Le père d'Aegle, d'Érythie et d'Aréthuse était « Atlas », qui avait volé les nuages avec Prométhée. Prométhée était le frère aîné d'Atlas. En d'autres termes, ces trois sœurs étaient les nièces de Prométhée.
« Oncle, oncle, as-tu dormi pendant ce temps ? »
« Oui. J'ai dormi près de 500 ans, Aegle. »
Les trois sœurs des Hespérides accueillirent joyeusement leur oncle qu'elles retrouvaient après si longtemps. Park Muyeol et moi entrâmes dans le Temple des Nuages sous la conduite de ces trois sœurs.
« Tu es à l'origine un dormeur, Oncle ? »
« Toi aussi tu étais une dormeuse quand tu étais petite, Érythie. Il en va de même pour toi, Aréthuse. Vous deux, vous dormiez le plus. »
« Je ne suis plus une telle paresseuse. C'est Érythie qui est paresseuse. »
« Aréthuse aussi ! Bah ! »
Les trois sœurs bavardaient comme si elles savouraient les retrouvailles avec Prométhée. Elles semblaient avoir oublié Hercule. Pourtant, Park Muyeol restait inquiet. « ...Hé, est-ce que ça va vraiment ? »
« Ah, bien sûr. Leur oncle est présent. Que peuvent faire les nièces ? »
« Soupir. On dirait que je marche sur des œufs. »
Park Muyeol poussa un soupir et Hercule ne put cacher son anxiété à travers les messages indirects. Le plus drôle, c'est qu'à chaque fois qu'Hercule envoyait un message, Aréthuse fusillait Park Muyeol du regard. Cela se reproduisit et Park Muyeol se contenta de hausser les épaules, de siffler et de faire semblant de ne rien savoir. Je ne pus m'empêcher de grincer des dents face à ce spectacle pitoyable. C'était la première fois que je le voyais agir ainsi.
« Préparons un dîner de bienvenue. Les enfants ! »
Une fête de bienvenue débuta sur ce cri soudain. Aegle se mit à créer des nuages ressemblant à Solar pour les offrir à Prométhée, tandis qu'Érythie ordonnait aux monstres de rapporter des fruits et de la nourriture. Aréthusa commença à cuisiner avec les ingrédients rapportés. Elle fit un feu, fit bouillir de l'eau, y ajouta beaucoup d'ingrédients délicieux et cuisit de la viande. La cuisine d'Aréthusa était de haute qualité. Elle était chargée des repas des trois sœurs depuis de nombreuses années, il était donc naturel qu'elle soit douée.
« Phew, c'est délicieux. »
« Je suis rassasié. »
Park Muyeol et moi posâmes les mains sur nos ventres proéminents et les caressâmes. Cela faisait longtemps que je n'avais pas mangé la cuisine des autres. Parce qu'il n'y avait personne de meilleur cuisinier que moi dans ce monde. Cela peut passer pour de la vantardise, mais c'est la vérité.
« Je ne savais pas que tu savais cuisiner comme ça, Aréthusa. » Prométhée, sous la forme de Solar, serra son ventre et exprima sa satisfaction.
« Tu exagères. Je suis contente que ça t'ait plu. » Aréthusa sourit avec une expression satisfaite.
À cet instant, Aegle, qui pétrissait le nuage, apporta un morceau de nuage ressemblant à Solar. La sculpture était très petite et détaillée. C'était inattendu que ces grandes mains soient si délicates. « Oncle ! Je vais donner ça à Oncle ! »
« Hein ? Euh, oui. Merci. Mais la forme dans laquelle je suis maintenant... »
Prométhée jeta un coup d'œil vers moi. Nous nous comprîmes rien qu'en croisant le regard. Je m'approchai immédiatement d'Aegle, ouvris mon inventaire et y plaçai la sculpture de nuage Solar qu'Aegle avait créée. Prométhée parut satisfait. Il me restait à demander où se trouvait Atlas...
[※ Avis d'urgence ※ Une inspection aura lieu bientôt.]
« Hein ? »
« Quoi ? »
Park Muyeol et moi écarquillâmes les yeux en même temps.
[Veuillez couper votre connexion dans 5 minutes.]
[Une fois de plus, Union le répète...]
[Une inspection d'urgence va être menée bientôt.]
[Tous les utilisateurs...]
Un avis d'urgence apparut sans crier gare. C'était un message d'Union à destination des utilisateurs. Ils n'avaient jamais fait ça auparavant, donc j'étais très décontenancé. Il semblait que demander la localisation d'Atlas devrait être reporté un peu.
* * *
Au siège d'Union à Gangnam, Séoul...
« L'avis d'inspection d'urgence a été envoyé à tous les utilisateurs. »
« Le serveur s'éteindra dans cinq minutes. »
« Il y a actuellement 1 245 680 utilisateurs connectés. »
« Le nombre d'utilisateurs se déconnectant augmente. »
« Si cela continue ainsi, tous les utilisateurs se déconnecteront de manière stable. »
Le bureau de planification stratégique et les autres agents de surveillance s'activaient. Ils n'étaient pas déstabilisés par l'ordre soudain d'arrêt et couraient s'affairer pour répondre aux ordres de Lee Seokjun.
« ...... »
« ...... »
Lee Seokjun et Yoo Minseok observaient la progression dans la salle de planification stratégique. Il n'y avait que le silence dans la pièce. Lee Seokjun fut le premier à parler : « ...Honnêtement, je n'arrive toujours pas à y croire. »
L'inquiétude emplissait le visage de Lee Seokjun. Yoo Minseok lui avait tout dit, sauf l'implication de Lee Geonmyeong dans tout ça. Il avait dit qu'avant que le Dr Kang Jaeseong ne s'effondre, il avait laissé des coordonnées pour prévenir un bug fatal.
« Fais-moi confiance. Je n'y croyais pas non plus, mais après avoir vécu la situation soudaine d'aujourd'hui, je pense que les paroles du Dr Kang pourraient être vraies. »
« ...... »
Lee Seokjun restait muet. Son front était profondément plissé. Il réagissait ainsi rien qu'en entendant les paroles du Dr Kang Jaeseong. On ne savait pas quelle tempête se produirait plus tard s'il apprenait l'histoire de Lee Geonmyeong.
« Mieux vaut reporter cette conversation le plus possible. »
Yoo Minseok en décida ainsi en voyant Lee Seokjun. Dans cette situation, son père planifiait une catastrophe et était un méchant qui menait des expériences illégales. C'était l'une des pires choses. Parce que Lee Seokjun pourrait s'opposer dès que Yoo Minseok le dirait. Peut-être qu'à ce moment-là, Yoo Minseok serait expulsé d'Union et ne pourrait plus aider. Il vaudrait mieux que tout le monde reste prudent pour l'instant.
« Alors quelle est l'identité du Grand-père Choi Chuntaek ? Il est quelque chose que le Dr Kang Jaeseong a laissé derrière lui pour prévenir le bug fatal ? Quoi, comme un vaccin ? »
« Oui. C'est exact. »
Les mots que Lee Seokjun venait de prononcer étaient des mensonges qu'il avait inventés sur le coup. Parce qu'à l'origine, un mensonge était un mélange de vérité et de fausseté. Pour Lee Seokjun, le bug fatal était au niveau d'une catastrophe.
« Alors le bug mortel a un lien avec les Fruits d'Étoile qui apparaissent maintenant ? »
« C'est exact. »
« Soupir, les utilisateurs vont être très contrariés. » Lee Seokjun tenta de soulager son mal de tête en pressant la main contre sa tempe. Il ne savait pas quoi croire dans cette histoire. D'abord, ils avaient fermé le serveur dans la précipitation. Comment faire taire le contrecoup des utilisateurs ?
« J'ai mal à la tête. »
Il était trop tard pour annoncer qu'un bug fatal avait été découvert et qu'il fallait le corriger. Ils ne connaissaient ni l'identité du bug ni la façon de le corriger.
« Soupir, comment gérer ça... ? »
Il avait perdu contact avec son père. S'il faisait une erreur, le poste de prochain président passerait à quelqu'un d'autre. Lee Seokjun faisait face à la plus grande crise de sa vie depuis sa naissance. Comment pouvait-il l'annoncer à son père, Lee Geonmyeong ?
« Chef de département-nim. »
« ...... ? »
Lee Seokjun retira sa main de sa tempe et releva la tête.
« Pourquoi ne pas faire un patch d'urgence ? Vous ne pouvez pas trouver les bugs, vous ne pouvez pas les corriger tout de suite. Cependant, nous ne pouvons pas empêcher Choi Chuntaek de jouer alors qu'il est le seul espoir pour corriger le bug. »
« Qu'entends-tu par patch d'urgence ? »
« Je veux ajouter le réseau social dont j'ai parlé l'autre jour à Arkstar. »
« Réseau social ? »
Les yeux de Lee Seokjun s'élargirent légèrement. C'était l'un des projets les plus ambitieux de Yoo Minseok. Le nom était « Arkstagram ». C'était un projet qui renforcerait l'interaction entre les joueurs et augmenterait la communication, attirant plus de gens vers le jeu en réalité virtuelle. Les revenus publicitaires astronomiques étaient un bonus.
« Qu'en feras-tu ? »
« Au moment où le bug mortel se produira, la coopération entre utilisateurs sera nécessaire. Premièrement, nous avons besoin des réseaux sociaux pour cela. »
« La deuxième raison ? »
« Grâce aux réseaux sociaux, les utilisateurs pourront obtenir les nouvelles plus rapidement. Par conséquent, la découverte des bugs sera plus facile. L'effet publicitaire apportera aussi des revenus supplémentaires. C'est la deuxième raison. »
« Hmm... »
Lee Seokjun entendit les paroles de Yoo Minseok et fut profondément tourmenté. Peut-être était-ce une bonne chose d'explorer le serveur soudainement fermé. Les médias diraient que c'était une mesure temporaire pour rendre la cérémonie de remise des prix d'Arkstar plus visible pour tous les utilisateurs. Ce ne serait pas une mauvaise idée de sortir un nouveau patch de réseau social et de concentrer l'attention des utilisateurs là-dessus. En particulier, si le bug fatal mentionné par Yoo Minseok se produisait vraiment, il devrait y avoir un moyen pour les utilisateurs de chercher des solutions ensemble.
Ses tourments ne durèrent pas longtemps.
« Bien. J'approuve le patch Réseau Social dès maintenant. »
« Merci, Chef de département-nim. »
Yoo Minseok se hâta d'ouvrir la porte et sortit. Lee Seokjun soupira en regardant le dos de Yoo Minseok. « Soupir. Je ne sais pas si j'ai bien fait. »
* * *
Park Muyeol et moi nous déconnectâmes immédiatement.
« Grand-père ! »
Au moment où je sortis, Mido accourut et m'embrassa. L'équipe nationale coréenne s'approcha aussi et me salua. Ils avaient allumé la télé où passaient les infos de dernière minute d'Union sur l'écran.
[Dernière Minute. L'inspection d'urgence d'Arkstar est en cours.]
Le contenu de la dernière minute était simple : Union annonçait qu'elle menait une inspection d'urgence, afin que tous les utilisateurs puissent voir la cérémonie de remise des prix de la Compétition Mondiale.
« Hmm. Je suppose que c'était à cause de ça. »
« C'est exact. »
Park Muyeol et moi hochâmes la tête simultanément en regardant la télé. Juste à ce moment, la porte de la salle d'attente s'ouvrit. Tous les regards se tournèrent vers la porte et virent entrer un membre du personnel d'Union. Je ne peux m'empêcher de me demander — pourquoi cet ami est-il devenu nerveux dès qu'il est entré dans notre salle d'attente ? Est-ce qu'il aime quelqu'un ici ?
« ...Excusez-moi, il est temps d'aller à la cérémonie de remise des prix. Avant cela, puis-je avoir un autographe ? »
Page de Vote