Les yeux des gens étaient emplis d'envie. Je n'en croyais pas mes yeux. J'avais décroché le gros lot. J'achetais parfois des billets de loto pour le plaisir, mais je n'avais jamais imaginé remporter le premier prix. Et pourtant, ça venait d'arriver sous mes yeux.
« Ohhh ! Buroder ! Le gros looooot ! »
Drain sautait et dansait comme un fou. Certains pourraient le trouver frivole, mais en réalité, cette réaction était normale. Moi, je me retenais.
« Hahahat. Félicitations ! Wow ! » Joseph me félicitait aussi avec enthousiasme, mais je n'arrivais pas à m'en réjouir.
En fait, cet argent n'était pas le mien. Je m'étais juste assis là brièvement, guidé par Kis. Nos regards se croisèrent immédiatement. « Hé, ça... »
« Haha. C'est un peu gâché, mais on n'y peut rien. Grand Frère, garde-le. »
« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Chut. » Kis porta un doigt à sa bouche. Puis il chuchota à mon oreille : « En fait, je visais le multiplicateur x120, mais j'ai eu le gros lot par accident. »
« Quoi ? »
Je pensai que ce type était fou. Il avait eu le gros lot par accident ? Sa chance devait être incroyablement haute. Alors pourquoi visait-il le x120 ?
« En fait... si tu gagnes le gros lot, tu dois rencontrer le propriétaire ici. »
« Propriétaire ? Le propriétaire de cet endroit... »
« Il arrive. »
À cet instant, un bourdonnement se fit entendre. Le personnel du casino se rangea en deux haies et s'inclina à quatre-vingt-dix degrés. Un homme avança sur le chemin avec solennité, comme si un roi faisait son entrée.
« ...Ce type. »
Un visage familier. Non, impossible de l'oublier. C'était Aidan, celui dont j'avais pris les photos nu. Je connaissais tous ses petits détails. En d'autres termes, une relation inconfortable. Pareil pour tous les membres du groupe qui faisaient semblant de s'occuper derrière moi. Putains de salauds. Qu'est-ce que j'étais censé faire ?
« Madame, qui a gagné le gros lot ? »
« C'est lui. »
Une femme en robe décolletée me désigna du doigt. Aidan me dévisagea de la tête aux pieds et sourit. Peut-être observait-il pour voir si j'étais riche.
« Félicitations. »
« Heu, merci. »
Je baissai volontairement la voix pour paraître fort. Pas le temps de manger le Noyau de Slime à l'Hélium. Bon, ça allait puisque je portais un masque. Si une voix de femme ou d'enfant sortait par accident, ce serait très embarrassant. Je décidai donc d'y voir le bon côté.
« Euh, le gain... »
Aidan jeta un coup d'œil à l'endroit où les pièces étaient empilées, puis porta son regard sur la machine à sous que j'avais actionnée.
« Hum. C'est pas mal. »
Mon visage se crispa et des rides apparurent. Ce putain de bâtard semblait vouloir compliquer les choses parce que j'avais gagné beaucoup d'argent. Je lui aurais planté la cuillère-fourchette dans le corps s'il n'y avait pas eu les spectateurs.
« Bon, ce n'est pas important. Mon camp va te préparer l'argent sous peu. Veux-tu discuter affaires avec moi ? »
« D-Des affaires ? »
Je fus déstabilisé par cette proposition soudaine. Ma voix trembla alors que j'essayais de jouer la comédie devant cet homme menaçant. Je me retournai et vis le groupe hocher la tête. Ces enfoirés. Ils essayaient de m'envoyer à la mort.
« Haha. Sois pas si nerveux. C'est juste quelques mots. Je t'emmènerai dans un bon endroit. »
Je fus forcé d'acquiescer. « Heu. Alors ça ne peut pas s'éviter. Compris. »
Juste à ce moment, un homme arriva par derrière. Un visage familier. Attends, pourquoi était-il ici ? On était quel jour aujourd'hui ?
« Alors j'y vais, Aidan. »
« Hum, oui. N'oublie pas ma demande. »
« Bien sûr. Alors— »
Le Dragon de Feu Suprême et l'homme inconnu s'inclinèrent et s'en allèrent. Je ne m'attendais pas à le croiser ici et j'étais curieux de savoir ce qu'il avait fait tout ce temps.
Aidan regarda leur dos et me demanda : « Alors, on y va ? »
* * *
Après s'être séparés d'Aidan, le Dragon de Feu Suprême et Yoon Seowon se dirigèrent vers le bar où leur groupe les attendait. Les deux hommes parlèrent du grand spectacle auquel ils venaient d'assister.
« Wahou, Frère. T'as vu l'écran tout à l'heure ? »
« Dingue. C'est un veinard. Combien c'était ? »
« 192 millions. »
« Wahou. Un énorme 200 millions. Ça doit faire près d'un milliard de wons une fois converti en argent réel. »
« C'est le prix de ma Lamborghini. Je pense encore à ce vieux qui a explosé ma Lamborghini il y a quelques jours. »
« Tu frimes avec ton fric ? »
« Haha, on va gagner autant. On va le faire, Frère. »
« Oui, merci pour tes paroles. »
En discutant, ils arrivèrent près du bar où les frères du Dragon de Feu Suprême les attendaient. Il vit One Fire qui avait reçu le message privé au préalable.
« Les gamins ? »
« Haha. Ils mangent super bien. » One Fire était un peu saoûl et le visage rouge.
« Hum, et Jebok ? »
« Hah. Fais pas mention de ce dingue. Il a dit qu'il voulait tuer quelque chose alors il est parti chasser des monstres. Ce fou a bloqué les messages privés encore une fois. »
Kim Jebok — le Dragon de Feu Suprême l'avait appelé un mois plus tôt après s'être fait tabasser par ce vieux. Il était connu à Busan sous le nom de « Chien Fou » et c'était vraiment un chien fou. Il mordait n'importe qui il n'aimait pas avant même de parler.
« Humm. Laissons tomber. Il tiendra sa promesse tant qu'on lui donne de l'argent. »
Bah, s'il n'écoutait pas, on le jeterait.
One Fire répondit : « Oui, Frère. Au fait, l'inscription à la guilde s'est bien passée ? »
« Oui, il y a eu une demande dès mon inscription. C'est comme tu disais, les cigarettes se vendent vraiment. L'effet est pas mal ? On a fait un carton. »
« Oh ! C'est vrai ? »
« Oui. Hahaha. »
C'était l'idée de One Fire de fabriquer des cigarettes et de faire du business. Il avait un côté malin donc il proposait souvent ce genre de trucs. On ne savait pas pourquoi mais il semblait plus futé que Yoon Seowon. Yoon Seowon avait pourtant fait des études supérieures...
Comme prévu, y'avait pas de substitut à l'intelligence naturelle.
Yoon Seowon prit la parole : « Frère, je dois y aller. Je dois faire un rapport à mon père. »
« Oui, transmets mes salutations au Président Yoon. »
« D'accord~ »
Yoon Seowon disparut et One Fire parla : « Grand frère, rentre. Il fait frais. Tu dois payer une bière à nos petits frères. »
« Ouais, on entre. »
Le Dragon de Feu Suprême acquiesça et s'apprêta à entrer.
Ttiring~
Alors un message inattendu arriva. Le Dragon de Feu Suprême jeta un œil au message qui apparut soudainement.
[La vente aux enchères de l'objet pour lequel vous avez demandé une notification va bientôt commencer.]
[L'heure de la vente est 21h.]
[Merci d'arriver à l'heure.]
[Lieu : Maison de Ventes, au sous-sol du casino de Fortren.]
« Aïe. C'était aujourd'hui. »
En général, les maisons de ventes ordinaires n'avaient pas de fonction de réservation. Les objets vendus étaient bon marché et faciles à obtenir. En revanche, les objets de rang héroïque et au-dessus étaient différents. Ils étaient très chers et difficiles à se procurer. Par conséquent, un aperçu de l'objet était annoncé à l'avance et les réservations étaient ouvertes. La vente de l'objet que le Dragon de Feu Suprême attendait depuis quelques jours commençait enfin.
« Hé, One Fire. Buvez entre vous. J'ai un truc urgent. C'est à 21 heures. »
Le Dragon de Feu Suprême fit demi-tour et courut vite vers le casino. La voix paniquée de One Fire se fit entendre derrière lui : « Frère ! Tu vas où ?! »
Le Dragon de Feu Suprême répondit simplement : « Le marché noir ! »
* * *
Vers ce moment-là, je pus quitter la chambre d'Aidan. C'était la Chambre des Nobles mais l'important était que j'en sois sorti sain et sauf. Aidan m'avait demandé si j'étais prêt à investir dans les diverses affaires de Fortren et c'était une bonne offre. Par exemple, il me donnerait des parts dans diverses attractions touristiques construites à Fortren.
Suivez les derniers chapitres sur NovelPing.
Il voulait aussi faire sortir toutes sortes d'armes chères. Pourtant, je refusai. Je n'avais pas besoin d'armes et les parts, franchement, n'étaient pas très attractives. Dans le passé, j'avais eu une petite expérience du business en gérant le Wolunjeong. Bah, c'était une raison mais c'était aussi parce que ce putain de connard voulait m'arnaquer. Aidan semblait essayer de me séduire pour me plumer. J'avais mal au ventre parce qu'il essayait de me prendre mon fric.
« Souffle. Quand même, j'ai gardé l'argent. »
Il y avait les gains énormes du gros lot dans le sac qu'il me tendit. Le truc chiant, c'est que la taxe de régulation du casino préleva 30 %. Les 192 millions de dollars devinrent instantanément 135 millions.
« Putain de mec. J'ai à peine réussi à m'empêcher de lui fourrer la cuillère-fourchette dans la tête. »
Je pris le sac lourd et me dirigeai vers mes collègues. Ils m'attendaient aux machines à sous.
...Au fait, les nombreuses montagnes de pièces avaient déjà été débarrassées. Le premier à m'accueillir fut Joseph. « Te voilà. »
« Drain ? »
« Il a dit qu'il allait faire un tour rapide. Il a dit qu'il reviendrait bientôt donc il devrait être là dans peu de temps. »
« Humm. Oui. »
Je portai mon regard droit sur Kis. Il était toujours au milieu des femmes. Je m'approchai de lui. « Tu veux vraiment pas cet argent ? »
« Ah~ Frère. T'es là. Hahaha. »
« Tu n'en as pas besoin ? »
« Quoi ? »
« Quoi quoi ? Ce mec. C'est de l'argent. »
Je secouai le sac contenant mes gains mais Kis n'en eut cure.
« Frère, garde-le. Je peux en regagner de toute façon. »
Ce fou...
C'était une situation où il décrochait le premier prix du loto et le filait à son pote. Je n'aimais pas ça mais que pouvais-je faire ? Inévitablement, je me retournai vers Joseph. « Joseph. »
« Oui. »
« Prends cet argent et va chercher les trucs dont Sujeong a parlé. »
Je lui tendis 25 millions de dollars. Joseph parut décontenancé.
« U-Une si grosse somme ? L'argent... il en resterait pas mal, non ? »
« Tu peux utiliser le reste pour le lait en poudre de tes jumeaux. »
Ses yeux formèrent instantanément des signes « $$ ». Avant que je dise quoi que ce soit d'autre, Joseph hocha la tête et mit l'argent dans son inventaire. En tout cas, Joseph était un gars prometteur.
« Oh, Buroder ! T'as reçu l'argent du prix ?! »
Alors Drain arriva de bonne humeur. Je lui donnai 20 millions. Comme prévu, il fut déstabilisé.
« B-Buroder, pourquoi tu... »
« C'est l'argent pour tous les vêtements que tu m'as faits jusqu'ici. C'est aussi le prix pour ceux que tu feras à l'avenir. »
« Ohh, Buroder... Je suis touché. Je peux tomber amoureux de toi ? »
« Tombe pas pour moi, c'est dégoûtant. »
J'esquivai son regard laser et examinai le reste de l'argent. J'avais donné 45 millions et il me restait 90 millions. J'en donnerais 20 millions à Sujeong, il me resterait 70 millions pour moi. Je réfléchis un instant. Humm. Y'avait rien que je voulais. Cependant, Kis m'avait aidé donc je devrais en redonner au Village Poubelle. Puis le reste...
Je réfléchirais plus tard. Y'avait du boulot à faire maintenant. On devait se dépêcher d'aller au marché noir et acheter des trucs...
« Vous êtes pas encore partis. Je suis content. »
« ...? »
Je tournai la tête à la voix et vis Aidan là, debout. Pourquoi était-il encore là... ? Il me regardait toujours avec avidité. Aidan jeta un coup d'œil au sac dans ma main et se lécha les lèvres. « Y'a un endroit où tu dois aller avec moi. »
« Encore... ? »
« Puisque tu as gagné, tu devrais faire du shopping. »
C'était quoi ces conneries ?