Crac, crac….
Sur l'immense étendue neigeuse, les traces de pas de deux hommes avançant au pas apparurent les unes après les autres, côte à côte.
« Tu veux dire que non seulement Nazgûl t'a sauvé la vie, mais qu'il t'a aussi recueilli et t'a enseigné l'escrime pour la simple raison que tu viens du même pays que moi ? »
À la question de Kang-jun, Jeong Yun-chan répondit sans hésiter.
« Oui, tout cela grâce au grand Immortel. »
À ces mots, Kang-jun laissa échapper un rire amusé et répliqua : « Toujours pareil… »
« J'ai entendu dire que mon maître avait personnellement sillonné chaque recoin de cet Abîme appelé les "Enfers" à la recherche du grand Immortel. »
« Pour me trouver ? »
« Oui. Il a dit que même s'il avait vu de ses propres yeux l'Immortel entrer dans le repos éternel, il refusait simplement d'y croire, alors il a erré à travers les Enfers… »
Sur ce, Kang-jun marmonna pour lui-même.
« Les Enfers… »
Il avait lui-même toujours soupçonné qu'il devait exister une sorte de sanctuaire où se rassemblaient les âmes des morts.
Sinon, aussi puissante que fût sa magie noire comme médium, il aurait été impossible de ressusciter ceux qui étaient déjà morts.
Cependant, il ignorait qu'il existait plusieurs Enfers dans l'Abîme, et qu'on pouvait voyager librement entre eux.
« Ce type a toujours eu le don de percer à jour des choses que je ne comprenais pas tout à fait… »
Marmonnant doucement, Kang-jun se remémora sa première rencontre avec Nazgûl.
Ressuscité par lui, Nazgûl lui avait immédiatement témoigné son respect sans dire un mot.
Comme s'il avait attendu que Kang-jun le retrouve et le ressuscite un jour.
Non seulement cela, mais si sa mémoire était bonne, Nazgûl avait aussi été le premier à appeler Kang-jun « ■■■ ».
Il se rappela les paroles pleines de sens que l'homme avait débitées à genoux.
« Alors que je reposais dans la quiétude de la mort, j'ai entendu la voix d'un être tout-puissant m'ordonnant de te servir comme maître suprême. »
Et puis…
« Il a dit que mes exploits héroïques, répandus aux quatre coins du continent, et même mon existence même, n'étaient rien d'autre qu'une série de dispositifs préparés pour toi… »
Après cela, il avait simplement juré une loyauté éternelle, sans rien demander en retour.
Juste au moment où les pensées de Kang-jun s'approfondissaient.
« Hein ? »
Après avoir marché un moment à travers la plaine enneigée, un « mur » s'élevant si haut qu'on ne pouvait en voir le sommet apparut dans leur champ de vision.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Jeong Yun-chan avala sa salive avant de poursuivre son explication d'une voix basse.
« Je n'ai jamais fait que rôder aux abords de la Porte, m'entraînant contre les soldats géants, alors c'est la première fois que je m'approche aussi près du "mur". »
« Un mur… »
« J'ai atteint plusieurs fois un point d'où le "mur" était visible, mais mon maître m'arrêtait toujours en disant qu'il n'était pas encore temps d'aller au-delà… »
Kang-jun caressa alors délicatement le mur gigantesque de sa paume.
« Il a l'air costaud… »
À cet instant, un message système apparut devant les yeux de Kang-jun.
[La divinité de la Constellation Asgard, le Gardien Dépareillé des Enfers, vous met fortement en garde de ne pas franchir le "mur" !]
Après avoir parcouru le message, Kang-jun fronça légèrement les sourcils et se mit à marmonner.
« N'est-ce pas la nature humaine d'avoir encore plus envie de faire quelque chose quand on vous dit de ne pas le faire ? »
Ayant dit cela, Kang-jun serra immédiatement le poing, rassembla toutes ses forces et s'accroupit un instant….
Sans la moindre hésitation, il lança un coup de poing à pleine puissance contre le « mur ».
Non seulement une rafale massive jaillit du point d'impact, mais un fracas assourdissant suivit un instant plus tard, incapable de suivre l'incroyable vitesse.
KABOOOOOOOOOM—!
Jeong Yun-chan, qui se tenait juste à côté de Kang-jun, fut projeté en arrière, incapable de résister à la pression soudaine…
« Oh ? »
Pourtant, le mur lui restait droit, sans la moindre fissure.
[La divinité de la Constellation Asgard, le Gardien Dépareillé des Enfers, commence à se moquer de vous !]
[Elle se gausse ouvertement de vous, affirmant que le "mur" des Enfers ne peut jamais être brisé par qui que ce soit !]
Kang-jun laissa échapper un rire amusé, puis marmonna avec une résolution renouvelée.
« Très bien, essayons… »
Juste au moment où Kang-jun serrait son poing droit et prenait position pour frapper à nouveau le mur.
[Conditions remplies. "Pièce Cachée" en cours d'activation.]
【Pièce Cachée : La Barrière Infranchissable des Enfers.】
Dans les Enfers de Niflheim existe une "grande barrière" que personne ne peut franchir sans la permission du dieu qui préside ce lieu !
« ■■■ » peut-il véritablement briser la "barrière" de Niflheim, réputée absolument infranchissable, par la seule force brute ?
Après avoir vérifié la série de messages système, Kang-jun jeta un coup d'œil à Jeong Yun-chan et dit.
« Hé, fais gaffe. »
Puis il commença à frapper le « mur » de toutes ses forces à coups répétés.
KABOOOOOM—!
KABOOOOOM—!
KABOOOOOM—!
Pendant ce temps, un « Ding ! Ding ! » continu résonnait à ses oreilles tandis que des messages système apparaissaient…
[Le vacarme que vous faites a fait froncer les sourcils à toutes les divinités voisines.]
[Quelques divinités voisines ont commencé à observer vos étranges pitreries avec curiosité.]
[La "Configuration Inhérente" de la barrière des Enfers et la "Loi de ■■■" ont commencé à entrer en collision !]
À cet instant.
L'Autorité, "Transcription Mythique", s'active.
[Le Dieu Créateur commence à transcrire votre mythe.]
Ensuite, une série de mots — qu'il s'agisse de texte ou de voix, il ne pouvait le dire — résonna de nouveau à ses oreilles.
*À l'origine, la grande barrière entourant Niflheim fut créée sur la base de la "Configuration Inhérente" selon laquelle elle ne serait jamais détruite, quoi qu'il arrive.*
*C'est pourquoi, pendant très longtemps, la barrière est restée intacte, quelles que soient les circonstances….*
*Seuls ceux autorisés par la divinité présidant les Enfers de Niflheim, le "Gardien Dépareillé des Enfers", pouvaient franchir la barrière.*
*Cependant, lorsque la Configuration Inhérente de la barrière entra en collision avec la Loi de ■■■, une grande anomalie, jusqu'alors inexistante dans les traditions du monde, se produisit.*
*C'est un titre d'une grandeur inégalée, qui rend possibles toutes les impossibilités du monde et transforme de simples idéaux en réalité.*
*Finalement, la "Configuration Inhérente" de la barrière des Enfers et la "Loi de ■■■" parvinrent avec succès à un compromis approprié….*
[Finalement, la barrière des Enfers, qui possédait la Configuration Inhérente d'être incassable, ne se brisa pas, conformément à sa configuration… Au lieu de cela….]
KABOOOOOM—!
*…elle parvint simplement à encaisser d'énormes dégâts.*
Finalement.
[La barrière des Enfers a subi d'énormes dégâts !]
[Un passage vers le centre des Enfers commence à se former !]
Ce n'est qu'alors que Kang-jun afficha un sourire et marmonna pour lui-même.
« C'est raté pour l'infranchissable. »
À travers les fissures qui s'étaient formées à la surface de la barrière sous les coups de poing de Kang-jun, un monde à l'atmosphère complètement différente commença à poindre.
« Hein… »
Il possédait clairement une atmosphère radicalement différente de ce lieu, qui n'était qu'une vaste étendue neigeuse rappelant un océan sans fin.
Non seulement on y voyait des rangées de maisons au look similaire, suggérant une zone habitée…
…mais sous ce qui ressemblait à première vue à un soleil chaud et brûlant, des silhouettes qui semblaient humaines se promenaient dans les rues.
« Un village ? »
Le paysage n'avait rien à envier à une « petite ville » de n'importe quel royaume du continent d'Anux.
Juste à ce moment.
Une nouvelle fois, un « Ding ! » retentit à ses oreilles alors que plusieurs messages système commençaient à apparaître en rafale.
[La divinité, "Le Gardien Dépareillé des Enfers", ne parvient pas à cacher son étonnement !]
[La divinité, "Le Géant à la Bouche Cousue", exprime à nouveau son hostilité !]
[La divinité, "Le Géant de Flamme Aspirant à la Ruine", vous dévisage !]
[La divinité, "Le Tonnerre Invincible", vous témoigne sa faveur !]
[Toutes les conditions de la Pièce Cachée ont été remplies !]
【Pièce Cachée : La Barrière de Niflheim Enfin Brisée.】
Digne de « ■■■ », vous avez refusé d'abandonner et, d'une volonté indomptable, avez enfin infligé d'énormes dégâts à la barrière des Enfers !
Cette histoire sera enregistrée comme votre nouveau mythe, « Le Destructeur de la Barrière de Niflheim », et sera connue dans tout l'Abîme !
Finalement, Kang-jun balaya la série de messages système comme s'ils étaient une nuisance et regarda Jeong Yun-chan d'un ton plat.
« Hé, qu'est-ce que tu fais planté là à regarder bêtement ? »
À ses mots, Jeong Yun-chan parvint tant bien que mal à se reprendre, répondit précipitamment « Oui ! » et se hâta de suivre Kang-jun.
« Une Porte dans une Porte… »
Juste au moment où Kang-jun s'apprêtait à pénétrer dans la faille qui s'était formée sur la barrière des Enfers.
[La divinité de la Constellation Asgard, le Gardien Dépareillé des Enfers, vous supplie sincèrement de faire demi-tour !]
[La divinité de la Constellation Asgard, le Gardien Dépareillé des Enfers, s'agenouille et implore sincèrement pardon pour ses propos imprudents précédents !]
Kang-jun fixa les messages système qui apparaissaient les uns après les autres, puis laissa échapper un ricanement et marmonna d'une voix basse et douce.
« Tu oses me provoquer ? »
Puis il ajouta.
« Je viens te casser la figure… »
Sur ces mots, Kang-jun fut aspiré dans la faille de la barrière des Enfers comme par un vortex, accompagné d'un *whoosh !*…
« Vraiment incroyable… »
Subjugué par la puissance pure de Kang-jun, Jeong Yun-chan pénétra à son tour dans la faille juste derrière lui.