche égarée derrière sa tête.
Lorsque Di Lie réalisa ce qu'il avait fait, il le trouva incroyable.
Comme dans un accès de dépit, il raccrocha cette mèche et la replaça sur le cou d'Ai Moye.
Après une nuit de beaux rêves, Ai Moye se réveilla avec la lumière du matin.
Le serveur avait déjà apporté le petit-déjeuner, et il y avait même du lait.
Il était quelque peu inférieur au lait de la vache laitière d'Ai Moye. Le goût lacté était très faible, et il ne contenait probablement pas grand-chose en éléments nutritifs non plus.
Ai Moye regrettait le lait de la maison et s'inquiétait pour Ji Ya et Mai Ma là-bas.
Malheureusement, elle n'avait pas de téléphone portable et ne pouvait contacter aucune des deux. Elle ne pouvait même pas regarder la diffusion en direct.
Dès neuf heures, Annie arriva au travail et organisa une sortie shopping pour Ai Moye.
« Avec moi pour t'accompagner aujourd'hui, tu peux faire du shopping et t'amuser. Mets toutes les dépenses sur le compte de M. Di. »
Ai Moye dit : « Comment pourrais-je te laisser faire ça ? Y a-t-il une limite de dépenses ? »
« Ta conscience est la seule limite. »
Au château, Madame Emma préparait le Banquet des Elfes dans deux jours.
D'importantes personnalités de divers pays allaient arriver, donc Madame Emma devait tout organiser soigneusement.
La nuit précédente, après le départ d'Ai Moye, Madame Emma avait utilisé de la pastèque pour recevoir des envoyés d'un autre pays.
Le jus sucré de la pastèque et son riche arôme fruitier laissèrent tout le monde, y compris Madame Emma, stupéfait.
Une énorme pastèque, plus grosse qu'un melon d'hiver, disparut cette nuit-là, pourtant tous en voulaient encore.
Bien qu'il en restât quelques-unes, Madame Emma voulait les garder pour le Banquet des Elfes et les présenter aux invités comme le fruit le plus remarquable à goûter.
« Si seulement j'avais su qu'elle était si délicieuse. Quand Ye Ye a posté le lien, j'aurais dû faire la queue et en attraper quelques-unes. » Madame Emma était profondément regretteuse.
Elle avait bien voulu en attraper, mais les doigts de l'aînée étaient trop lents. Quand elle cliqua sur le lien, elles étaient déjà en rupture de stock et retirées de la liste.
L'intendante Mary avait goûté la pastèque elle aussi et estimait qu'Ai Moye n'aurait pas pu la produire.
« Ai Moye est une bonne à rien arrogante célèbre. Dans tout le cercle des dames nobles de la capitale impériale, nul n'ignore sa mauvaise réputation. » Mary fronça les sourcils. « Elle a peut-être volé les résultats de quelqu'un d'autre pour vous tromper, vous et le public. »
Madame Emma avait regardé la diffusion en direct et savait mieux que quiconque combien Ai Moye avait travaillé dur à l'agriculture, aussi rejeta-t-elle l'affirmation de Mary avec dédain.
« Ye Ye est une bonne fille. Peut-être était-elle trop capricieuse avant, mais elle a tourné la page. Je veux l'inviter au Banquet des Elfes. N'oublie pas de presser le tailleur pour qu'il lui fasse une robe de cérémonie sur mesure. »
Madame Mary vit qu'elle ne pouvait l'en empêcher et ne put qu'acquiescer.
L'expression de Madame Emma ne se détendit pas. Au contraire, elle se mit à repenser à sa conversation avec Di Lie la nuit précédente.
À ce moment, elle l'avait sondé, demandant s'il épouserait une fille qui le toucherait s'il en croisait une.
Comme prévu, Di Lie répondit que si une telle personne existait, il l'éliminerait avant de devenir incapable de s'en détacher, même si elle était innocente.
Parce qu'il n'avait besoin d'aucune faiblesse, surtout pas d'une émotion aussi stupide et insensée que l'« amour ».
Madame Emma savait que Di Lie n'avait pas plaisanté.
Ses expériences d'enfance et ses longues années d'errance avaient laissé Di Lie incapable de ressentir les joies et peines que devraient connaître les gens normaux. Il était aussi grossier et insensible aux sentiments.
Il cherchait la femme qui l'avait drogué au Banquet du Ciel Étoilé et avait profité de sa conscience altérée pour une nuit.
Quand il la trouverait, il n'assumerait pas. Il l'effacerait, qu'elle soit enceinte ou non, quelle que soit son identité et son statut.
Ceux qui complotaient contre lui par cupidité devaient subir sa colère.
Nul ne comprenait mieux la terreur et la folie de Di Lie que Madame Emma.
En pensant à Ai Moye, Madame Emma ne put s'empêcher de se sentir quelque peu anxieuse.
Quelle merveilleuse fille. Elle deviendrait plus célèbre avec le temps et pourrait même devenir la meilleure maître de plantation de l'ère interstellaire.
Et si elle finissait par ne pas aimer Di Lie parce qu'il est vieux ? Di Lie ne resterait-il pas célibataire pour toujours ?
Il fallait accélérer le processus et la faire entrer dans leur famille le plus vite possible !
La capitale impériale avait un climat agréable. C'était une belle journée d'automne fraîche, et les rues étaient animées à l'approche de la Fête des Elfes.
Ai Moye visita plusieurs grands centres commerciaux, acheta des vêtements, des cosmétiques et divers bibelots, et les rapporta en cadeaux pour Ji Ya et Mai Ma.
Ensuite, elle alla au marché aux plantes pour choisir des graines.
La méthode de culture dominante dans l'ère interstellaire utilisait de la solution nutritive pour l'hydroponie, avec des mages du bois pour accélérer la croissance. L'éblouissante variété de choix était accablante.
Ai Moye s'arrêta devant un étal et prit une poignée de poivre de Sichuan pour le sentir.
« Patron, quelle variété de poivre de Sichuan est-ce ? »