« Mais à quoi tu penses, au juste ? » demandai-je, pris de vertige devant l'hypothèse absurde d'Ysvéra.
Un dieu déchu ? Sérieusement ?
De toutes les idées qu'elle aurait pu avoir, c'était celle-là, sa conclusion ?
« Je ne suis pas un dieu déchu, Ysvéra. »
« Tu en es sûr ? »
« Oui. »
« Tu n'as pas l'air très convaincant. »
Je me frottai le front, puis décidai de laisser tomber le sujet. Moi aussi, j'aurais bien aimé être un dieu déchu et débloquer des pouvoirs cachés.
« Bref, qu'est-ce que tu as fait exactement ? » demandai-je en reportant mon attention sur la bague.
Ysvéra la contempla un instant.
« J'ai scellé son âme dans la bague, pour le moment. »
J'en restai bouche bée.
« Tu as fait quoi ? »
« L'âme était instable, il me fallait quelque chose pour la contenir. Une fois modifiée, cette bague convenait. »
Je fixai la bague.
'Elle vient de fabriquer un grand-père dans la bague ?'
L'idée était si ridicule que je faillis éclater de rire.
Ysvéra me lança aussitôt un regard étrange.
« Quoi ? »
« Rien. »
Je détournai vite les yeux.
Elle plissa les siens d'un air soupçonneux, puis reprit :
« Tu dois aussi comprendre que ce qui s'est passé ici est bien plus embêtant que de s'être débarrassés de cette chose. »
« Comment ça ? »
« Ce salaud a invoqué un Extrantien d'Outre-Monde. »
Je clignai des yeux.
« Un extraterrestre ? »
« Non. Un Extrantien d'Outre-Monde. »
Elle appuya sur ce mot étrange.
« Celui qui... laisse tomber. T'expliquer la différence maintenant prendrait trop de temps. » Elle soupira soudain.
Ses paroles m'emplirent pourtant d'un sinistre pressentiment.
« D'accord, mais pourquoi en invoquer un pose un si gros problème ? »
Le visage d'Ysvéra se fit grave.
« Parce que ces êtres ne quittent normalement pas leurs domaines. Ils se mêlent rarement des affaires des mondes ordinaires. »
Elle marqua une pause et leva les yeux vers le ciel.
« Mais cet homme en a invoqué un. »
« Et alors ? »
« Et à l'instant où il l'a fait, il a exposé les coordonnées de cette planète. »
Mon expression changea lentement.
« Quoi ? »
« Les coordonnées de la Terre. »
Un frisson me parcourut l'échine.
« Tu veux dire que... »
« Oui. »
Ysvéra hocha la tête.
« À l'heure qu'il est, cette entité doit savoir où se trouve la Terre. »
« ... ! »
Je sentis mon cuir chevelu s'engourdir.
'Pourquoi le genre vire d'un coup aux aliens et aux créatures bizarres ?!'
J'avais déjà accepté les Héros, les Vampires, les Démons, les Dieux, les Dragons, les Cultivateurs, les Anges et tout ce que ce monde avait décidé de me jeter à la figure.
Mais voilà qu'on faisait maintenant entrer des entités extraterrestres dans le tableau ?
Et apparemment, elles étaient assez puissantes pour que même Ysvéra les prenne au sérieux.
« Enfin, on n'y peut plus rien maintenant », dit Ysvéra d'un ton inhabituellement résigné.
« Ces Extrantiens d'Outre-Monde interviennent rarement dans l'univers. Mais quand ils le font... »
Elle s'interrompit à dessein.
« Pourquoi tu fais durer le suspense ?! Dis-le, c'est tout. » Je lui jetai un regard exaspéré.
« Tu ne peux pas me balancer un truc pareil et t'arrêter en plein milieu. »
Les lèvres d'Ysvéra s'incurvèrent légèrement.
« J'attendais de voir ta réaction. »
Je soupirai.
Je savais que ce monde, ou plutôt le jeu de mes souvenirs, était d'une diversité incroyable.
Il y était question d'autres civilisations.
Et pas seulement de races différentes vivant sur d'autres planètes.
De véritables êtres vivant dans l'espace.
Mais le jeu ne m'avait jamais rien montré qui ressemble à l'Extrantien d'Outre-Monde que décrivait Ysvéra.
'Et ça, sans même envisager que ces choses existent entièrement en dehors de l'univers du jeu.'
Ma tête commençait à me faire mal.
Puis un détail de notre conversation précédente me revint.
Les paroles étranges de l'entité.
Je les avais entendues, mais je ne les avais pas réellement comprises comme une langue.
C'était plutôt une intention.
Un concept enfoncé directement dans mon esprit.
'Attends.'
Je regardai Ysvéra.
« Dis, Ysvéra. »
« Hm ? »
« Où est-ce que tu as appris l'anglais ? »
Je me souvenais encore très bien des tout premiers mots qu'elle avait prononcés.
Ysvéra se figea.
Pour la première fois depuis un moment, une gêne sincère se peignit sur son visage.
« Je l'ai appris en buvant du sang humain ! » Elle avait presque crié sa réponse.
Je la dévisageai.
« Tu as appris une langue en buvant du sang ? »
« C'est une capacité de Vampire ! »
Elle détourna le regard, visiblement embarrassée. Et j'eus l'impression qu'elle me mentait.
Puis elle marmonna quelque chose dans une autre langue.
Cela ne ressemblait en rien à de l'anglais.
« Ah. »
Je compris enfin.
Il existait donc bel et bien encore une barrière de la langue entre nous.
Les capacités de sa lignée lui avaient apparemment permis d'absorber des connaissances linguistiques auprès des humains, ce qui expliquait qu'elle ait parlé anglais avec autant de naturel dès son réveil.
Avant que je puisse demander quoi que ce soit d'autre, Ysvéra apparut soudain juste devant moi.
« Hein ? »
Elle se pencha.
Puis m'embrassa.
Ce fut bref et totalement inattendu.
Mon esprit se vida l'espace d'une seconde.
« C'était pour quoi, ça ? »
Un message mental pénétra aussitôt mon esprit.
'Je suis épuisée, je vais me reposer. Garde la bague sur toi. Je me réveillerai bientôt, mon mari.'
« ... »
Elle commençait déjà à se dissoudre en sang pour fusionner avec moi.
Je baissai les yeux sur la bague.
'Donc elle a fabriqué un grand-père dans la bague, me l'a confié, m'a embrassé et est partie dormir.'
Je me frottai le visage.
« Ma vie devient de plus en plus bizarre. »
* * *
Frontière de l'univers
L'univers était immense.
Aux yeux des êtres ordinaires, il paraissait sans fin.
Infini.
Sans commencement ni terme.
Mais l'infini n'était pas vraiment dépourvu de limites.
Au-delà des innombrables galaxies et des mondes s'étendait une frontière qui séparait le dedans du dehors.
Et en l'un de ces points, quelque chose s'éveilla.
À l'instant où cette chose ouvrit sa conscience, l'espace-temps trembla.
C'était une existence si colossale que tenter de saisir sa véritable forme n'aurait eu aucun sens pour la vie ordinaire.
Un fragment de sa conscience était revenu.
Une incarnation.
D'une faiblesse infinitésimale comparée à son être véritable.
Cette incarnation portait pourtant les souvenirs d'un monde insignifiant.
Les souvenirs du mécontentement de l'entité elle-même.
La conscience du grand être examina brièvement ces souvenirs.
« Hm ? »
Quelque chose retint son attention.
Un signal ténu.
Sa volonté s'étira à travers l'espace-temps et contempla directement le passé, par le lien lâche qui unissait l'entité à son incarnation.
Il vit l'incarnation affronter deux personnes, mais son regard s'attarda à peine sur elles.
Son attention se porta plus loin.
Jusqu'à remarquer une chose inhabituelle.
« Un exilé ? »
Son intérêt grandit.
Quelque part dans ce monde se trouvait une existence qui n'aurait pas dû y être.
Et pourtant, cet exilé semblait y prendre du bon temps.
Le grand être resta longuement silencieux.
Puis quelque chose qui ressemblait à de l'amusement traversa sa conscience.
Il n'avait aucun intérêt particulier à se mêler des affaires des êtres inférieurs.
D'ordinaire, il aurait ignoré l'incident tout entier.
Mais un exilé, c'était différent.
Surtout si cet exilé avait trouvé, d'une manière ou d'une autre, une cachette confortable.
Il était peut-être temps de lui rappeler qu'exil ne voulait pas dire liberté.
Une portion de son corps immense commença à se détacher.
L'espace se tordit autour du fragment.
Le fragment se condensa, jusqu'à ce que cette existence écrasante prenne la forme d'une jeune fille.
Elle ouvrit les yeux.
Puis fit un pas en avant, droit à travers le vide spatial.
Chaque pas franchissait une distance impossible.
Sa destination était une petite planète bleue, très loin.
La Terre.
La jeune fille la regarda avec une vague curiosité.
« Je me demande ce que tu fabriques là-bas. » Un léger sourire se dessina sur ses lèvres.
Elle n'éprouvait aucune haine particulière envers les habitants de ce monde.
Et les affaires des mortels lui importaient peu.
Elle voulait simplement punir un exilé.
Et peut-être voir ce qui avait tant intéressé cet exilé à cette insignifiante petite planète.
Sur cette pensée, la jeune fille poursuivit sa marche à travers les étoiles.