Aller au contenu principal

Everlasting Immortal Firmament

Chapitre 5 : Le Plan d'Extermination de Song

Everlasting Immortal FirmamentEverlasting Immortal Firmament
Chapitre 5

Chapitre 5 : Le Plan d'Extermination de Song

Chapitre 5/8721%~13 min de lecture2 440 mots

Cité de Song, Nation de Song :

et descendaient une grande rue de la cité de Song, observant les gens qui s'y trouvaient.

« Père adoptif, la boutique devant nous nous appartient, tous nos propres gens », présenta avec un sourire.

hocha la tête. Puis il soupira en regardant autour de lui. « La cité de Song ? Elle n'a pas beaucoup changé ces dernières années. »

« Père adoptif, j'ai entendu dire que vous commandiez l'armée par le passé. De plus, vous étiez invaincu. Vous rendiez même rapidement une armée défaite invincible. Pourquoi êtes-vous venu ici et avez-vous confié le commandement de la Passe de Hulao à Premier Frère à la place ? » demanda , perplexe.

secoua la tête et dit : « Ce n'est pas simple. Si j'utilise les cent mille soldats de la Passe de Hulao pour le vaincre, cela prendra un temps extrêmement long. Or, ce qui me manque le plus à présent, c'est le temps. »

« Le temps ? Père adoptif, combien de temps vous faudrait-il pour vaincre l'armée de la Nation de Song si vous commandiez les soldats de la Passe de Hulao ? »

« Un an. »

« Un an ? Est-ce long ? »

secoua la tête et dit : « Je ne crains d'affronter personne dans le commandement des troupes. La victoire ne serait qu'une question de temps. Puisque a accédé à mes exigences avec tant de franchise, il doit y avoir une personne très importante qui observe cette guerre. Voilà pourquoi cette guerre banale peut se poursuivre sans interférence, comme un jeu. Je crains que si je prends trop de temps, cette personne ne perde patience et ne s'en aille ; alors, qui sait si la Secte de la Rivière Claire tiendra sa promesse ? »

« Ah ? Père adoptif, n'a-t-il pas déjà rédigé un décret faisant cette promesse ? » dit , sous le choc.

renifla avec dédain, se moquant de cette pensée. « As-tu oublié ce que je t'ai dit auparavant ? »

« Je comprends. L'autre partie n'honorera de telles promesses que lorsqu'on détient une force ou un statut égal. Sans cela, une telle promesse ne serait qu'une plaisanterie. Peut-être l'honorera-t-il ; peut-être pas », dit d'un air grave.

hocha la tête et dit : « Pour l'heure, j'emprunte le prestige de ce personnage. Aussi dois-je tout achever avant que ce personnage ne parte, afin de pouvoir faire valoir cette promesse. »

« Oui ! » se sentit oppressé au fond du cœur.

« Cependant, Père adoptif, l'armée de la Nation de Song a le moral au plus haut en ce moment. Le souverain est uni à ses fonctionnaires, les fonctionnaires unis au peuple, et le peuple uni à l'armée. Ils sont tout simplement comme une plaque de fer au moral déferlant. C'est une force irrésistible. Père adoptif, vous avez examiné les informations ces deux derniers jours. Avez-vous déjà pensé à quelque chose ? » demanda avec inquiétude.

« Puisque le souverain est uni à ses fonctionnaires, nous enfoncerons un coin entre le souverain et ses fonctionnaires. Puisque les fonctionnaires sont unis au peuple, nous enfoncerons un coin entre les fonctionnaires et le peuple. Puisque le peuple est uni à l'armée, nous enfoncerons un coin entre le peuple et l'armée », répliqua d'une voix grave.

« Oh ? Que fera Père adoptif ? » Les yeux de s'illuminèrent.

« J'ai déjà formulé le plan général. Appelons-le le Plan d'Extermination de Song. Puisque le souverain, les fonctionnaires, le peuple et l'armée sont tous unis de cœur, alors nous les séparons, les détruisant un par un. Je veux semer le chaos dans les cœurs de l'armée, du peuple, des fonctionnaires et du souverain. Après cela, la Nation de Song s'effondrera naturellement », expliqua sérieusement .

« Le Plan d'Extermination de Song ? Père adoptif, comment l'exécuterez-vous ? » demanda , quelque peu excité.

avait vu combien était incroyable tout au long de son enfance. À l'instant où il entendit le mot « plan », il sut que ce serait une série de stratagèmes inconcevables. Chaque plan serait comme une bataille à grande échelle qui tenait compte de bien des choses, prenant les gens au dépourvu.

« En réalité, j'ai élaboré l'essentiel du plan sur le chemin de la Nation de Song. J'ai passé ces deux derniers jours à parcourir les informations sur les diverses noblesses et fonctionnaires que tu as recueillies pour finaliser certains détails cruciaux. À présent, il ne nous manque qu'une occasion et un candidat à manipuler. Organise un rassemblement pour demain, et invite quelques-unes des personnes que j'ai sélectionnées à un banquet à la Résidence Tian. Je veux les observer attentivement », dit .

« Oui ! » hocha la tête.

Les deux bavardèrent tout en marchant le long de la rue. Soudain, des cris affolés vinrent au loin.

« Ah ! »

« Écartez-vous ! Ne bloquez pas le passage ! »

« Hue ! »

Grondement… !

La rue devant devint chaotique. De grands nombres de piétons fuirent, pris de panique, devant vingt chevaux au galop. Tous ceux qui montaient les chevaux portaient des habits brodés.

Crac !

« Ah ! »

Un craquement retentit, suivi d'un hurlement. Un homme qui avait tardé à fuir eut la jambe écrasée, le faisant crier de douleur.

Grondement… !

Les vingt chevaux continuèrent sans ralentir, se ruant au loin. Le meneur était un jeune homme à l'air menaçant. En cet instant, ses yeux paraissaient froids, comme s'il venait de tomber sur quelque chose de déplaisant.

« C'est , , le fils du prince héritier. Il figure dans les informations que j'ai données à Père adoptif. C'est un personnage arrogant, considéré comme une racaille de la cité de Song. Il est encore jeune mais a un caractère cruel et féroce. Il a fait du mal à bien des roturières de la cité de Song », expliqua .

« C'est lui , ? » Les yeux de se plissèrent.

« Hue ! Écartez-vous ! Écartez-vous ! » fonçait à travers les lieux, brandissant son fouet tandis qu'il montait son cheval.

Bang !

Le cheval noir de projeta un autre homme dans les airs.

Bang !

rattrapa la personne que le cheval noir avait projetée.

« Humph ! » laissa échapper un reniflement froid en voyant cela du coin de l'œil.

Cependant, ne s'arrêta pas, continuant à galoper dans la rue. Les gardes sur les autres chevaux suivaient de près. Partout où ils passaient, la rue devenait chaotique et sens dessus dessous.

Après le départ de , les bruits de pleurs demeurèrent dans la rue. Le groupe de avait blessé au moins huit personnes.

« Mille… mille mercis ! » La personne que le cheval noir avait projetée dans les airs exprima sa gratitude.

« Va à la boutique d'herbes trouver un médecin. Assure-toi que tes os ne sont pas brisés », dit .

« J'irai. Mille mercis. Aïe, je crois que mes os sont bel et bien brisés. Mille mercis à vous deux. Je m'en vais d'abord. »

Après le départ de cette personne, regarda . Cependant, regardait dans la direction qu'avait prise . fronça légèrement les sourcils et s'exclama : « Quelle lourde puanteur de sang ! »

« Oh ? »

« Du sang tachait le coin des vêtements de . Non, pas seulement lui. Ses gardes avaient aussi du sang tachant leurs vêtements. De plus, il semblait y avoir des blessures qui avaient été cautérisées. Vite, envoie des gens vérifier d'où ils venaient », dit .

« Oui ! » répondit .

------

Quatre heures plus tard :

et arrivèrent dans un petit village reculé à l'extérieur de la cité de Song.

Comme ils se tenaient à l'entrée du village, leurs visages s'assombrirent.

Ils virent qu'une dizaine de familles avaient vécu dans ce village, et l'une des maisons paraissait un peu plus grande. Cependant, les maisons étaient toutes en ruines. Un incendie les avait toutes réduites en cendres. La plus grande maison avait une enseigne. Bien que carbonisée, on pouvait encore à peine distinguer les mots « Résidence Lin ».

« Allez voir s'il y a des survivants ! » ordonna aux sept ou huit gardes derrière lui.

« Oui ! »

Le groupe de gardes se rua en avant et se mit à fouiller les décombres. Bientôt, ils sortirent des cadavres carbonisés.

« Il n'y a pas de suie dans leur bouche. Quelqu'un les a tués d'abord avant de les brûler », rapportèrent les gardes.

« Chef de Clan, il y a un survivant ! » cria un garde.

« Oh ? » Tout le monde se précipita aussitôt.

Un homme entièrement couvert de suie remua dans les décombres de la Résidence Lin.

« Il a réellement survécu à un cœur transpercé par une épée ? » s'exclama , sous le choc.

« Non, le cœur de cette personne est du côté droit, aussi a-t-il survécu par chance », expliqua .

Les gardes dégagèrent vite la suie de la bouche et du nez de cet homme. Puis ils lui firent boire un peu d'eau.

« Tousse ! Tousse ! Tousse ! Tousse ! »

Cet homme ouvrit les yeux après avoir toussé faiblement et embrassa son environnement d'un regard confus. Tout ce qu'il vit, ce furent des décombres.

« Grande Sœur ! Grande Sœur ! Grande Sœur ! » Cet homme se mit à fouiller frénétiquement les décombres.

« Tous les cadavres sont à l'extérieur ! » dit avec un léger soupir.

Cet homme courut vite au-dehors et chercha alentour avant de s'arrêter enfin devant un cadavre de femme couvert de suie.

Quelqu'un avait porté un coup violent à la tête de la femme, et il y avait un trou sanglant dans son corps. Elle était morte d'une perte de sang excessive. Ses vêtements aussi paraissaient en désordre.

« Grande Sœur ! Grande Sœur ! Tu ne peux pas mourir ! Grande Sœur ! » Cet homme ne cessait de secouer le cadavre de cette femme, mais elle avait cessé de respirer depuis longtemps.

« Ouah ! Ouah ! Ouah ! ! Ouah ! » Cet homme gémit douloureusement en étreignant le cadavre de cette femme.

« Père adoptif, nous avons déjà enquêté sur ce lieu auparavant. C'est la maison de , le plus fort général d'avant-garde sous . Cette femme est , l'épouse de . Les deux s'aimaient profondément. Cependant, avait aperçu et la convoitait depuis longtemps. Peut-être a-t-il décidé de profiter de l'absence de pour… » expliqua .

« , le plus fort général d'avant-garde sous ? » demanda d'un air grave en regardant cet homme dans la douleur.

« C'est ainsi pour bien des gens de pouvoir et d'autorité. Ce n'est pas la seule tragédie. Ce n'est pas non plus la seule fois pour . Les autorités étouffent simplement la nouvelle de ces incidents en raison de leur statut noble. Les fonctionnaires viendront bientôt et couvriront cette affaire », dit en secouant la tête.

fronça lourdement les sourcils et dit : « Annule le rassemblement de demain. Il n'est nul besoin de chercher une autre personne. Puisque nous sommes tombés sur lui, alors ce sera . Il devra payer ses péchés tôt ou tard. »

« Père adoptif, vous allez utiliser pour lancer le plan ? Le voulez-vous mort ? » parut excité.

« Non, je le veux vivant ! » dit tandis qu'une pointe de froideur passait dans ses yeux.

------

Un jour plus tard, dans un petit manoir à l'extérieur de la cité de Song :

dirigeait un groupe de serviteurs attachant des lettres à un grand nombre de pigeons voyageurs. se tenait devant , tenant une pile de papiers. Le tout premier portait les mots « Plan d'Extermination de Song » écrits en grosses lettres.

« Père adoptif, le jeune frère de cette a suivi notre caravane jusqu'au front. Il devrait bientôt atteindre », dit .

« Ce n'est qu'une seule . Naturellement, c'est loin d'être suffisant. À la suite de cela, nous devons recueillir des preuves de tous les méfaits de . Nous devons aussi recueillir des informations sur les états misérables des familles des autres soldats. S'il n'y en a pas, nous devons en fabriquer. Ne faites de mal à personne ; faites-les seulement disparaître un moment. Nous pourrons les relâcher une fois la guerre terminée », dit d'un ton grave.

« Père adoptif, ne vous inquiétez pas. Par ailleurs, il y a des nouvelles du front. Il semble que ait arrêté l'avance de ses troupes en apprenant que Père adoptif avait pris le commandement de la Passe de Hulao », dit avec une certaine fierté.

« Non, est un génie du commandement des troupes. Ce n'est pas quelqu'un qui répugne à prendre des risques. Ce ne sont que de fausses nouvelles. Si je devine juste, il n'a pas seulement arrêté l'avance de ses troupes. Au lieu de cela, il a aussi silencieusement mené un groupe de soldats d'élite vers la Passe de Hulao », dit .

« Oh ? » dit , révélant une certaine stupeur.

« devrait pouvoir tenir un moment. Néanmoins, nous devons profiter de ce temps pour paralyser l'armée de huit cent mille hommes de ! » dit .

« J'ai jeté un coup d'œil à la première étape du Plan d'Extermination de Song de Père adoptif, Décourager l'Armée ! » dit , le respect brillant dans ses yeux.

« Lâchez les pigeons voyageurs. Que l'extermination de la Nation de Song commence ! » dit .

Boum !

Les cages à pigeons s'ouvrirent, et un grand nombre de pigeons s'élancèrent dans les airs, s'envolant vers le nord.

Traduit par Sakura no Hana — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.